57"* Jaargang.
miiL,
Vrijdag 12 Juni 1903.
No. 11182
Soldaten der Fortuin.
e
Kennisgeving.
HOOGERE BURGERSCHOOL
BUITENLAND.
Servië.
SCHIIEDIMSCHE CGli'RJIf!
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam enVlaardingen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prjjs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
jan het bureau bezorgd zijn.
Bureau t Boterstraat 08.
Prjjs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden Tarieven hier;
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde JslaimG aopgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere, telefoon Wo, 123.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en wethouders van
SCHIEDAM,
Gezien het verzoek
io. van M. BIJL Mz. om veignnning tot
uitbreiding zijner s t o o m ws s e b e r ij
slaamle aan de Hoofdstraat no. 103 kadaster
sectie L. no. 1390 met een stoocvat tot hot
droogmangelen van waschgoed
2o, van II J. C. VAN DER MARK om ver
gunning tot oprichting van oen Vt-
smelterij ter bereiding van witte
zeep in hot pand staands aan do Ilagastraat
no, 21, kadaster sectie L no. 1095.
Gelet op (Ie bppahngen der Hinderwet,
Doen te weten
dat voormelde verzoeken met de bijlagen op de
secretarie der gemeente zijn tor visie gelegd
dat C) Donderdag den 25sten Juni a s.,
des mid lags ten 12 ure, ten raadhuize
gelegenheid za! worden gegeven om bezwaren
tegen het toestaan van die verzoeken in te
brengen en die mondeling of schriftelijk toe te
lichtenen
dat gedurende drie dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de secretarie der gemeente,
van de schiiftmen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan woiden genon an.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den li den Juni 1903.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
WI.1TEMA.
met vijfjarigen cursus
te* SCHIEDAM.
Het Toclallngs-Examcn zal worden af
genomen in de eerste helft van Juli.
Aangifte van candidaten kan geschieden
róor 1 Juli seiniftehjk met opmve van
naam, voornaam en daturn varr geboorte der
candidaten, de kla«SP, waai voor het examen
gedaan zal worden en de school, waaraan zij
onderwijs ontvangen mondeling eiken Dins
dag en Donderdag van 11/j, lot 21/4 rrr
het schoolgebouw.
Leerlingen van lagere scholen met uitge
breid leerplan te Schiedam, zoowel openbare
ab bijzondere, die een getuigschrift overleggen
van het hoofd der school, waarin deze ver-
Haart, dat zq met vrucht het onderwijs in
de zesde of eene hoogere klasse hebben door-
loopen, zijn van het toelatmgs-examen tot de
eerste klasse vrijgesteld. Leerlingen van de
lagere scholen te Schiedam, zoowel openbare
ais bgzondere, die zoo'n getuigschrift van het
hoofd der school overleggen, behoeven alleen
examen ,te doen in de beginselen der Fran-che
taal, De Directeur,
M. Horn.
Naar het EngelSch
van
RICHARD' HARDING DAVIS.
55)
Twee machinisten knielden aan Lang-
kams Voeten en hadden de loopeu van hun
buksen over de balustrade van het balcon
gelogd. Hun oogen waren sedert jaren ge
oefend afstanden to schatten eu biji iederen
knal werden hun gezichten ©rustiger eu me-
rigo volgeling van Mendoza beet m 't stof.
Eon van hen zette zijn geweer in rust on
stak een sigaret op. Langham reikte den
Man met een gevoel van weerzin oeii bran
dende lucifer,
„Het zou beter zijn, wanneer gij oen be
dekking zocht, mi'. Langham," zei de ma
chinist vriendelijk. „Wat baat het ons an
ders, dab wij) hier voor uw mijnen vechten,
wanneer giji ilrier doodgeschoten wordt on
Biet in staat bent om van do overwinning
dovruobton te plukken? 'Schiet eens op do
artilleristen achtör do kanonnen."
„Dit schieten op verren afstand bevalt
mij weinig,gaf Langham ton antwoord.
