57"" Jaargang.
Zaterdag 8 Augustus 1903.
No. 11231
Nieuw Adeldom.
5®
Kennisg oving.
K E N N1 S G E YIN G.
HOOGERE BURGERSCHOOL
BUITENLAND.
SCHIEDAMl&HE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S c h i e d a ni en V I a a r d i n g e n (i. 1.25, Franco
per post tl. 1.65.
Prijs pei' weckVoor Schiedam en Vlaai' dingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertent iëh voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
san bet bureau bezorgd zijn.
JSihtcru Boteistrad ög.
CiiNs 'VJ—
K\ <p '^V- 3r->.7
Advert entiën: Van 1 —6 regels 11
Reclames 30 cents per regel. Groote letters
0.02
naar de
matt or et
plaats die zij
'KJ>
Inrichtingen welke gevaar, schade c i
hinder kunnen veroorzaken
BUIIGE MEESTE II 011 WETHOUDERS
van Schiedam,
Galet op de bepalingen üer Hinderwet;
Geven kennis aan de ingezetenen, dat vermits
liet deskundig onderzoek met betrekku g tot d«
aanvraag van de Diiectio van do Naamloozo
Vennootschap sStoomv-rvorij <>n Chemische Was
scli er ij en Bleekerij »DE PHOENIX.", om ver
gunning tot u i t b r o i d i n g van genoemde
inlichting, staande aan do West-Fiankclandschc
laan nrs. G on S, kadaster sectie M 110. 940,
met een b e n z i 11 o-b e w a a r p I a a t s, nog
niet geèind gd is, hun college heden besloten
heeft do beslissing over genoemde aan-
viaag te verdagen.
Schiedam, den Oden Augustus 1G03.
Burgemeester cn wethouders voornoemd,
Mr. W. II. JANSEN, W, B.
Be Secretaris,
v. LUIK, L. S
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
B U li G E M EKSTER E.V WETHOUDERS
VAN S C 11 I E U A 51,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen, dat op
heden aan A. 110HES en zijne rechlveikiijgen-
den vei gunning verleend is tot oprichting
van een loodgieter ij, koper- en b 1 i k-
slagerij, in het pand staande aan de Ketliol-
straat no. 20, kadaster sectie A nu 1441,
Schiedam, den Oden Augustus 1903.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
Sir. W. II. JANSEN, W-B.
De secretaris,
v. |L1K, Z S.
met vijfjarigen cursus
te Schiedam.
In de (gesplitste) vijt ie klasse kunnen nog
eenige jongelieden worden opgenomen.
Het examen tot toelating zal worden gehouden
1 September a.s.
Aangiften daarvoor wot tien bij den onder-
geteekenden ingewacht vóór 25 Augustus a.s
Jongelieden, die in dit jaar voor de vijfde
klasse zijn afgewezen, worden niet tot het
examen toegelaten.
De Directeur
M. I10RN.
7 Augustus 11103;
ItnlIC-.
Sa de pauskeuze.
Gisteren ontving de paus het corps diplo
matique. Antwoordende op een toespraak van
Roman uit het hcdendaagodie leven
door
P. MIC1IAELIS.
1)
HOOFDSTUK II.
don Portugeeschen gezant, Martins d'Anlas,
zei de paus, in het Italiaanscb, en met groote
vriendelijkheid, dat bij dankte voor de wen-
schen tot het hoofd van de Kerk gericht.
Hij uitte de beste wenschen voor de souve-
reinen van Europa en voegde er bij dat de
Kerk de nationale steun is der souvereinen,
regeei ingeii en wetten en dat hij hoopte,
dat dfï vrede zou bevestigd worden tot liet
welzijn van allen.
De paus gaf vervolgens zijn zegen, waarna
de diplomalen tot den voetkus werden toe
gelaten.
Een door de sGiornale delI' Italia" ge-
interviewde kardinaal vet klaarde dat bet
conclave met de verkiezing van Z. E. kardi
naal del Sarto de bedoeling had een gods-
dienstigen paus te kiezen. Wat belieft de
houding ,van den paus tegenover Italië, zal
do paus trachten eik conflitt te vermijden,
maar een verzoening is een utopie.
