P-f-
p. f.
Pf-
Vf-
p. f.
Vf-
Pf-
V' f-
Nieuwjaarsproet aan begunstigers, vrienden
en verdere stadgenooten.
Dankend voor de genoten begunstiging,
beveelt zich weder beleefdelijk aan.
UEds. Du. Dienaar
J. M. STOLK.
O. H. WEIJFFEKBACII,
Confectiemagazijn.
Hoogstraat 320, nieuw nummer 08.
C. VAN DEK MOST,
VIc esehliouwer en Spekslager.
Broersveld.
R. ZWAEAE,
Mr. Schoen- en Laarzenmaker,
Nieuwe Haven 41.
By den aanvang van het jaar 1903 aan
mijne begunstigers en stadgenooten een ge
zegend Nieuwjaar toegewenscht.
Mej. N. WEESIE,
Wilhelminapleini. in Geldersche waren.
W. VAN DEK. MOST Phzn.,
B 3 e r- en W ij n li a n d e 1,
Broersveld 132.
Tb. JAN8E Th*.,
"VUeeachhouwer en Spekslager.
Hoogstraat 129, hoek Bokkensteeg.
J. H. SMIDII,
Schoen- en Laarzenmaker.
Wilhelminaplein 22.
Compliment van den dag.
D. J A. PERRE—DE JONG,
in Modes.
J. ff KREUGER,
Stoombitterkoekjesfabriak,
Broersveld.
D. VAN DER LAAK,
Mr. Broodbakker. Visschersstraat.
A. F. VAN LI8SA,
Firma ERKELENS SWART,
Apotheker.
J. GOV A ART,
Behanger en Stoffeerder,
Mag. van Tapijten, Gordijnen, Vloerzeilen en
Linoleums, Hoogstraat 69.
Gods beste zegen in het nieuwejaar toege
wenscht aan mijn vrienden en begunstigers.
Mij verder aanbevelend in myn handel in
Petroleum, enz.
Wed A. v. D. VLIES ZOON.
Leliestraat 16, Schiedam.
Veel heil en zegen wordt toegewenscht
aam. begunstigers, vrienden en bekenden.
M. SPRUIT,
Handel in aardappelen.
Broersveld 128.
J. MAK,
Timmerman, Hoofdstraat 199.
HENRI BEBEB9,
Hoogstraat 146. Boekhandel.
D. KROMMENHOEK Wz.,
Ploegstraat, Mr. Broodbakker.
E. RAMP,
122 Hoogstraat 128
Magazynen van Haarden, Kachels en Fornui-
zen, Lampen en Huishoudelijke Artikelen.
J. H. C. VAN WAART.
Hoogstraat 154. V
Gods besten zegen wordt toegewenscht aan
mijn geachte clientèle en stadgenooten.
Tevens beveel ik mij minzaam aan voor
leverin en reparatie van alle schoenwerk.
J» MAK Jh.,
Zalmstraat 30.
J. H. VAN DE WATF.R,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Zalmstraat 38.
AGATHA H. GOLHOF,
Modiste,
Visschersstraat 5.
Gods besten zegen wordt bij ht intreden
van het nieuwe jaar toegewenscht aan be
mnstigers, vrienden en stadgenooten.
Aanbeveie; I,
VAN VOOREN EN ZONEN,
Hoveniers en Bloemisten.
Myn hartelyke gelukwensch aan vrienden
en begunstigers.
L. P. VAN RIJKEVOSSEL,
Mr. Timmerman en Molenmaker.
Groen weegje 18.
B\< den aanvang van het nieuwe jaar
wenschen wy onze vrienden en begunstigers
Gods besten zegen toe.
T. POLDERMAN Zn.,
Overschieschesiraat 60.
JACs. J. A. ENGER1NG.
Koffie, Tlioe, Bestelhuis
Tabak en Sigaren. II. IJ. S. M.
GEÜt. WILLEMS,
in Manufacturen,
Hoogstraat.
De ondergeteekende wensebt haren vrien
den en begunstigers, bij den aanvang van
den nieuwen tijdkring, Gods besten zegen
toe.
Dankbaar voor bet genoten vertrouwen,
blijft zij zich voortdurend iu ieders gunst
aanbevelen.
Wed. A. KOK,
Broersveld 22.
W. VAN DER VELDEN.
Schipper op Delft.
p. f.
Het compliment van den dag aan myne
geëerde stadgenooten, vrienden en begun
stigers. M. VAN DER BURGH,
Huis- en Decoratieschilder,
Boterstraat,
Schiedam, 1 Jan. 1903.
R. DE GOEDEREN,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakker,
Raam 52.
INGEL8E Co.
H. T N 8,
Koperslager.
Speciale Loodverbinding.
Groemveegje No. 11.
Firma E. C. PAPENHUIJZEN,
Hoogstraat.
IF. F. FAN RER METAREN,
Confiseur-Cuisinier.
A. VAN DER ZEE,
Tailleur. Markt.
Gods goedgunstig bestuur wordt u allen
toegewenscht.
M. TIMMERMANS,
Grossier uitsluitend In Amerl-
kaansche Petroleum.