„Ik zal naar beneden gaan en Clay opzoe
ken. Die gedachte, een man dood ta schieten,
dia mij niet ziet, stuit mij tegen de borst."
„Wanneer liiji nu u juist niet ziet, heeft
hij het wellicht gemunt op eon van uw me
destanders," zeids de machinist met eon
grinnikenden laoli, „Leven ©11 laten leven,"
is oen gozegdo dat in dozo omstandigheden
niet Van toepassing is."
Toen Langham Ofay bereikte, steeg een
II Juni 1903
E 11 g e t a n d.
Me grnanrcclitcn In liet Lagerhuis.
Bij de voortzetting dor beraadslagingen
over het amcndcment-Chaplin verklaarde
Asquitih (liberaal) dat heb 'Huis niet tevre
den zoude zijn met do verwarde 011 tegen
strijdige mededeelingen der verschillende
ministers, maar recht 'had te) weten Wat het
oordeel van het gezamenlijk kabinet was.
Zijn de opvattingen van Ritchie die van het
ministerie
Asquith maakte juist oen toespeling op
de afwezigheid van Chamberlain, toen deze
binnentrad eu naast Balfour ging zitten.
Asquith zeide toon, dab hijt verheugd was
Chamberlain nog te zien zitten op de regee-
ringsbank. Ritchie zat eveneens naast Bal
four en Asquibli wees' nu op ihet buitenge
wone feit dat twee verantwoordelijke minis
ters niet volkomen uiteenloopende meenin-
gcu over een hoofdkwestie van politiek, op
dezelfde bank zaten. liet was, zeido hij, e©n
afwijking van tradition van liet openbaar
loven, dat twee ministers geheel tegenstrij
dige denkbeelden konden uitspreken en een
geheel onvereenigbaro politiek konden be
pleiten. Hij protesteerde hier dan ook 'krach
tig tegen.
Na verdere discussie nam minister Bal
four onder luide toejuichingen liet woord.
Hijl herhaalde, dat de graanrechten uitslui
tend waren ingesteld met fiseaio bedoelin
gen, Hij' zou het een verzaking van zijn
plicht achten als hijl thans, waar ook, eenige
besliste uitspraak zou doen over de groote
fiscale en financieel© vraagstukken in do
jongste redevoeringen te berde gebracht.Hij
behoorde niet tot hen, die meenden dat hot
fiscale stelsel vijftig jaren geleden onder ge
heel verschillende omstandigheden -vastge
steld, te allen tijde moest blijlven bestaan
(toejuichingen), maar hiji meende evenmin,
dat men ooit zoude terugkeeren tot do dwa
ze, gecompliceerde tarieven, waarvan de her
vorming in 1842 was begonnen.
Balfour zeide verdei'I11 1881 wees i'k er
op, dat ik niet begreep hoe wijl in do toe
komst op gunstige voorwaarden over han-
delstractater zouden 'kunnen onderhande
len, indien wijl niet de macht hadden weder
vergelding te oefenen. Sedert dien zijn de
tarieven in bijna alle groote staten met wel
ke1 wij wilden onderhandelen, tegen ons ver
hoogd.
D'e trusts zijn zeer toegenomen en ieder
in het Huis is ongerust over haar invloed
op Engeland's stapel-industrieën. (Toejui
chingen.) Dan is er hij, de koloniale premiers
een streven naar nauwere aansluiting met
het moederland, Meent het Huis dat ik al
deze verschijnselen moet negecren t Indien
heb ministerie don tij|d gekomen acht voor
een onderzoek der nieuwe moeilijkheden,
daverend hoera-goroep op van de daken en
de aldaar liggend© soldaten sprongen op en
vertoonden zich aan de borstweringen en
riepen Clay toe dat de 'kanonnen in den
steek waren gelaten.
