m
m
56flSe Jaargang,
Vrijdag 13 Maart 1903.
No. 11107.
De macht van het papier.
Kennisgeving.
BUITENLAND.
Italië.
A
I:?-);..
SCH1EDAMSCHE COURANT
ti^<
JWi 'r
I Lii'
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaal"Voor Schiedam en "Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 4.65.
Prijs per week"Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóóï een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau s Boterstnat «8.
fA'fi
Burgemeester en Wethouders
?an Sc li i e d a m,
geven bij deze kennis dat de AANGIFTE VAN
LEERLINGEN voor de
openbare school C, hoofd de heer C Kgrdel.
s B, A. \V,Vaandrager.
E, ,Iu SIaoe.
F, i> s J. C. Sandf.r.
G, ,1. van der Hout.
kan geschieden bij de hoofden dier scholen tot den
23sten Maart a s. en herinneren er tevens aan
dat de leerlingen om toegelaten te kunnen worden,
moeten voorzien zijn van een verklaring van een
geneeskundige, dat' zij met goed gevolg of meer
dan eens de inenting der koepokken hebben onder
gaan of aan de natuurlijke kindei pokken hebben
geleden.
Schiedam, den 12den Maart 1903.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
Be Secretaris,
WIJTEMA.
AlifSKSIEEM «ViKi&XIfOT.
SCHIEDAM, 12 Maait 1903.
ünld-^frikn.
De Norman, heb stoomschip, van da
Union Casbl'ö-line waarmede Chamberlain
naar Engeland terugkeert, lieefb Dinsdt g-
avond do haven van Fuuchal veria ton.
Zaterdag wordt Joe to Soutliampton
terugverwacht.
In het Lagerhuis decide Austen Cham
berlain (do zoon van Joe en tijdelijk minis
ter van koloniën) gisteren mede, d'at onge1-
veer dertig Boerengovangonen op Ceylon
weigord'°n den ecd van trouw of do verkla
ring van trouw af te loggen. Zoodra zij deze
afteggen, zul'lon zij naar Ëuild-Afriika. worden
teruggebracht met do eea-sta gelegenheid.
Twintig krijgsgevangenen zouden op
eigen verzoeik van Cüyilon naar Java gaan,
maar op het laatste oogenblik weigerden z.i]
to gaan, omdat een jzökera Tremlott, die
verdacht werd Britscli rebel1 te zijn, was go-
vangen gehouden. Later bleek dab Tremlott
oen genaturaliseerd burger van Transvaal
was, daarom werd' nilot overgegaan tob zijn
vervolging.
Volgens oen telegram uit Bloemfontein
zou generaal Diet Wet zijn hoeve bij Wolvar-
ikerk ten verkoop hebben aangeboden aan
de kolonisatiet-commissie van de Oranje
rivier kolonie.
Naar heb Duitech van
FED'OR VON ZOBELTITZ.
Frankryk.
Be Interpellaties In de Hamer.
In de Fransclie Kamer is de buitenland1-
scliei politiek aan dei orde gekomen. Er wa
ren vrij] wat interpoliaities over deze pdliltiak
aangevraagd en iSn de zitting van Dinsdag
opende de lieer Mi'13'ewoyo de reeks der in
terpellaties. Hij! had1 'het speciaal over da
ontwapening, die hij bestreed, over het
Fransch-Russisch. verbond, waarbij hij! deed
uitkomen dat Rusland het Frankrijk had
mogelijk gemaakt zijn leger te hervormen
en zijlti koloniaal rijk unit te breiden, en au-
d olijk over dei Oosterscho quacstie, waarhij
hij zij)n verlangen uitte dat Europa kradh-
tig van den sultan de noodigc hervormingen
zou eisolicn.
Na den heer MSllleWoyei beklom een ander
nationaiLlktisch afgevaardigde Georges Ber-
ly, do tribune. Hij bracht eveneens dei Oos-
icrsche quaestie ter sprake ou al huldigde
hij minister Delcassé voor diens bemoeiin
gen tem aanzien van Macedonië, 'hiji betuig
de zijn telemrsteuing d'at men zoo gemakke
lijk zich met de beloften van den suilban. had
tevred'en gesteld, daar men. wist dat d© sul
tan sedört twintig jaren nooit zijn belof
ten had' gehouden.
