No. 11106.
56'™ iaargatig.
Donderdag 12 Maart 1903.
De macht van het papier.
OpenTbarc Yerliooping.
BUITENLAND.
SCHIEDAM» COURJilT.
Deze courant verschijnt, dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prig's per kwartaalVoor Schiedam en "Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post 11. 1.65.
Pry's per week: "Voor Schiedam en VI aardi ngen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bsurfii&Hj Botcrstraat «8.
Prijs der Advertentiën: Van 1regels fl. 0.92,- iedere repel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarde Tarieven hier
van zpn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wonen
zoogenaamde Mleime dwartentiëm opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere, telefoon So. 12?,
Burgemeester en Wethouders vnri Schie
dam zijn voornemens ten overstaan van den
Deurwaarder G. S. MONTFOORT aldaar,
publiek contant te verkoopen, op "Vrij
dag den 33 Maart n.s. des vootmiddags
te elf ure
aan den Noordmolen:
trreo brngvallcn
en des namiddags te twee ure
aan het Stoomgemaal, de Dwarsstraat, bij
het Kantongerecht en aan de Laurensstraat
eene party ryg. on brandhont en boom
stammen.
AIAÏEMS3BM OVERZICHT.
SCHIEDAM, 11 Maart 1903.
Zuid-Afrik: n.
De „Times" deelt mede, dat de leden dear
Ztkl-Afri'kaanseke spoorweg-coiifeirentié 'be
sloten kobben tot den. aanleg van de volgen
de lijnen
Van Springs uit een1 zijlijn naar de Ma-
chadod'orpErmélo-lijn; van ViljoensdrJffc
naar d'o lijn HarrismitliBe'tM'edicmeen
Ufa van Vereenighig, Johannesburg naar dei
Randlijh; eon zijlijn BloemfonteinModi
dsrpoort van de BloemfonteinJobannes-
burg-lioofd)lijn;van Blcnksdorp naar Kroon
stad via Vi'orfontcinSpringfontein naar
Jagersfontein en. ten slotto oen lijn van Rus
tenburg naar Pretoria of Krugersdorp,
D'o kosten per mijl, inbegrepen 1000
voor rollend materieel, bedragen van 5000
tot S400.
Do oommissie was overtuigd, d'at er aan
nog meer lijnen dringend behoefte bestond.
Zij mocht echter over niet meer darn
5,000,000 beschikken.
Voor den aanleg zal' men in de beide eer
ste jaren 30,000 inboorlingen noodïg heb
ben. De ihdustrieclen waren natuurlijk be
vreesd dat 'hierdoor do toeli al schaarechc
wcrMrraoliten aan do mijnen nog zouden ver-
raindéreu.
'Dé commissie was editor van meening, dat
zeer volle inboorlingen bruikbaar waren
voor dén spooraanleg, die geen diensten
kondén bcwijV.cn in do mijnen, bijv. do Ba-
soeto's. Moohten de Randindustricélen toch
nadeel ondervinden, dan zal old eranmissito
contracten sluiten met blanke arbeadskractli-
ten.
Uit Kaapstad! wordt gemeld d'at di*.
Smartt gekozen is iki 't Kaapsche parlement
als afgevaardigde van East-London, met
1050 stemmon telgen 582 op zijjn tógencan-
did'aat, oen aanhanger van sir Gordota's po
litiek.
Naam kek Duitsch vam
FED'OR VON ZOBELTITZ.
75>
„Zeer verplicbt. Maar hot is geen bedser
moen, lieve Hans. Het is oen zoer ernstige
vormaning. Ik, geloof ernstiger dan ja vol
dbhkt. Jo praat zoeVeel van jo huihelijkhedd.