Aanstonds sloop Kirkland naar 'het tuin
hek, plaatst© behendig een tweetal dyna-
mietpatronen aan beide zijden en stafc do
lonten aan. Een oogenblik nadat hij zich
verwijderd had, dreunde de grond onder een
vreeselijke ontploffing en Clay's mannen
stormden er op los om vlug over de puin-
hoopcu klauterend, zich van de drie kanon-
non meester te maken.
Langham greep een der vuurmonden met
beide armen en toen hijl alle krachten in
spande om het kanon om te draaien en da
monding tegen het paleis te richten, voelde
hij niet dat hot gloeiend© metaal hem de
handen verschroeide.
Thans ontspon zich een moorddadig ge
vecht van man tegen man van zeer dicht-
bi], dus naai' Langham's smaak. Zonder
nauwkeurig te weten hoe hij er kwam, be
merkt© Langham dat hij' zich in do voorste
rijen dor bestormers bevond.
Aan beid© zijjden vocht ieder voor eigen
rekening en scheen men zich volkomen be
wust hoe heb best zijn tegenstander te doo-
den, maar 't werd Ted raar om 't hart en
hij' voelde zich verlaten 'en vreesde dab zijn
koelbloedigheid hem in den steek zou' laten.
Wol zag liijl den vijand in groepjes van ern-
stig-kijikende mannen, dio een oogenblik
over hun geweer!00pen zagen, om aanstonds
daarop achter ,een wit rookwolkje tei ver
dwijnen. Altijjd door dacht hij, eraan dat de
oorlog dtf menscheu tob wilde beesten maakt,
waarbij alle gezond verstand ophoudt to
werken. Het leek hem buitengewoon -weer-
ontstaan door nieuwe omstandigheden, zul
len zijn denkbeelden in stilt© gerijpt zijn.
Spr. ontkende niet dat tegen den ingeslagen
weg bedenkingen waren, maar, zeide hij',
laat d© zaak volledig ondeizockt worden en
als er verschil van meening mocht bestaan
m de partij, loopt dat niet over de aanhan
gige quaesti© en zal hot da grondslagen der
partij niet aantasten. D© koloniale quaesties
nemen niet alleen de openbare meeningen
in Gröot-Britannië in beslag, maar in alle
koloniën zijn mijn opvattingen in volle op-
reohtlieid uiteengezet. Ik zou slecht mijn
plicht Vervullen, indien ik sprak van geves
tigde overtuigingen, waar nog geen geves
tigde overtuigingen bestaan. (Toejuichingen
en afkeuringen.)
Het zou dwaze vermetelheid zijn aan heb
groote stelsel, dat nu jaren heeft gewerkt,
te raken, zonder heb meest nauwkeurige on
derzoek, maar al houdt men de tradities van
het verleden in cere, do nieuwe vraagstuk
ken mogen met voorbijgezien worden.
Campbell Bannerman (liberaal) verklaar
de dat er aanleiding te over was om het Huis
volkomen gelegenheid te geven ter behan
deling van deze zeer belangrijke vraagstuk
ken.
Het amendement Ckaplm werd met 424
tegen 28 stemmen verworpen.
Gedurende het debat van eergisteren
bleek de ministerieel© Kamorgroep van
meening te zijn dat de kanselier der schat
kist Ritchie, overtuigd als hijl was dat de
discussie over het onderzoek betreffende de
protectie der koloniën geen resultaat zal op
leveren, zich van hot kabinet behoorde af
te scheiden.
Een andere groep verklaarde dat Cham
berlain de man was, die zijn ontslag moest
nemen.
Over één punt vras men het vrijwel eens
dat Chamberlain verdeeldheid in het kabi
net had gebracht, evonzoo als in de rijen der
muiisterieelen, een verdeeldheid waarover
do oppositie zich m de handen wrijft. Ook
spreekt men in zekere kringen de vrees uit
dat do houding die door enkele unionisten
is aangenomen, ten aanzien van de Iersohe
landwet, zich in een vijandige houding zal
veranderen.
