56"° Jaargang.
Dinsdag 10 Februari 1903.
No. 11080.
De macht van het papier.
Aanbesteding.
BUITENLAND,
i
I
DAMSC
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwax-taalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 4.25. Franco
per post fl. 4.65.
Prijs per "weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 40 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau i Sotcrstraat «8.
Advertentiën: Van 46 regels fl, 0.92iedere regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
Taneven hur-
Prijs der
meer 45 cents
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeehge voorwaarden
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, woröen
zoogenaamde feleina opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
fittere, telefoon Mo. 133.
De BURGEMEESTER van SCHIEDAM zal
op Zaterdag den lAen Februari 1903,
des voormiddags ten II uur, ten Randhuize
aanbesteden, ann te Schiedam geves
tigde kleedermakeis, de levering van de
UNIFORMKhEEOIXG, benoodigd
voor de hoofdagenten, de agenten van
politie lo en 2e klasse, den veld
wachter, en de brug- en sluiswachters
onbezoldigde agenten van politie.
De voorwaarden liggen ter lezing ten
bureele van den commissaris van politie.
Schiedam, 7 Februari 4903.
De Burgemeester,
VERSTEEG.
AX.«3JBMEKSf OVKHtXICllT.
SCHIEDAM, 9 Februari 1903.
Zuld-Afrl ka.
Het onderhoud dat Chamberlain Vrijdag
met do Boeren to Bloemfontein had, zal de
breuk in hun rangen nog verwijlden. Eeu
petitie werd den minister aangeboden waar
in tal van grieven worden opgenoemd en do
overtuiging werd uitgesproken, dat het be
stuur van do O raujeri vie rk ol on ie een rumeo-
lende financieel» last op do bewoners wilde
leggen, die bovendien elke sympathie met 't
tegenwoordige regime missen.
Chamberlain antwoordde, dat liet adres
een aantal' ingebeelde, ongegronde grieven
bevatte. In de behandeling van do rebellen
was niets, d'at zou wijzen op oen schending
der vredesvoorwaarden, Hoe 'kon men verder
spreken van een onsympathieke rogeering
terwijl deze dag en nacht werkte en millioe-
nen beschikbaar stelde voor de noodige her
vormingen dn het land? Chamberlain ont
kende ook, dat eeu te zware fiUancieele last
zou worden opgelegd. Als do Boeren bleven
volharden bij: hun politiek van ontevreden
heid', zou het nutteloos zijjti verder tegemoet
komingen aan het volk te doen, dab reeds
enorme giften had aanvaard, zonder een
woord van dank.
Router's bureau meldt nader nog dat
rechter Hertzog daarop de argumenten der
petitie verdedigde. Wat betreft 'het schenden
der voorwaarden door Engeland, noemde hij
liet voorbeeld' van do mannen, die voor do
Boeren in actieven di'ensb waren geweest in
Europa. D'ezei zouden volgens de vredesvoor
waarden vallen onder het traclaat als bur
gers op commando.
Chamberlain antwoordde hierop dat het
belachelijk zou zijn een man als Fischer, dio
te Brussel in een 'hotel1 woonde, op gelijken
voet te behandblen als een man met een ge
weer dn 't veld.
En dan als deze mannen in do voorwaar
den waren opgenomen, waarom was or dan
Naar het Duitsok. van
FED OR YON ZOBELTITZ.
van hen niet afzonderlijk melding gemaakt?
Rechter Hertzog hfeld een vrij1 doorwerkt
juridisch betoog, waarop Chamberlain niet
wilde ingaan. Hij vroeg echter herhaaldelijk
naar duidelijk gebleken gevallen van schen
ding der vredesvoorwaarden. Verschillende
van rechter Hcrtzog's antwoorden deden de
burgers in lachen uitbarsten,
Sprekende over de behandeling dor rebel
len, wees hij op gevallen als te Kimberley,
waar velen die zich onderworpen hadden en
d - wapens opnieuw hadden opgenomen, on
rechtvaardig gestraft waren.
Chamberlain„De man dio zijn woord
breekt en voor de tweede maal' die wapens
opneemt, moet gestraft worden."
