57"* Jaargang.
Vrijdag 14 Augustus 1903.
No. 11236
Nieuw Adeldom.
y-ï'+i
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
Kennisjrcviiia*.
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt, riagelpks,, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
F'rys per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen D. 1.25. Franco
r(1.j post tl. t'ho,
Prys per weckVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen werden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
,ar bet bureau bezorgd zijn.
Starets» j looierstraat 6g,
Advertentiën; Van 16 regels tl. 0.92; iecert /egel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die ?ij
Taneven hier-
Prijs dei-
meer 15 cents,
innemen.
Advertentiën by abonnement op voordeehge voorwaarden
van zijn gi-atis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde &nSo0«*tlentiëm opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon Mo. iSS.
BOBGEMDESTEROn WETHOUDERS
tan Sc II I E D A M,
geven kennis dat bij de op heden plaats
gehad hebbende
SITLOTIMC1
van aandeeleD, ieder gioot f 1000.— ir. de
31/2 pCt. geldleening ten laste dier gemeente,
groot f600,000,ter aflossing zijn aange
wezen de aandeelen
Nos. 55?, 565, 582,
welke allen 1 October a.s. aflosbaar, betaal
baar zijn gesteld teu kan lot e van den ge
meente-ontvanger, alsmede bij de Kasvel--
eeniging te Amstetdam en bij de Fnma
Ori'ENUEiM Van Till te 's-Gravenhage.
Schiedam, 13 Augustus 1903.
Burgemeester on Wethouders voornoemd,
Mr. W. U. JANSEN, W. B.
De Secretaris
v. LUIK, L. S.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder hunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders
van S c 111 E D A M,
Galet op de bepalingen der Hinderwet;
Ge.en kennis aan de ingezetenen, dat op
heden aan de Directie van do Naamloozo Ven
nootschap ïStoomvrrvDiij en Chemische Was
scherij en Bleekerij »DE PHOENIX" en hare
rechtverkrijgenden vergunning veileend is tot
uitbreiding van genoemde inlichting,
staande aan de West-Fiankelandscho laan
nrs. G en 8, kadaster sectie M no. 949 met
een benzin e-b e vv u a r p I a a t s
Schiedam, den 13den Augustus 1003.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr. W. 11. JANjsEN, W-B.
De Secretaris
v. LLIK, L S.
Inrichtingen vrclkc gevaar schade,
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen, dat vermits
het deskundig onderzoek met betiekking tot du
aanvraag van de firma WOLTERS Co., oin
vergunning tot o p r i c h t i n g van een g r a a n-
tfasscherij en -drogerij, in hot pand
staande aan don Buitenhavenweg 110 90, kadas
ter sectio L no. '200, nog niet geëindigd is, hun
College heden besloten lieoft de beslissing
over genoemde aanvraag te verdagen.
Schiedam, den 13den Augustus f903.
Burgemeester cn tVelhoudere voornoemd
Mr. W. II. JANSEN, IV B
Be Secretaris,
v LUIK, L.-S
Roman uit bet heden daagscho leven
door
P. MICHAELIS.
9)
Hoofdstuk IX.
Het gezelschap bad zich intusschon ün do
zaal voltallig vereenigd.
Do dames zaten in kleine kringetje®, de
heeren stonden iu groepjes bij elkaar. De
vrouw van den bandelsraad zat in 't midden
vail eon aantal andere dames, die met elkaar
zeer geanimeerd over do dochter des lruizes
en over de nieuwste1 modes sprakenzij
schitterde door baar gebrekkige uitdruk
kingen en door do belachelijke aanmatiging,
die zij •beliefde ten toon te spreiden, sedert
haar man bandelsraad geworden was.
