J. maltha,
j. c. zijeerfeer,
Vf-
p. f.
Café.
Mep
y
Hartelijke gelukwensch aan begunstigers
a die
Ernmastraat 7.
A. OVEREINDER,
Broersvest 5.
Firma A. OVEREINDER.
in grutterswaren
Broersvest 5.
Een gelukkig jaar zij toegewenscht aan
vrienden, begunstigers en stadgenooten.
C. NOORDEGRAAF,
Overmaassche broodbakkerij.
Hoofdstraat 83.
IT. KESTER,
voorheen S. J. Koks,
Brood- en Banketbakker ij.
Brocrsveld.
MEIJER STEG MAN.
Koperslagers, Lood- en Zinkwerkers.
Westmolenstraat 33.
De ondergeteekende wenscht zijn vrienden,
begunstigers en bekenden G»ds besten zegen.
JAN VAN KATWIJK.
Schilder,
Handel in Vensterglas en Verfwaren.
liet compliment van den dag.
C. v. TOL.
Koffiehuis y>De Maas".
Schiedam, 1 Januari 1903.
J. v. d. B E R G,
Mr. Koperslager enz.
Aan begunstigers en stadgenooten mgn
hartelijke gelukwensch.
J. VAN ZELLEM.
Mr. Schoenmaker,
Ernmastraat No. 15.
Schiedam, 1 Januari 1903.
O. J. v. d. HOEVEN,
Brood- en Banketbakker y.
Helenastraat 2.
A. V REDEBIS EGT,
in Botor, Kaas en Geldersche Waren.
Singel 150.
Gods beste zegen wordt toegewenscht aan
begunstigers en stadgenooten door
Wed. A. v. d. HEUVEL,
Handel in koloniale waren.
Broersveld 59.
Compliment van den dag.
A. WIJSBROEK.
Gezegend nieuwjaar gewenscht aan vrien
den en begunstigers.
P. v. d. KOOIJ,
Singel 130.
G. VAK WAMELE1Ï,"
Tailleur.
J. VAN WAME LEX—Rock,
Stalen-Depothoudster Bruning Muiiren.
Lange Kerkstraat 50.
J. F. E. VAN KEMENADE,
Hoogstraat 102.
V- f-
De ondergeteekende wenscht zijn geëerden
stadgenooten 's Heeren zegen in dit nieuw-
begonnen jaar.
blijft zich voortdurend aanbevelen voor
het aanleggen van Tuinen en onder
houden daarvan het maken van ver
sieringen, kransen, Iiouquettcn en
wat verder tot het vak behoort.
J. II. VAX DIJK,
Tuinman-Bloemist.
Hagastraat/Oostsingel no. 9/11.
Aai begunstigers en stadgenooten mijn
hartelijke gelukwensch.
C. J. BREETVELT.
M a r c h a n d-T a i 11 e u r.
Ernmastraat 5.
Compliment van den dag.
J. G. JACOBS,
Hoogstraat.
Gasfitter.
Bjj de intrede van den nieuwen jaarkring
weoscht ondergeteekende aan zijn geachte
clientèle en stadgenooten Gods besten zegen.
H. H. VAN DER TOOLEN,
Timmerman en Winkelier in Borslel-
L. Kerkstraat. iverken cn Houtwaren.
Wed. C. SCHELLEVIS,
in Modeartikelen.
Broersveld 149.
D. DE HONDE,
Handel in melk, boter en kaas.
Singel 95.
F. TAX RER GA AG,
Lange Haven 8a. Tailleur.
Het compliment van den dag.
Aan begunstigers en stadgenooten het com
pliment van den dag.
J. VLOGT,
SI,-Anna-Zusterstraat. Mr. Metselaar,
Firma ML VAX EHDEX.
Schiedam, 1 Januari 1903.
Begunstigers, vrienden en bekenden zij een
zegenrijk jaar toegewenscht door
J. BRAS,
Buitenhavenweg 16G. Tailleur.