Db hoer da Pressensé edhter bracht die
Kamer weer naai- Macedonië terug. Ook hij,
vreesde voor dö uitvoering <Ler voorgestelde
hervormingen, achtte hot uitbreken van een
opstand' zeer waarschijjnlijfk! en eindigdfe met
de hoop ui'b te spreken, dab Frankrijk en
do anders onderteokenaars van hot tractaat
van Borlijin d'it contract zonden weten te
doen eerbiedigen en het recht zouden doen
zegevieren.
Minister Delcassé beontwoord'dlo db ver
schillende, interpcllanten. Hij| verklaarde
dab da toestand ten aanzien van Marokko
deze is, d'at da straat van Gibraltar voor
allen vriji moet blijtven en dat die onafhan
kelijkheid' van Marokko voor de veiligheid
der Franschei bezittingen ih Noord-Afrika
noodzakelijk is. D'aarom hebben, wiji, zeidfe
hij, eon huitenlandsühe intervantia willen
vermijden, maar deze onthouding heteekeut
ni'et hot doen van afstand. Wij, hebben voor
zorgsmaatregelen genomen en d'e minister
gelooft niet dat de gebeurtenissen erger
worden.
Wat Venezuela betreft, zoid'e do niinisteir
dat hiji sleohts d!e actie der Voroenigde Sta
ten tea- verkrijging van de aanneming der
ar-hitragci door de verbonden mogendheden
had gesteund.
Het protocol door onzen gezant en dbor
Bowen getedkend', waarborgt de betaling
onzer Vorderingen. Wat de ontwapening be
treft, dö minister weet wel dat hot niet op
den weg van Frankrijk ligt het initiatief
hiertoe te neanen, en, zeide hiji, i'k zal dit
ook niet nemen. (Toejuichingen.)
■Db ïiegeörilmg had' ihaar eerbied! voor het
Haagsch.0 hof betuigd door een geschil aan
76)
Vlieszen stak een sigaar op en ging daar
na een oogje houdbn op heb pakken der
koffers. Hij had anders de 'gewoonte zijn
knecht mede te namen op reik, de brave jon
gen mocht thans thuis blijven. Db beide
groote koffers stonden rctods klaar; de hand
bagage en de reistassehem lagen nog open op
tafcd.
Nu moest nog afscheid worden genomen
van Nina^ Eticune stuurde. de kamenier
naar zijn vrouw om to verzoeken dat zo'hem
zou to woord staan voor een dringende zaak.
Daarop 'legdö bijl d'o sigaar uilt detm mond en
druppelde wat parfum op de jas, om do si
garen-lucht te verdrijven. Hij nam zich
steeds in aohit tegenover zijn vrouw
In het slaapvca-trclc d'er gi'avin hcorschte
bijna volslagen, duisternis. De vensters wa
ren achter dichte gordijnen gesloten,
Zaehbjes trad Etienne: bilnnen.
„Lieve Nina," zei hij! halfluid, „vergeving
als ik je stoor. Mijp reis is plotseling spoed!-
eischond 'geworden. Ik wildb je vaarwel zeg
gen."
Een lichte kreet beantwoordde hem.
- „Etiennei kom hier, Ga "bijl miji zitten.
De smeek je, sléchts ben .paar minuten
Wanneer wil ja vertrekken i"
„Met den ,avondtrain naar Rome, kind
vanavond."
Ben oogenblik heersdhtö stilte in het ver
trek. Dan blonk een half onderdrukt snilk-
ken
Vlieazen bemerkte diat Nina zijn hand
zocht. Hij1 drukte de bare.
„Heit is zoo eensklaps dSringend geworden,
Nina. Jei moet me vergeven
„Ik vergeef 't je, Etionne. Ik was er op
voorbereid. Ik je blijft dezen keer lang
weg niet waar?"
„Ik zal dikwijl® schrijlvcn Hiji beproef
de tei schertsen. .,Ek zal ja lange reisbeschrijf-
vingen zenden weet jo, misschien maak
ik er ook een book van, wanneer ik terug
gekeerd' 'ben
'Do gravin zuchtte smartelijk.
