Dienstbode.
een GISTKNECHT,
GEHEIM!
EEN BOOT,
Boelhaodel H. A.M. ROELANB
KLEINE «ÏEKTEBTIEI
Slechts een enkele ScMel. Chr. Oilspaiiisavoil, Voorteelt ei LeieÉ B
VOLKSUITVOERINGEN!!
Bes naiiiap rarafiepai lor een Speciale Kiataitnoeriis tea 6 nr.
Wordt te koop
of te huur gevraagd
SM IT, Broersveld.
ZAANDAMSCHE HONINGBESCHUIT,
Groote en Heine Bëscïïüitbollen.
©M.XT, Broersveld.
KINEMATOGRAAF.
M. ME
tOHERS, Plantage.
UIT BE PE3ÏS.
Kerk en School.
Ned. Herv. Kerk.
Landbouw en Veeteelt.
S F 0 E T.
Handel en Bedrijf.
AI) VERTEN XEN
KAREL FREDERIK,
Met deze kou
Een Boertje
De sleutel van allo iletsg-enot
is
liet ebruik van een FONOEns.
Edison's Ideal Kineinatograai'-Eioscope-ScioptieoTis
Oliristelijke Feestuitvoering-
oor 50 of meer Duitsche
werklieden, verdeeld in par
tijen, wordt van ongeveer 15
April tot 1 Augustus verlangd
zonder kost.
Wordt gevraagd
om lbovenlbedoelde 50 werklie
den des morgens en des avonds
In éen of meer booten over te
zetten van Schiedam naar
Heiplaat.
om te dienen als steunpunt
voor een aanlegsteiger, met
voldoende draagkracht voor
25,000
±2 i
ApHelei.
Aarieielei,
Aalbessengelei,
Abrikozeiigelei,
1 Annanasgelei.
Citroeiigelei.
Frsibizeigelei
Kersengelei,
Pruiiengelei.
Smaasappelselei.
Oranle marielale. o?
?tz
Lange Haven, Schiedam,
VOORHANDEN:
Bakkersknecht,
Een HXJIS,
Ter dekking
TE HUTJE:
LOOPJONGEN
MEISJE,
BirectéurCABL FPLASIK8.
UEEN* POLITIEKE STAKING.
'Worden dö wenschen. van „Hot Volk
vervuld!, dan gaan de arbeiders voordat dï
wetten zijn aangenomen, over tot een sta
king om un bet nog mogelijk is, hun toe
stand' verbeterd to 'krijgen. D'us wol een sta
king, maar o«p economisohen grondslag, niet
meer om politioko redenen ün casu d'e wets
ontwerpen, da ai- dit tot vorscliei'ping dor
strijd zou aanleiding gewon en do wetten
zooails zij daar liggen, meer kans zonden
bobben aangenomen to worden.
„Het idco der arbeiders," zogt hot blacl,
„was oorspi'onkelijk binnen een veerden
dagen zu'llcn do dwangwetton 111 openbare
beba.nde.ling konion; wij zullen dus over
korten tijd ons protest tegen dVo watten
moeten samenvatten in eon ailgemeeua work-
staking.
Oni allo krachten, op die ééue daad samen
to trekken, lie-bbcn do vakvereenigngou dr
afgeloopeu paar weken velschillende par-
tieclo sfcakibgon tegengehouden. Het uitstel
behoefde torih, mc-endo men, niet 'ang te
zijn; men kon dezo stakingen tot de spoed'e
t-o vea'wacbton algcmeeue- staking opschor
ten.
In dien tussdhentijid zijn de nieuwe straf
bepalingen bekend' geworden en deze zijn
van dien aard, dat zij, nilet alleen do spoor-
weg-, maar alle arbeiders dwingen, zoo spoe
dig mogelijk do verschillende toonbewegin
gen, die met leans op succes in hnu vak mo
gelijk zijtn, te doon uitbreken."
„Hot Volk" wijlst er dan op dat ovc-r
eenige weken do kracht aan d? staking ent-
nomen zak zijn.