Do banldor die zich van loopjongen in
een groot magazijn door onvermoeide werk
kracht en verbazingwekkend geluk zich tot
meervoudig millliounir bad opgewerkt, bad
<och nog meer tijd gevonden, zicli met de
vannen en beleefdheden der voorname we
reld bekend te maken. In 't bijzonder was
J'mcfc do sPort °P dc hoogte c-u wist er zeer
geleerd over te praten, ondanks hij nooit
van zijn loven een paard had bestegen al
leen bad luj ddn laatsten zomer enkele van
aju paarden op do renbaan iu den wcd&trijjd
gebracht, succes bad ibiji echter niet behaald.
Voor elk zijner gasten vond bij een vriend
schappelijk Woord.
Amalid bad zich met een half dozijn
vriendinnen in den .boolc, waarin de fontein
13 Augustus 1903.
TT u r k U e.
Do opstand In üaccdoalë.
De sultan zal er lang niet gerust op zijn
welke houding do Russische regcering zal
aannemen na don moord op don consul
Rostkowsky. Toen hij zijn zoon Aclimlied
Effeudi ei- op uit stuuido om ziju leedwe
zen uit te spreken en aan den Russiseben
ambassadeur de verzekering te geven dat do
schuldige zwaar gestraft zou worden, kreeg
de Turk sell e priius van den Russisclien ge
zant Zinovieff ten antwoord dat bij de ver
ontschuldigingen niet kon aanvaarden, vóór
de instructies te bobben ontvangen uit Pe
tersburg,
Onder do paleis-ambtenaren in de Turk-
solio hoofdstad beerscbb een zekere opge
wondenheid, omdat steeds slechtere tijdin
gen binnenkomen en omdat zij niet veel ver
trouwen hebben op de Turkscho soldaten,
die ongedisciplineerd zijn en morren over
slechte voeding en achterstand van soldij,
'liet is reeds voorgekomen dat soldaten zicli
vergrepen aan liet goed van Muzelmannen
en Christenen, en zelfs bun geweer ver
kochten, om aan geld te komen waarvoor zij
eetwaren konden koopen.
Maudolsbam, consul te TTskjub, na den
moord op ziju voorganger, is tlians benoemd
te Monastir, iu de plaats van Rostkowsky.
De „Köln. Ztg." en „Frankf. Ztg." zijn
niet best te sproken over wijion den consul
Rostkowsky. Langen tijd verdacht men hem
in Macedonië, dat bij do gelieimo genoot
schappen steunde. Een anderhalf jaar gele
den wilde de Turksche politie een Bulgaar
uit Monastir gevangen nemeu, die zich aan
gesloten had bij, dc revolutionair© comités.
D'o Russische consul verhinderde echter een
huiszoeking cu sloeg den Turkschen politie
commissaris, die zijn plicht wtlde doen.
Volgens deze bladen is hot zeer wel mo
gelijk geweest dat de Turksche schildwacht
niet wist dat bijl saluecren moest voor den
consul. Dit voorschrift, gögöven. op ver
zoek van Rostkowsky, niettegenstaande de
ex-vali Ali Riza pacha, er zicli zeer tegen
vcrklaai de, bestond eerst sedert korten tijd.
Bijl alle opgewondenheid over het ver
moorden van den consul Rostkowsky houdt
de Russische pers zicli kahn. Dto „Nowoje
Wremja" verlangt in de eerste plaats dat
Rusland van Turkije, behalve maatregelen
van een algemeen karakter, ook bizondero
zal eischen tot bescherming van de consuls,
en acht de reorganisatie van de gendarmerie
en politic in Macedonië beslist noodzake
lijk. Daar de benoeming van Zwccdsolie, Ne-
derlandsche en Belgische officieren voor dit
doel ondoenlijk lijkt, moot men liet besluit
nemeu, do gendarmerie en politie onder het
hevel van Russische en Oostonrijiksche offi
cieren te plaatsen.
sprong, teruggetrokken. Haar ontstemming
w,is iu uitgelaten vroolijkbeid veranderd;
zij moest wel1 zeer interessante dingen ver
tellen, want de meisjes schaterden 't elk
oogenblik uit van 't lachen. Daarbij vergat
Amalie met af cn toe ceu blik op Franz
Link te werpen, dio tob haar geruststel
ling terzijde met haar broeder een gesprek
voerde. Zij vreesde het oogenblik, dat Franz
Link met Victor van aangezicht tot aange
zicht zou komen te staan.