De kardinaal heiinnert dat de II. Stoel
steeds Avignon heeft opgeëischt. Geen
Fratiscliman maakt zich hierover boos, de
Italianen nu moesten zich ook niet warm
maken over de traditioneele protesten van
het pausdom.
Volgens de nOsservatore Rumano" koos
de paus mgr. Bressan als geheim-kapelaan.
De jltalie" deelt mede, dat de beide zus
ters van den paus, die rnet hun broeder samen
woonden, in eeu klooster te Rome zullen gaan.
De ïNeue Freio Presse en andere offici
euze bladen verklaren dat liet volkomen
ouwaar is dat Oostenrijk van het echt van
veto gebruik zou hebben gemaakt om op
eenige wijze invloed uit te ooienen op liet Con
clave.
In geestelijke kring-m verbaast men z'ch
zeer er over, dat de Ooslenrijksche bladen
trachten bet veto van Oostenrijk tegen de
verkiezing van Rampolla te ontkennen, daar
het feit bij het geheide Heilige College be
kend is.
De verkiezing van den nieuwen paus heefi
in Spanje riu al aanleiding gegeven tot
relletjes, Te Malaga was voor een huis liet
opschrift aaugebraciitLeve de paus-koning
Het publieli was hierover zeer veiontwaar
dig!, men schreeuwde: Leve Garibaldi, Leve
Italië l Weg met den paus-koning! en de
ruilen van het huis werden ingeworpen.
Eerst toen het opsclnifl verwijderd was ver-
spieidde zich de menigte.
Paus Pius X heeft besloten Maandag a.s.
een geheime consistorie te houden tot het
benoemen van enkele kardinalen en een
openbare consistorie om den kardinaal-hoed
uit te reiken am geestelijken die reeds door
paus Leo XIII waren benoem L
De pau.-, heeft een be lang i ijlte som gedd
ter baud gesteld van de commisde, die zich
beiast met de wedeiopbuu wing van de cam
panile op het San Maico plein te Venetië.
Het Handelsblad van Antwerpen" ontving
uil Rome telegraphisch beticht, uit welinge
lichte bronnen, dat de paus als staatssecre
taris gekozen heeft kardinaal Ferrata, oud-
nuntius le Bi ussel en te Paiijs.
De a Maasbode" deelt over dezen kardinaal
de volgende bijzonderheden mede Kardinaal
Fenata is een leerling van de Jezuïeten van
Nog bijtijds bezint Franz. Link ziek dat
hij oen vrijkaart voor de opera heeft. Het- is
lang geleden dat hij goede muziek heeft ge
hoord. Yan avond, nu ,,Fidelio'' gegeven
wordt, wil biji zich weder eens aan het rein
ste genot overgeven. I Li j •begeeft zich dus op
weg naar het opera-gebouw, nog altijd ver
vuld van den gewiehtigen brief van Fred
Harrison. Eerst toen bijl zijn plaats op den
tweeden rang boven liecft ingenomen, en de
heerlijke tonen der ouverture weerklinken,
kan hij de zwaarmoedige stemming, waarin
do -brief uit Amerika hem lieeft gebracht,
overwinnen.
En spoedig neemt do muziek hem geheel
in beslag. Als de goddelijke klanken zijn
oor treffen, veelt hij zich al ver van de da-
gcHjikscho beslommeringen in betere- sferen
verplaatst.
Do eerste acte is voorbij'. Opademend ziet
liij liet scherm zakken. De groote kroonlamp
i' - eigiot de toeschouwers-ruimte met ver
blindend licht. Ilij kijkt naar beneden in
de prachtig gedecoreerde zaal cn beschouwt
zonder afgunst de opgesmukte scharen, dio
'het parket cn de loges vullen.
