57"* Jaargang
Zaterdag 16 Mei 1903.
No. 11161
Soldaten der Fortuin.
J Jij
io: m
BUITENLAND.
V
«5P3
BINNENLAND.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weckVoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiên voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Biarcon s SSoterstraat 6S.
15 Mei 1903
Turk IJ e.
lïe troebelen op den Ballinn.
Te Sofia ontvangen berichten omtrent do
onlusten bevestigen, zegt de correspondent
van dö „Times", dat do jongste beweging te
Monastic uitgelokt was door de Mohair, sda-
nen Enkele echter van do ergste aanslagen
werden bedreven door Joden, dio niet de
basji-boezoeks gemeene zaak maaiklten
Volgens officieele medcdeolnigon is do
slachting detr Bulgaren in do nalbungo dor
pen erger geweest dan men eerst vermoedde,
maar men leent nog mot hot juiste aanbal
der gedocdo personen.
Heb foib dat vele G-riokcn gedood zijn,
acht del correspondent van groot gewicht,
omdat dit zoal toonen dat men hier te doen
heeft mot oen uiting van godsdiensthaat,die
niet op rasverschillen lot
D'ö Mohamudaansciliei bevolking schijnt
govïeesd te, ihobbon voor oen Bulgaarsalien
opstand te St. George en 'beweerd wordt,
dat den dag te voren de basji-boezoaks en
troepen maatregelen namen met liet oog op
eon goVodht. Den volgenden dag word eeni-
go onrust gewekt door de arrestatie van
een Bulgaarsdien melikvoukooper, dto van
een Turik betaling van een oude schuld easdh-
tö en dezen lastig viel. Maar geen ongere
geldheden hadden plaats voor den middag,
toen oen Bulgaar door een Tink werd ver
moord Do basji-boteoo'ks liepen toen to
hoop en begonnen een slachting onder de
Christenen. Ten slotto 'gelastte do vali, op
verzoek dor consuls, een ontwapening dor
Moliamedanen In de dorpen in den omtreik
'kwanien do troepen in botsing met da boe
ren. Te Sapari werden dertig Bulgareu ge
dood en gewond.
Do Bulgaarscihe bisschop Gcrassimos te
Stnmntza wordt m zijn woning gevangen
gehouden en de ovdi'heid wengoit hem als
bissohop to erkennen Tö Scres zijn dei Bul-
gaarsehö scholen op last der overheid ge
sloten
Een dépêche uit Uskjub aan de „Neue
Freie Presse" meldt, dat dei consuls van
Rusland en Oostenrijk-Hongarije de gevan
genis hebben bezocht, waarin 772 personen
verblijden. Hilim-paclia beloofde „zooveel
mogelijk" do opmerkingen der consuls ter
hart© te nemen. Te Uskjufe is de inrichting
der gevangenis en dei behandeling der ge
vangenen nog dragelijk, maar wat de gevan-
gonifeseti to Monaster en elders betreft, het
is boter daarover niet to spreken.
D'a „Polit. Corresp," deelt het volgende
meda: D'e vertraging die da militaire opo-
raties van maarschalk Omcr Rushdi-paeha
tegen dö Albaneezcn ondervonden, had niet
ten dool, zooals men meendei, óm den noodi-
gen tijd to krijgen ter pacifieecrikig, de vcr-
Naar heb Engelseih
van
RICHARD HARDING D'AVÏS.
34)
Zoodra da heoren de eetkamer verlieten,
•trad Hops op Glay toe -on zijl wenkte heui
haar naar* hat einde van do veranda to vol
gen,
„Welnu, wat is oir aan do 'hand vroeg
zijl
„Wat zou or dan aan dei hand zijp?" ant
woordde Clay lachend, terwijl hij schrijlings
up dö balustrade plaats nam, van waar hiji
den oprijlwag naar do villa ken overzien
„Waarom wordt dö villa door matrozen
bewaakt en waarom zijjt gijl hedenmorgen
naar de Plaza Bolivar gegaan 1 Alicei heeft
mijl verteld dat gij ginds waart afgestapt Ik
zou graag willen weten, wat dat alles te be
ttekenen bcetft, want ik ben bijna eiven oud
als Ted eu die is in dei igekoiman ingewijd.