Deze was als een dor laatste gasten ver
schenen, gekleed als elegant- man der wereld
in een kleeding naar dc laatste mode, een
orchidee in het knoopsgat.
Hij, kuste galant de handschoen der ijdelo
gastvrouw, scheen niet te bemerken dat de
begroeting die hem van do zijde van den
bankier te beurt viel, zeer koel was cn trad
na een dilepe buiging naar de groep officie
ren, die elkaar boosaardige opmerkingen
omtrent het burgerlijke gezelschap schenen
too te fluisteren.
Victor kwam als toevallig in hun nabij
heid en1 met eenige schertsende woorden
slak. hij don bom dichtst bijstaa,nden heer
vriendschappelijk dö hand toe.
Het gesprek dea* officieren verstomde,
toen bij naderde, bun gelaatstrekken wer
den ernstig.
Victor verheugde zich, zooals bij zeide,
oude vrienden weer te zien en te kunnen
begroeten. De hoeren officieren schenen dat
gevoel niet in gelijke mate to doelen. Mijït-
beer von Strcsow bemerkte blijkbaar de
hem aangeboden liand niet, maar boog zeer
vormelijk, in verlegenheid „zeer aange
naam" mompelend.
Victor stapte er dan ook van af ziju
De Macedonische notabelen te Sofia heb
ben een vereeniging gevormd met bet doel
om gelden in te zamelen voor de slaeliteffeis
van den opstand. Vertegenwoordigers van.
allo politieke partijen slotou zich bijl dezo
verecuigiug aan.
Generaal Betroff, premier, cn Pelkoff, mi
nister van bimienl. zaken van Bulgarije, zijh.
naar Dubnitza vertrokken om inspectie te
maken over de militaire bewaking aan de
Macedonische grens.
Het Bulgaarsche dep. van buiteul. zaken
beeft zeer verontrustende berichten ontvan
gen van ziju agent te Uksjub. Eiken dag ko
men de Mahomedanen in de moskeeën biji el
kander; men vreest dat zij zinnen op Cbxis-
tenmoord.
Iu officieel© kringen wordt gezegd dat,
sleahts do tusschenkomst van de mogendhe
den een ontzettende ramp kan voorkomen.
Hit Saloniki wordt gemeld dat uit Mo
nastir 130 gewonde Turkscho soldaten ziju
aangekomen.
Bij Ostrovo zijn 800 opstandelingen om
singeld door Turksche itrocpeu. Men ver
wacht dat de aanval heden zal beginnen.
Do opstandelingen hebben tevergeefs ge
tracht Monastir in brand te steken.
Do troepen hebben Ershiteu beschoten en
verwoest.
Ilot gerucht gaat dat do opstandelingen
te Krushevo, na twee aanvallen afgeslagen
te hebben, voorwaardelijke onderwerping
aanboden. Er werden bevelen gevraagd te
Konstantinopel; maar het antwoord luidde:
,,Geon kwartier".
Krushevo en Kitehero (vilayet Monastir)
moeten nog in lianden der opstandelingen
zijn. Nabiji Ivitchevo zouden de Turken do
christendorpen Smilevo, Krouclie en Bolno
uitgemoord hebben, omdat de bewoners op
bon hadden geschoten.
Eerie pacha werd, toen hij! met een af dee
ling Turikscbci troepen Ipek verliet, door Al-
baneezen aangevallen ou zwaar gewond.
Wat vorst Ferdinand van Bulgarije be
treft, bij zou besloten hebben niet voor Za
terdag a.s. (ziju verjaardag) in zijn land te
rug te keeren en wel om te doen blijken dat
hij zich niet verantwoordelijk acht voor do
huidige gebeurtenissen in Macedonië, om
dat ziji in ziju afwezigheid plaats vonden.