Recliter Hertzog bleef volhouden dat be
loofd was aan allen die gevangen genomen
waren of zich na 4 April 1901 haddon over
gegeven, dat ze enkel liet stemrecht zouden
verliezen, tenzij' zo schuldig waien aan mis
daden tegen de gebruiken van het beschaafd
oorlogvoeren.
ChamberlainIk vraag u ronduit of een
man die, nadat zijn straf wegens rebellie is
gewijzigd, opnieuw de wapens opneemt, han
delt in overeenstemming mot de gebruiken
van heb beschaafd oorlogvoeren.
Rechter Hertzog zette uilteen waarom do
datum van 10 April' werd vastgesteld. Hij1
bracht in herinnering d'at lord Kitchener
hem had gezegd dat do bestraffing van de
rebellen behoorde tot de bevoegdheid van de
Kaapsche regeering, 'Hij wees op de zaak-
Van der Marwe, d'ion Ohamberlam schuldig
achtte aan den brutalen moord op den Kaf
fer Esan.
Chamberlai'n 'hield in d'e thans Volgende
discussie vol dat de heer Hertzog geen be
paald geval van schending van d'ö vredes
voorwaarden had aangewezen. Als hij' ech
ter zijn Machten op schrift wilde geven, zou
do minister er den Kaapschen minister van
justitie over spreken.
Rechter Hertzog betuigde zijn dank en
wees op enkele ondergeschikte punten. Hij!
wees erop dat de Boeien in bona fide
handelen.
Chamberlain Heb is geen bewijs van b o-
n a fides om zaken op to halen die drie
weken geleden afgedaan zijn.
HertzogXlc heb dat met gezien in de
bladen.
Vervolgens sprak generaal Do Wet. Hij
wees er op dat er geen samenwerking moge
lijk is zoolang Piet d'e Wet en C. L. Botha
liet Volk vertegenwoordigen, dio niet door
hen geregeerd wil worden, maar over hen
wil regeeren. Hij| zou niet rusten voordat hij
een opstand had verwekt, geen ge wapendon
opstand, maar een agitatie van ontevreden
heid tegen de regeerilng. Hij) verklaarde ten
slotte dat hij' te goeder trouw is gekomen tot
Chamberlain.
Cliamborlain zeide misschien harde uit
drukkingen te hebben gebezigd. De beschul
diging tegen de regeering, die hijl ondanks de
uiteenzetting van rechter Hertzog onwaar
blijft achten, heeft hem diep getroffen. Hij
noemde liet zeea- onbeleefd om hom, den
gast, een verzoekschrift aan te bieden in zoo-
49)
Zijn wandelstok draaide rond. „Neen," zei
hij 'halfluid, „dat geloof ik toch met
Vlieszon was een zijstraat ingegaan en be
vond zich nu aan den oever van het kanaal'.
Daarginds woonden Hans Vol oker en Gei"-
da Hij overlegde dat hij' in langen tijd niet bij
lion was geweest. Gord a was moeder gewor
den en ten tijde dat het knaapje gedoopt
werd, was Etienno door dö groene tafel to
Monte Carlo te zeer in beslag genomen. Hij
aarzelde een oogenblik, toen haalde hij' do
schal! van hot Volckersche lmis over.
Do vrouw des huizes gaf geen belet, <k cli
Etienne moest een kwartiertje in heb salon
wachten. Ook dei deuren van de aangrenzen
de kamers waren open. Etienne wandelde op
eu neer, terwijl zijn blik nieuwsgierig rond
ging. D'at 'Heine salon was Gerda's kamer,
tiet bloemen in 't venster en de smaakvolle
schrijftafel. Een schrijfmappen lag opengesla
gen daarop en op het vloeipapier" een velle
tje postpapier met haastige regels bedekt,
Dö sohrijfster moest wel haast 'hebben ge
had want het papier was half beschreven en
midden 'in een zin was d'e brief afgebroken.
Ebieune's aandacht werd aangelokt door
een bouquet rozen die in een shank kristal
en vaasje tusschen porseleinen voorwerpen
op db scbrij|ftafel> stond.
