56s" Jaargang.
Zondag 18 en Maandag 19 Januari 1903.
No 11061.
Eerste Blad.
De macht van het papier.
wzsm
STADS-ZIEKENHUIS.
Herbcsteding.
BROOD,
BUITENLAND.
V
V
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt d a g e 1 jj k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam enVlaardingen fl. 1,25. Franco
per post fl. 4.65.
Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan bet bureau bezorgd zijn.
BurcanBotcrstraal
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92, iedere rej.el
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die ;ij
innemen,
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Taneven hur-
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde feï«4»s«s adtscriaettiilra opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon» Ho. 133.
De COMMISSIE van ADMINISTRATIE
voor het Stads-Ziekenhuis le Schiedam, zal
op Vrydag 33 Januari 1903, opnieuw
aanbesteden de levering gedurende Int jaar
1903 van
ten dienste van bet Gesticht.
De inschrjjving'biljetten, vergezeld van een
monster, moeten, op den dag der aanbeste
ding vóór 's middags 12 uur aan het Zieken
huis bezorgd zijn.
De voorwaarden van aanbesteding liggen
aldaar ter lezing alle werkdagen, des morgens
van 9 tot 12 uren.
Dó Commissie voornoemd,
W. A. BEUKERS, Loco-Voorzitter.
W. A. v. DOLDER Dz., Secr. Penn.
AÏLOKSïfSRM OVERZICHT.
SCHIEDAM, 17 Januari 1903.
3 n I d - 1 f r i k a,
Cthambedain. heeft in Zuid-Afrika gele
genheid om allerhande slag mensohen de
•hand te drukkendaarom is lliij er heen ge
gaan, biji ikon daar dhs niet af. En zoo lieeft
hij dezer dagen, ook ontvangen oen deputa
tie van het weerzinwekkendste specimen van
een deel dor ZuidtAfrikaansche bevolking,
geheeteudei National Scouts
Commandant Andries Cronjé, Piet da
Wet en Vilondl zijh hom de hand komen
drukken. Of Chamberlain er voor die gele
genheden. een speciaal paar .handschoenen
op na houdt
In den gezondheidstoestand van sir Al
fred Bedt is zooveel verbetering gekomen,
dat dr. Jameson het niot noodig geoordeeld
heeft langer biji hem te blijven te Johannes
burg en dus weer naai' Kaapstad, terugge
reisd is.
*r*
DO Wetgevende Raad' van dei „Oranjeri-
viterikolonie" heeft Woensdag zijn eerste zit>
ting gehouden. De luitenant-gouverneur
hield1 daarbij) een rede, waarin liij» het o. a.
had over de vlugge terugbrenging d'er Boe
ren naar hun hoeven. In do kampen waren
Naar heb D'uitsch van
FED OR VON ZOBELTITZ.
slechts weinigen meer on dö gezondheidstoe
stand was daar in hot laatste jaar uitste
kend. Overigens gaf de luitonantgouverneur
gunstSgo mededeel ingen over den financice
len toestand'. Hij. raamde de inkomsten op
775,000 pd. St., dö uitgaven op 760,000 pd.
(waarvan 250,000 voor de politie).
Omtrent den. voorspoed! dor Engelschd ko
lonie Natal' ontving dei „Standard" uit Dur
ban heb bericht dat er in Natal gedurende
liet afgeloopen jaar voor f 13,500,000 pond'
werd ingevoerd', dat is voor 4 miliiioon meer
dan in 1901, en Voor 9 milliocn werd uitge
voerd, dab is voor 31 millioen meer- dan in
1901.
In oen to Londen gehouden, vergadering
van voorname mijn eigen aars «i n Transvaal is
aangenomen d'e betaling van 30 millioen pd.
sb. voor oorlogskosten in drie jaariijiksdhe
termijnen te verkrijgen door een leening a
vier proeent. D'e vergadering besloot dö eer
ste termijln van 10 millioen a pari over te
nomen, maar dei regeörihg vrijheid tö laten
do lecning tot hoogeren koers aan de markt
te brengen.