Ma onderzoek door do Turksche overlie
den is gebleken, dat de kelselie machine, dito
voor oen groot gedeelte bot grensstation Zi-
vctcho beeft verwoest, afkomstig is uit Plii-
lippopel (Bulgarije).
?Jennciajj«Je ?"S«d£«ïeeïIngCE.
Engeland.
In liet Hcogerhuis werd gisteren in 3e
lezing de wet op de Transvaalleening aange
nomen. In den loop van het debat verklaarde
Onslow, dat het voorstel der regeering aan
de aandeelhouders der N. Z. A. S. M. nog niet
was aangenomen; doch hetzjj het voorstel
overige oude vrienden de liand te drukken,
maar maakte eveneens een plechtige bui-
•o"iiior.
0 0
Hij scheen de gemoedelijkheid dor heeren
te storen. Men kon zich zijner slechts vaag
herinneren ofschoon bet ternauwernood
twee jaren geleden was, dat biji met do beer
von Strcsow in hetzelfde regiment gestaan
bad en bij ook persoonlijk met dc overige
officieren bekend was.
Tevergeefs beproefde Victor de stemming
door eenige schertsende opmerkingen te ver
helderen. Do hecren vertrokken geen spier.
Men had plotseling behoefte zich met bet
overige gezelschap te bemoeiende een na
den ander scheidde zicli van de groep af, on
ten slotto vond mijnheer von Stresow de
kleine Melani© zoo interessant, dat bij zich
haastte zich aan baar te laten voorstellen.
Zoo zag Victor zich opeens van allen ver
laten.
Een bitteren trek gleed over zijn gelaat.
Het volgend oogenblik toonde zijn gezicht
echter weder de onschuldigste opgewektheid.
Amalie, die hem niet uit het oog bad ver
loren, werd bieolr, toen ziji dc snood© behan
deling van den kant der officieren zag. Zij
keek verder en bemerkte met heimelijkcn
schrik, boe Victor langzaam door bet
gezelschap heen, hier en daar staan blij
vend, steeds meer dc vensternis naderde,
waarin haar broeder met Franz Link zich
bevonden.
Nu kre'cg men elkaar ill 't oog. Amalie
kon nauwelijks haar onrust verbergen over
•liet gelukken van baar lichtzinnig op touw
gezet plan. Maar hot door baar zoo zeer ge
vreesde oogenblik ging zonder incidenten
voorbij.
zou worden aangenomen of niet, er zou geen
geld meer worden gegeven.
Het officieele regeeringsblad meldt dat met
ingang van 1 September de invoer van alle
suiker uit Denemarken, Rusland en Argen
tinië is verboden.
F r a n k r ij k.
De staking der dokwerkers te Roehefort
is geëindigd en bet werk is hervat op de
kaden. De patroons hebben de eischen der
arbeiders ingewilligd wier loon is gebracht
op 5 francs per dag.
De rechter van instructie te Matseilie, de
Possel, is belast met het onderzoek in zake
den vermeenden aanslag op minister Combes,
door de twee jonge Italianen, Agostino Da-
chino en Sauvaire Picolo, die Zondag 1.1.
werden gearresteerd omdat de eerste tomaten
naar het rijtuig van Combes had geworpen,
en de ander revolverschoten had gelost op
de agenten, die hem wilden arresteeren als
medeplichtige van den eerste.
De beide beschuldigden hebben verklaard
dat zij ten gunste van minister Combes,
manifesteerden, toen een tegen-manifestatie
ontstond en de agenten hen verwisselden
met vijandige manifestanten en hen bij ver
gissing arresteerden.
Deze vei klaringen worden door verscheidene
getuigen tegengesproken met wie de twee
beschuldigden binnenkort zullen worden ge-
eonfionteerd.
11 1 i e.
De »Os«ervatore Romano" wyst in een
officieus artikel omtrent 's pausen plannen
op zijn recht om vrij te blijven van de pressie
van de pers, weike pressie de waarde en
beteekenis van zijn toekomstige daden zou
kunnen wijzigen en de openbaie meening op
een dwaalspoor zou kunnen brengen bij de
beoordeeling van die daden.