„Etienne als je weider terug bent, zal
jo mijl niet meer vinden. Zeker niet. Dan
zal jö verlost zijn van mij'. Ik vod het
neen, ik weet het."
„Wees niet kinderachtig, Nina. Jei zult
toch ééns naar den raad van de doctoren
willen luistsren? Je zult den zomer door
brengen in het hooggebergte, en die afschu
welijke migraine zal verdwijnen. Je zult we
den gezond zijn als ik terug hen. Jo zult ook
n-ezond willen worden, Nina
„Ik wil het niet en zal het niet, Etienne.
Ik kan het immers niet werden Die ver
schrikkelijke hoofdipijai doet 't mij niet al
leen. Er is iets in mijin binnensts verscheurd
on daarvan geneest niemand
„Mijn arme Ntna
Zij riiolittei zich op in bod. Vlieszcn hoor
de het klapperen van haar tanden en zag
haar brood-magere gestalte.
„Etienne, wat klinkt dat 'lief„Mijn arme
Uina" dat heb ja voor dö eerste maal. ge
zegd. Beu ik je anno Nina? Och, zeg het
nog eens nog oenmaail! Arme Nina
ja, Etilenne, zoo arm ben ik, zoo arm Laat
mij jo hand drukken! Neen sta niet op!
Laat de vensters dicht. Het ds goed dat het
zijn oordeel to onderwerpen en het voorne
men bestond een ander geschil eveneens voor
'hot hof te brengen. Men moest niet geleo
ven dat alle geschillen door heit hof konden
worden beslist, maar talrijke conflicten, die
vroeger tot een oorlog zouden leiden, zonden
nu toch mocillijk aani een beslissing van hot
hof kunnen worden onttrokken. Een greot
volk echter was slechts gewaarborgd dbor
een krachtig ilcger.
D'clcassé constateerde vervolgens, dat se
dert 5 jaar de Fransolre vlag ten gevolga
van hot optredbn der diplomatie wappert
boven groote landstreken aan do Afrikaan-
schei kust.
Wat betreft Macedonië, merkte do minis
ter op, d'at Frankrijk sedert langen tijd
tracht hervormingen in Turkije doorgevoerd
to krijgen. Voor da doorvoering der Oosten-
L-ijksoh-Russisohc plannon mo'et een onaf
hankelijk gouverneur worden aangesteld,
onder controle van Europa. Frankrijk moot
waken voor da 'handhaving van het Euro-
pcesch evenwicht. Dblca&sé wensohte zich
zelf 'gcilufc mot de toenadering tot Italië.
Met algomeone stemmen werd daarna een
moti'e van vertrouwen aangenomen.
Vurb|)e.
De toestand In Macedonië.
Uit Sofia wordt aan de nTimes" gemeld,
dat de oneenigheid, ontslaan tussehen gene
raal Paprikoff, minister van oorlog en de
overige leden van het Bulgaarsche kabinet,
geschikt zal worden en dus een ministerieele
crisis zou worden voot komen.
De Imperiale Ottomaansche Bank zal wel
dra filialen openen te Monastir eu Oeskjoeb
ten einde de uitvoering der Austro-Russisclie
hervormingen te vergemakkelijken. Op een
verzoek van eenige vrienden van Macedonië
te Parijs aan de Byron Society te Londen,
die zich erg warm maakt voor de onafhan
kelijkheid van Macedonië, om te London een
meeting te houden als te Parijs, het-fi de
Engelsche vereeniging afwijzend geantwoord,
omdat zij, hoewel uilsluitend een humanitair
doel hebbend, beschuldigd wordt aan politiek
te doen en zij door een dergelijke meeting
deze beschuldiging geen voet wil geven.
De Lomlensche correspondent van het
»Berl. Tagebl." seint, dat de Engelsche regee
ring niet tevreden is ovei de Oosteniijksch-
Russische hervormingsplannen. Loid Lans-
downe en de Britsche gezant te Petersburg
zouden te Weenen en te Petersburg doen
weten, dat Engeland zich een eigen initiatief
en eigen voorstellen zoo noodig zou voor
behouden.