F. v. d. HAMMEN,
Droger gen en Verfwaren
Boterstraat 16.
Het compliment van den dag aan mijne
geëerde begunstigers, vrienden en stadge
nooten.
Wed. T. KEUZEN KAMP,
Mandenmaker,
Schiedam, 1 Januari 1903.
J, JT. GOEDVOLK,
Spekslager en Worstfabrikant.
A. SC1IOLTE,
Huisschilder.
Boterstraat.
Ten gelukkig jaar zy toegewenscht aan
mjjne vrienden, begunstigers en stadgenooten.
N. VERDC S,
Fa. Gabules Verdoes.
1 Jan. 1903.
aHrtelijke g'eiukwenscih. bij, bob intreden
van het nieuwe jaar aan mijn geachte be
gunstigers.
C. IX v. MERAVE,
Mr. Schoenmaker, Oostsingel 41.
Vrienden en begunstigers heil en zegen.
W. T. DE JAGER.
Hoogstraat 110.
IV. C. GALLIS,
Steenkolenhandel.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar wensch
ik, niettegenstaande de oprichting van coöpe
ratieve bakkerijen, mijn collega's, vrienden
en begunstigers veel geluk, zegen en voor
spoed.
Brood-, Beschuit- en Klein-
goedbakkery
jüe Volharding.
J. J. KROMMENHOEK.
Korte Singelstraat.
Hartelijke geluikwensch bij liet intexden
van het nicuwa jaar aan mijn geachte be
gunstigers.
F. G. REINE,
Tuinman en Bloemist, Oostsingel 33
Dankbaar voor liet genoten vertrouwen,
brongb ondergeteekende zijln besten lieil-
wensch. aan begunstigers, vrienden en be
kenden.
A. DIJKSTRA,
Polderstraat 31. in Steenkolen.
B. DULFER.
Ooslsingel.
Bg den aanvang van het nieuwe jaar wensch
ik aan mijn geachte begunstigers, vrienden
en bekenden geluk en voorspoed.
Wed. LI. II. DETERMANN.
Schiedam, 1 Januari 1903.
8. VLUG,
Modiste,
Groenelaan 26 Hoogstraat 3.
M. VLUG,
Brood- en Banketbakker,
Groenelaan 33 Dam 50.
M. J. VREDENBREGT,
Café, Boterstraat 31.
Het compliment van den dag aan begun
stigers en vrienden.
J. FLOHIL,
Mr. Timmerman,
Broersvest 163.
Schiedam, 1 Januari 1903.
Heilwensch aan vrienden, begunstigers en
stadgenooten.
A. DE KOE.
Café-Restaurant-Hoek.
KAREE E. BIJ EO O,
Boterstraat 26.
J. M, TAN DER SCIIALK Co.
Een vreugdevol nieuwe jaar zij toege
wenscht aan begunstigers, vrienden en stad
genooten.
P. KROMMENHOEK
Hoogstraat 72. en Echtgenoote.
G. J. WESTER VELD,
Zuid-Hollandsch Koffiehuis.
Markt 2.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik mijn geachte begunstigers en
bekenden geluk en voorspoed.
C. VAN ZUTPHEN,
Hoofdstraat 193. Mr, Smid.
J. G. VAX DORP,
Vleesch houwer en Spekslager,
Lange Kerkstraat 46.
Bij don aanvang van hot nieuwe jaar wor
den aan begunstigers, vrienden cn stadge
nooten zogen en Voorspoed toagewenscht.
II, VAX DER HEI DEN,
Loodgieteren Zinkwcrker,
Schiedam, 1 Jan. 1903.
E. DE KONING.
Mr. Smid.
Kctlielstraat,
JOH. RE EASST,
Tailleur,
Wilhelminaplein 6, Schiedam.
GEER. SCROETE,
Slijters en Grossiers.
Gods beste zegen aan vrienden, begun
stigers en stadgenooten.
