57 Jaargang.
Donderdag 9 April 1903.
No. 11130,
Soldaten der Fortuin.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
er.
ie?,
te
K
de
en,
jk,
:h.
tor
:r-
ir,
m;
J,
et
re
k.
iO
SCHIEOAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelqks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25 Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
gan bet bureau bezorgd zijn.
K«rea« Bntemtrsuii «8.
Prijs der Advertentiën: Van 1b raeels fl. 0.02, teoeie ic-.e
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaat' die ,ij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarde TariMvn h ir-
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wor en
zoogenaamde hïoimo aüvert&mtiën opgenomen tot den prijs van 40 eer ts
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Biltere. ïelefoo» Mo. m.
aekksueeis OVERSIGHT.
SCHIEDAM, 8 April 1903
Franliryk
Oc Dreyfiis-sanU In <le Hamer,
In de Kamer zette Jaurès gisteren zijn
rede voort onder de interrupties der nationa
listen. Hij eindigde met de verklaring, dat
de oorlog, waarmee het nationalisme ons
bedreigde, nog kan dreigen.
Wat ons betreft, zei Jaurès wij hebben
den plicht der repubhkein.-che legeering te
vragen een onderzoek in te stellen, hoe een
zoo ernstig document als het schrijven van
generaal Peilieux achtergehouden werd en
hoe een valsche brief van keizer Wilhelm
kon worder. gebruikt. (Toejuichingen
t er 1 i n k e r z ij d e; kreten t e r r ech
te rz ij d e A Berlin!)
Generaal Andró (de tegenwoordige minister
van oorlog) verklaarde dat de regeering het
onderzoek naar de waai heul in deze zaak
wil vergemakkelijken. Al was de eer van
het leger in deze zaak niet gemoeid, spr.
kon natuuilijk niet verheugd zijn over de
veroordeeling van een Fransch officier voor
een zoo schandelijke misdaad. Ik houd me
aan het laatste oordeel van den krijgsraad,
maar ben van meening, dat bet geweten van
liet land zeer verontrust is door verschillende
omstandigheden, die dit oordeel verzwakken.
Om mijn deel bij te dragen tot de waar
heid, zal ik het schrijven van generaal Pei
lieux overleggen. Generaal André deelde
mede, dat onderzoek was gedaan in het
ministerie van oorlogen men vond het schrijven
van Peilieux, dat spr. voorlas in een tekst,
volkomen geüjk aan dien door Jauiès mee
gedeeld.
De minister eindigde met de verklaring
een administratieve enquêtp te aanvaarden
met medewerking van een zeker aantal ma
gistraten.
Cavaignac, oud-minister van oorlog, ver
klaarde een punt te kunnen vaststellen. Het
schrijven van Peilieux werd hem eerst na
13 dagen overhandigd door generaal Zurlln-
deu, den militaire gouverneur van Parijs,
maar de mitmtei van oorlog verdonkeie-
maande den brief niet voor den minister
president zooals Brisson volkomen ten on
rechte had beweerd.
Brisson antwooride onder toejuichingen
der linkerzijde. Hij was onverstaanbaar. Ca
vaignac verweet op heftige wyze Jauiès de
nationale desorganisatie en schold de uiterste
linkerzijde voor lafaards evenals Jaurès,
Lazies, nationalist las een schrijven voor van
commandant Cuignet, waarin deze zeide, dat
de dépêche van Pannizardi gelijk staat met een
formeele schuldbekentenis van Dreyfus en
de medeplichtigheid der regeering.
Lazies noemde zijn tegenstanders verval-
schers.
Ten slotte werd de verkiezing van Syveton
met 281 tegen 228 stemmen ongeldig ver
klaard, ondanks de gunstige conclusies van
de commissies.
In de Kamer werden gedurende de zitting
van gisteren verschillende moties van orde
Naar hel Engelsch
RICHARD HARDING DAVIS.