„Nu dat voor de deur staaf, zijn de arbei
ders verplicht, bun gewone loonbewrg'ngen
niet uit te stellen tot een algemeene werk
staking, dio in bet gegeven gev-j oeiiige we
ken, tot na Pasckcn, zou moeten duren
maar dwingt men 'hen, nu bun de boeion
nog met zijn aangelegd, zooveel mogelijk
thans, nog vóór do totstandkoming der nieu
we wetten, buil slaig te slaan.'*
Het blad zegt dat bet Comité van Ver
weer het recht .heeft behouden een poliieko
staking uit te schrijven, 'en dat dit baar
wel is.
„Een ander vraag is echter, of do spoor
weg- en transportarbeiders vel zulien doen,
een staking uit te schrijven, die tegen de
ingediende wetten iis gericht," Op dio vraag
moet zij' ontkennend antwoorden. Niet al
leen wettigen de omstandigheden niet meer
een dergelijke politieke werkstaking, maar
bovendien vreest „Hot Volk", naar hetgeen
zij vernam, dat men do meeste kans hecsft,
de wetten in haar sckerpsten vorm. door de
Kamer te doen aannemen, wanneer men
dezo stelt onder d!e pressie een er politieke
werkstaking. Een dergslijjke staking zon
thans werkelijk niets dan een soort dwang
middel zijn.
Ten slotte waarschuwt het blad ben die
roepen o-m een. „daad" voor overschatting
van hun krachten.
Beroepen te Heemliet ds. G.J. Koops
te Avezaath (bij Tie!) te Werkhoven
ds. ,T. H. F. Gangel te Voorst; teUirecht
(vacature ds. Ruitenschild) ds. L. W, Bak-
huisen van den Brink te Vlissingen,
Ev. Luth. Kerk.
Be dan kt voor het beroep naar Bever
wijk door dr. H. A. van Bakel te Edam en
is beroepen te Haarlem,
Doopsgezinde gemeente.
Aangenomen het beroep te Heeren
veen door ds. v. d. Ploeg te Mensingeweer
(Gron.)
Hoooer Onderwijs.
Leiden. Bevorderd tot doctor in de rechts
wetenschap, na het verdedigen van Stellingen,
de heer W. F. van Everdmgen, geboren te
Buren.
Zaterdagmiiddag heeft de TJtrecht de al-
gemeenei vergadering plaats gehad van den
Al'g. Nederl, Zuivelbond, federatieve vereen,
van zuivaLbonden, bij verkorting F. N. Z„
onder presidium van baron Collot d'Escury.
Aanwezig waren, de afgevaardigden van de
coöp. zuikeilbouden uit Friesland. Gronin
gen, Overijsel, Gelderland, Noord-Brabant
en Limburg en «enige buitengewone leden.
De voorzitter opende dö vergadering met
een woord van welkom en wees op hetgeen
de Bond! tot beden voor d'e zuivelbereiding
enz. heeft gedaan.
Uit het jaarverslag blijkt dab de Bond
van coöp. zuivelfabrieken in. Zeeland' is op
geheven. Hot. aantal buitengewone leden
bedraagt: één coöp. zuivelfabriek in Zufd-
Holland en 47 particulieren.
Het hoofdwerk was in 1902 het tot stand
brengen van een onderlinge Omslag-risi'co-
Vecreeniging met >het oog op de Ongevallen
wet.
Uit de rekening en verantwoording bleek
dat d'e ontvangsten bedroegen/ 2668.81J, de
uitagven 1497.28 ©n alzoo een. batig slot
over 1902 van 1171.531. Volgens advies der
betrokken commissie werd deze rekening
goedgekeurd.
Bij de behandeling dor begroeting voor
1903 weid, de omslag vastgesteld op f 1600.
Voor (het- bijwonen van het internationaal
zuivelcongres, dit jaar to Brussel te honden,
werd eon bedrag uitgetrokken. Voorts werd
•besloten een nieuw propaganda-gesöhrif b uit
te geven.
Het bestuur werd gemachtigd tot het in
stellen van een onderzoek naar de mogelijk
heid en wensoheTijjkiheid' van het oprichten
yan verkooplokalen voor zuivelproducten
in hot binnen- en buitenland. Mot hot voor
beeld! der botermdihen voor oogem moendö
men, d'at in dab richting door den F. N. Z.
wat kon -gedaan worden, vooral ook in 't
belang van een goeden afzet van onver-
vailschto boter.