Wat geef jo Or om. Het is niet waar dat dö
zaak jo im beslag neemt. Jo belangstelling
wordt elders opgewekt on het is zélfs niet
alles eerlijke belangstelling. Je laat jo van
het kastje naar den muur sturen. Eens heb
ben Inningen en Hasso Hunding je onder
handen genomen en daarop heb je plotse
ling een onverwinlijkc neiging voor de sport
in jezelf onbd'ekt., Je moest lid worden van
deze en gene club, omdat je daar dö ware
on edelste ridderlijkheid geloofdö tö vin
den en. o, bocveol vereeniging'en heb jo
niet met je voorzitterschap en, ja geld
gelukkig gemaakt! Hans, ik ben gcon
dwaas. Ik Woel wat d'en man betaamt. Hij
behoort in de weteld en niet achter don
kachel. Maar zijn huis is de burcht dito hij
niot mag veronachtzamen. Ik houd Van ge
zelligheid, zooals jij, en ook de' gastvrijheid
staat bij mij' iln booge eer. D'oob wat versta
jij onder 'gastvrij,Ja sleept wildvreemde!
menschen "biji hoop car in huis eu jo bent ge
lukkig alls er een dozijn graven, en eon, twij
felachtige prins aan je tafel medo-aanzirtten.
Wind' je niet op ilk ben aanstonds uitge-
sproken en ik zeg wat ik denk al werp jo
JRe nog zulke kwastdlaairdige blikken too 1 En
Hot Afrikander blad „Ons Land1" méldt
dat de minister van justitie Graliam Zater
dag een bezoek bracht aan dé politieke go-
vangoncn ini do gevangenis van T-okai en
hun aanzegde dat ze allien bilnnou eeln maand
in vrijheid gesteld zulten word'en. Enkélén
werdén onmiddellijk ontslagen.
Zon cr eindelijk amnestie verleend wor
den 1
Ds. van Broekliuijlzen moet onder borg
stelling weder op vrije voeten zijn gestéld'.
*y*
Een telegram uit Funohal meldit dat mi
nister Chamberlain to Madeira is aangeko
men. Do Engélsdhé kolonie en de Portugee-
sclie bevolking hebben Joe bij, zijn aam wal'
stappen, talrijke ovaties gebracht, om hem
een voorproefje te geven, van de jingo-apo-
t'hoosö welke den grooten man té South
ampton wacht.
D'e Engelsahei sohopen en natuurlijk
ook de Port-uigsesche waren gopavoiseörd.
TnrkQe.
Dc Macedonische qnacstle.
Een oplossing voor de Bulgaarschö minis-
terieale crisib is nog niet gevonden. Vorst
Ferdinand! is met dérn mmister-presidént uit
Euxinograd vertrokken en werd heden to
Sofia verwacht.
Hot bericht van do ontslag-name van ge
neraal Paprilkoff als minister van oorlog
wordt weer tegengesproken.
Tuikije gaat nog steeds voort maatrege
len tc nemen met de bedoeling om zijn weer
kracht te vergrooten. Wij deelden reeds
mee, d'at dé sultan -officieren en onderoffi
cieren tracht te krijgen uit Duitschland, on
thans wordt bevestigd dat Vrijdag en Za
terdag 2000 Aziatisch© Turken gewapend
werdén en per aVondltreon gébracht naar
Monastir.
Dei „Tcmps" Vemeomt uit Constantino-
pol dat de gespannen toestand in Macedo
nië er niet op schijnt tc verbeteren. Ellko be
weging va,n vijandelijke benden vermeerdert
onrust der Porte voor oen opstand iln de
toekomst en dbet bijgevolg vreezen v'oor de
nutteloosheid der hervormingen waarvan.de
toepassing vrij veel tijid vo-rdert. Daarbij
sehijint d'e bevolking weerspannig eu ge>-
reigd gemecmo zaak mat de opstandelingan-
benden to makon, die zij! ito. dei bengon volgt.
Tot nu toe is aan 1000 personen amnestie
verleend, waarvan 400 Bulgaren en d'e rest
Maeedbniërs zijln.
Dei Parijsdlio „Pressei Ass'ociée" ontvangt
van haar correspondent te Weenon de vol-
gendö dépêche
Men gelooft in politieke kringen dat Oos
tenrijk cn Rusland aan vorst Ferdinand van
Bulgarije beloofd hebben 't vorstendom tot
een koninkrijk ta verheffen en medo té bal
pen om élke band van snzeroiniteit aan
Turkije te- verbreken.