By deu aanvang van het nieuwe jaar
wenschen wij onzen geachten begunstigers
en stadgenooten veel heil en zegen toe en
bevelen wy ons in de gunst en recomman
datie aan.
W. VERVOORT ZOON,
Handel in Zee- en Riviervisch,
J. VERBOOM,
Vleeschhouwer en Spekslager.
Broersveld 32.
Firma KAM VAN RHIJX,
Stoommeubelfabriek iPENELOPE",
Delftschevaart 28. Rotterdam.
D. KROMMENHOEK,,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Kinderbuurt.
Het compliment van den diag aan. geëerde
vrienden en. begunstigers.
J. F. H. SMITS.
Drijfriem Zadelmaker.
Hoogstraat 155.
G. J. B. MEKTEN,
Café Broersvest 1,
wenscht zijn geachten begunstigers, vrien
den en stadgenooten een gelukkig nieuwjaar.
C. J. MARKUS.
J. C. MARKUS—Collignon.
J. A. HAGENDOORN,
Timmerman,
Westmolenstraat.
H. C. DE WILDT—Boer,
Handel iu Kruideniers- en Grutterswaren,
Melk, Boter en Kaas.
p. f. Singel 26.
JOHa. H. NAUMAN,
Modiste.
Bij den aanvang van den nieuwen tijdkring
wenscht de ondergeteekende aan zijn begun
stigers en stadgenooten Gods besten zegen toe.
P. VAN DER KRAAN,
Kinderbuurt 22. Zakkenmaker.
H. VAN DER DRIFT,
Groenelaan 43.
Handel in Aardappelen en Kruidenierswaren.
E. KOK,
in Naaimachines,
Dam 26.
De heilgroet van den dag wordt toege
wenscht aan begunstigers, vrienden en be
kenden door
M. BOKHORST,
Mr. Timmerman.
Schiedam, 1 Januari 1903.
G. ALER8,
Hoogstraat 62.
GEBR. BEAUSAR.
B. J. VAN DEE MOST,
Dam.
A. E. BRUNS,
Magazijn van Manufacturen.
Hoogstraat 174.
LOUI8 DE VRIES,
Vleeschhouwer.
Broersveld 82, Tedef. 75.
De complimenten van den dag aan begun
stigers, vrienden en stadgenooter
C. H. H OORMAN,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Groenelaan 39.
F*. MAK VAN CHASTELET.
Grossiers,
Schiedam.
ALB. TAN DEN BRINK,
Conf iseur-Cuisinier.
Hoogstraat 17 8.
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik myn geachten begunstigers en
stadgenooten veel heil en zegen, en beveel
mij in de gunst en recommandatie aan
Wed. J. Th. HEINSBROEK,
Schoenmakerij,
Nieuwe Haven 229, rechts naast het Liduina-
gesticht.
De ondergeteekenden wenschen hun cliën-
tèle, vrienden en stadgenooten een gezegend
Nieuwjaar. Wed. J. SCHOT,
C. SCHOT Jr.
Handel in aardappelen, groenten
en fruit.
Breedstraat 26.
GEBR. KALSE,
Hoogstraat.
GEZUSTERS HOSMAN,
Hoogstraat.
JT. MAK Ar.,
in Kruidenierswaren.
Hagastraat 67.
AAN WOUTEREOOR,
Architect en Timmerman.
R. A. DE KROES
en Familie.
Th. M. A. TAN RIAK,
Noordvest 26.
De beste zegen zij toegewenscht aan be
gunstigers en vrienden door
8 S. BOELE,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Ploegstraat 37.
Gods besten zegen wordt toegewenscht aan
vrienden, begunstigers en bekenden.
N. J. THARDT,
Kurkenfabrikant.
Noord molenstraat 32.
Geluk en voorspoed in het nieuwejaar zy
toegewenscht aan vrienden, begunstigers en
stadgenooten, door
W. MAK Pz.,
Tabak en Sigarenhandel,
Hoofdstraat 235.
Eenig adres in India-Rubberstempels.
P. H. VERHAREN,
Brood- en Kleingoedbakker.
Groenelaan 71.
By den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik myne begunstigers, vrienden en
stadgenooten heil en zegen.
Mg steeds in hunne gunst aanbevelend,
L. BURGER,
Brood-, Beschuit- en Kleingoedbakker,
Broersveld.
Ma. ff. KEEIN,
Modiste.
La u go Si n gel' si raat 5 5.
M. MATTRA Ca.,
Huisschilder en Glazenmaker.
Handel in Drogeryen en Verfwaren.
Hoogstraat 6 b/d. Koemarkt
Bi de verwisseling des jaars weDscht
ondergsteekende haren begunstigers en stad
genooten Gods besten zegen toe.
Mej. J. GABEL,
Da Eerste Zorg. in Garen, Band en Mode-
Broersveld 156. Artikelen.
P. RITHAN J.R*.
Likeurstoker, Broersveld' 3,
Bij den aanvang van het nieuwe jaar
wenscht de ondergeteekende zynen begun
stigers en vrienden zegéo en voorspoed.
W. BOSSELAAR,
Mr, Timmerman.