Daarginds, in do eerslc-rang logo, dicht
bij het tooneel, ontdekt hij) ook juffrouw
Orvieto en van bet seminairie van Montefi-
ascone. Hij is slechts 56 jaar oud. Zijn stu
diën waren buitengewoon schitterend. Ilij
was professor aan het Romeinsclie college
van St. Apollinaiis in 1876 en aan het col
lege van de Propaganda Ihde" en vervolgens
geheime kamerheer des pausen, vei bonden
aan de secretarie der buitengewone kei kelijke
zaken. In 1879 trad hjj in de diplomatie en
begon aan de nuntiatuur te Paiijs. Leo XIII
stuurde hem naar Zwitserland om een einde
te stellen aan het conflict, dat door de vij
andelijkheden der GeneeLche calvinisten tegen
mgr. Mermillod was opgewekt. Na zijn terug
keer werd hij benoemd tot vooizilter van de
academie der kerkelijke edelen en tol kanun
nik van Si. Maiia de Meerdere. In 1880
benoemde de paus hem tot aartsbisschop van
Thessaloniea, waarna mgr. Ferrata de diplo
matieke loopbaan weder betiad en achtereen
volgens overging naar de nuntiatuur van
Brussel en die van Parijn. Toen bij tot kar
dinaal werd benoemd in 1896, was bij slechts
48 jaar oud.
Amalie Ilerzf-eld met haar brooder Richard.
Amalie- is vanavond schooner dan ooit in 't
lichtblauwe zijden kleed, met de weelderige
lokkenpracht waarin rozen stoken, eu een
schitterenden brillant-annband aan den
klassiek gcvormden arm.
Amalie lacht, on onderhoudt een levendig
gesprek met een boer die achter haar staat
en zich voorover buigt, zoodat Franz zijn
gelaat niet kan zien. Maal' liij is er niet
nieuwsgierig naar. Wio kan liet ook zijn?
Waarschijnlijk een van de vole aanbidders
van Amalie. Link voelt zijn hart niet snel
ler kloppen, want wat gaat zij hom per slot
van rekening aan?
En toch is 't hem niet aangenaam dat zij
hem niet bemerkt, of bemerken wil, en dat
zij -haar oogen niet eenmaal naar hem richt.
Want, zij woel, dat hij in 't gebouw is, zij.
kent ook zijn plaats, daar zij1 nog denzclfdeu
morgen tevergeefs getracht bad, hem een
biljet eerste rang op te dringen. Bij vroegero
gelegenheden bad zij wel een vriondclijlken
blik voor '.hem over.
Van avond schijnt zij' hem geheel verge
ten te zijn.
Doch neen De cavalier wil afscheid ne
men, een schertsend woord wordt gewisseld,
Amalia kijkt lachend naar boven, hem juist
in T gelaat. Ook de heer heft hot hoofd op
cn kijkt naar hem, en toen hij Franz Link
herkent-, wuift hij hem .lachend toe.
Franz wordt hleelc als een doode. ITiji
houdt zich vast aan de koperen stang der
balustrade.
,,Wat betcekent dat?'' stamelde hij bin
nensmonds. Victor
Ilij is opgesprongen, wankelend on he-
vend staat hij tegen de lage balustrade, als
Turk IJ c.
Mc toestand op den Malkan
en In Armenië.
Do Porto richtte een telegrafische nota
aan baar vertegenwoordigers bij de buiten-
laudsche mogendheden over de wederople
ving der revolutionaire beweging in de vi-
lajcts Uskjub, Monastiren Saloniki, waarin
gewezen wordt op de benden Bu'gaarsche
opstandelingen, die voortdurend de Muzel
mannen tarten cn uitlokken tot repiesaillc-
maatregelen.
In elk geval, dank zij den maatregelen
der autoriteiten, zijn die pogingen ontze
nuwd. De circulaire bevat deze maai geen
enkele toespeling op Bulgarije. Eenige tele
grammen van consuls uit Monaslir zijn gis
terochtend te Konstnntinopel ontvangen
langs een omweg en wijzen op de toenemen
de bedrijvigheid der benden in dit vilajet
eu verergering van den algemcenen toe
stand. De vrees der Porto is, dat met het
oog op den algemcenen toestand in Mace
donië, zij genoodzaakt- zal zijn nieuwe troe
pen op te roepen, in plaats van naar huis
te kunnen zenden een deel vail die zich op
het oogenblik in Macedonië bevinden, zoo
als onlangs werd besloten.