Dit interessante bericht zou aan het li'dht
omdat juist het toeval willdö dat ik uit een
oud-adellijk geslacht stam daarom bélach
ik je ijdeïheid. Ze is kleingeestig en smake
loos, Vóór alles: zo is je onwaardigi"
Sidderend van toorn stond Hans bp.
„Mbet het op die wijze voortgaan, Gor-
da 1" vroeg hij. „Of of ben je klaar met je
bloemlezing 1"
Onbewegelijk stond zijl voor hem.
„Welnu, ik ben nog niet geheel klaar. Ik
vertrek naar Uttenhagen ©n netem dén klei
ne méd'e. Doch ik kom terug, Hans, als je
mij roept. Maar roep mijl niet vóórd'at je ge
heel and'ors zijlt geworden. Het is 'geen ge
heim voor me, dab wij ver boven onze filnan-
cicclé krachten geleefd: kobben. Ik zal droog
brood met jo deelen en je er niets minder
om liefhebben. Roep mij maar breek
eerst me>t hot verleden.
„Geen renstal' meer, geen clubvrienden,
geen vrije tafel voor honderden onverschilli
gen1 Roep miii wanneer* je niot alléén mij',
maar als ilk ook j a u terug kan hebben, zoo
als in d'e eerste* maanden van ons huwelijk!
Laat me thans Voor mijd reisgoed gaan zor
gen
„Nbg niét!" riep Hans. „Jo zal niot
reizen, noch olle'en, noch mot hot kindi! Vo
zullen eens zien of ik in mijn huis niet de
haas ben!"
„Geen baas over miji. Verhinder mijtn plan
als jo durft. Ik hek mijn bezoek te Utten
hagen reed's telegrafisch, aangekondigd'. Papa
is daarginds en wacht mij. Maar maak
je niet ongerust. Ik zal den oudlen man niet
opwinden. Wat wijl met Alkander hebben
uit to vechten, gaat ons alléén aan Je
bent baas in kuis, lieve Hans; maar geen
•tiran genoeg om mij! té Ver-bieden mijn va-
brengen waarom of vorst Ferdinand zoo
angstvallig de oplossing van dé Macedo
nische quaestiei vermijdt. Dö proclamatie
van Bulgarije tot een koningrijk zou plaats
hebben, nadat dé zaken op het Balkan-
schfcreiTand zouden zijn geliquideerd. Het
bericht van de „Presse Asso'eiée" klinkt wel
wat onwaarschijnlijk.
Omtrent de ontmoeting tusschen Turken
en Macedoniër» te Prcsda op den 3cmi dézer,
meldt Reuter's Agentschap dat het treffen
een ernstiger karakter droeg dan de eerste
officiéél© berichten déden vermoedien.
Volgens d'e laatste berichten omtrent het
bewuste gevecht in heb Vilayet Monastic,
hadden do opstamMingen ten getale van
20 man zich verschanst in de ikerfc van het
dorp en hielden mot succes don gélieclen
nacht door diei Tnrksche troepen, op een af
stand.
Toen de Tunken des morgens versterking
kregen, zijn gewapende bewoners van dor
pen ih deni omtrok, d'e opstandelingen ter
hulp gesneld en do Tmiksdhe troepen bevon
den zich daardoor tusschen twöo vm-en. Hot
militairé cord'on werd' verbroken en de man
nen d'er beudé konden gemakkelijk ontsnap
pen, met zich meevoerende een doodé en een
gewonde. Dat zijin de eenigei verliezen aan
de zijde der Maoeidoniërs. Na het gevecht
zijn een 70-tal jonge dorpelingen zich gaan
aansluiten bij[ de gevluchte bende.
D'e Turikscke troepen, die vrij talrijk wa
ren, hadden 7 tloodeu, waaronder de aan
voerder, een majoor.
Dé opstandelingen vollgen tegenwoordiig
een nieuwe tactiek. Zij verschansen zioli, in
de huizen, om dén dorpelingen dö gelegen
heid te bidden dé Tnrksche troepen in den
rug aan te vallen.
In dé Grieksohé Kamer hooft een lid) van
d'e oppositie de regeering geinterpélleead' in
zake d'é Macedonische quaestite.