D'e lieden willen mij niets vertollen
„Welke „lieden" V'
„De matrozen van dei V o s t a. Eenigen
van hen heb ik in de struiken zien rond
sluipen en als ik zei later vroeg wat zij' bier
kwamen doen, vond iik'ze vijftien man sterk
in uw studeervertrek, Zijl liebben hangmat
ten uitgespannen op' da Veranda's van do bij
gebouwen, voor de poort ©en snelvuurkauon
opgesteld en de geweren aan rotten gezet,
juiist als werkelijke soldaten, maar waar-
voer zij dit alles deden, dab wildon zij' mij
niet vertellen
„Wij zullen ui in arrest moieten nemen,
waging wend Vuiuorzaakt omdat men niet
slaagde de noodige gelden bijeen bet krijgen
ter afdoening van schulden aan de legerle
veranciers, welke men eerst moest voldoen
om zidh van nieuwe leveranties te varzeke-
1011.
D'a sultan mcvet ook in groote vealeigen
heid zitten boo zijn soldaten ni Macedonië
to betalen; liet scliijnt dat dezen steeds lui
der en oproeriger om hun soldij roepen. D'a
sultan (heeft thans een finanoieelei commis-
sio in het paleis bijeen geroepen die, gepre
sideerd do-or den groot-vizier, zal trachten
middelen te. vinden om dö troepen in Mace
donië ml Albanië tevreden te stellen.
D'a „Potte Bleu" heeft een onderhond
gehad met een Belgisch ingenieur die rnt
Macedonië is teruggekeerd te Brussel. Die
ingenieur verklaardeD'e, Macedonische be
volking hcoft gccapituleeid ten gevolgd
van do door dei Tuikscha rcgcenng genomen
maatregelen, overtuigd dat da opstand voor
dit jaar mislukt is. Er bestaat, zegt hij, een
oude godsdienstigs vete 'tusschcn de boeren
en dö Muzelmannen, maar zo zou nooit tot
oen opstand overslaan, wanneer dit volk niet
werd aangezet door agitatoi's, die op gezette
tijden uit Bulgarije komen en da dorpelin
gen als 't waio met gewold tegen dö Tuifle-
sclie bezittingen ophitsen. Na het geveclit
verdwijnen da woelwaters, maar men moet
toegaven, dab zo een buitengewoner! heidöu-
moed ten toon spreiden.
Het grootste deel dynamiet wordt door
Gricikscho schepen aangebracht, wal ka heb
tegen een zeer 'hoogen prijls van Engelsche
liandelaais opikoopen. Dto revolutionarren
maken cehtor ook zelf dynamiet met da
hulp van Bulgaarscihe ingenieurs, die hun
opleiding aan de school voor civieilei inge
nieurs te Gent hebben genoten
Bulgarije zal er nooit aan denken den
oorlog tö vorblai'en, en Tuiririjei wensölit hom
evenmin. Turidjo is zeker van de overwin-
ning en dezo zon 'kostbaar zijn ou tooh geen
voordeel afwerpen.
Dcregoenng doet allo mogelijko pogingen
om do binnenlandseho woelingen te doen 'be
daren. Sedert de jongste onlusten is iedetra
plaats door militairen bezet, zoodat een op
stand in massa op 't oogenblik onmogelijk is
Alle) gevaar voor oorlog m de Bnlkansta-
ten 3s nu geweken
Uit Konstantinopol wordt gemeld dab do
ministerraad in zijn zitting van gisteren do
ïegcilmg van do Turksdho sólmld heeft goed
gekeurd.
'Vecaeiifgfie ^fsderieelSnij®».
Engeland.
De Londensche bladen melden dat gisteren
de jaarvergadering van de liberale party
heeft plaats gehad. Een groep liberalen
schonk aan de partijkas 21/a ton en de
Ad verten tien
Reclames 30 cents
Prijs der
ineer 15 cents
innemen.
Advertentiên bjj abonnement op voordeeiige voorwaardf n
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
Van i1> regels fl. 0.92; iedeie iet el
per regel. Groote letters naar de plaat- die rij
Tarieven bur
in de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Meime opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Ko. 1S3.
bladen der partij ontkennen niet dat liet
we'ft ge succes der laatst- jaren te wjjten
is aan gddgebnk. Onder de onderwerpen
die zouden worden besproken bevond zich
ook de vraag betiekkingen aan te knoop en
met de nieuwe nrbeidetspartij. liet meeren-
deel der libeialen scheen gpneigd tot alge-
heele samenwerking met de socialisten.