Besloten weid een adres aan da regecring
m te dienen om te komen tot wijziging der
wot op de coöperatie en een om te verzoe
ken bij levering van boter aan het leger,
gevangenissen enz., dia alleen te gunnen aan
onder controle staande fabrieken of aan bij
erkend coöp. zuivel bond en aangesloten far
briekon.
Ten slotte 'kwam do landbouw-vertegen-
woordiging tor sprake.
Vocht 'het ontwerp worden ingetrokken,
dan zag het bestuur zildh gaarne gemachtigd
tot het doen van stappen l>ij( het Ned. Land-
bouv-comité, waarin wel con konijnen- en
kippenbond, maar geen zuhetlboncl zich kan
vertegenwoordigen. Alboht men geen succes
hebben, dan dient overwogen te worden, in.
hoeven-a een wijzi!ging in do organisatie is
te brengen, ten einde de zuivelbereiding in
den landbouw-vertegcmvoordigiug do plaats
to doen innemen diks 'haar toekomt. Het
dagclijksch bestuur wordt tot hot zenden
van een verzoekschrift in genoemden geoat
gemachtigd1.
Op '17, 18 en 19 April zal in het p Paleis
voor Volksvlijt'' te Amsterdam dooi de Neder-
landsche Kennelclub iCynophilia" een inter
nationale honden-tentoonstelling sehouden
worden.
Voor deze 18de tentoonstelling zijn, behalve
eenige eere- prijzen, verscheidene speciale
prijzen beschikbaar gesteld.
De sluitingsdatum voor de in»chi ij vingen
Vrjjdag 27 Maait; dr. A. J. .1. ICIoppert te
Hilversum is 1ste sectetaris penningmeester.
tl ET WESTLAND, 14 Maart.
Op do veilingen van hedenavond zijn do
voleende prijzen bestepd rabarber a -c
per bos, spinazie h c. zuring 5 c.
on dome! ii c. en postelein a 'c.
per V* i stoofperen (3.20 a stoofappelen
f 2.30 aper kin sprniikool 0 75 a 1.15,
poen -40 a 41 c. en kroten fa c.
per zak.
IIAMHUKw 16 Maart
fttcrturü 'non 6.05 hriet. dito ge!"1
-oim'.m net- Maart 133/», April/Vlei 3V
BunAPf'-'T 16 Maart.
Tarwe. Voorjaar 7 62 kr. Mais. Mei 6.10 kr.
LONDEN, 16 Maait.
Op de veeruirkt wenlen aangevoerd; 1200
rundiren, 10000 schapen en lammeren, 10 kalvi-
ren en 20 varkens. Prijzen beste rundei en
3 2a 4/8, schapen en lammeren 3/8 a 6/2,
kalveren 3/2 a 6/6, varken» 2/8 a 4/4 p. steen.
t ar w p
M - is.
N(- W-YOHK, 16 Maart.
Mrt. Apr. Mei.
821/a 785/8
Mrt Apr. Met.
55%507/a
lull Sept.
76 74 V.
Juli. Sept.
49%
if wilna nies».
U i tgesproken;
Karei Noblesse, koopman te Neer. Rechter
commissaris mr. Vos de "VVael, curator jhr.
mr. Th. Serraris.
M. H. Staamer, winkelier in glas en aarde
werk, te Amsterdam. Rechter-commissaris
mr, J. Deking Durn, curator mr. L. J.W. Smit.
H. Weyck, timmerman en houtkooper,
te Enschede. Rechter commissaris mr. A.
Croockewit, curator mr. H. A. van Rossum.
Anna Maria de Wildt, weduwe van Gerrit
Meulenmn, costuumnaaister te Zutphen. Rech
ter-commissaris mr. J. L. A. Stolk, cuiator
mr. J. B. Sölner.
J. H. M. de Groot, winkelier te Oudewater.
Rechter-commissaris mr. R. D. Baart de la
Faille, curator mr. "VV. van Hoogenhuyze.
J. M. Keyzer, handelaar in sigareo, laut-
stelyk gewoond hebbende te Hulst, thans
zich bevindende te Biussel. Rechter-commis
saris mr. Ph. J. Callenfels, curator A. G. A.
Jacob=e Boudew(jnse.
P. Kastelein, steenfahrikant, te Ginneken.
Rechter-commissaris mr. G, F. M. Pathuis
Cremers, cuiator mr. Jac. VV. van den Biesen.