Uit Philippopoli worden nieuwe Tuiksche
regimenten naar de Bulgaarsche grens ge
zonden. Men schat het aantal Turken op
de grens thans op circa 50.000 man. Alle
communicatie lusschen Bulgaarsche en Turk-
sche dorpen is verboden.
De Temps" meldt uit Nisch dat door de
voortdurende zending van Turksche troepen
naar de grens de Servische regeering zich
heeft genoodzaakt gezien, op alle gebeurte-
donkcr is. Dan dan zio je met mijn af
schuwelijk, smart-venvrongen gezicht."
Hij verbox-g in zijn hart oen diepen haat
tegen deze vrouw, die liet spook van zijn
liefdeloos loven was. Maar m d'it oogenblik
verdween die haat en maakte plaats Voor
een oprecht medelijden.
„Nihia, je moet dapper en verstandig we
zen," zei hij tecdex*. „Je moet niet zoo dwaas
sproken. Maak het afscheild niet nog zwaar-
der voor jei. Het is niet do eerste maal d'at
wij van elkaar voor eenigen tijd scheiden.
Misschien kom ik ook spoediger terug dan
ik mijl heb voorgenomen."
„Neen, Eticnuo," viel ze hem in do rede,
„je zult langen tijd wegblijven ecuwig
voor mijt Eeuwig ik zal je niet weei-
zion D'at is maai* goed voor je. Voor een
vrouw als iik pas je geheel cn al' niet. Ik kan
je niet gelukkig maken. Ik ben leölijk, mis-
maakt, alledaagsab dat weet ik allemaal.
Je kunt nooit trotscli op mijl zijn alleen
meidblijldcu betuigen Groote God, alleen
medol'ijjd'en wat is dat weinig voor een
hart vol' verlangens' En t-odli ldaag ik niet.
ook voor ja medfelijden dank ik jo Etien
ne, ik hdb je lief, tot aan den dood. En jij
Haat jo mijl? Waarvoor? Dikwijls kreeg ik
oen ïllliuig door de leden alls i'k je blik op
ving. Ik Imitvcïd'o van daag zio ik jo nau
welijks ik voel slechts jo warmo hand en
jc lippen
Eensklaps omarmde zo hem. Da harts
tocht gaf baar kracht. Zijl trok hem naar
zich tos en kuste liom. De miskende, cm ver
achte vrouw d'eod! zich geilden. In haai* kus
sen verdwenen aardsche leed en zielesmart.
Dö 'klok op den schoorsteen sloeg aan.
Vlieszen hoog zich over zijjn wouw.
„Vaarwel Niha," zei hij en raakte mat
Prqs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die ?ij
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeeiige voorwaarde Tarieven hnr-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, won'en
zoogenaamde T&leitam cit5warê«u*«5®K» opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. ïelefoon Mo. 129.
nissen voorbereid te zijn. Op dit oogenblik
worden te Belgrado maatregelen genomen
tot de mobilisatie van de Donau- en Morava-
legerdi visies.
Op een trein, waarin o. a. was gezeten
de opperbevelhebber der Turksche troepen
in Macedonië, Edhsm-pacha en de Duitscher
Ruedgich-pacha is by Tscherke&kio op de
spoorlijn van Constantinopel naar Adrianopel
een dynamietaanslag gepleegd in den nacht
van Zaterdag op Zondag.
Men vond over een afstand van 50 meter
den weg ondermijnd, 218 dynamietpatronen
werden gevonden. De trein vervoerde een
groote som geld en de regeering neemt de
uitgebreidste maatregelen om de spoorlijnen
te bewaken.
Boris Sarafoff moet in persoon het gevecht
bij Vladimorovo geleid hebben en te Sofia
wordt bevestigd dat dit hoofd der oproerige
beweging de Macedonische benden samen
trekt bij Vaïdar.
/-\ ,v\ \V J
•^■pEaewgeSe MeétedeeHngeEi.
Engeland.
liet geschil tusschem de rogeeringem van
Engeland an Portugal' aangaande de grens-
bepalilng van haar 'bezittingen in ZuidtAfri-
ka zal oud'anvo'ipen worden aan do arbitra
ge van den koning van Italië.