B elg ië.
Bij het bezoek van den Londenschen lord
mayor aan Brussel zijn strooibiljetten ver
spreid, waarop in drie talen staat gedrukt,
in het Engelsch, Fian-ch en Nederiandsch
Aan Z. M. Koning Eduard VII, Waar blijft
de amnestie in uwen naam beloofd ten be
hoeve der Zuidafrikaansche lebellen?
F r a n k r ij k.
De zaakgelastigde van Denemaiknn te
Parijs heeft san de ïPetit Pariden" mede
gedeeld dat het mogelijk was dat koning
Christiaan einde Juni een bezoek bracht aan
Parijs.
Volgens geruchten zou er in het ministerie
ernstig verschil van gevoelen zijn gerezen.
Maruéjouls, minister van openb. werken, die
zich naar Brest zal begeven met collega Pel-
letan, moet feestelijk hebben bedankt den
minister van marine te vergezellen toen hij
vernam dat een socialistische manifestatie
voor die gelegenheid in de ooilogsbaven was
op touw gezet.
Pellelan is radicaal-socialist. Mnruéjou's
behoort daarentegen mei r tot het gematigde
element van dit ministerie.
Jonnart, de nieuw- gouverneur-generaal
van Algiers is Woen-dag van Marseille ver
trokken om zich naar zijn pnst te begeven.
Tengevolge van de standjes in de kerk te
Aubei villiers heeft de minister van eeredienst
het traktement van abt Vnladier, pastoor
van Aubervilliers, ingebonden, daar hij toe
gestaan had, dat pater Coubé, lid van de
niet geautoriseerde broedeischap der Jezutlen,
de preekstoel had beklommen.
Engerand, afgevaardigde \oor Calvados,
heeft president Loubet ge-clueven dat hjj een
interpellatie zal indienen naar aanleiding van
de wanordelijkheden tijdens oen dien-t in de
kerk te Aubervillieis, dio ondeiluoken Wrrd
door kreten als ideve Combos", sieve de
Revolutie", waar de wijlt'id van prediking
door de veiklaring van de icchten van den
merisch en door het concordaat wordt ge-
waatborgd.
In de met de regeeiing in verbinding
staande sPetit Parisieo" wordt gewezen op
de noodzakelijkheid om de Marokkaansebe
oase Fizig te bezetten, het toevluchtsoord
voor sde vijanden van Fjankiijk". Een der
gelijke bezetting door Franfcujk, waartegen
de sultan van Marokko, naar liet blad meent,
wel geen bezwaar zal hebben, zou geen ver
overing zijn, maar een ^politiemaatregel".
wanneer gij spionnciidieiisfcen gaat verrech
ten Uw papa wenselit niet dat gij. or iets
van weet, maar daar gijl er zelf reieds iets
van liebt uitgevorscht, moogt gijl ihöt wei-
nigjo wat or tö Vertellen Valt ook liooren
Het is de oude geschiedenisMeudoza* is
bereid eir op los te slaan of met andeiro woor
den 'hiji lice'ft zijn revolutib reeds begonnen,"
„Waarom veinliindert gijl 'hem dat dan
niet?" vroeg Hopo.
„D'ie vraag ia zeer vleiend voor mij," ant
woordde Glay, „maar zelfs wanneer ik de
madht daartoe bezat om hem aan te vallen,
tot nog toe heib ifc daartoe niet liet recht.
Ik moot don tijd afwachten totdat hij zich
met on7ci bezigheden inlaat. Alvarez is do
man die 'hem in den weg staat, maar hij
vreest hom Wijl kunnen niets doen voordat
Mendoza aanvalt.
„Wanneca* ik president was zou. ik Men
doza morgen vroeg 'laten doodschieten en
den staat van beleg afkondigen. Dan liet ik
allo heiden gevangen nemen dia mijl vijandig
gezind waren, dwong dö rijke kooplieden
tot een groote leaning on met dat geld zou
ik naar Parijs vertrekken om daar gelukkig
te leven tot aan mijn dood.