4)
«Dat heeft daarmede niets te maken,"
merkte Clay kalm op. >>I)e wereld is voor
alledaagsche menschen gemaakt, maar wan
neer menschen elkaar ontmoeten die iets te
beteekenen hebben dan zijn er geen maanden
noodig voor hen om op te merken wat zij
aan elkaar hebben. Alleen de twijfelaars
moeten altijd door op de proef worden ge
steld. Toen ik nog als kleine .jongen in de
diamantgroeven van Kimberley werkte, heb
ik gezien hoe deskundigen diamanten van
zuiver water op het eerste zien en zonder
aarzeling wisten te onderkennen uit een hoop
aarde. De minderwaardige steenen waren het
juist, die hen den meesten tijd kosten.
I Dus aangenomen, dat ik u hedenavond
voor de eerste maal zie, aangenomen, dat ik
u nooit zal weerzien, hetgeen zeer wel moge
lijk is daar ik morgen naar Zuid-Amerika
vertrek wat doet zulks er toe Ik weet
evengoed, wie ge zijt, als wanneer ik sedert
roet u had omgegaan."
Een oogenblik keek miss Langham Clay
zwijgend aan. Haar schoonheid was zoo groot,
dat zij zich niet behoefde te bekommeren,
dat men zijn belangstelling voor liaar spoedig
zou verliezen.
»Gij komt uit liet Westen en kent mij
zoo nauwkeurig dat gij mij kunt zeggen, dat
ik mij hier niet op mijn plaats moet ge-
Voelen vroeg zij. »Is dat alles?"
voorgesteld. Minister-president Combes ver
klaarde, dat het hier niet ging om de opening
der revisie-procedure. De prioriteit werd met
318 tegen 202 stemmen geweigerd aan de
motie van orde van Brisson en Jaurès. Een
motie van Chapuis, uitsprekende vertrouwen
in de regeering en den vasten wil der Kamer
om de zaak-Dreyfus niet buiten het rechterlijk
domein te doen treden, werd met 350 tegen
75 stemmen aangenomen.
De zitting werd te 10.25 uur opgeheven.
Da Kamer ging tot 19 Mei uiteen.
V
Naar aanleiding van een eventueele her
opening der Dreyfus-zaak is generaal Zur-
hnden door de Libre Parole geïnterviewd.
Zuriinden verklaarde dat de brief van gene
raal de Peilieux we! degelijk authentiek was.
Dezo schreef zijn verzoek tot ontslag onder
den invloed van hevige ontroering en bjj
meende reeds met Henry de verantwoorde
lijkheid te moeten dragen voor de valschheid
io geschrifte van dezen laatste. Peilieux was
buitengewoon opgewonden. Hij bracht de
brief aan generaal Zuriinden die hem kal
meerde. Daardoor kwam Peilieux op zijn be
sluit terug en bijgevolg werd het verzoek
om ontslag als niet-ingediend beschouwd.
Sedert dien tijd maakte Pelüeux nooit toe
speling op dien brief en nooit werd die brief
in het dossier der «Affaire" opgenomen,
s y i r j
S3ea»e»g«8e tiïededccllnftea.
Engeland.
Luitenant-generaal Jan Hamilton is tot
kwartiermeester-generaal van het leger be
noemd.
In het koninklijk paleis te Windsor zijn
sedert enkele dagen daden van vandalisme
bedreven. Men heeft ontdekt dat verscheidene
schilderijen, in de bijzondere vertrekken van
liet kasteel, met messteken zijn vernield.
Gisteren verklaarde Hayes Fisher, secretaris
van de treasury, in het Lagerhuis dat hij zyn
ambt zou neerleggen ten gevolge van de
critiek op hem geoefend door een rechter,
voor wien een actie werd behandeld tegen
een particulier syndicaat waarin spr. was
betrokken. Hij ontkende on waai dig te hebben
gehandeld en zeide dat hg, hoewel niet rijk
sijiide, schikkingeD had getroffen om aan
deelhouders en crediteuren van het syndicaat
te betalen. De critiek van den rechter stelde
hem bloot nnn aanvallen, die hem tot een
bi on van zwakheid in stede van kracht zou
maken voor de regeering. Daarop trad hij af
Zoowei minister Balfour als Campbell-Banner-
rnann, de leider der liberalen, betuigden hem
sympathie.
F r a n k r ij k.