D'e „Times" zegt, dat uit de debatten
blijkt, dat de regeermg haar fiscale politiek
een open vraag laat, zoodat Chamberlain en
Ritchie volkomen vrij zipi om tegenstrijdige
denkbeelden te hebben, en to verkondigen.
Over de toekomst van het kabinet wordt
>hel zwijlgen bewaard, doch liet Cityblad zegt
dat de eerste minister alles zal doen om de
harmonie te bewaren.
D'e „Daily Mail' meent te wteten dat
Chamberlain niet zal aftreden, hoewel hij in
hot kabinet de mindenheid op zijn hand
heeft.
D'e „Standard" prijkt Ritchie wegens de
openhartige uiting van zijjn overtuiging en
zegtde liberalen kunnen geen voordeel be-
zinwokkend toe, dat mannen, die elkander
totaal vreemd waren, elkander op de snelst
mogelijke wijze trachtten 'het leven te bene
men
Mannen stonden elkaar naar het leven,
die zoo weinig met elkander gemeen had
den, dat zij niet eens eikaars namen kon
den. De soldaten, die aan zijln zijde voch
ten, wai'en hem evenzo» onbekend en hij
keek tevergeefs rond naar Clay.
Mac Williams ontdekte hijl spoedig toen
de kruitdamp oen weinig was opgetrokken.
Langham zag hoe hij met een zakmes op
een patroon sloeg, die vastgeklemd zat, en
toen hij op hem toesnelde, wierp Mac het
geweer weg om een ander van den grond op
te rapen.
D'aarop knielde hijl neder naast den 'ge
wonde, die het had laten vallen, hij' nam do
patronen uit diens gordel en verzekerde hem
troostend, dat 'hij' niet zoo zwaar gekwetst
was, als hijl wel-meende.
„Zijit gijl ongekwetst?" vroeg Langham.
„Ja," antwoordde Mac Williams. „Ik pro
beer reeds een poosje, een klein kereltje, dat
zich achter dio blauwzijden sopha daarginds
heeft verscholen, te raken. Hij is buitenge
woon woedend op mij en heeft me bijna drie
maal getroffen, terwijl ik slechts kans zie
om al het paardehaar uit zijn horstwering
te schieten."
Db lieden Van Stuart's lijfgarde vochten
buiten de boistweringen. Zijl gebruikten
hun sabels als bajonetten en hun tegenstan
ders, de Ieren, zwaaiden hun geweren rond
de schouders, alsof het smidshamors waren.
Da geweren aan Langliam's zijde kraak
ten dichtbij zijn ooren, zoodat ze hem bijna
doof maakten, en die van den vijand werdeu
op zoo korten afstand afgeschoten dat hij
halen uit het verschil van meening der mi
nisters.
Db „Morning Post" spot met Balfours
politiek Van vraagteekens en zegt: Het de
bat zuiverde do lucht niet, doch bewees dat
een zuivering hoogst noodig is.
De „D'aily News" geeft het ministerie nog
14 dagen levens. Db andere liberale bladen
verwachten een spoedige ontbinding van hot
parlement.
Lord Rosebery hield D'insdag to Bishop's
Stortford een redevoering Waarin hij' toespe
lingen maakte op Chamberlain's politiek.
Alvorens het land terugkeerde tot don toe
sband van voor dö invoering van den vrij
handel, moest het volk zich van den toe
stand van Engeland rekenschap geven. Hij
geloofde dat het parlement en de regeering
veel meer voor den landbouw zouden 'kun
nen doen, maai" ik vrees), Voegde hij er bijl,
als ik de discussie volg, waarbij men de ver
schrikkelijke hongersnood vergeet waaron
der men in 1846 gebukt ging. Rosebery
voorspelde een dergelijke periode als Enge
land Chamberlain's politick voortzet.
KJeaaengiJe SSededfeeSïiageiB»
Engeland.