„Een galante* echtgenoot," zei hij bij zich-
danige bewoordingen. Db regeering is bereid
de vredovo or waard en na te leven, Engeland
zou echter zijn vrienden niet vergeten, men
heeft ongelijk te meenen diit zij die de re
geering hebben geholpen, zullen worden on
derworpen aan een ander deel der bevol
king.
Db heer Vililiers zeilde in hoogst beleefde
termen Chamberlain dank voor zijn vriende
lijkheid om naar het verzoekschrift te luiste
ren en wcuschte hem succes op zijn zending.
D'eze rede werd' hartelijk toegejuicht.
Sprekende aan een feestmaal zeide Cham
berlain 'Zaterdagavond dat hij niet teldagen
beeft over do Wet of d© deputatie, maar dat
hij wat heeft togen de bewoordingen van
liet adbes dat met stilzwijgen voorbijgaat do
weldaden door do Britsc.li© en de Kaapsche
regeeringen bewezen en ongegronde beschul
digingen van kwade trouw tegen heide be
helst. De 'kolonie behoort nu vriji te blijven
van een politifoke agitatie. Chamberlain
sprak de hoop uit dat do oneenigheid' tus-
schon de Boeren weldra zal ophouden en dat
zij op goeden voet met do Engolschen zullen
leven. Hiji zegde toe dat de wetten, do gods
dienst en dö gebruiken zouden worden geëer
biedigd en allo billijke ©isoben tot schade
vergoeding weldra voldaan zullen worden.
Te Southampton zal oen feestelijke ont
vangst plaats hebben van Chamberlain hij
zijn terugkomst uit Zuid-Afrika. Een comi
té is tot dat doei reeds gevormd.
Venezuela,
Aan de „Matin" wordt uit Caracas' be
richt, dab in Venezuela de toestand dezelfdo
blijft en dat dei gespannen verhouding tus
schen Bowen en de vertegenwoordigers der
mogendheden een zeer bedenkelijken indruk
maakt.
Driehonderd man van Carioca komende,
waar zij* volgens een loopend gerucht door do
opstandelingen zouden zijn 'geslagen, zijn te
Marquitia aangekomen. Ziji verbrandden al
le boeven langs hun weg.
Er ikomcn thans berichten omtrent eeu
nieuwe regeling in dö Venezolaanscli© quaos-
tiie. Er zou oon commissie worden benoemd,
bestaande uit een vertegenwoordiger van Ve
nezuela en ©Ik dm- landen, welke vorderin
gen op Venezuela hebben. Deze commissie
zon hot beding der te betalen sommen vast
stellen. Bijl verschillen zou do koning van
Spanje of president Loubet al's arbiter op
treden.
Dertig percent der douanerechten van
Puerto Cabeülo en Laiguayra zou beschikbaar
word'eu gesteld ter betaling der crediteuren.
Gedurende drie maanden zouden d'e drie ver
bonden mogendheden de preferentie hebben.
Indien niet binnen oen maand' na de in-
kraolittredmg der overeenkomst betaald ib,
zon België een commissi© benoemen tot be
heer der douanen.
Volgens Router is men te "Washington van
oordeel, d'at d© quaestio der afzonderlijke
behandeling van dei vorderingen op Venezue-
zeilf. Nu eerst viel zijn blik op den hailf-voi-
tooiden brief en bleef daarop rusten. Hot
was een onbescheidenheid',doch Vlieszen had
geen „lion" moeten zdjn om voor dergelijke
onbescheidenheden terug itei deinzen. Het
briefje wek <e zijln belangstelling op. Hiji witet
nauwelijks waarom. Misschien was het
slechts de hand' die hij- mo goed kendo or
was een tijd geweest dat hij d'eze vaste en
vl'ot geschreven regels mot kussen had be
dekt tij'deu van dwaze verliefdheid, waar
aan hiji nog slechts met weemoed terugdacht,
Lanigo jaren had! hiji dit .handschrift niet
weergeziennu wekte het in hem op een
maal een stuk verleden en oen stuk jeugd,
't Werd' Qiem wee om 't hart. Hij was dicht
bij' de schrijftafel gaan staan, hoog opgericht,
zoodat 't scheen alsof 'liiji naar buiten staal
de.