De secretaris vao het socialistisch congres
te Cognac heeft het volgende communiqué
medegedeeld
Het congres heeft met 44 tegen 4 stemmen
de partij uitsluiting van Miilerand, socialis
tisch Kamerafgevaardigde en oud minister van
landbouw, verworpen. De meerderheid nam
een voorstel aan waarbij de houding van
ji.Ta, dat is zoo," gaf Clay ten antwoord.
»Gij weet overigens zeer goed, wat ik u
zou willen zeggen," besloot hij, terwijl hij
haar scherp aanzag.
»Ik meen dat het mij beter zou bevallen,
wanneer ge mij iets anders zeidet," ant
woordde zij. sliet zou gemakkelijker zijn te
gelooven."
»Gij moet alles gelooven, wat ik u ook
zal zeggen", was lachend zijn antwoord.
Het jonge meisje kneep haar handen ineen
en richtte haar vragenden blik op hem.
Doch onder de gasten ontstond een lichte
opschudding en men maakte aanstalten,
afscheid te nemen. Dat riep miss Langham
tot iiet tegenwoordige terug.
»Het spijt mij waarlijk, dat gij heen
gaat", zei ze. »Onze ontmoeting was zoo
eigenaardig. Gij dook plotseling op uit de
wildernis, dwingt mij tot nadenken en ver
ontrust mij met vragen over mezelf en dan
gaat ge heen zonder mij den tijd te gunnen
antwoord op die vragen te vinden. Is dat
rechtvaardig?"
Bij deze woorden verhief zij zich en reikte
hem de hand, die hij greep en een oogenblik
vasthield, terwijl zij elkaar aanzagen.
j)Ik zal terugkomen," zei hij, »en dan zal
ik zien, dat gij de antwoorden zelf en zonder
vreemde hulp hebt gevonden."
»Leof gelukkig," antwoordde ze op zoo
zachten toon, dat de omstanders er niets
van hoorden, o Gij hebt er mij niet om ver
zocht ik zal u toch veroorloven, de beel
tenis te behouden."
«Bank u," was Clay's antwoord «dat was
ook mijn bedoeling./
sGij kunt ze behouden," ging zij voort,
terwjjl zij zich nog eenmaal omwendde,
»want het is niet mijn portret, het is dat
Miilerand in zake de congregaties bij de be
grooting van eeredierist werd afgekeurd. De
kwestie van het deelnemen aan het rogee-
ringsbeleid door de socialistische partij blijft
zoo als op bet congres te Tours is besloten.
Portugal.
»0 Mundo", een blad te Lissabon publi
ceert onder den titel militaire insubordinatie
te Oporto, eenige bijzonderheden omtrent
muiterjj van 118 iafanterie-soldaten die van
hun republikeinsche gezindheid door kreten
blijk gaven. Een soldaat werd verwond en
een kapitein werd aangerand.
Volgens telegram uit Co'imbra zijn bij de
aankomst van den Engelschen koning biljet
ten aangeplakt waarop stond: «Weg met
het Engelsche verbond I" Twee Engelschen
zyn door studenten in een café uitgejouwd.
Koning Edward heeft Maandagmiddag een
slaurada" of een stierengevecht zonder bloed
vergieten, bijgewoond, dat ter zijner eere
werd gegeven. Een stierengevecht, waarbjj
ten slotte de stier wordt afgemaakt op
welk schouwspel ook de Portugeezen verlek
kerd schijnen te zijn, zou koning Edward
niet willen bijwonen omdat hij is I'd van de
dierenbescherming.
Italië.
Te Rome is ook al eene algemeene werk
staking geproclameerd. Daar staken nl. reeds
vyf weken de typografen en deze hebben
thans een beroep gedaan op de solidariteit
der andere arbeiders.
Hel garnizoen van Rome is tot 20,000
man versterkt. Onderhandelingen tusschen
de stakende typografen en de werkgevers zijn
mislukt en ten gevolge daarvan is op een
meeting de algemeene staking geproclameerd.
Men gelooft dat zij echter slechts partieel zal
zijn. De stad is zeer kalm. Er zijn maatregelen
getroffen om den voortgang der publieke
diensten te verzekeren.
In liet manifest, waaibtj de algemeenesta
king woidt geproclameerd, wordt gozegd, dat
de staking volkomen rustig moet worden toe
gepast en men zich moet bepalen lot optochten
op den openbaren weg.