„Zoo zou Mendoza, dö zaak ten eindo
brengen en zoo zou. ook Alvarez handelen
wanneer hiji den moed en de geestkracht 01*
toe bezat. Ik zie gaarne ^at een man zijp
rol tot hot einde to'ö vervult. Gij! ook niet
Wanneer men keizer is, dan moet men zich
cok koizerlijk gedragen 011 wanneer men oan
stidi'envöchter is moot men don stier bijl da
hoiens duiven vatten,
„Fatsoenlijke inbiökcrs bestaan er even
min als deugdzame, flessckentrekkers en
wanneer men een Zuid-Amerikaansch dicta
tor is, dan moet men oir zich ook geen gewe
tensbezwaar van maken zijn tegenstand eis
in do gevangenis te stoppen of ze dood to
schieten Dictator zijn dat beteokent heer-
sclien m met aehtor de kachel kiuipcn cn
liet aan zij'11 vrouw overlaten oni samenzwe
ringen op touw ta zetten."
„Doet zij dat?" vroeg IIopc. „En gelooft
gij dat zo in gevaar is ik bedoel, 111 per
soonlijk gevaar, wanneca* do revolutie uit
breekt'"
„Nu, zijl ï's zeer gehaat," antwooiddo
Clay, „en wel is waar geloof ik ten onrech
te, maar misschien zou liet beter zijn voor
haar, wanneer zij m stilte on zoo spoedig
'mogahjfc haar biezen pakte, alvorens het ge
vaar ni'et meor te ontloopen is."
„Is ouzc kapitein Stuait eveneens 111 ge
vaar?" ging het jongo meisje) op bezorgden
toon vooit. „Alicü zegt dat men 111 den afge-
loopen nacht 111 de geheeld stad biljetten
tegen liean heeft aangeplakt. Toen /jij van
het bal naai huk terugkeerde, heeft zij ge
zien, hoe 7,iju soldaten dio plakkaten van
do huizen afschcui eten Wat heeft hij dan
op zijii geweten?"
„Niets," antwoorddo Clay kortaf. „Hij
bevindt zich liier toevallig in een scheeve
positie, dat is alles. De menschen gelooven.
dat hiji hiör is omdat hij zich in zijn vadca*-
land onmogelijk heeft gemaakt 011 dat is
niet waar. Dat is niet do leden waarom luj)
zioh lucr bovindt Toen hij nog jonger was
is hij! lichtzinnig geweest en hcoft hij. meer
geld mtgogeven dan 'hij bezat en zijn vrien
den zonder twijfel meor gold geleend dan
zij ooit konden teruggeven Daar zijn vader
do schulden niet wilde beta,1 en, moest hij
den dibnst vaarwel zeggen, em 111 do volgen
de jaren diende 'lüj 111 China en Madagas-
fear dn later in Siam Ik hcop dat gij gun
stig over Stuairt zult oordoolen en u niet
zult storen aan leugenachtig© praatjes dio
Portugal.
De minister van tinancien heeft een voor
stel ingediend tot de uitgifte van 200.000
aflosbare obligatiëo, elk ter nominale waarde
van 20 pond sterling, rentende percent,
betaalbaar in goud. Het ontwerp zal de vol
gende week in de Cortes worden behandeld.
De nominale wamde der obligation zal
worden gewaaiborgd door het deponeeren
van certificaten 3 pCt. binnenlandsche schuld,
tot welker uitgifte de regeering gemach
tigd blijft. De operatie zal zóó worden uit
gevoerd, dat de jaarlijksche last voor de
schatkist 51/4 pCt. niet te boven gaat.
Duitaohland.
De »Times" meldt dat de aftreding van
prins Bernhard van Saksen-Meiningen als
chef van het ze=de Duitsche legerkorps niet
geheel vrijwillig is geweest, maar dat hem
te verstaan is gegeven zijn ontslag te nemen.
Dit zou geschied zijn naar aanleiding van
een door den prins uitgevaardigde legerorder
tegen de soldatenmishandelingen.
Oosbenrij k-H o n g a r ij e.
Gedurende het groote Donaufeestte Weenen
had Woensdag een kleine betooging plaats.