Een telegram uit Kaapstad meldt dab
tengevolge van storing in den teüegrafisolien
dienst, men zonder nadere bijzonderheden
bleef omtrent de troebelen tusschen Engel-
sclio loyalisten en Holiandselio Kapenaars
aan de Brack Rivier in Kaapkolonie. Heb
•blijkt inbusschen dat dö toestand' iln dat dis
trict ernstig is. D'e oorzaak moet gelegen
ziju in een heftige politieke discussie ten
aanzien van Chamberlain's redevoeringen te
Pretoria en Johannesburg. Aldus meldt do
„Poti'b Bleu".
Oostenrlj k-H o n g a r IJ e.
De Ausgleich In den (rijksraad.
In deu Ryksraad gaf minister-president von
Köiber giste» en een uitvoerig overzicht van
het resultaat der onderhandelingen met
Hongarye over den Ausgleich, het autonome
douanetarief en andere economische quaesties.
De minister kondigde aan, dat een ontwerp
belteflende deze vraagstukken by het parle
ment zou worden ingediend en verklaarde
dat de overeenkomst tusschen de beide re
geeringen in zake de douanetarieven o. a.
bepaalde, dat minimum tolrechten kunnen
worden toegestaan aan de vei bonden staten
tegen gelijkwaardige concessies.
De minister legde nadruk op de noodzake
lijkheid van een economische toenadering
tusschen de beide deelen vnn het ijjb. De
beide regeeringen hebben zich verplicht op
loyale wijze de bepalingen van het compromis
uit te voeren, heigeen de beste waai borg zal
geven voor een vieedzame instandhouding der
30)
„Gij zajib in ged'achten verdiept, mijnheer
do graaf," zeilde zijn buurvrouw, terwijl zij
haar kleine diner-waaier uitspreidde.
„Ik oriënteer mijl, mejuffrouw, on ik ikijfc
het gezolsdhap eens aan. Ik vraag excuus als
ik u vergat
O... ik dring niet aan op conversatie.
Ik koud1 zelfs van Üdeiine kaümo «ogenblik
ken. Heb gaat mij' overigens evenzoo als u
<ook ik !ken do (kleinste helft van dit gezel
schap. Van de groote gezelschappen van pa
pa trek .ik mij liefst met een voorgewende
hoofdpijn af."
„U houdt dus niet van hot groote gezel
schapsleven 1"
„Heb groote? neen. Het herinnert mij
altijd, aan de tables d'hóte in de rouzenbotels
van Zwitserland. Men kent elkaar nauwe
lijks en leert elkaar ook niet kennen. Blijft
u in Berlijn of keert u weder naar Japan
terug?"
„O neen ik. blijf Dibtmar worstelde
met een kleine verlegenheid doch was haar
spoedig meester. „Ik moet blijven, juffrouw.
Een ongelukkig toeval dwong mijl den diplo-
matieiken dienst vaarwel! te zeggen. Thans
zoek ik oen nieuwen werkkring, maar ik
vrees dat ihet een moeilijke taaie zal zijn."
Heila was' verstandig genoog om hem to
'begrijpen. De jongeman had oen domheid be
gaan, misschien vcdl1 schulden gemaakt, en
ihad nu zijn laatste troefkaart uitgespeeld.
Van dergelijke gevallen had zij dikwijls ge
hoord, zoo ging 'heb toe in do groote wereld.
Voor dit geval koesterde, zij eenige bc-lang-
ttclling.
„Dat spijt me," gaf ze ten antwoord. „Maar
zal uw vader u niet zijn bezitting to bekee-
ren igevcn V'
„D'at zou waarlijk de eenvoudigste oplos
sing wezen. Maar mijn vader is er tegen. Hij
is streng jegens mijl geworden en daar
liecft hij' werkelijk recht toe. Ik heb niet al
tijd als een verstandig mensoh gehandeld en
geleefd. Eu nu heet hotbasta. Ik moat
lacht niet, juffrouw, het is hooge enist
ilk moet loeren arbeiden."
Zij) wierp snel' een zijdolingscthen blik op
den voornameu jongen man en zijn witte
vrouwelijke handen.