De „Corporation of the City" heeft Dins
dag in een buitengewone zitting besloten,
aan president JLoubet, tijdens zijta bezoek te
Londen, een feestmaal aan te bicden in
Guild Hall, op een dag welken de president
zelf zal bepalen. D'e kosten zullen 1500 guin-
jes (plm. 18000 gulden) bedragen.
Frankrijk.
D'e goneraal-commandanb van bet 11e le
gerkorps tc Nantes heeft last gegeven den
luitenant Portier voor den krijgsraad te roe
pen, als hebbende geweigerd aan do burger
lijke autoriteiten te gehoorzamen bij de
uitdrijving der kloosterlingen te Sables
d'Olonne.
Een talegram uit Beni-Ounif meldt, dat
de djemaas van Figuig volkomen onderwer
ping aauboden.
De regeering heeft besloten nog krachti
ger op te treden als de roevers weer begin
nen.
Spanje.
Db kolenwerkers in da haven van Barce
lona, hebben het werk neergelegd. Alle sche
pen lijden daardoor groote schade.
Italië.
In de Hamer werd uitvoerig gediscus
sieerd over het beheer der marine. Zanar-
delli bestreed krachtig de door Franchettil
gevraagde parlementaire enquête. Hij be
loofde dat de hegrootingseommissie volledig
licht zal geven 011 hijl stelde dc vertrouwens-
quaestie.
zich voortdurend bukken moest om niet ge
raakt te worden. Wanneer hij schoot, mikte
hij daarheen waar de massa vijanden het
dichtst was, zoodat hiji niet zien kon, welke
verwoestingen zijn kogel aanrichtte. Later
herinnerde hij zich hoe hij' na elk 6ohot
steeds haastig opnieuw laadde, bezield door
de gedachte, dat 'hij elk oogenblik kou
vallen.
Het tooneel van den strijd Veranderde
eensklaps. Klaarblijkelijk stroomden hen
derden van Mendoza'si soldaten uit 'liet pa
leis en kwamen met geveld geweer en onder
luide kreten op hen los. Onwillekeurig
deinsde Langham achteruit, en daarbiji stiet
liij met de schouders tegen een menigte
schreeuwende manschappen, die zich weder
tegen hun 'kameraden achter hen drongen,
totdat allen het ijizeren hek hadden bereikt
en niet verder achteruit konden.
Hier hoorde Langham hoe Clay de man
nen aanvuurde cn 'hiji zag hem Voorwaarts
snellen, waarbij hij1 Voortdurend zijh geweer
afschoot. Ofschoon Langham's verstand hem
zeide dat wat hiji ging doen, nutteloos zou
zijn, volgde hiji Olay en spoedig daarop ver
hief zich aan do achterzijde, van het gebouw
een geweldig geschreeuw, en nog meer sol
daten, evenzoo gekleed als die van Mendoza,
kwamen uit de groote poorten van het ge
bouw eu uit do zijvleugels te voorschijn. BPet
waren Rojas' troepen, die te juister tijd op
het terrein van het gevecht kwamen eu 'het
was te voorzien, dat de strdjjd spoedig zou
beslecht zijn.
Langham zag hoe een breedgeschouderde
neger uit de Voorste rijen van Mendoza's sol
daten naarvoron sprongen lien toeriep hem
te volgen.
Olay stiet een woedenden krc'et uit, hij
Het voorstel tot instelling ©ener enquête
werd bij hoofdelijke stemming met 188 te
gen 149 stemmen verworpen.
De czaar heeft officieel bericht dat iliiji in
dc maand Augustus naar Rome komt. Bij
zijn terugreis zal hij aan Weenen een bezoek
brengen, waar hijl twee dagen zal verblijven.
Rusland.
Hit Petersburg wordt aan de „Frangais"
gemold dat in verband mot den huldigen
toestand in het Uiterste Oosten de Russi
sche regeering besloot haar eskader aldaar
tc Versterken. Verscheidene schepen uit de
Oostzee zullen naar do Ghineeschö wateren
vertrekken.
O o 9 fc e n r ij k-H o n g a r ij e.