C. PLOOIJ,
J. KEMP,
Specialiteit in Badmrichtingen.
Hoofdstraat 28.
H. A. V©LK,
Tailleur. Lange Kerkstraat 13,
Ondergeteekenden wenschen by deze hun-
neo geachten begunstigers en stadgenooten
Gods besten zegen toe,
P. BOS ZONEN,
Kethelstraat 29.
D. STOLK KOON,
Graanfactors,
Baan 36, Rotterdam.
Zich steeds beleefd aanbevelend.
Veel heil en zegen wordt door den Agent
van de Koninklijke Vereeniging van Neder-
landsche Sigarenfabrikanten ®Trio" aan be
gunstigers en verdere stadgenooten toege
wenscht.
A. KOOIJMAN,
Hoflaanstraat 8.
Lange Kerkstraat 40.
J. MAK 35 OXEX.
Zeilmakers en Touwslagers.
Broersveld 58.
J, VAX RIET,
»C A F E NATIONAAL",
Boterstraat, No. 52.
De complimenten van den dag.
G. OOMS.
Wilhelminaplein 26.
Gods beste zegen wordt toegewenscht aan
alle begunstigers, vrienden en bekenden.
C L. KRUIN ING,
Mr. Stukadoor, Botersti aat 62.
Schiedam, 1 Jan. 1903.
JT. F. IE. MEIJER,
Makelaar.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
Wed. J C. OOSTHOF.
Stoomwasschcrij en Ververij,
Hoogstraat.
Firma J. DE GOEDEREN.
Lange Kerkstraat 80.
Aan vrienden, bekenden en begunstigers
bij de wisseling des jaars Gods beste zegen
toegewenscht.
C. VAN DER GEER,
in Groenten, Fruit en Aardappelen.
Kreupelstraat.
A. PRINS,
Sigarenhandel.
Lange Kerkstraat 82.
Vriendeu en begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
A. VAN STAALDUINEN.
Kreupelstraat.
Jac. II. TROUWBORST,
Café Lion d'or,
Lange Kerkstraat 11.
Gods besten zegen wensch ik toe bij het
intreden van den nieuwen jaarkring aan myne
geachte begunstigers, stadgenooten en vrien
den. G. VAN DORP,
Handel in Boter cn Kaas.
Hoogstraat 94.
JAN WRMER,
Architect en Timmerman.
GEBR. TAX EER RAMMEIT,
Huisschilders en Glazenmakers.
Aan al mijno vrienden, beleenden en be
gunstigers zijl een gezegend jaar toege
wenscht door
Magazijn »Z)jE ZON",
Hoogstraat 159.
A. A. J. SCHAAP.
la Tuinsingcl 29.
Da ondergeteekende wensoht hij' deze aan
rijn geachte begunstigers een gelukkig
nieuwjaar.
Achtend,
hl. SCHAAP,
Commisslonnair in Gist.
Tuinsingcl.
Aan alle vrienden en begunstigers wordt
Gods beste zegen toegewenscht door
L. JURGENS,
Hoofdstraat.
W. VAN DEVENTER-
Dam No. 38.
II. ADAMS.
De Vries.
H. S TO OKER,
Tailleur. Markt no. 5.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden.
A. LENSVELD,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Hoofdstraat.
Schiedam, '1 Januari 1903.
Til. K ER KL AA X,
Handel in Zuivel- en Geldersche waren
Lange Kerkstraat 32.
A. KOOIJMAN,
Lange Haven No. 5.
Heden wensch ik mijnen geachten stad
genooten Gods besten zegen toe.
Dankbaar voor het genoten vertrouwen,
bljjf ik mij verder in hun gunst aanbevelen.
P. F. VAN DER HAMMEN Jr.,
Schie 96. Schilder.
A. MOLENBROEK,
Hoofdstraat.
De complimenten van den dag.
J. GOEMANS,
Kethelstraat. Mr. Bakker.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
wordt Gods beste zegen toegewenscht.