De buitengewone vergadering van den
ministerraad hield zich gisteren bezig met
den onrustverwekkendeu toestand ill Mona
stic. Besloten werd over te gaan tot het no
men van buitengewoon strenge maatregelen
tot onderdrukking van de revolutionaire be
weging. Do regccring zou besloten hebben
tot bet in dienst ncmui van Aibaneezen te
gen de rebellen, wat ongetwijfeld leiden zou
tot moord en doodslag.
De telcgraphische gemeenschap van Salo
niki met- Monaslir is nog verbroken. Een
bijzondere boodschapper meldt dat Bulga
ren den konak to Krushevo met dynamiet
in de lucht hebben laten vliegen. Vijftig
Pr(js der
meer 15 cents,
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeebge voorwaarden Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, wnr en
zoogenaamde «s«S»«f"<f<ssotiiës* opgenomen tot den prijs van 49 cents
per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen,
latere. Telefoon; Ko. ÏÏ3.
wilde hij, met één sprong den afstand die
hem van den bedoelden persoon scheidt, af
leggen.
Een gemoedelijke buurman pakt hem bij
de jas.
,,Dcnk er om. tuimel niet over den rand
been,'' zegt deze vriendelijk. .,Gc ziet er
bleek uit. 't Is ook zoo drommels warm.
hier bovenbet beste zal zijn dat giji een
beetje fiissebe lucht gaat scheppen."
De man pakt hem onder den arm en
Franz Link .laat z'di gewillig meevoeren, eu
als zijn geleider -hem loslaat, tuimelt hij bij
na van alle trappen op de straat.
Victor .hier!'" mompelt hij' weder voor
zich heen. „En hij waagt 't, mij een lachend
gelaat le tooncn. O, de schurk, de ellende
ling
Ilij taudeknavst van woede.
„Zoo ellendig ben ik dus zoo verachte
lijk wraak F'
Hij dringt zich door de Königstvasse-,
waarin eeu massa incnscihcn zich 'bevinden.
Het- is bet uur der w'nkels'luitiiig cn uil
deuren eu poorten stroomen de bedienden
en winkeljuffrouwen. Daarbij' weerklinkt
een oorverdoovend lawaai uit duizenderlei
tonen samengesteld hot kraken en dreunen
der vrachtwagens, het neersuizen van rolja-
Iccziën, het geschreeuw der koetsiers, liet
rinkelende bellen der tranis.
Ilij hoort oh ziet van dat alles niets. Hij
heeft hem weergevonden, hem, dien hij bij
na een jaar lang in Amerika en in half
Europa te vergeefs heeft gezocht ijl op de
hielen gezeten: die hem rekenschap ver
schuldigd is eu hem zijn zuster moet terug
geven.
Ja, - Yidor, zijn voormalige speelltame-
Turlscu werden gedood. Een afdceling troe
pen, een bende vei drijvende, liecft het dorp
Dihovo bij Monastic in brand gestoken.
Acht bataljons zijn van Kassovc na ft'- Jlona-
siir gezondc-n, drie naar Saloniki.
Zinovicf, de Russische gezant tc Konstan-
tinopel, deed Maandag voorstellen aan do
Porte betreffende den toestand der Arme
nische provincies. Men gelooft dat do Russi
sche consul te Erzoroum zeer pessimistische
rapporten zond over den tcgenwoordigen
toestand en dat hij bevreesd is voor nieuwe
troebelen.
Brieven, afkomstig uit Erzcroum, Klinr-
pont, Britlm bevestigen dat er groote onge
rustheid hcersclit onder de Armeniëis ten
opzichte van de' dreigende houding der
Koerden. In deze brieven wordt beweerd
dat do Turkse!® autoriteiten clandestien
wapens leveren voor de Koerden, terwijl zij
trachten te bewijzen dat do revolutionnaire
beweging van de Armeniërs uitgaat.
53 wietlet*:*- tn
Engeland.
In het Lagerhuis is gisteren dc wet be
treffende de suiker-conventie mot 129 tegen
57 stemmen in derde lezi'ng aangenomen.
De afgevaardigde Laboue.hcre vroeg gis
teren of do regccring van Transvaal mevr.