Dé minister van buitenl. zaken, Stoerdza,
antwoordde! d'at de verschillende kwade
praktijken Macedbnië gcd'urendé drie jaa*on
in oen opgewonden staat houden. Deze pi*ak-
tij'ken hebben ton doel' maatregelen uilfc te
lokken ten gunste van een enkele nationali
teit dii Maoed'oniëj maar de moigondliedeai
willen hervormingen invoeren in hot belang
an alle Christen-onderdanen.
Dé Porte heeft do voorstellen der Euro-
peesahe kabinetten aangenomen, en het as
to verwachten, dat dé hervormingen, die
strekken om een rechtvaardige rcigcering
voor alle Macedonische christenen in te
stellen, eerlijk zullen worden toegepast.
Dé onderscheiding van den 'koning van
Griekenland door den sultan met dei Isti-
cha-ordie staat in verband' met de ondertec-
kenihg van dé Griokscb-Turlcsche oveï'een-
komst, waarbij* weer wordt ingesteld db „sta
tus quo ante helium". Do Turkscho gezant
te Athene heeft den Grieksohen promier
DeÜyannis eon bezoek gebracht om hean te
berichten dat dé sultan een desbetreffende
ilradó had uitgevaardiget, eta tegelijk maakte
een buitengewoon gezantschap zijn opwach
ting ten palcizo om den Grieksdiöni koning
en ook d'en kroonprins hun onderscheidin
gen te ovcriliandiigon.
Gemengde ifedecSeeüingeia.
der een bezo'ok te brengen. Ik neem overi
gens niemand' dér 'bedienden medo; de huis
houding blijft dus zooals tegenwoordig
Zé ging dö (kamer uit, het hoofd rechtop,
kalm eru waardig.
Hans kookte van kwaadheid. Hij geraak
te in 'heftiige opwinding cu zijn ijldellieid
was terdege gekwetst. Eerst Bertram, nu
Gerda. Maar Bertram was déorl'oopejid nog
vergoelijkend opgetredenzijn eigen vrouw
spaarde hem niet.
Woedend stampte hij' met den voet op den
grond'. Was hij dan een jongen een kin
derachtige schooljongen 1 En moest liiji zich
het maar laten weligövallen dat hij als een
schoolknaap op de vingers word getikt?
Hij' riep om den huilsknacht.
„Hoed en jas! En zeg aan mevrouw d'at
ik met etenstijd niet terug kom. Zeg haar
dat ik met den heer Eokstadt een afspraak
had wegens den aankoop van een nieuw ren
paard en dat het daarna, tijd was voor de
club
„Ziezoo", zei hij bij zichzelf, toen hij de
trap afging en zijn handschoenen aantrok
„nu zullen we toch werkelijk eens zi'eu, of
ik aan den leiband zaïli gehouden moeten
worden, D'onnerwettör ik, Hans Volc-
ker!
Maar bij al zijp kinderachtige trots, kon
hij zich toch niet ovea* dc ziolc-smarb zetten,
dio iln hem sluimerde cm meer en meer ont-
waaikte.Die groote smart bleef aan zijn zijde.
Gerda had hem geroepen hij zou komen.
Hoofdstuk XVIII.
Graaf Vlieszen was voor Volc.ker's1 wo
ning wéder in zijn rijtuig geslapt.
Engeland.
Bij de verdediging van de legerbegrooting
in het Lagerhuis deed minister Brodrick
gisteren opmerken dat de eischen voor 's rgks
weermacht vee! hooger zgn geworden en dat
het cijfer voor de werkelijke sterkte door
de regeering gevraagd niet te hoog is, wan
neer men in aanmerking neemt waartoe het
leger geroepen kan worden.
Sir Henry Campbell Bannerman verklaarde
dat jaar de meeniDg van de oppositie de
begrooting hooger is dan met den toestand
van het land is overeen te brengen.
De conservatieve afgevaardigde Ivor Guest
stelde voor het effectief met 27000 man te
verminderen en critiseerde de militaire politiek
van de regeering. Twee andere conservatieven
steunden het voorstel tot verlaging van het
effectief.