Schiedam, 1 Januari 1903.
J. LANDHEER,
Hoogstraat 50,
M. ORANJE,
Firma ARRIANUS BIAEOO,
Groenelaan 48.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en bekenden,
A. W. M. ODÉ.
TREOR. OPPERMAN.
Het compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden en stadgenooten.
Wed. J. VAN ZOMEREN Zoon,
in Fruit, Aardappelen en aan-
venvante artikelen.
G. C. VAN NOORT,
Dam 10.
L. C. VOORT»AN,
Groenelaan 83.
B den aanvang van het nieuwe jaar
wensch ik aan myne geachte begunstigers,
vrienden en bekenden geluk en voorspoed.
K. MALTHA,
Vleeschhouwer en Spekslager,
Hoogstraat b/d. Koemarkt.
Het compliment van den dag.
C. STEENS
Schoenhandel.
Broer&veldpad 6.
Firma RUI SER «f' RE KONING,
Koperslagers, Loodgieters.
Aanleg voor Gas- en Waterleiding.
Aan a! mijne vrienden en begunstigers
zy Gods beste zegen toegewenscht.
- r. DE VLAMING,
Schoen- en Laarzenmaker.
Dwarsstraat 62.
F. R. A. SAS,
Boterstraat. Koemarkt.
Sigarenmagazijnen.
p. f.
A. A. SCRREURER,
Huisschilder, Hoogstraat 170.
Aan begunstigers, vrienden en bekenden
wordt Gods besten zegen toegewenscht.
J. F. VERVERS,
Handel in Sigaren, Tabak, Koffie,
Thee, Suiker, enz.
Dwarsstraat 57.
Aan tadgenooten. vrienden en-bekenè
veel hei! en zegen toegewenscht.
Zich minzaam aanbevelend
W. 3AKKER en Echtgenoote, I
Vleeschhouwer, Ooslerstraat I
Schiedam, 1 Januari 1903,
Het compliment van den dag aan begunsij.
gers, vrienden en stadgenooten.
P. BAKKER
en Echtgenoote. J
Oosterstraat 7.
J. MAAN Jz.,
Groenelaan 46,
Vleeschhouwer en Spekslager
De complimenten van den dag aan vrienden
en begunstigers.
GEBR. HOEK,
Stalhouders,
S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,'
in Assurantiën. 1
Singel 38.
P. TFOESKT,
Korte Dam.
IF R. RISSINK,
Horlogemaker.
Myn beste heil wenschen by den aanvang!
van het jaar 1903.
D. KROMMENHOEK, j
Kruidenier en Schoenmaker.5
Ploegstraat, Schiedam.
- -
P. L. ZIMDARSE
en Echtgenoote.
1 Januari 1903.
Het compliment van den dag.
C. KLEIN
en Echtgenoote,
Schiedam, 1 Januari 1903.
Firma MONTFOORT.
Schiedam, 1 Jan. 1903.
Het compliment van den dag aan vrien-'
den, begunstigers en stadgenooten.
C. F. VAN LEEUWEN
voorheen Palmer.
Brood-, Beschusf- en Kleingoedbakker,
Schiedam, 1 Januari 1903.
J. BOOMBAK,
Vrachtrijder, Verhuizingen en
Transporten.
J, II. WIRXEL,
Hoogstraat. Vleeschhouwer
Heilwensch aan vrienden, begunstigers en
stadgenooten.
L. VERVOORT,
Hoogstraat 45. Vischhandel.
Geluk en voorspoed toegewenscht aanbe-i
gunstigers, vrienden en stadgenooten dooi
R. L. VAN LINGEN,
Mariastraat 30. Vrachtrijder.}
J. KOELING},
Café Lion d' O r.
Een hartelijk Nieuwjaar zij toegewenscht
aan alle vrienden en begunstigers.
L. BOSSELAAR,
Handel in Drogerijen en Verfwaren.
Groenelaan 35. 1
JT. F. PUTTERS, f
in Kruideniers- en Grutterswaren, i
Singel 86. j
1 Januari 1903. f
Café „HET OUDE POSTHUIS",
Billard Toulet,
Koemarkt, bij de Stoomtram,
P. J. SLAVENBURG.
RMINKMAN «p Co
Hoogstraat 64.
Hot compliment van den dag aan begun
stigers, vrienden on bekenden.
G. DE BRUIJN, L
Aanlog Stoom,- Gas- en Water-
leiding.
Schiedam, 1 Jan. 1903.
Dankbaar voor het genoten vertrouwd
brengt ondergeteekende zijne beste heilwen
schea aan begunstigers, vrienden en bekenden.
DE GOOYER
Sagastraat 55.
A. WENS VOORT,
Mr. Timmerman,
Lange Singel'straat 7.
BOSMAN DEN ABEND,
Rotterdam, Schiedam.
Een zegenrijk jaar toegewenscht aan family
vrienden en begunstigers.
G. H. BOORMAN,
Vleeschhouwer en Spekslager
Groenelaan, hoek Visscherstraat.
Gkdbuxt tjc Dauxncsu d. ScHmuMaon Cotnutff