„Zou u dat geen gouot schenken?'' viccg
zo.
H'ijl was eenigszins verbaasd.
„Het weaken? O zeker ik ben in 't
geheel niet lui van natuur. Gij moot niot
vergeten, juffrouw, dat de carrière als diplo
maat op oen groote arbeidskracht en lust
tob werken berust. Met een fatsoenlijk ge
zicht en netjes opgekamde haren cn onberis
pelijk toilet is men daar niet tevreden Men
moot een flinke dosis geestelijke vermogens
bezitten om op dien weg voorwaarts te ko
men."
„He geloof hot wel, mijnheer do graaf
en daarom 'kan ik mij voorstolen, dat hetu
na aan liet hart zal zijn gegaan, uw belang
wekkend beroep prijs te geven."
„Over 't algemeen was mijn werkkring
niet van dien aard als ik mij' gewensdit had.
Een paar kleine speciale zendingen, werden
mij toevertrouwd cn boden ook zekere moei
lijkheden die voor mij echter bleken gcmalo
kolijfc o-vcrwonnen te kunnen worden. Ove
rigens hield men mijl steeds 'bezig met ver
vel cüdo kantoorwerkzaamlicden en ik
moot dus bekennen dat mijn afscheid' geen
tranen heeft gekost. Des te minder gemak
kelijk lijkt het mij tee do verandering van
maatschappelijke positie te (kunnen overwin
economische eenheid. De minister kondigde
eindelijk nog aan een ontwerp betreffende de
invoering van den gouden standaard.
De rede van minister Von Korber werd
luide toegejuicht en van vele zijden ontving
hy gelukwenschen.
Te negen, uur gisteravond hield de Rijks
raad nog zitting, deze duurde toen reeds
dertig uren. Van de afgevaardigden, die in
voldoenden getale aanwezig zijn, werden de
meeste redevoeringen gehouden door de
radicale en agrarische Czechendoor onge
steldheid van don voorzitter, wisselen de
vice-preudenten elkander af. Dertien moties
van urgentie werden nog ingediend.
Ook in de Hongaareche Kamer gaf minister
president Von Szell een overzicht van het
resultaat van de onderhandelingen in zake
den Ausgleich.
Ruslunil.
De reis van «len Duilsclien Kroonprins
De kroonprins gisteren te Petersburg aan
gekomen begaf zich aanstonds naar't winter
paleis om aldaar door het keizerlijk paar te
worden begroet.
Na de eerste aandoeningen benoemde de
czaar den jongen man tot chef van hetklein-
Russische dragonderregiment no. 40.
By het gala-diner dat ter eere van den
kroonprins in het winterpaleis werd aange
richt, bracht de czaar de volgende toast uit
»Ik ben gelukkig, monseigneur, u in ons mid
den te zien, ik dank u voor uw aangenaam
bezoek en drink op de gezondheid van uw
verheven ouders, hare majesteiten de keizer
en keizetin en op uwe keizerlijke hoogheid.
De kroonprins artwoordde: Diep hewog-n
door de vriendelijke worn deidie uw- majes
teit tot nnj inch', vr.u-g ik w> lm huur uit
naam van zijn mpe-amt den kvi/er en
•ioning, mijn vader en uit myn -igee naam
mjjn warmen dank te beiuigen voor de
vriendelijke ontvangst we'ke mij te beurt
viel, en waarvan ik een onuitvvisclibaie hei-
inuering zal behouden. Ik drink op de pe-
zondheid van uw majesteit, van haie majes
teiten de keizerinnen Mana Feodorowna en
Alexandra Feodorowna en de keizerlijke
familie.
By gelegenheid van liet prinselijk bezoek
aan Rusland's hoofdstad, schrijft het sJour-
nal de Saint-Pótersbourg"sDe Duitsche
kroonprins zal de g.ist zijn van den kei/er.
Het bezoek is een nieuw bewijs van de al
oude vriendschapsbanden, die tusschen twee
regeerende families bestaan ten gunste van
het welzijn barer twee rijken."
51 n ro k K o.