De nOsservalore" verzoekt daarom d-n
politieken bladen des pausen daden eerbiedig
af te wachten en zicli inmiddels te onthouden
van commentaren en voorspellingen die voor-
oordeelen zouden kunnen wekken.
De sCatholic Herald", een te Londen ver
schijnend blad, deelt mee dat kardinaal Vin
cent Yannutelli tot staatssecretaris benoemd is.
Duitachl&nd.
Men verwacht te Essen de volgende week
een staking van alle mijnwerkers iu het Roer-
bekken. De arbeiders eischen loonsverhooging,
op grond van de hooge dividenden, welke
aan de aandeelhouders werden uitgekeerd en
van de gunstige prijzen der steenkolen. De
beweging vindt gedeeltelijk haar oorzaak in
de strenge maattegelen, door de maatschap
pijen genomen inzake de wormziekte.
Keizer Wilhelm is Dinsdagnamiddag te 53
uur te Swinetnünde aangekomen. Het talrijke
publiek juichte hem toe. De keizer salueerde
van af de kommando-brug. Des nachts bleef
Franz trad naar voren, zoodra Victor
Sciliildliaus hom naderde.
Dezo herkende hem nu eerst en mompelde
een vloek tusscheu zijn tandon.
„Goedenavond, Victor."
„Zoosprak deze met zekeren neusklank.
„Mijnheer Link, 't is mij. zeer aangenaam
inderdaad. Hoe maakt ge 'tT'
„Dank u," antwoordde Franz droog. Dan
voegde .hij' er bij. ,,Ik lieb jo langen tijd ge
zocht, Victor."
„Ja," lachte do andere uit de lioogto en
toch verlegen, ,,ik was dan hier dan daar cn
vergat er u van op de hoogte te houden."
Hij, legd© op liet woordje „u" in 't. bijzonder
den nadruk,
Franz liet zich niet van zijn stuk brengen.
,,Ik heb met je te spreken. Jo hebt wol
een oogcubliik voor mijl?" Richard trad op
dit oogenblik naderbij), om Victor to be
groeten. Ze Jiaddou elkaar eerst vluchtig ge
zien, maar de kennismaking stamde nog uit
Gersdorf.
Richard vroeg naar den welstand van
Victor's vader. Maar deze was in langen
tijd niet th>-"s geweest. Altijd op reis en
geen tijd.
Alen verdiepte zich in oude tijden, toen
de bank Her dikwijls op Gersdorf te bezoek
kwam on Richard ziju vader nu en dan
mocht vergezellen. Mijnbeer Scliildhaus was
ïecds lang iu handen van den financier ge
vallen, die lieni heb geld voor zijn grootsche
ondernemingen voorschoot. Toenmaals voor
tien jaren, toen de verhouding tusscheu bed
elen nog ongestoord was, deed het den ouden
•lieer Scliildhaus somtijds genoegen, den
stillen, geleerde zoon van den bankier biji
zich te noodigon. Terwijl dan de heide
de keizer aan boord van de Hohcnzol-
1 e r n. De keizer vertrok gistermiddag naar
Wildpark. De keizerin brengt een bezoek aan
de overstroomde streken in Silezië en Posen.
Voor de kamer van strafzaken te Leipzig
diende gisteren de aanklacht van majesteits
schennis tegen de Russhcha uitgave van de
brochure van Tolstoï Gij zult tiiet dooden 1"
Tolstoï zou daarin den Duitschen keizer hebben
beleedigd. De rechtbank zou hebben uit te
maken of de brochure al dan niet in Duitsch-
land mocht worden verspreid. De Leiziger
uitgever Eugen Diederichs, in wiens handen
zich alleen bevindt het generaal-agentscbap
van de Tschertkowsche uitgaaf van de bro
chure, werd niet als aangeklaagde opgeroe
pen, doch liep de risico al de in zijn bezit
zich bevindende exemplaren van het boek te
zien verbeurd verklaard.