Toen de op het schip zich bevindende mili-
taiie kapel het Ooslenrijksche volkslied be
gon te spelen, begonnen eenige honderden
studenten te jouwen. Zij werden echter door
de menigte overstemd. De politie bracht de
betoogers tot zwijgen.
Rusland.
Het schrikbewind in Finland duurt voort.
Weder zijn eenige personen het land uitge
zet, De fabrikant Fellman, iemand die zich
weinig met politiek bemoeide en de journa
list Erkko kregen bevel binnen enkele dagen
het land ta vei laten.
De gouverneur van Wiboig het ft »om de
strafbare dwaalleer betreffende de politieke
pnritie van Finland in het Russische rijk"
tegen te gaan, een revisie gelast van alle in
de Finsche scholen gebruikte leerboeken,
voornamelijk echter die ovet geschiedenis en
aardrijkskunde,
Marokko.
Berichten uitTeluan beveiligen het bericht,
dat de regeeringstioepen een overwinning
hebben behaald. De Engelsche onderdanen,
die met den Britschen consul uit Tetuan
waren gevlucht en schuilplaats hadden ge
zocht aan boord van een der ooilogsschepen
op de reede van Tanger, vei laten thans die
plaats, en trekken met de verstei kingen en
de ammunitie-colonne mede naar Tetuan.
Tetuan moet thans door ongeveer 10,000
aanhangers van Bou Hamara zijn omringd.
Ver. Staten.
De groote ondernemers van publieke werk
zaamheden te New-York hebben, naar aan
leiding van de werkstaking der arbeiders in
de bouwvakken, een bond van verweer ge-
van hem d-o rondo doen. Ergens 111 Enge
land hcoft Stuart oen zuster als gij zoo
wat van uw leeftijd meen alk dio hem zeei*
liefheeft, en cdn vador wiens hart naar hom
verlangt en ook bestaat er een (koniuklijjlc re
giment, dat nog steeds met trots op zijn
gezondheid drenkt Hij is eon eenzame arme
jongen, zwaarmoedig, doch hij) is een dap-
peio, eeilijke 'kc-rel, diei ter wille van een
vrouw liior voor nionsdhen strijdt, die niet
waardig zijn zijn schoemlemen vast teknoo-
pen. Dat zog ijk u omdat gij vela onwaarhe
den omtrent 'haar en omtrent 'hean. zult lioo
ren Haar dient hiji met dezelfde ridderlijke
geiidgonheifd dio zij'u voorvaderen voor do
jonkvrouwen koesterden, wicir handschoe
nen zij m hun holm droegen
„I'k begrijp u," zed Hope met zachte
stem, „en lik ben blij dat gij het mij gezegd
hebt Ik zal het met v-ea*getcai." Zuchtend
schuddö ziji het hoofd „I'k wilde dat da men
schen het aan u overlieten, voor 'haar op te
treden," fluitetcrdc' zijl daarbij
„Gij oveischat, \rees i'k, mijh bekwaam
heden," antwoordde) Clay lachend, „en daar
ik geloof dat ik baten* doe, mij bij mijn vak
te bepalen, zal ik mijn handen niet in dit
wespennest steken."
De hoefslag van een galoppeerend paard
onderbrak, het gesprek en boiidcn luisterden
cn hoorden hoe do aan do achterzijde van
het huis zittende hecren van hun stoelen
opsprongen on naar voren snol don.
Hopo richtte zidli op en Clay ikeök
nieuwsgierig naar den ©prijweg vanwaar da
paaiden werden gehoord. Voordat Hopo
sproken kon, vernam men don soherpen
1 oep van den schildwacht, die als een alarm
kreet in do duisternis weerklonk,
„Halt' Wie daar?"
En toen dc paarden hean voorbij storen-
sloten, Het syndicaat der patroons beschikt
over een kapitaal van eenig" railiiarJem Er is
besloten tot het einde toe weerstand te bieden.
Roosevelt werd bij zyn aankomst te San
Francisco zeer toegejuicht. De commandant
van het Engelsche eskader bood hem de goede
wenschen van koning Edward aan en maakte
toespeling op de goede verstandhouding tus-
schen de Ver. Staten en Engeland.
De president zei aan het banket dat hec
aanstaand Congres definitief de bankkwestie
en die van het muntstelsel zal regelen.