Koopmans-De Wei faciliteiten zou verke
nen om de haar ten behoeve der Boeren in
Transvaal uit vrije giften gezonden goederen
door to kunnen zenden.
Minister Chamberlain antwoordde, dat
eenige maanden geleden faciliteiten waren
aangeboden voor liet spoorwegvervoer en de
douaiie. De minister kende geen enkel be
letsel. dat de verzending en verdccling der
goederen in den weg zou staan.
liet Hoogerhuis. heeft ih dcicle lezing de
onderwijswet voor Londen aangcnomc-u.
Aan do leden van liet Lagerhuis, die
hadden gevraagd, of liet juist was dat de re
gccring een nota, over de Ivongo-kwestie zon
zenden, word door den mi'nister van buiten!,
zaken geantwoord, dat een zoodanige nota
werd gereed gemaakt en binnenholt zou wor
den verzonden.
Onlangs is beweerd, dat aan generaal Do
Wet zijn geweren waren ontnomen, omdat
do generaal weigerde de geëisehtc vergun
ning voor het bezit van een geweer aan te
vragen. In liet- Lagerhuis werden hierover
inlichtingen gevraagd, maar Chamberlain
verklaarde van niets te weten, docli zelf
reeds inlichtingen te bobben gevraagd.
F r a n h r ij k.
Do staking te ITennebont breidt zich
steeds uit. In den nacht van Woensdag op
Donderdag zijn 125 personen gearresteerd,
waarvan er velen gewond waren door sabel
houwen, Een zevenjarig kind is zwaar ge
wond, van een ander kind zijn de voeten ver
brijzeld onder de hoeven van can paard. De
manifestanten die rad stecncn gewapend
waren ou daarmede groote schade aanricht
ten, protesteerden tegen de vonnissen,
Woensdag tegen enkele stakers uitgesproken.
Dc gearresteerden worden groolciideels weer
vrijgelaten.
Een lrilf regiment dragonders is per ex
tra-trein uit Xautes te Hennebont, aangeko
men, Die troepen worden beschikbaar cc-
liouclen om aanstonds te kunnen uitrukken.
Een bijeenkomst van stakers zou heden
morgen (Vrijdag) op een veld nabij de stad
plaats viiuleu.
Te Parijs hebben dc metaalbewerkers den
'■takers te Ilcnnobonl hun steun toegezegd
cn de secretaris van den mét aal bewerkers-
bond heeft verklaard, dat de stakers tc Hen
nebont niet zullen wijken en van vele- zijden
-teun ontvangen. Indien de directie niet toe
geeft, staan 500 werklieden op het punt zich
bij de staking aan ic sluiten. Men vree-I
voor Zaterdag ernstige onlusten.
Tn verband met de bedreiging der stakers
om de militaire kruitmagazijnen te doen
ontploffen, zijn nuiauege'en genomen. Dc
vier kruithuizen zijn door sterke detache
menten bewaakt.
Spanje.
De „Times" verneemt uit Madrid: Il'ct
gerucht loopt dat don Carlo-, die zijn kan
sen op den Spnansehen troon heeft, zien ver
vliegen, een ander arbeidsveld gevonden
heeft- in Frankrijk, onder de omstandighe
den van den huidigeu kerkdijken si rijd.
Men gelooft zelfs dat don Carlos van zijn
«.'inspraken op den Spaansehen troon af
stand zou doen, in de hoop bij de Fntnsche
monarchisten in 't gevlei te komen.
Portugal.
Het Amcrikaansche eskader zal Zaterdag
uit Lissabon vertrekken met bestemming
naar China.
De „Standard" verneemt uit New-York,
dat liet. eskader het volgend jaar een bezoek
zal brengen aan Kroonstaclt op uitnoodi-
ging der Russische rc-gccring.
raad uit Gersdorf, heeft hem oneindig veel
veidriet berokkend. Maar alles verdwijnt be
halve- dat céno, dal,hij hem zijn zuster heeft-
ontroofd, tweemaal ontroofd.
Waar is Martha, zijn zuster? Bij Victor is
zij niet niet meer, dat staat bij' hem vast.