Gibson Bowles zeide o. m.Als wjj met
Rusland konden geraken tot een overeenkomst
ten opzichte van de, belangen in Perzië en
Afghanistan, zou het niet noodig zyn maat
regelen te nemen tot wering van een inval
in Indië."
De verdere beraadslaging werd verdaagd.
Het War Office" heeft het voorstel aan
genomen om een korps gidsen te vormen
uit koddebeiers die gedetacheerd zullen wor
den bij de regimenten. Het gidsenkorps zal
geen onderdeel van het leger uitmaken. De
leden van het nieuwe korps zijn eenvoudig
veldontdekke.s die niet gebonden zyn aan
militaire discipline.
Uit Ottawa wordt aan de Morning Post"
gemeld dat Engelsche regeering recht heeft
doen gelden op den wensch van de Oana-
deesche regeering ten aanzien ven de grens
bepalingscommissie voor de Alaska quaestie
door twee Canadeezen tot leden in de com
missie te benoemen.
F r a n k r ij k.
De Kamer hechtte gisteren haar goedkeu
ring aan het handelsverdrag, betreffende de
Nederiandsclie koloniën. Daarna werd een
aanvang gemaakt met de behandeling van
de interpellaties over de buitenlandsche pol'-
tiek. De afgevaardigden Millevoye Jaurès,
Georges Berry. Delatante, Benoist en De
Pressensé voerden het woord.
Heden voortzetting.
Spanje.
De Spaansche ambassade te Parijs heeft
Havas' bureau gemachtigd te verklaren dat
het in omloop gebrachte gerucht eener
ministerieele crisis in Spanje valsch is. Het
geheele Kabinet zal den minister van finan
ciën Maura steunen.
„Naar huis!" riep hij den koetsier toe.
Naar 'huis neen, verdér, vorder mij
len ver weg, over zee eu land, in een niéuwe
wereld, onder to uwe mensehen', in een nieu
we omgeving! Op zijn gelaat brandde nog
de fiksölie klap van Gerda. Een zweepslag
had niet betor uitwerking kunnen hebben.
Een klap van Gc-rda's hand en dan de
uitroep om hulp, d:i!e den graaf dé denv zou
wijzen
Vlieszen kroop diep in een hoek, als
vreesde hij dat een of andere kennis zijp ge-
teekend gelaat zou zien.
Hijademde diepen dan .lachte hij ww
een grijnslach. Vervloekte dwaasheid, die
hem aan een vr-ouw deed geloof slaanWat
was dc vrouw in zijn leven geween Van
beide vromven die bet nauwst met hem sn
betrekking stonden, haatte hij dc cenc, en
do andere haatte hem
Het rijituig hield stil'. Elirma steeg uit.
Toen hij langzaam do trappen van zijn wo
ning beklom, had men hein voer orn enden
man of een zieke 'gehouden.
Hij riep ziju kamerdienaar en vroeg of
mevrouw t© spreken was.
Mevrouw lag nog te bed, ook de kameniei
was het verboden binnen ta komen.
Etienne gelastte den bediende de kofftrs
te pakken. D'at was niets verwonderlijks
Iiiji had er dikwijls van r esproken, dat zijn
reib zeer plotseling zou plaa:s hchben. De
grootore bagage was reeds lang onderweg.
Toen telegrafeerde hij, naar het slaapwagen-
bureau om zich een plaats naar Verona te
verzekeren.
Hiji bad nog een paar brieven te schrij
ven. D'e eerste was aan Huhnholtz geadres
seerd' en luidde 'kortweg
Duitschland.
Bebel, de leider der sociaal-democraten in
den Rjjksdag, heeft gebruik gemaakt van de
gelegenheid hem geboden bg de behandeling
der oorlogsbegrooting, om de aandacht te
vestigen op de houding der regeering, aan
genomen in zake de duels.
Vooral wenschte hij meer helderheid in
het geval van luitenant Hildebrand, die, na
dat hg luitenant Blaskowitz in een duel ge
dood had, slechts acht maanden van de twee
jaar gevangenisstraf hem opgelegd, behoefde
uit te zitten.