GEBR. VAN KAPEL,
Hoofdstraat, in Groenten.
JT. UEGGEEMAX.
Hotel ïSutsse".
J. TAN DER GAAG,
Vischhondelaar, Hoofdstraat.
Schiedam.
E, BOS, Naaister,
wenscht haren geachten begunstigsters een
zeer gelukkig Nieuwjaar.
Kethelstraat 29.
«3. ODE,
Boekhandelaar.
Een zegenrijk jaar toegewenscht aan familie,
vrienden en begunstigeis.
Mg beleefd aanbevelende,
A. VAN MEUES Jr.
Bedieraar ter Begiafenissen.
Broersvest 127.
Schiedam 1 Januari 1903.
Heil en zegen toegewenscht aan begun
stigers en stadgenooten door
W. F. VAN DER HEIDEN,
Bode van Schiedam op Rotterdam.
Hoogstraat 90.
Een gezegend Nieuwjaar aan al mjjn stad
genooten.
L. BAKKER,
Handel in dagelijks versch gebakken
Visch enz.
Kreupelstraat 46, Schiedam.
J. C. VAN ROSSEN
en Echtgenoote.
Hoofdstraat 133.
Am. BIJLOO,
Kreupelstraat.
De complimenten van den dag.
J. B. WASMAN.
Café y> Unie".
Ondergeteekenden wenschen hun ge
achten Begunstigers en Stadgenooten een
gelukkig Nieuwjaar.
Wed. H. J. C. REUVEKAMP.
Gez. REUVEKAMP.
Lange Kerkstraat 14.
Wed. C. KEMP.
.Markt 37. Koperslagerij.
Aanlog voor gas- cn. waterleiding.
A. JIUKGEXS,
Sigarenhandel. Hoofdstraat 131.
Het compliment van den dag aan vrienden
en begunstigers.
W. H. P. DEN BRINKER.
Gerrit-Verboonstraat.
J. HOXIXG,
Poelier, Kreupelstraat 30.
Gods beste zegen toegewenscht aan vrien
den, begunstigers en stadgenooten.
P. VAN DEN BROEK,
Schoe en Laarzenmaker.
Schiedam, 1 Jan. 1903.
A. P. EE MA AX.
In drogerijen en Verfwaren.
Kethelstraat hoek Breedst!aat.
7ee.1 heil en zegen toegewenscht aan
vrienden, bekenden en oiiénteclo, door
IIEEM. J. HOELOFF,
Hoogstraat iC5.
Wed. P. SAXEERS,
Brood- en Ban keibakker ij,
Hoofdstraat.
Een gezegend jaar aan al mijne stadge
nooten.
W. VAN ZON Pzn.
Schiedam. 1 Januari 1903.
P. JT. VAM DER SM AN,
Schiedam. Vlaardingen.
Firma II. LINDEMAN,
in Dr o g e r ij e n en Verfwaren.
Huis- en Decoratieschilder.
IS. XOEET,
firma Waha <fe Hcyligors.
Tl f
r' i
Bij len aanvang van het Nieuwe jaar
wenscht ondergeteekende zijn geachten begun
stigers veel heil en zegen,
A. v. d. SLOOT,
Mr. Schoenmaker. Bagijnenhof 4.
J. ZOETMULDER,
Hoogstraat. 171, b/d. Mailct.
R. GAEEE,
Mr. Timmerman. Hoofdstraat 173.
De ondergeteekende wenscht aan begun
stigers, en stadgenooten een gelukkig Nieuw
jaar.
G. VAN IIATTEM,
Mr. Smid, Noordvest.
T. STA II LIE,
Lange Kerkstraat 12.
-Heden wensch ik mijnen geachten begunsti
gers er stadgenooten Gods besten zeeen toe.
)ankbaar voor het genoten vertrouwen,
blijf ik mij verder in hun gunst aanbevelen-^'
W. DIEST, J
Westmolenstrnat.