Kornelis Pohleiman. koopman en winkelier,
tp Gouda. Rechter-commissaris jhr. mr. J.L.
W. C. von "Weiier, curator mr. F. H. Kra
nenburg.
Opgehev en:
C. J. P. Vierbergen, te Leiden; P. J.
Schregel. te Leiden; A. J. Klompenhouwer,
kleermaker te Utrecht.
Geëindigd:
H. H. Clewits, bouwkundige, te 's-Graven-
hage; J. Verketk, te Assen.
(t|]nvrachtcn.
RUHRORT, !6 Maait.
Vrachten zijn nog steeds zeer flauw, daar
het water ecliter hard vallende is, zoo schijnt
hierin wel spoedig eane kleine verbooging te
zuilen komen.
Men betaalde voor schepen van middelbare
grootte naar:
Rotterdam f 1.10/20 j Schiedam f 1.20/30.
Vracht van Ruhrort naar Mannheim mk.
1.40 anaar Frankfort mk. 1.60 a
per kar van 1700 kilo vrij sleepen en lichten,
op waterstand afladen.
fioegari&fer te Schlednbt.
Mrt. 18: v.cu 7.11 nare. 7.26
19: 7.49 8 07
Hoogte Tan liet water op de Rivieren
Berichten van 16 Maart.
Of HU, 2 uur 'h midt!. 10 76 Gev 0.13 M
TRIER, 12uu!!3inidd 0 90 Gev. 0.09 M
KOBLENZ, 6 uur 'e srorg. '2.04 Gev 0.09 M.
KEULEN, 1 turn's merg 1.99 Gev 0.14 M
AID1R0RT. Suar 'smiry. 1.51 Gev 0.16 M.
8i«n en 83 asst.
I p-opp Mrt. 18 6.10 v.r.t. ».o#rp. 6. 7 ri.m
t> i> 19: 6. 8 x> 6. 8 i>
21 Maart L. kwartier, 29 Maart N. Maan.
Fnoillicbeirichtten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 14 MaartJ. de Veer en
M. Timaeus, Bremen.
Bevallen: 14 Febr.Amesz Stap, z.,
Salatiga (Java). "12 Maait: Folkersma-
Birnie, d., lljember. 13 Maart: Welleri-
berg-Berends, z., Oosterbeek.-14 Maart:
Schollen-Kbter, z., Almelo. C. de Kok-Van
Vlier, z., Zaandam.
Overleden: 19 MaartWed. G. N.
Goustra-Redeker, 84 j., Slochteren. 13
Maart: A. VV. Bouscholte-Rpxwinkel, Den
Haag. 11. J. Mondt, 59 j., Den Haag.
VV. C. M. B. Ingenluyff, Den Haag.
A Bf A.
17 Maart. Tivoli Schouwb. 8 u. Tivoli Tooneel-
gezelsch. In negligé. Liefde is geen
speelgoed.
17 i> Gr. Schouwburg. 8 u. Monna Vanna.
18 n Volkshuis. Lantaarnavond. Alleen op
de wereld. 6 uur.
18 Gr. Schouwburg. 8 u, Ned. Opera.
De Stomme van Portici.
19 s Mnsis, Soiree Tnvenu, 8 uur.
19 Tivoli Schouwburg. Tivoli Tooneel-
gez. Ro/e Kate, Hel Drama der
Smeden,
lb s Groote Schouwburg. 8 n. Kon.
Vereen, Het, Nederl, Tooneel Droeve
min. De Ivieeft.
20 Vereen lokaal, Lichtbeelden.
20 j> Gioote Schouwburg. OnvoorzieD
gevaar.
Te Bottel dam elkeo avond Cu en» Variété,
-'•iiiionsidpin. 9 uui'
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, onze innig geliefde Zoon en Broeder,
in den ouderdom van 16 jaar en 8
maanden.
C. H. WINDHORST.
II. ftfc WINDHORST,
Hpvwnc
MARIE WINDHORST.
JOHANN WINDHORöT.
ANNA WINDHORST.
ANTON WINDHORST.
MIES WINDHORST.
Schiedam, 14 Maart 1903.
De Heer en Mevrouw J. P. H.JANSEN
Beukers beluigen hun dnnk voor de be
langstelling bij de geboorte hunner Dochter
ontvangen.
bezoeken worden bij -voorkeur afgewacht
a s. Donderdag en Vrijdag.