Maar .hiji hield den blik op liet papier ge
wend en hij 'had goede oogen. Hij' las
„Geliefde Vader!
Waarom komt gij niet meer bijl mij Ik
weet dat ge in Berlipi zijb, want i'k las uw
naam in d'e courant. Leeft gij dan alleen nog
voor de belangen van de partij; en hebt gij
uw groote dochter geheel vergeten? Jawel
ik hoor reeds wat ge mijl zult antwoor
den kind' heb ge dan niet uw man en uw
zoontje? Och, vadertje, mijn manHeb ik
hem dan Die verschrikkelijke mannen hoo-
ren thuis in db groote wereld, maar niet in
stille huiselijkheid. Sedert Haüs bij al Kt
overige zich nog in den stroom der politek
heeft gestort, ben ök' zijta, vrouw niet meer,
Werkelijk niet. Vadertje, kom spoedilg eens
bij one, Zie- eens tijd' te vinden. Ik ben zoo
dikwijls alleen, bijna altijd, van vroeg tot
laat. Alle opgewektheid dreigt in mijl verlo
ren te gaan. Had' ik niet mijn kind
Hier brak de brief af. Etienne trad
van de schrijftafel terug m hot groote salon
Hij lachte; maar niet opgewekt: heb was
een boos cm gevaarlijk lachje. Deze paar re
gels hadden hem een diepen kijk doen ge
ven in do ziel' van Gerda. Dus alles was met
meer couleur de> rose. Er doemden schadu
wen en nevels op. Het was de aloude ge
schiedenis van do jonge vrouw, die door den
man in eenzaamheid, wordt gelaten Eu
weer vertooudten zich trekken om Vlioszen's
mond: zoo ving 'b gewoonlijk aan, als eeu
echtelijk geluk begon te tanen
G-erd'a trad biimen.
„Gij 'hier, Etienne," zeide zijl liaralijk,
„dat verschaft me weer ©en vreugde. Zijt ge
weer hokvast geworden
Hij kuste haar hand' en nam haar daarbij
op met zijn blikken. Het was die brutale
blik dien bijl zich had aangewend en geen
onderscheid in acht nam.
Zijl kleurde onwillekeurig. Gerda was nog
in morgentoilet. Zij was iets slanker gewor
den, hetgeen haar zeer voordeolig stond'. Op
het bleeke gezicht scheen de kleur der lip
pen nog rooder. De oogen waren omsclia-
duwd.
Ze wees o-p oen nabijzijmden stoel.
„Hokvast gewerden," herhaalde Vlicszen,
plaats nemend. „Dab is betrekkelijk, nicht.
Ook het huwelijk heeft mijn karakter niet
streng aan banden gelogd'. Ik ben dö oude
„vliegende kraai" gebleven. En Nina schild
zich er gaarne in,"
la sjioedig kan wOrden geschikt en dat met
het oog op een vlugge beslissing alle partijen
er in zoudcu toestemmen, dat een persoon
als arbiter zou optreden. Als arbiter zou
worden aangewezen dö Nedcrlandsclio minis
ter van buitenlaudscliei zaken, Melvil van
Lyndon.
(SemengtSe Hededeellngen.
Engeland.
Koning Edward is in zooverre hersteld dat
hjj de vorige week een rijtoer maken kon
Bulletins omtrent zjjn ziektetoestand worden
niet meer uitgegeven.
F r a n k r ij k.
Generaal de Saint-Germain heeft op eere
woord de verklaring afgelegd dat z'(jn echt-
genoote nooit den voet heeft gezet in den
krijgsraad te Rennes en gedurende het Drey-
fus-proces heeft zij zelfs geen der rechters
gezien, laat staan dus dat zij zooals
Jaurès meent te kunnen bewijzen persoon
lijk den krijgsiaad een bewijsstuk heeft over
handigd, waarop Dreyfus is veroordeeld.