Het Paiij-che Journal des Débats" zegt,
dat men mag aannemen, dat der legeering
de medewerking van het leger niet zal ent-
ureken, indien deze noodig is, maai men mag
hopen dat de wijsheid der stakers haar
onnoodig zal maken, ondanks de aanhitsingen
van binnen- en buitenland.
Gotz, de RussLche nihilist, die te Napels
werd gearresteerd, zal niet worden uitge
leverd ann de Russische regeering. Het Itali-
aansche gouvernement heeft zich tevreden
gesteld met hem het land uit te zetten. Gotz
is naar Frankrijk verttokken.
D u i t a c h 1 a n d.
De erfprins van Saksen-Meiningen, com-
mandeerend generaal van het zesde Pruisische
legercorps, heeft een legerorder uitgevaardigd
tegen de mishandelingen van soldaten. Den
officieren wordt hierin gelast hun onderge
schikten tr op te wijzen, dat zij verplicht zyn
aile gevallen van mishandeling direct ter
kennis te brengen.
van een jong meisje, dat voor vier jaren
ophield te bestaan en dat gij nooit hebt ont
moet. Goeden nacht 1"
Mr. Langham en zijn jongere dochter
Hope waren in .den schouwburg geweest.
Het opgevoerde stuk had miss Hope verrukt
en dat was alles, wat haar vader verlangde,
want hij hoorde haar gaarne lachen.
Mr. Langham was de slaaf van zijn eigen
geluk. Volgens zijn instinct en zijn opvoeding
was hij een man die het rustige genot van
de schatten onzer beschaving boven al het
andere iiad verkozen, alleen do rijkdom die
hij had geërfd, had hem lot een handelsman
gemaakt, die voor niets anders dan zaken
tijd had.
Toen Alice Langham \an mrs. Porter
terugkeerde, vond zij haar vader in zijn
studeervertrek met een geduldspel bozig,
terwijl Hope met op tafel geleunde ellebo
gen op een stoel naast hem geknield lag.
Mr. Langham leed in. den laatsten tijd veel
aan slapeloosheid en zoo gebeurde liet dik
wijls dat Alice hem, als zij van een bal terug
keerde, hem vond, een roman lezend, terwijl
Hope, die uit haar bed geslopen was hem,
voor het vuur sluimerend, zwijgend gezelschap
hield. De vader en zijn jongere dochter had
den zich bijzonder aan elkander gehecht en
des te meer nadat zijn vrouw was overleden
en zijn zoon en erfgenaam op studie aan de
universiteit was gegaan. Dit vierde lid der
familie was een sterke liefdeband tusschen
beiden en zijn succes was steeds liet onder
werp der gesprekken.
ïije komt vroeg thuis," zei mr. Langham,
toen Alice voor hem stond en hare hand
schoenen uittrok. ȕk meende, dat ge van
plan waart, nog naar een ander bal te gaan
sik was te vermoeid," antwoordde zij.
Rusland.
De «Daily Telegraph" verneemt uit St.-Pe-
tersburg dat te oordeelen naar in beslag
genomen documenten er een complot tegen
den minister van biunenlandsche zaken was
op touw gezet. Reeds is eon individu gear
resteerd die belast zou zijn met de uitvoering
van de misdaad.
T u r k ijl e.
Uit Sofia komen berichten dat de toestond
in het vilajet Adrianopel met den dag ver
ergert. Het aantal benden neemt steeds toe.
Een dezer benden stak het dorp Joubeil in
brand en vluchtte daarna in de bergen.
Hot bericht omtrent deu moord op de
christenen van Okhrida door de Albaneezen
is nog niet officieel bevestigd.
Het petroieummagazijn van Mustapha-pacha
dat men trachtte te laten ontploffen, is be
trekkelijk slechts weinig beschadigd. Een der
muren werd vernield, maar de olie ont
brandde niet. In de buurt zijn een aantal
Bulgaren gearresteerd.
Er wordt gemeld dat de breuk tusschen
de beide opstandelingen-chefs Boris Sarafoff
en generaal Zontcheff thans volledig is.