Voor M e i d - a I leen wordt tegen '1
Mei a. s. gevraagd eene nette
Vereischte goed koken en zindelijk werken.
Loon (100, waschgeld 26 en verval,
Adres met getuigschrift Lange Haven
no. 107.
vraagt
die het vak goed verstaat en boven 20
jaar oud is.
hebben uwp kippen het hard te verantwoor
den. fioed voer en een warme stal
zijn thans meer dan ooit hoofdvereischten.
Om ze tegen de koude zoovee! mogelijk te
barden, is, benevens »den warmen stal" geen
beter middel dan eiken morgen een goede
dosis F. SLUIS' Ochtendvoedur. Dit
bevordert de lichaamswarmte en houdt de
kippen gezond, tierig en aan den leg.
in de Nieuwe Meer, die ruim 400 kippen
houdt, waarvan hij de eieren in Amsterdam
uitvent en reeds geruimen tjjd elke week
een zakje van 50 kilo P. SLUIS' Ochtend-
voer meeneemt, verzekerde: Ik heb alle» en
alle soorten gepiobeeid maar P. SLUIS'
Ochtendvocr „ÏÏOl'EA"". Dat is voor-
deeliget dan elke andeie sooit
10 kilo 1.80, 25 kilo 4, 50 kilo/7.25.
banco naaste station, boot of Mshuit. Proef -
zakje, 5 kilo, franco ƒ1. Brochure gratis.
F. SLUIS
voorheen EVERSDIJK C>.
N.Z. Vooiburgwal 258 Amsterdam.
158 Medailles. Gevestigd sedert 1823.
Depothouder; VAN KATWIJK'
Broersveld 167.
Evenals reeds vroeger met zooveel succes alhier plaats bad hoopt de heer FREDFRttr
KEIJZER, Volkszendeling van Amsterdam, alhier te komen met zjjne zoo gunstig ontha II
en overal zoo wel bekende e
tot bet houden van een enkele
bestaande In Voordracht bij Nevelbeelden en Voorstelling van fraai
S.evendc Tafereelcn. I.eirendc Fhotogradciln, 1
Keer boeiende nieuwe voordiacht eti leer veel nieuwe opnamen der Bisosco
beioven een zeer genotvollen, leerzamen en opwekkenden avond, zoodat het hartelijk (of
weeraien», hem bij zijn bezoeken op ruim 700 plaatsen in ons land en daarbuiten doo
het publiek toeeewenscht, zeker na de nu te houden uitvoering herhaald zal worden n'
nu te houden Feestavond zal D. V, zijn VRIJDACi 2» BI&A.I1Y, in het VEa
GINGSGEBOUW op de Broers vest, Schiedam, des avonds ten 8 ure precies.
Toegang voor de Avonduitvoering 15 cent de persoon (gereserv. 25 cent
Toegang voor de Kinderuitvoering ft cent (geleiders cent,)
Bij de vaste beelden wordt boeiende voordiacht gegeven door den Heer F. KEIJZER
en het schoone verhaal vetklaard van: Liefde heelt alles".
Tevens zullen in loevende Heelden vele schoone tab-reelen worden te zien ge
geven 0 a. De eerste Schrede De Magnetische Man De gefopte Gevangenbewaarder
Jopansche Straattoorieelen De Staten-Generaalsto"t Een zeepanorama van daviV
Waldstadtersee Een Moeder en haar kind De intocht van Koning Karei de VII
hinnen Reims Kindervermaken Maskerades Panorama's Verwisseling van
beelden in menscheu Vader's kastijding Photograaf en gans Een hartelnke be
groeting De gestoorde Vischvangst Tafel dek u, enz. enz.
Hoogachtend, F.' IÏEIJKER, Volkszendeiing van Amsterdam,
Ocurcn open een half uur voor den aanvang.