Men houdt te Parjjs, ondanks alle tegen
spraak, vol dat er bij het proces te Rennes
wei degelijk een geheim stuk is overgelegd.
De7e geheime mededeeling zou hebben
plaats gevonden in een salon te Rennes, en
is niet aan alle leden van den krijgsraad
gedaan, doch slechts aan hen wier mgening
weifelend was.
Het stuk zou belmoren tot het dossier van
den kolonel Sander, en bestaan uit de be
weerde fotografieën van het borderel, met
de aanteekeningen van den keizer van Duitsch-
iand er op alsmede uit den beweerden brief
van Dreyfus aan Wilhelm II en een schrjjven
van dezen aan graaf Von Munster.
Heersehte er Vrijdag in de Hongaarsche
Kamer van Afgevaardigden onbeschrijflijk
rumoer thans is het de Fransche Kamer die
weder eens in dit opzicht van zich doet hooren.
De nationalist Lazies is met den republikein
Selle foimeel slaags geweest.
Een uitdaging, door den laatste gedaan,
is door Lazies niet aangenomenwel heeft
deze liet voornemen te kennen gegeven, de
Kamer te verzoeken zjjn aanrander strafrech
telijk te mogen vervolgen.
Italië.
Te Trafani is gearresteerd de leider der
christen-democraten op Sicilië, Rizzo, beschul
digd van aanhitsing tot oproer.
Duitschland.
De Bei'lijnsche uitgever Yrllbe! is Zaterdag
door de 8e kamer van strafzaken veroordeeld
tot 300 mark boete wegens het publiceeren
van een verzameling van Poolsche liederen
opwekkend tot revolutie.
Saksen.
Tegenover de door enkele bladen uitge
sproken hoop, dat door het verbreken der
betrekkingen tusschen de kroonprinses en Gi-
„Gaarao? Weet ja dat zoo zeker?"
„Zi'eli schikken in omstandigheden en toe
geven behoort med'e in den keten dio het hu
welijk oplegt. Ik denk wol dat gij zulks ook
reeds hebt ervaren. Werkelijk gijf vrou
wen zijt reeds d'oor do genade des Scheppers
het zwakkere geslacht. Het zal ulieden ge>-
makkelijlber vallen dan ons,"
^Gemakkelijker, dat is do vraag. Toege
vendheid 'kan evengoed uit sluwheid als uit
zwakte ontstaan. Een dwang is ze gewoon
lijk. Hoe gaat het met uw vrouw?"
„Mea'ci, Eerder slecht dan vooruitgaand.
En gij
„Uitstekend Zij zeide dit met zekeren
nadruk. Zij had het plan juist hem niet te
laten in erken dat zijl ouder haai- eenzaam
heid gehukt ging.
Etienne kmkto. Hiji wist 'het boter. Zij
was op den weg waarop hijl reeds menigo
viouw had gezien. Db tijd was niet meer
verro dat ze zou v'orlangen naar oen deelne
mend hart Hiji sprak nog van houderden
dingen, oppervlakkig, naar zijn aard. En
daarbiji sloeg hij! haar voortdurend met hei
melijke blikken gado. Ook van Hans praat
te hij. De arme jongen was te beklagen, ölub
en renbaan waren hem te gunnen, dat was
zijirx eeuige ontspanning eensklaps vroeg
hij, of hij' den zoon niet eens mocht zien.
„Hoe heet hijl ook weer, Gerda? O ja,
Hans, niet waar?"
„Ja Hansje noemen wij hem. Eén on
derscheid moet er toch zijn. Hans is de groo
te, Hansje de kleine. Hiji slaapt, maar gij
kunt hem zien. Kom medö
Ze was blij dat het bezoek een eind nam.
i'on de eerste schrede tot een bglegging van
het gebeurde is gezet, ishetolficieeleïDres-
dener Journal" tot de verklaring gemachtigd,
dat door de bekend geworden feiten, aange
nomen dat zij juist zijn, niets te veranderen
valt aan de positie en verstandhouding van
het hof ten opzichte der kroonprinses, en dat
het echtseheidingsproees ook ongestoord voort
gang zal hebben.