De hoofdstukken der Russische uitgaaf vnn
Tolstoi's brochure, die aanleiding waren tot
de rechtszaak, hebben betrekking op de rede
voering van keizer Wilhelm te Wilhelms-
haven gehouden bij het afscheid der China-
troepenin 't bijzonder op de uitdrukking
van den keizeriPardon wird nicht gegeben 1"
(Gij moet geen kwartier geven, m. a. w.
alle Chineezen maar over de kling jagen) en
bovendien op de bekende rede bij de eeds
aflegging der Berlijnsche rekruten, waar de
keizer het tot de plicht der soldaten rekende
iu tijd van nood ook op vader en broeder
te schieten om den koning te be
schermen.
Op de terechtzitting leverde de boekhande
laar Diederichs liet bewijs, dat hy de Rus
sische taal niet machtig was en van den
inhoud dier hoofdstukken hem dus tiiets
bekend was.
De uitspraak van de rechtbank luidde dat
alle exemplaren van Tolstoi's brochure in
beslag zouden worden genomen.
Tolstoï is dus een majesteitsschenner.
Rutland.
Het blijkt hoe langer hoe duidelijker dat
de stakingen in Rusland het uitvloeisel zijn
van een te voren vasigesteld plan. Thans
staken te Bakoe 40,000 man, te Kiel 40,0G0
en te Odessa 80,000.
De Russische pers heeft instructies ont
vangen alleen officieele communiqués te pu-
bliceeren.
De ïZeit" te Weenen zegt dat de sympathie
der beschaafde klasse aan de zijde der werk
lieden is, omdat de werkuren inderdaad te
lang zyn 18 A '19 uur van de 24 en
omdat de regeering te despotisch tegenover
hen optreedt.
Op de Russische grens nabij Krakau is een
jonge studente aangehouden, genaamd Melanie
Mamrodt. Zij is geboortig uit Russisch-Polen,
is da dochter van een bankier en wordt be
schuldigd deel uit' te maken van een revo-
lutionnair comité.
Oostenrij k-H o n g a r ij e.
Nu het onderzoek in zake de manoeuvres
te Bilek is afgeloopen, wordt officieel mede-
oudere hoeren liet landgoed on do groote
industrieele inrichtingen in oogenscliouw na
men, liepen Richard cn Victor, diens jon
gere zuster Lucie cu Frans Link, haar onaf
scheidbare kamerand, door de railme bin
nenplaatsen en stallen, of speelden in het
sehoone park.
„Eu hoe gaat 't met Lucie f' vroeg
Richard ten slotte. „Het is reeds lang ge
leden dat Ik haar zag. Zij moet een mooi
meisje zijn geworden, wanneer ik naar haar
portret mag oordeden, dat papa een half
jaar geleden uit Gersdorf meebracht.''
„Ja, de kleine zuster is nu ook groot ge
worden," antwoordde Victor. „En zoo ont
wikkeld! Zij schrijft mij sedert een gerni-
meu tijd lieftallig© brieven, waarop ik he
laas niet altijd gelegenheid vind ze te be
antwoorden. Zij moet door do lieeren uit
don omtrek aangebeden worden."
„Eu wat zegt gij daarvan, mijnheer
Link," wendde zich Richard tot dezen.
„Gij1 waart vroeger steeds haar- beste vriend
eu haai- trouwe' speelkameraad."
„Hot was een sehoone tijd," antwoordde
Franz, wien liet een oogenblik week in het
hart werd. „Dat is thans voorhij," voegde
hij or op ruwen toon bij, niet een handbe
weging, als sneed hij er oen draad mede af.
„Victor wierp een snellen blik op Franz.
Zou liij spreken of zou hij, zwijgen? Ma ju
ten laatste zegeviert toch het verlangen
dezen vriend zijner jeugd, dien hij thans
gloeiend haat, een poets te spelen, wat 'het
ook kosten moge.
(Wordt vervolgd.)