De j>Times"-correspondent te Tanger meldt
van 45 Januari, dat den morgen van dien
dag, de stam Fahsia, zevenhonderd personen
aterk, in de buurt zich verzamelde en hem
bericht zond, dat indien hij voortging de
vrouwen en kinderen van den v'yand te be
nen. Overtuigingen waarin men is opgevoed
en opgegroeid en dib men met zorgvuldig»-
beid als vertegenwoordiger van een zeer bc-
Vooroord'eelden stand behoudt, laten zich
nicfc gemakkelijk verloochenen. Helaas niet."
iïlella liet haar -waaier dichtvallen.
„Goed d'at gij zulks vrijuit bekent," ant
woordde zijl, „het schijnt mij too een bewijs
to zijn dat 'gijl ernstig er over deukt velerlei'
uit het verleden over boord te werpen, hei>
geen u in do toekomst slecihts als ballast kan
'belemmeren. En met gooden wil wordt veel
tot stand gebracht."
„Maar daar komt helaas niot a 11'o s op
neer, mejuffrouw. Hoo belachelijk heb ook
moge klinken, maar dikwijls zal mijn naam
cn stand voor mij een hinderpaal zijn. Als
ik koopman worden wil, 'heb Ik daarmede 't
meest te 'kampen. En daartoe voeil ik niet
do minste roeping, voor koopman vrees ik
weinig talent te bezitten. Zou ik talent be
zitten? Missokien een beetje algemeens ken
nis, dile snij evenmin van nut is als mijn tor
len-kemiis. Ik lieb een oud-Japanscbe roman
vertaald en hem aan een uitgever ter- hand'
gesteld niet aan Volcker, da' wilde ik
niet, aan een ander. Deze man wil' liet boek
met reproductie® der origineel» pkoto's laten
verschijnen dat kost veel gold en ton ge
volge daarvan beeft hij mij slechts een laag
honorarium kunnen betalen. Vail de schrij
verij kan i'k dus niet leven."
„Kunt gij u niet in do journalistiek bege
ven? Bij het „Morgcnblad" zijb gij toch ge
ïntroduceerd cn in deze groote zaak is zeker
wol een pl'aats onbezet Dan zijn die zorgen
van do baan en kunt gij' nog altijd tijd aan
uw lieveii'ngs-beziglicden wijden ik meen
dat dit een practisab denkbeeld zou zijn
ik ben een koopmansdochter, weet u."
Dittmar knikte toestemmend,
„Vermoedelijk zal het ook daarop uit
draaien," antwoordde hij. „Waarschijnlijk
schermen, die ten getale van 150 in zijn
huis zijn, zijn woning zoude worden bestormd.
Do correspondent waarschuwde de ovetheid
en barricadeerde het huis.
Daarna had de correspondent een onder
houd met de Toormannen van den stam.
Des middags trok de vijand op, maar eer zij
tot den aanval Jonden overgaan, kwamen de
troepen uit Tanger te hulp en dreven de
Fahsia's met ernstige verliezen op de vlucht.
Intusschen was een deel der troepen omge
trokken naar het dorp der Fahsia^s, dat in
brand werd gestoken, eer de vyand terug
gekeerd was. De troepen van Tanger bleven
het huis van den correspondent bewaken.
De Morning Leader" verneemt uit Tanger
dat aldaar een groot aantal vrouwen aan
kwamen en bescherming vroegen. Zjj be
klaagden zich over ondervonden slechte be
handelingen en verklaarden bestolen te zijn;
sommigen van haar waren nog slechts half
gekleed. Het Engelsche escadron heeft Don
derdagnacht in de nabijheid van Tanger
gepatrouilleerd.
Vier colonnes zyn gisteren van Fez ver
trokken in de richting van Tazza.
Uit Madrid seint men aan de ïMorning
Post" dat men in de officieele Spaansche
klingen van gevoelen is, dat de sultan van
Marokko zyn troon zal verhezen zoo de pre
tendent er in slaagt de orde in het land te
handhaven en Euiopa het fait accompli zal
aanvaarden, waardoor een interventie onnoo-
dig zal zyn.