Op de telegrammen van prinses Louise
aan het Saksische hof om haar ziek kind te
mogen bezoeken, hebben de advocaten Lache-
nal en dr. Zehme van den kroonprins ten
antwoord gekregen dat het verzoek der prin
ses definitief wordt afgewezen wat er ook
moge gebeuren.
D'onemarken.
Volgens een telegram uit Kopenhagen zal
de kwestie over den verkoop der Deensche
Antillen binnenkort weder in de Kamer wor
den besproken.
O o s t o n x ij k-H o n g a r ij e.
Het Hongaarsche Huis van Afgevaardigden
behandelde Vrijdag onder hevig rumoer het
ontwerp omtrent het leger-contingent. Bartha
viel Andrassy aan, die gezegd had dat de
Duitsche taal de officieele taal van helleger
was.
Szell steunde Andrassy, waartegen de
oppositie heftig protesteerde.
De zitting werd opgeheven en bjj de her
vatting ging Ugron op Fpjervary toe, wien
bij herinnerde dat tusschen hen beiden een
eerezaak hangende was en dat hjj weigerde
voldoening te geven. Nieuw lutnoer brak
los en weder moest de zitting daardoor wor
den opgeheven.
Uit "VVeenen wordt gemeld dat het 7e, 42e
en 13e regiment in de Zuidelijke provincies
op oorlogssterkte worden gebracht en ook de
garnizoenen aan de grenzen worden versterkt.
Rusland.
De gezondheidstoestand van den Russischen
aartsbisschop Klopotowitz was gisteren zeer
ernstig. Elk oogenblik werd 's mans uiteinde
verwacht.
B n 1 g a r ij e.
In de Sobranja vroeg oen der afgevaardig
den of de Regeering niet de Macedonische
comité's zou ontbinden, die openlijk een op
stand in een naburig land voorbereiden. De
Regeering beloofde strenge maatregelen.
T u r k ij e.
De ïMorning Leader" verneemt uit Con-
stantinopel dat het Oostenrijksch-Russisch
hervormingsplan voor Macedonië gereed is.
De gezanten wachten nog slechts op de be
velen hunner regeeringen. De patriarch, hoofd
der Grieksche kerk, heeft aan de onder-
hoorige bisschoppen in Macedonië een circu
laire gezonden waarin hij hun beveelt zich
van alle inmenging in de Grieksche beweging
te onthouden.
Naar aanleiding der Macedonische bewe-
Zijn uilvorschende blikken haddten iets be
leed igends. Zij voelde zich. in zijn bijzijn niet
op haar gemak.
Hij| volgde do jonge moeder in de kinder
kamer. Do kinderjuffrouw schoof liet over
gordijn oen weinig terug, zoodat do halve
duisternis in liet vertrek wat ophelderde.
Hansje lag in zijn bedje te sluimeren, de
vuistjes tegen do roodo wangetjes gedrukt.
Op liet ronde, kleine gezicht rustte de uit
drukking van vreedzame onbewustheid.
Etienne stond dicht aan het "bed. De spot
tende trek om zijn rnoud was verdwenen.Hij
voddo op dit oogenblik geen lust tot spot
ten. Dat was haar kind' en haar had. hij
liefgehad. Haar had hij) altijd nog lfef
OnzinZijn hart 'klopte sterker. Lief
kozend streelde hij zijn baard en lachte weer,
halfluid zeggende:
„Zeer zoet en een pracht van een jongen.
Hij gelijkt zijn moeder
Hij moest toch iets zeggen
Hiji was eigenaardig aangedaan en adem
de vrijer toen hij' weder in pelsjas en cylin-
derhoed buiten op straat stond. De lucht
was koud, maar nog altijd scheen de zon.
Etienne slenterde langs den oever van 't
'kanaal. Hijl wist niet waar hij| thans heen
zou gaan. Alleen niet naar liuis. In de olnb
was op dit uur geen sterveling. Hij, leek in
zijn oogen op iemand die nergens rust en af
leiding kan vinden.
(Wordt vervolgd.)