Sarafoff heeft Zontcheff in het openbaar
beschuldigd geheim agent te zijn van vorst
Ferdinand van Bulgarije en slechts daarom
te hebben meegewerkt aan de oproerige
Macedonische beweging om een annexatie
van Macedonië bij Bulgarije tot stand te
brengen.
Uit Constantinope! komt bericht dat. de
sultan en zijn raadgevers alle mogelijke
moeste doen om de Albaneezen met dikke
woorden en groote beloften tot kalmte te
brengen. Men staat hen voorloopig alle moge
lijke eischen toe. En de Albaneezen blyven
steeds vragen
De particuliere adjudant van den sultan,
die met de verzoenings-commissie naar de
oproerige Albaneezen is gezonden, seinde
wpder dat zijn pogingen tol nog too schip
breuk leden.
Servië.
lu een proclamatie van koning Alexander
merkt deze op, dat de nieuwe grondwet van
6 Apiii 1901 noch aan de verwachtingen
des konings, noch aan die van liet Servische
volk beantwoordde, nu de toestand op het
Balkanschiereiland zeer ernstig is. Servië heeft
orde, vrede en eendracht noodig. De koning
schorst derhalve de grondwet van 6 April
1901 en beveelt de ontbinding van het
Skoeptsjina. De mandaten der senatoren hou
den op van kracht te zijn.
De leden van den staatsraad zijn op dispo-
nibiliteit gesteld. De kieswet, de perswet,
de gemeentewei zijn opgeheven en vervangen
door de oude wetten. Na de benoeming van
nieuwe senatoren en nieuwe staatsraden zal
de koning een nieuwe proclamatie uitvaar
digen voorstellende de buitenkrachistelling
der grondwet van G April 1901. liet zal de
taak zijn der nieuwe Kamers wetten te ont
werpen die beter in overeenstemming zijn
met de constitutie, dan de thans opgehevene.
De oud-regent Belimarkowitch is benoemd
tot president van den Smaat, Het tegen
woordig ministeria blijft aan, uitgezonderd
de minister van buitenlandi-che zaken, die
vervangen wordt door Delitch.
Marokko.
Aan de «Times" wordt uit Tanger gemeld,
dat Mouley Mohammed, de broeder van den
sultan, Vrijdag uitgeroepen is tot sultan door
de stammen van het Riff.
De gouverneur van Molilla seinde, waar
schijnlijk in de noodzakelijkheid te ziju het
Spaansche garnizoen te verstel ken.
De regeering te Fez blijft nog maar altijd
gunstige berichten verspreidden, waarschijnlijk
met het doel den indruk te geven dat de op
stand spoedig volkomen zal zijr. onderduikt.
Troepen zijn gezonden naar de omgeving van
Tanger en l'etuan om de orde daar label
stellen.
Twee regeeringskoeriers z(jn bij Rabat be
stolen en vermoord.
Mouley Amrani, de bevelhebber van de
troepen van den sultan, tiok voor Bou Ha
mara terug en vluchtte binnen Melilln. Bou
Hamara zond een parlementair met verzoek
om Mouley toevlucht te versti ekken, maai
de militaire commandant weigerde hiemi toe
te stemmen.
Uit Tanger wordt verder gemeld dat een
gevecht tusschen verschillende Kabylen-Uani-
men plaats had, waarbij de Sclmwia's 180
dooden zouden hebben gekregen. In de slieek
van Tadla heerscht gioote ngitatie. 3500
loyale Kabylen trekken op tegen de Bent-
Derr-stam.
«Vertefeens, watje te eten hebt gekregen,"
zei Hope nieuwsgierig.
sik weet wel, dat het niet gepast is daar
naar te vragen, maar/, voegde zij er haastig
bij, sik hoor liet toch graag."
sik herinner mij er niets meer van," ant
woordde de oudere zuster, terwijl zij haar
vader toeknikte, sbehalve dat liij een door
de zon verbrand gelaat had en verbaasde
oogen opzette."