Anders zou Victor zich wel in aclit- hebben
genomen, hem door zijn groet uit te dagen.
Hij is weer vrij of hij heeft zich vrij ge
maakt. dat kan men opmaken uit zijn heslist
optreden cn zijn lachend gezicht. Maar waar
is Martha dan? I- zij dood of is zij verloren
gegaan, gezonken in den modderpoel der
grootstad?
„Hij zal mij1 rekenschap geven," sist hij
tusscbeu do tanden. „Ilij mag zich veilig wa
nen. ik zal hem tooncn, dat ik hem aandurf.
Ik zal mijn zuster van hem terugvorderen
en wee hom, wanneer Ilij' mij geen antwoord
geven kan. Ja, wee hem!"
Franz. Link zoekt zijn weg, onzeker, als
u bcschoiikenc. Somtijds botst hij tegen een
haastigen voetganger aan cn beantwoordt
een grove- terechtwijzing werktuigelijk met
een verontschuldiging. Overigens is hij doof
en blind voor hetgeen er rondom hem voor
valt.
„Franz 1"
Hol klonk zacht, a-ls ccn fluisteren, door
het strnntgedruiïseli overstemd. Ilij heeft 't
lauw gehoord, maar weer klinkt het in zijn
ooron „Franz!"
ij is snol een tien pas verder gegaan,dan
hoort bij het duidelijker, die stem, die toon.
„Franz!"
Aio was bet toch? Wie was het? Hij
blijft staan. O God, is liet droom? Was het
ccn zinsbegoocheling? Ilij kijkt om.
D'aar, nauwelijks -tien schreden achter
Rusland.
Omtrent liet- onderzoek in zake de gruwe
len to Iviï-cliineff, dat met- gesloten deuren
geschiedt, lekt niet veel uit. Alleen is be
kend geworden dat -12 jiersoncu voor .liet
gerecht komc-n. Van de- eigenlijke aansto
kers cn ciders der beweging tegen dc Joden
is nog slcchls écu aangeklaagd. Volgens den
correspondent van bot „Berl. Tagebl." te
Odessa behoort tot de ambtelijke personen,
die hun bert doen do waarheid te verstik
ken. in de eerste plaats de clief der gendar
merie te Kiseliineff, die bij- de gevangen
moordenaars en roovers eenige zijner be
ambten beeft laten opsluiten, welke de ge
vangenen inlichten over hetgeen zij moeten
hem, staat zij en ziel hem van torzijde en
angstig aan. Zou zij hot wagon? Zou zij' hem
naloopen? Weifelend, met kloppend hart
staat- zij stil.
Nu heeft hij haar herkend. Tn twee spron
gen is hij bij baar.
„Martharoept hij.
„Franz'" snikt zij ei] werpt, zich aan zijn
borst.
En Franz Link O. niet een oogenblik
aarzelt hij, hij slaat zijn armen om haar
heen en zegt zoo loeder en week als slechts
ccn broeder dal kan: „zuster!"
liet- andere, wat hem tot- in de ziel ver
wondde, is als weggevaagd. Hier lieeft- men
hem noodig, cn zoo vindt men hem bereid,
als een man.
Hij bemerkt nu, hoe de nieuwsgierigheid
dgs grootstad hem en zijn zuster tot doelwit
beeft gekozen. Een kleine groep van iedig-
loopers heeft zich om hen gevormd. Een
straatjongen zwaait met de muts cu
scheeuwt„Hoera, leve het jonge paar!"'
Hij legt haar arm in den zijne en tivkt
baar mede voort, haar, die niet weet wat-
met haar geschiedt.
Een tijdlang gaan zij zwijgend naast el
kander voort. Martha weent- stille tranen.
Dan brengt z:j afgebroken de woorden
uit
„Ik ben zoo-slecht. Franz. Ik verdien
het niet laat mij toch gaan ik heb jo
zoo slecht behandeld ik ben in zoo'n el-
lendigen toestand hij liecft mij geheel
zonder hulp verlaten opeens was hij ver
dwenen ik heb gewerkt, maar 't viel mij
te zwaar ik kan niet meer leven."
En zij snikt als zou haar het hart breken
Wordt vervolgd.)