Men he'eft eergisteren met can diner on
een soiréa dansante aan het hof den 40en
verjaardag herdacht van 'skonings Imwc-
Kjik.
Uit Aden wordt gemeld dat de zaak van
Datliala, (do Hinterland-quaestile) op do
lange haan wordt geschoven en waarschijtn-
flijk op de rekening der Engelsche belasting
schuldigen zalL komen. Men moet oen per
manent garnizoen to Dathala en op alia be
twiste grenspunton onderhouden.
Db aanlog van een spoorweg is noodzake
lijk. ITot effectief der Engelsche troepeu te
Dathala is 3700 man, waarvan 1000 man
hulptroepen.
Biji de parlementsverkiezing to Woolwich
voor don zetel' van den afgetreden lord Char
les Bcresford word gisteren gekozen de ar~
beiiderscanclidaal Crooks met 8687 stemmen.
De unionist Drag© had' 5458 stemmen. De
oppositie won dus dc zetel.
Na een zeer geanimeerd debat gedurende
twee dagen in bet Lagerhuis, werd gisteren
bet voorstel, het le'gei'effectief te verlagen,
met 245 tegen 154 stemmen verworpen. On
geveer 18 ministerieel en stemden met de
minderheid. Hot Huis keurdö ten Slotte het
door 'db regeering gevraagd© effectief goed,
In d'eax lo-op der discussie zöida minister Bro-
dricik, dat de verlaging van 'het effectief ver
warring zou stichten in het lelger en do mi
litaire! 'kracht van het land! zou verzwakken.
Minister-president Baffour zeadb dat in-
zijn lippen haar vooihoofd' vluchtig, als
mol weerzin.
7,0 antwoordde hem niet. Hij hoorde haar
zacht on regelmatig ademen cn toen hij zich
nogmaals over- haar boog, zag hij dat haar
oogen gesloten waren, haar gelaat vertoondb
een glimlach.
„Vaarwol, Nina," zei hij nog eens en ging
heen. Aan de deur genaderd was 't hem als
hoorde hij nog öenig geluid, een zachte uit
roep, misschien ook een laatst afscheids
woord. Een oogenblik nog bleef bijl staan;
toen sloot hiji zachtjes db deur achter zdicli.
Iüj! haastte zich naar bexieden. De bedien-
,de moest mot do bagage alvast naar het sta^
tion. Hijzelf wilde in liet dlubbotel soupee-
ren, hiji stond or op, vóór zijp reis zich aan
dezen en genen te laten zien.
Vlicszen nam een rijtuilg, het weer was
buiig geworden. Een koude wittxd joeg eeni
mengseili van sneeuw en regen door db stra^
ten.
Etienne had weder een sigaar opgestoken
en liuldo zich in een geurige tabakswolk.
Hij poogde aan uüets te denken en slechts te
droomen. 'D'e vensters van het portier waren
hermetisch gesloten, de regen kletterde! te
gen do glazen en stroomde langs 'het glas.
Buiten woedde do storm. De nienschem op
straat vochten voorevea-geibogen tegen don
wind. Vlicszen amuseerde zich om de gek.ke
poses van dö mensahen. Uit de deur Van een
kleine banketbakkerswinkel trad een jong
meisje, dat door den storm hijtoa omvcu word)
gewaaid'. Een aardig meisjöVlieszen wisdh-
te mot zijn handschoenen 'hot vensterglas
schoon om betea* te kunnen zien.
Drommels was dat niet Holla Na'tilian-
sobn En achter haar, de jonge man, dile
haar ondbrstemidö en tevergeefs naar alle
geval' van een conflict met twee mogendhe
den uitzending zoui moeten woi-den overwo
gen van troepen ter verdediging van Indië
en tot een offensief optreden buiten dei
grenzen. Ilct zon dwaas zijn te meenen, dat
nooit een enkel soldaat hit Engeland zou
behoeven te worden gezonden ter verdedi
ging van Indië.
B el gic.
■Db „Petuplo" kondigt een staking aan
van 200 diamantbewerkers te Antwerpen.