De minister van oorloggeneraal Von
Gosslerantwoordde, dat dan slechts ver
mindering werd toegestaan, wanneer er voor
den duellant verzachtende omstandigheden
waren bij te brengen, en dit was het geval
bij de zaak-Hildebrand, In den loop der ver
dere beraadslagingen werd de socialist Kunert
door den voorzitter tot de orde geroepen,
omdat hij beproefde critiek te oefenen op de
gedragingen van den keizer tijdens de herfst-
maneuvres.
O oetenrij|k-Hong&rij e.
Volgens het iWiener Tageblatt" is de roman
tusschen graaf Wöifling vroeger aartsher
tog Leopold en de actrice Adamovitch
alweer uit. .De geliefden zullen weldra schei
den omdat graaf Wölflmggeen geld meer
heeft en de jonge dame niet van pian is van
den wind te leven.
Ver. Staten.
De sMorning Post" ontvangt het volgende
ernstige bericht uit New-York: Het is waar
schijnlijk, dat de arbeiders werkzaam by de
ijzerconstructie tegen 1 Mei een opslag van
loonen zullen vragen. Indien de werkgevers
weigeren, wat bijna zeker te verwachten is,
zullen wellicht 500,000 ai beiders b'j de sta
king betrokken worden.
De Senaatscommissie voor buitenlandsche
zaken heeft een rapport uitgebracht, gunstig
sprekende voor den aanleg van het Panama-
kanaal. Dit rapport is in deri Senaat gelezen
en werd gisteren behandeld. Senator Morgan
schijnt dus niet z\jn zin te kunnen door
drijven.
De ïNew-York World" publiceert een
merkwaardige tijding dal het marine-mini
sterie het plan heeft gevormd om een eskader
naar de Europeesche wateren ie zenden ten
einde te bewijzen dat de oorlogsbodems der
Vereenigde Staten den Oceaan kunnen over
steken, voldoende kolenvoorraad kunnen ber
gen om een aanvallende houding tegen een
of andere haven in Europa aan te nemen.
Dat zou een heldendaad ter zee zijn die
Europa nog steeds als een fantasie beschouwt.
Amerika zal laten zien wat het kan de
schepen zullen ter hoogte van Lissabon ge
groepeerd worden welke stad zij quasi zullen
biokkeeren. Lissabon is met toestemming van
de Portugeesche regeering gekozen omdat
een ooi log tusschen de Ver. Staten en Por
tugal in de toekomst tot het meest onwaar
schijnlijke behoort.
„Waard© doctor. Mijh zenuwen zijn niet
in al te besten staat. Ik reikhals naai* het
zuidélijik klimaat en reis nog hedenavond
af. Ik verwacht u te Napéls, Grand! Hotel.
Uw toegenegen vrileiid Vlicszen."
De tweedte brief was aan NatSiansiolin ge
richt en handelde over zaken. D'an kwam er
een derde> oen afscheidswoord aan een
ballet-danseres van liet Victoria-theater, en
daarna de laatste. Het beginnen vieil' hem
moeilijk, Hïji daéht lang na. Eindelijk meen-
dé 'liij den juibten vorm en inM'eéding te
hebben gevonden en schreef:
„Liev e én geëerbiedigde nicht
„Ik bon sedert eenigeu tijd niet in mijn
gewone doen. Ik beu geestelijk cn lichame
lijk ongesteld en ben van plan t© vertrek
ken. ITob ik u reed» vaarwel gezegd!? I'k
weet'het waarlijk nitet. Mijn geheugen schiet
te .kort. In elk geval': schriftelijk vaarwel.
Ik had u gaarne nog de liand gekust, maar
mijn tijd' is te beperkt. Wees hartelijk ge-
gi oefc en groet van mij ook uw lieven Hans,
uw vader en uw broeder en alle) verders
bloedverwanten
„Onder hooge vereering uw gehoorzame
dienaar en neef Etienne Vlieszen.
D'rormnelsDie brief mocht gelezen
wordenbij kon zelfs open op do schrijfta
fel van Gei-da blijven liggen en ook was hij
voor mannenoogen bestemd'. Hij zou edik las
terpraatje den kop indriukken.
(Wordt vervalgd-l