'V- S r r j~\
si«".iaeag<Ie SSicnlecIcclEngeet.
Engeland.
Woensdag a s. zal te Londen het proces
tegen kolonel Lvncli dienen. Do lersoiic lto-
'oncl cn afgevaardigde voor bet district Gal-
wxy wc"'u, 'Goals bokend is, beschuldigd
vin hoogverraad; bijl hooft in Zuid-Afrika
in "Bóeren-gelederen gevochten.
lór enkele we'ken beeft de „grand jury"
voorgezeten door don lord-chief-justico van
Engeland, bet schuldig uitgesproken en
Lyneli naar den gewonen rechter verwezen,
om govonni'd te worden.
Do Engpische wet op hoogverraad dagtee-
kent van 1342 en. logt de doodstraf op aan
„elk die gemeeue zaak maakt mot de vijan
den des koning? in zijp rijk". Daar oen en
ander niot direct op Lynch' geval slaat, zal
men ook da „treason and felony-act" van
584S aanhalen, waarbij! ook de doodstraf nog
bestaat.
Men is over hot algemeen van oordeel dat
'het zoo een vaart niot zal 'loopen en dat er
weinig kans bestaat dat hot Lyn-ch zijn hals
zal kosten.
Lo-rd Rosebery, de liberale oud-premier,
sprak gisteren to Plymouth. Hij verklaarde,
dat do tegenwoordige onvriendelijkheid van
zal ik de sport-rubriek van liet blad voor
mijn rekening krijgen. Diit interesseert mij
ook maar vroeger liet ik zelf mijn
paarden wedrennen, ik 'heb honderden
kennissen op do renbaan en als die mij
nu als reporter terugzien bij, greep zijn
wijnglas „enfin, ifc moet door dien zuren
appel' heen bijten!"
„D'at moet ge, mijnheer do graaf. Ik be
nijd u."
„Maar mejuffrouw
„In vollen ernst, i'k benijd u, Gij» ta ut
ten. miliste nog strijden en niot alleen om
het bestaan, om het dagelijkscb. brood, maar
ook ecu strijd' tegen voorooi'deolcn. Dat moet
een genot zijn on ik beu zeker dat giji oLko
zege, behaald in. dezen strijd, meer zult op
prijs weten te stellen dan die welke go eer
tijds op da renbaan of aan het groene kleed
'hebt verworven
„Aan de speeltafel wilt u zoggen. U kunt
vrijuit sproken van hetgeen u voor den geest
zweefde, mejuffrouw. Zulke herinneringen
zijn juist goed voor mij, al doen ze bij tijden
niet aangenaam aan. Overigens vrees ik deu
strijd nietnu ik weet dat ik hem moet
aanbinden. Maar krijgslustig ben ik daarom
nog niet och neen I U zoudt miji niot zoo
„benijden" als u in mijh plaats waart."
„Ik geloof van wel, heer graaf. Het verlo
rene laat, voor zoover i'k u 'heb kunnon be
grijpen, geen terugwinning toe, dat is treu
rig, maar tevens een voordeel. Gij behoeft
dan ni'ct meer terug in bot verleden to zien,
ge hebt u niet meer te bokommeren om dab
gene wat achter u ligt giji hebt voor n
een nieuwe, vrije baan. En gijl 'kunt slcohts
winnen, uw gehodlb toekomst is rein© winst.
In zooverre rijt gij' er veel beter aan too dan
ilc, en in zooverre' benijd ik u. "Voor mij zijn
de wegen geplaveid, glad en zonder hinder
palen. Ib mag zelfs niet voor mijn brood
werken, want papa zou zich blameeren als
Europa tegenover Engeland een crisis te
weegbracht, waarin andere 'landen oo'lc wol'
eens hadden verkeerd, van welke slechts wei
nigen. mannen hadden, geschikt de moeilijk
heden het hoofd! te bieden. Voor Engeland
nu drong Rosebery op de benoeming van
lord Kitchener to-t minister van oorlog aan,
omdat een volkomen reorganisatie van En
gland's militaire instellingen dringend
noodzakelijk was.
F r a n. k r ij k.