Eet well Tijdig komen is zeer gewensclu, daar bijna np alle plaatsen de zalen reeds
vóór den aanvang- vol waien, en o.«, te Groningen, Leeuwarden, Assen, Vlanrdingen,
Dordl, Rottetdatn. Hoek van Holland, Steenwtjk, Wolvega, Warns, Haarlem, AntwerpenW,
telkens wegens pin itegebrek velen teleurgesteld werden, wijl deze uitvoei ingen, (die men
vooral niet gello.vc to verwarren met TooverlantRarniuaclilRca) worden geleid
door een volgens het oordeel der bladen zeer onderhoudenden Spreker, die reeds voor
honderd duizenden optrad, terwijl de Levende Beelden, geheel natuurgetrouw, fielder,
en langs Electro Technischen weg worden voortgebracht, en door alle bladen om strijd
geroemd worden.
IiEYENDE BEELDEN VOORDRACHT LEVENDE PHOTOGUAFIEiJji.
een SCHIPPER,
Inlichtingen en prijsopgaven schriftelijk
onder left. St. F. of mondeling te b-zorgen
aan het Bureau van de sSehied. Contant".
O O
J 5 lO
O <v
Cu ÖC Sk,
CL CL
W
a 0)
"O rt u
fD
55 n
Mr. G. VISSERING. De stakingen. Een em"
stig woord tot liet Nederl. volk 0.05.
Schetsen en grepen door een tachtigjarige
f 1.90
LETZER en LEON C. BOUMAN. Praktische
Muziekopgaven 3e dtuk. f 0.60
Mr. ,1. J.BELINFANTE. Wetkzaamheid opge-
meontHijk gebied0,50.
Mr. H. L. DRUCKER c.s. Voorstel van wet-
verander. 3e en 4e Hoofdstuk Grondwet,
ƒ0.25
N. BEETS. Geschenk aan jonge lidmnten,
7e drukf 0.60
M. MAETERLINCK. Mouna Vanna. Tooneel-
spei in 3 bedrijven, vertaling van Frans
Mynssen
BöLSCHE, Een baanbreker f 2,25
geb. 2 75
J. VAN WOENSEL KOOIJ. Geoorloofde
Contractbreuk Een woord naar aanleiding
der spoorwegstakingen f 0.15.
SCHRbDER, Het lijden des Heeren - 1. -
P. L. TAK. Diagnose- 0.10.
-IELGERSMA. Het hvsterisch Stigma, ƒ2,—
Mr. B H. PEKELHARING. Naar aanleiding
van den 31 Januarif 0.40
munt uit boven alle andere soorten om hare Kulvcrheid
en fijnen «maak.
«roofsfe omzet hier ter stede. ESijumdcr aanbevolen.
ÖEVRA.AGI) een
bij KROMMENHOEK, Ploegstraat.
UIT DE HAND TE KOOP:
bevattende Beneden- en Boven-
ivoning, ptaats en Joods, op den
besten stand aan den Lange Haven.
Te bevragen bij den Heer V. A.
VAN DOLDER, Notaris, Nieutv-
straat No. 3.
aan onderstaand adieseen prachtige
Hazen Reuzen-Ram i 15 ets.
Zoo ook aan 't zelfde adres te
koopjonge Konijnen.
"W. A. SEGER,
Dirkjemeesterstraat 12.
Eon net "WINKELHUIS, op zeer
drukken stand, uitmuntend geschikt
voor Slijterjj euz,, waar dusdanige
ZAaK juist ontbreekt.
Brieven onder letter J. bureau
der Schiedamsche Courant.
In REBERS'
een flinke
Boekhandel kan
geplaatst worden.
Met 4 Klei biedt zich aan, voor
dog eil nacht, een net
P. van buiten, oud 23jaar,van
goede getuigen voorzien3 ja&r in
een betrekking geweest en eenigs-
zins met koken bekend.
Te bevragen aan het bureau van
dit biad.
tSf i?e %-£t»n>?p è'r»
Ie optreden in Nederland van
BSAX en ALICE SEEUA,
Trausvardsche Boeren in hun Tableaux Vivants
en als Transvaalsche Scherpschutters.
Ie optreden hier ter stede van
FKINCE ISMAÜL, Indische Goochelaar,
geassisteerd door een Indische Lady.
NIEUW FKOGHAMMA.
v Nfcnwe beelden door de
Plaatsbespreking dagelijks van 113Vj ure.
AanT. 8 - abide ïl'/s uur.
Laatste trein naar Schiedam, 11.38, das
Zondags met den trein voor Vlaardingen 11.46.
Gedrukt ter Drukkerij y. d. Sohiedamsohe Courant.