Spanje.
Dö ministers van biimenl. zaken, mariae
cn oorlog verklaarden gisteren in den mi
nisterraad dab hun bogrooringen ni'et ge
reed warendö quaestie der algemeene be-
grootmg, die de politieko kringen zoo bcziig
houdt, is dus voorloopi'g nog niob aan de
orde.
Volgens dö mededeetlingen in de „Libe
ral!" 'gedaan, blijft da minister Van finan
ciën Vïllaverde beslist hij zijn plan om die
'begroeting In evenwicht te brengen, en wijst
hij do verantwoordelijkheid af, indien hem
het vorvulllen Van ztjn programma wordt be
let. Dei quaestie zal boden in don minister
raad beslist worden.
Do reis van den czaar naar Rome is vol
gens berichtgeving der Italiaansoho ambas
sade to Petersburg uitgesteld' tot Novem
ber. D'e czaar geniest een slechte gezondheid,
wordt er hiji verteld. Dfe' xpfe van Wilhelm
zal eveneens vertraagd worden.
S ak a en.
D'o ex-prinses Louise Antoinette moet
thans nader besloten hebben voorioopig niet
naar Engeland to 'gaan zooals eerst haar
plan was.
Haar advocaat, d'e heer Lachcnal, d'io
naar Londen gereisd is, moet er in geslaagd
zijn, haar to overtuigen, dat zij hoegenaamd
niet bevreesd behoeft te zijn dfet heb ver
wachte kind aan hot hof to Dresden zou
worden uitgolererd.
Do kroonprins van Saikson moet Voorne
mens zrij'ix, binnenkort een reis naar Griö-
kenl'and to ondernemen om een officieel be
zoek aan de koninklijke familie te brengen.
Canada.
D'o gezondheidstoestand van den premier
sir W'ilfriod Laurier moot weder verergerd
zijjn. Binnenkort zal hij zijn ontslag nomen.
Waarschijnlijk zal sir Fli'düng, d'ei teigon-
woordigo financibn-mmistcr, hem opvolgen.
Vonezuela.
Er is een geolboek verschenen over de
VenezoJaansciho kwestie.
Het l>evat brieven dio door den Eugel-
schen 'gezant zouden geschreven zijln, en 'het
zijden rondkeek, misschien naar een red
dend rijjuig was d'at niet Dibtmai* Das-
seil
Jaweil, ze waren hot beiden. Zoo ver was
het dus reeds. Mon igaf elkaar rendez-vous
in afgelegen lokal'en, waar men zich onge
stoord' waande.
Vlicszen overlegd© of 'hij stil zou laten
houden en den veiiicfdfen jonge menschen
zijn rijtuig zou aanbieden. Maar xieen
waartoe dat? Het paart ja zou liever zijn
geheime wagen wandelenook hij storm en
regen lachte ovor hen beiden dö hemel der
liefde.
„Och," zei VHeszon halfluid, „bah! Lief
de?!
Hij sclmddb het hoofd.
In do club vond 'hiji slechts weinig tafels
bezet. In de bwcod© kamer zat prins Innin
gen met Ilassoi Hunding aan het piquet-
spel.
„Quart," zei hij, „Hasso, jo bent onoplet
tend'. Wie schreeuwt er hiernaast zoo waan
zinnig
„Voloker. Hij speelt niet Oppeln, Wedol,
Huhnholtz en Fabricras. Het leek me toe
dat bijj al' reeds vrij aangeschoten binnen
kwam."
„Die „Sonnabend" zal lxem dKvars zitten,
hij zal zijfn troost in do fiesoh hebben ge
zocht. Hij' moest dien Malton dn d© doos la
ten stoppen. Ik vertrouw dien kerel niet.
Heeft jo oude hoer al verteld dat heit „Mor-
gonblad" de verkeerdle richting opgaat?"
„Neen, waarheen?"
„Wol, naar „links" natuurlijk. Waarheeu
anders? Maaa- wö zullen de Volekers wel'
klein ikrijlgen, Hasso je bent de veallifezen-
de partij."
(Wordt vervolgd
i
c-'j.
(V'ÏSii
*34i