Nicaragua.
De konsul-generaal van Nicaragua in
België heeft van zijn regeeriog een officieel
telegram ontvangen, waarin gemeld wordt,
dat president Santos Zelaya den opstand
onderdrukt heeft, welke in deze republiek
was uitgebroken. Het telegram meldt verder,
dat de revolutionairen zijn gevangen genomen.
Austr ali
Het parlement van Victoria heeft Woens
dag in buitengewone zitting beraadslaagd
over de stakingswet door de regeering inge
diend om de groote spoorwegstaking den
kop in te d> ukken.
De eerste-minister Irvine vei klaarde in
den loop der discussie dat het land zich
bevond in een toestand van een lang voor
bereiden opstand tegen het wettig gezag"
en dat het een sti ijrl op leven en dood was.
liet ingediende wetsontwerp bevat merk
waardig strenge bepalingen voor lien die zich
bjj een staking aansluiten, n.l. 1200 gulden
boete of de keuze staat ieder v.-jj 3
jaren gevangenisstraf. Voor sommige ministers
een strafwetje om van te smullen.
De arbeiderspartij voert krachtige oppositie
tegen de stakingswet. De regeering neemt
maatregelen om het goederenverkeer per trein
»zoovee! mogelyk" te herstellen.
Hofberichten.
Z. K. H. de Prins der Nederlanden ver
trekt 28 Mei naar Weenen om aldaar enkele
dagen de gast te zijn van Z. M. den keizer.
Na daarna eenige dagen in Kar'mthië te
hebben vertoefd, zal Z. IC. II. zich begeven
naar Aken, ten einde aldaar, evenals het
vorige jaar, de baden te gebiuiken.
Z. IC. H. zal vergezeld zijn van Hd. adjudant,
den kapitein jhr, vanSuchtelen van de Haare.
Z. IC. H. de Prins zal zich morgen bij
zijn bezoek te Haarlem doen vergezellen van
zijn adjudant luit. t/z. Ie klasse jhr. Hooft
Graafland.
De Prinses von Wied en liaar* dochltea*
prinses Louis© hebben Woensdag met ge
volg een bezoek aan Amsterdam gebracht
en 0 m bezichtigd de Nieuw© Ivcaic, Artis,
Rijksmuseum en heit Palcns.
(„N. v, N.»)
den en do ruileis geen acht schenen ta slaan
op zij)n woorden, riep hij nog eens
„Halt, voor don duival!" Daarop gaf da
matroos vuui*. Dc fknal weergalmde honderd
voudig en drong ver door over de water
vlakte in de haven cn werd beantwoord
door het geschreeuw van verschrikte nacht
vogels, het blaffen van dö honden in liet
dorp beneden eu het geloop van menschen.
Clay keek ge ei gord den weg langs en
wendde zich met een smeekenden blik naar
Hojpo.
„Gaat gij er hoen cn ziet, eons wat voor
gevallen is," zei deze en zij verwijderde zich
alsof zij reeds merkte dat hij vrijer kon han
delen wanneer zij er met hij was
Voor dö veranda hadden twee paaiden
stilgehouden Mac Williams en Stuart
sprongen uiit den zadel en liepen terug in
do richting vanwaar op hen geschoten was,
terwijl zijl hun revolvers gereed hiölden
„Komt hier l" nep Clay hen toe „Alles
is in orde, de man heeft slechts aan dö hem
opgedragen lastgeving gevolg gegeven, want
het is oen van King's matrozen."
„O, zit de vork zóó m den steel," ant
woordde Stuart, toen hiji zich omwendde.
„Goddank dat 'hij' misgeschoten heeft, maai*
7.eg hem dat hij in het vervolg lager moet
mikken Tooh moet ik u opmerken," ging
de kapitein voort, terwijl hij) een hoffelijke
buiging maakte Voor hot gezelschap op de
veranda aanwezig, „dat wanneer gij schild
wachten uitzet, het betea* is zo te verdubbe
len. En, Glay, zorg er voor, dat niemand
zich zondor Verlof van hier verwijdert nie
mand. Dat is zelfs van nog grootev botceke-
nis als den vijand op een afstand tö bon
den
(Wordt vervolgd.