»0 natuurlijk," stemde Hope toe. ïDaar-
mede wil je zeggen,, dat je gedurende liet
gehecle diner met een heer hebt gesproken
Nu, ik meen dat alles op zijn tijd moet ge
beuren."
sKent gij veel ingenieurs, papa viel
miss Langham liaar in de rede. sik bedoel,
komt gij door de spoorwegen en bergwerken,
waarbij gij zijt betrokken, veel met zulke
menschen in aanraking? Ik interesseer mij
namelijk een weinig voor dat slag van men
schen," voegde zij er bij.
sliet zijn wel zeer romantisch aangelegde
heeren
slngenieurs? Natuurlijk", antwoordde mr.
Langham verstrooid, terwijl liij een steen
van zijn geduldspel op de hand woog. '«Menig
maal moeten wij geheel op hen vertrouwen.
Na datgene wat deskundige ingenieurs ons
mededeelen, besluiten wij of wij ons bij een
onderneming zullen aansluiten ja dan neen."
»0, ik heb niet de groote genieën op het
oog", zei Alice, »ik meen die, die de ruwe
arbeid tot stand brengen de lieden die
de bergwerken uitgraven en de spoorlijnen
aanloggen. Kent gij enkelen van deze lieden?"
«Deze en gene", antwoordde mr. Langham,
terwijl hij achterover in zijn stoel leunde
en de steenen tot een nieuw spel rangschikte.
«"Waarom
Hofberichten.
II. M. de Koningin en Z, IC. II. de Prins
kwamen mot gevolg precies tc 5 uur 45
minuten mot don gewonen train der Staats
spoor van het Loo to 's Ilage aan. De trein
werd begeleid door de hoofdambtenaren de
'heeren lluysmga en Mieling, terwijl de
mocluno "bestuurd werd door den hoofdop
zichter van tractie en materieel Beuken
kamp en den machinist Stekelenburg. Bij
liet- binnenrijden van het station stonden de
militairen in hot gelid, gaven de eerbewij
zen, bestaande in 'het presenteoren van liet
geweer en hot hoorn sign aal.
Alleen de gouverneur dei residentie en
do kolonel plaatselijk commandant ontvin
gen H. M. e-n Z. IC. H., die m gesloten i-ij-
tuig naar liet Paleis reden. D'e Rijnstraat
was door veldartillerie geheel en al ont
ruimd, maar aan deu ingang dibr straat
stond' veel volk verzameld, dat do IConingiu
geestdriftig "begrootte. Bewoonsters v'an hui
zon in do Rijnstraat wuifden het -echtpaar
van de balcons met zakdoeken toe. Aan een
der huizen was nog inderhaast een nationale
draperie aangebracht.
«Hebt ge ooit van een zekeren mr. Robert
Clay gehoord
Mr. Langham lachte, terwijl hij de steenen
in twee rijen schikte.
«Zeer dikwijls", gaf hij ten antwoord. sHij
vertrekt morgen naar Zuid-Amerika, om
groote ijzerertslagen, die daar aanwezig zijn,
te exploiteeren en zelfs gaat hij er heen in
opdracht van de exploitatie-maatschappij Va
lencia. Valencia is de hoofdstad van een der
kleine Republieken aldaar."
«Zijt gij hebt ge betrekkingen met die
maatschappijen aangeknoopt," vroeg miss
Langham, terwijl zij zich voor het vuur
neerzette en hare hand warmde. Weet mr.
Clay dat gij daarmede cenigszins in betrek
king staat?"
»Ja, ik heb met die onderneming iets te
maken", gaf mr. Langham ten antwoord,
«maar ik geloof niet dat mr. Clay er van
af weet, niemand weet er van behalve de
president en de overige ambtenaren." Bij
deze woorden nam hij een steen op, om hem
'aanstonds weer op tafel te laten vallen. »In
de handelswereld gelooft men, dat het een
maatschappij is, maar in werkelijkheid be
vinden zich alle aandeelen in óen porte
feuille. «Eigenlijk, mijn lieve kinderen", riep
hij met een tevreden lachje uit, «vertegen
woordigt je geliefde vader de exploitatie-
maatschappij Valencia."
»0riep miss Langham uit, daarna bleef
ze in liet vuur staren.
Hope klopte zachtjes met den rug van
haar hand op den mond, om te verbergen
dat zij slaperig was en stiet haar vader
met den elleboog aan.
«Laten wij nu gaan slapen, vader", zei ze.
(W&rdt vtrvolgd.\