Twee nieuwe escadrous dragonders zijn
te Agram aangekomen uit Marburg, als
voorzorgsmaatregelen voor betoogingen die
gehouden zullen worden tijdens do debatten
111 den rijksdag van Kroatië, die binnen
eenige dagen bijteenkomt.
Een gisting is weder in de stad merkbaar.
Db gemeenteraad heeft een rumoerige zit
ting gehouden naar aanleiding van een in
terpellatie over het groot aantal soldaten
dat to Agram wordt geconcentreerd.
De „Kól'nische Zeitung" verneemt uit
de hoofdstad Belgrade: Hot leger
heeft hedennacht Peter Karageorgewitscli
tot koning uitgeroepen. Men drong liet par
leis binnen, Vermoordde koning Alexander
en koningin Dtraga en vemioedelijjk ook de
ministers.
Ook dc „Erankf. Ztg." ontving dit be
richt. Andere berichten zijp niet ontvangen.
T u r k ij e.
In de omgeving van Saloniki, m het op 10
It.M. afstand gelogen dorp Gradabor, heeft
een hardnekkig gevecht plaats gehad. Een
60-tal' Turksche soldaten vernietigde totaal
een bende opstandelingen, en do eenig over
levende, die licht gewond werd, werd gevan
gen genomen. Do Turken hadden één doode.
Op de lijken der opstandelingen werd dyna
miet gevonden en men veronderstelt dat zij
plan hadden don spoorweg in dc nabijheid
te vernielen. D'e Turken hebben geen
wreedheden bedreven.
Aangaande het vermeend© grensgeschil
tusschen Montenegro en Turkije Wordt uit
Cettinjo gemeld dat katholieke Albaneezon
uit Hotte on Giuda oen aanval deden op
een blokhuis, gelegen dicht bij1 de grens en
bewaakt door een militaire af dealing. Nadat
oen aantal soldaten gedood waren, staken zij
het blokhuis in brand. Db opstandelingen
vluchtten met hun gezinnen en liun vete
naar Montenegro, waar reeds vele vluchte
lingen zijn. Do regeering van Montenegro
liep op Mendoza, want deze was het, toe en
sommeerde hem in 't Spaansch zitih. over te
geven. De neger bleef staan als oen aange
schoten stuk wild en staarde Clay en het
cordon van soldaten dat zich langzamer
hand 0111 hem vormde, met vlammende blik
ken aan. D'aarop trok hij1 zijn revolver en
mikte nauwkeurig, juist alsof hij wist dat
hiji nog slechts een korte poos had te leven
en dat hij' dien tijd zoo goed mogelijk moest
besteden.
Olay sprong terzijde en snelde daarop we
der naai- 'hem toe, maar Mendoza volgde al
zij'n bewegingen met revolver.
Het volgende oogenblik echter wierp de
dictator plotseling zijn amen in do hoogte,
drukte daarop zijn handen tegen dei borst
on plofte met bet aangezicht tegen den
grond.
„Wanneer de kogel daar zit waar de sjerp
zijn hart bedekt, dan weet ik, wie het «shot
heeft gelost," hoorde Langham een stem. aan
zijtn zij'de zeggen, en toen hij1 zich omkeerde,
zag hij Mac Williams, die zijn vingprs aan
de lippen bevochtigde en daarmede voor
zichtig de warms loop van zijh Wineliester-
geweu-r betastte.
Mendoza's dood beroofde zijn aanhangers
en de zaak, waarvoor zijl vochten, van don
aanvoerder. Zij wierpen hun wapens weg,
en staken do armen in do hoogte, ten teeken
van overgave.
Clay en zijn officieren beantwoordden
aanstonds het teeken tot kapitulatie» daar
mede dat zij van d© eene troep naar de an
dere liepen, eu bevalen fliet schieten te sta
ken, en zij staken de geweren omhoog, ten
teeken aan de soldaten op de daken, dat
ook voor lien do strij|d geëindigd was.
(Wordt ver volg d.^