In antwoord op een interpellatie in de
Kamer verklaarde minister-president Com
bes gisteren dat Lij) do traktementen van alle
geestelijken, die zich verzotten tegen het
verbod' van hot gebruik van het Bretonscli)
bij do godsdienstoefeningen, zal inhouden.
Een motie van ordo, de handelingen eter
regeering goedkeurende, werd met 339 tegen
185 stemmen aangenomen.
Do afgevaardigd© Baudxy d'Asson viel tij
dens do zitting in onmacht en moest uit do
zaal worden gedragen.
Het traktement van negen priesters der
Cóte-du-Nord is ingehouden als gevolg daar
van dat rij1 in hun preoken en bij het onder
wijs van den catechismus d'e Brctonsche taal
hadden gebruikt.
Spanje.
Om de nagedachtenis van Sagasta te eoren
is koning Alfonsus voornemens de eenigo
dochter van den overleden staatsman den ti
tel van hertogin to verlcenen.
D uitschland.
De Rijksdag bracht gisteren de beraad
slagingen over do voorstellen van Von Heyl
en Speek, gericht tegen do meestbegunsti-
gingsvcrdragen, ten einde'. Nadat von Heyl'
zijn resolutie ten gunste van die van den
hoer Speek 'had teruggetrokken, werd deze
laatste met 141 togen 67 stemmen aangeno
men.
Rusland.
Uit Peking wordt gemeld aan do Londen-
sohe bladen dat do Russische regeering on
danks öluna's weigering met gewold do
stichting van een douane-kantoor to Daim
heeft doo gezet. Rusland ils van plan langs
don geheel en spoorweg van Mantsjocrijc
kantoren op to richten. Men vei-wacht dat
Engeland cn Japan, do Russische» douane-
autoritei ten niet zullen erkennen.
Oostenrij k-H o n g a r i j e.
Do redactie van do „Oesterr. Volksztg."
hoeft aan den gemachtigde van graaf en gra
vin Lonyay een sdiriftólijko verklaring ge-
ik mijn schilderstukken te (koop stelde
Wat zou de wereld daar niet van zeggenEn
zonder arbeiden geen strijd, zonder strijd
geen leven, dat werkelijk mensekwaardig en
niet ontzettend vervol end is
Zij sprak ten slotte met oen zekere mat
heid in 'haar stom. Zo was uiterlijk een ver
standig meisje, doch het leek Dittmar toe,
als ooquettoerdo zijl een weinig. Zulke jonge
dames meende liij meermalen te' hebben loe
ren kennen. Zij) waren allen uitstekend op
gevoed, hadden veel geloerd en liepen gaarne
te koop met filosofische levensbeschouwin
gen. Maar ziidl' hadden ze niet. En ook bij
deze schoons Jodin scheen'alles oppervlak
kig. De zonnestraal verwarmde niet. Ditt
mar vond haar 'koud en afsteotendzo was
niet zijn smaak
Dokter Scnscnsohmidt greep rijn wijnglas
en verhief zich, de borst met het witte vest
in do hoogte stekend. Men was onvoorzich
tig genoeg geweest, geen iudocling dei- toos
ten vooraf ie bepalen en het vuur bleek niet
van do lucht te zijn. Baron Hunding was
begonnen cn had het slim aangelegd door
volgens Engelseh gebruik zijn glas op te bef
fen onder den uitroep: „Leve het» jonge
paar 1" Des te "breedsprakiger waren de vol
gende redenaars. Toen de stof op de kennis
makingen was uitgeput, kreeg de nieuwe
courant een beurt. Dr. Pfei'l toostte de fir
ma Volckerc-eu oude rijke papierhandelaar
'herdacht do stichting van de uitgevers-firma»
en was daarbij zoo ontroerd, dat hem de
tranen over do wangen biggelden. Sensen-
schmidfc bcv. ierookto het „Morgenblad". Hij
oreerde alsof, hij in een volksvergadering
sprak, met krachtige stem en theatrale ges
tes Somtijds buldei de hij er op los. Hij was
eeu volleerd komediant.
(Wordt vervolgd.