fflachine teekenen.
ilDILiliTSC
APPi
WOONHUIS
MODE-CURSUS.
Algemeen Advertentie-Bureau
P. C. HOUTPOORT.
DIERGAARDE.
MM
ELISABETH AD DIANA DOLK,
Veiling te Eotterdam
DmÈriai iet 24stea Septeikr 19(13,
Te huur aangebodèiT
Specialiteit ie LINMSOEBEREK
Parfnfflerieên, Zeepen en Ean k Colonne.
Ill
Firma J. DE GOEDEREN ¥1
NIJMEGEN.
een netDienstmeisje
Avond-Concert
KINEMATOGRAAF.
NAPOLEON.
Plaatsbespreking dagelijks van 14-31/*ure.
Aanvang 8 n. Einde II unr.
Laatste trein naar Schiedam 11.38.
'Zondags met den trein voor Vlnardingen 11.'
Gedrukt Tra Dbukkerij v. d. Sohiedaksohe Coub*s*(
UIT DE PERS.
Kunst en Wetenschap.
Rechtzaken.
Ötrooperi j
Handel en Bedrijf
ADVERTEN'l'IEN.
Dadelijk gevraagd
Neder! aiidsclie
38,600 Blokken Banka Tin,
19,000 Blokken Banka Tin,
12,000 Blokken Banka Tin,
8,400 Blokken Banka Tin,
73,000 Blokken.
CURSUS 1903-1904.
met OPEK PLAATS.
JOSEPHINE CXIOMAIX.S,
Aan liet Bureau van de Schjedamsche Courant, Boterstraat 68 worden
Advertentiën ter plaatsing aangenomen voor alle Binnen-
en Buitenlandsche Dag-, Week- en Maandbladen.
De kosten zijn niet hoog er dan bij eigen opzending, bovendien
bespaart men zich de porto's, aangezien deze net in rekening ge
bracht -worden.
Yan eene advertentie, die men in verschillende bladen wenscht
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
DE ADMINISTRATIE.
Alle soorten HANDSCHOENEN.
FIJNE LEDERWAREN,
ONTVANG- en 8ETAALKANT00R.
Hente 3
jLi
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
Alle soorten
Rotterdamsche
Stafmuziekkorps van de Rotter
damsche Schutterij»
Prov. Geld. en Nijm. Courant,
BirssteurÈUtm FFI.A8SH0.
Nieuw geëngageerd:
Sisters KGI9S C1LL1 COBDÈ:
Kamerlidmaatschap.
De „Standaard'' hoeft in een tweetal arti
kelen behandeld do hoofdVereiscliton voor
■het Kainerlidm a atsch apAls eerste n oemde
zij, dat elk lid in 's Lands Vertegenwoordi
ging' dd drager van een beginsel ziji. Niet ih.
klinkend© leuze) ziot zij heil, maar in een
waarachtig balijden. van. beginselen. Wie. da
a.-r, richting in da Staten-G-enoraal zal vor-
tegemvoordigen, moet, vol'gons „Da Stan
daard"', in ail! rijre -uitingen den indruk ma-
ha, dat het heta heilige ernst is mot zijn
werkdat zijn plaats in het publiek voor
hem geen „baantje" is, waarbij zoo af en
too eens wat vuurwerk wordt afgestoken,
maar dat het hem ca' om te doen ib, ontken
drager van beginselen te zijn.
Als tweede eiseh noemt „De Standaard"
het bezit van technische bekwaamheid en
dit vereisolite loopt h. i. wel eens gevaar in
het gedrang te ralken. Is, zegt „de Stan
daard", in de handen van het volk, over 't
algemeen, het oordcol over de) oprechtheid
van iemands staatlamdigo belijdenis veilig,
ved' minder bezit ons volk in zijtn brOedero
kringen do noodige zaakkennis, om. over
iemands bekwaamheid tö oordeelen. D'at
iemand, die niet van ganscher harte de be
ginselen is toegedaan, die in hot volk zelf
leven, op den dunr door het volk als zijn
vertegenwoordiger zaïl worden gehandhaafd,
5s niet zeer waarschijnlijk. Veel grooter is
h. i. de kans, dat iemand, glad tea- tong en
handig in 'bet debat, gewapend met een stel
gevat gebruikte en van buiten geleerde
machtspreuken, er in zal slagen zicili voor
bet publiek den schijn te veroveren van
een bekwaamheid, die hij verre is van te be
zitten.
Met kracht komt de „Standaard" er teL
gen op, dat thans vaak iemand gekandideerd
wordt, die alleen over een paar krachtige
longen of een gladde ton-g beschikt, „zonder
verder iets van waarde in zijn socialen ran
sel mede to voeren." Zaakkennis begeert de
„Standaard" bij| een eandidaat. Zij' wenscht,
dat de volksvertegenwoordigers ook in de
lagere colleges, mannen zijn van kennis en!
ervaring, en die is gewoonlijk: slechts te ver
krijgen door systematische) opleiding of
langdurige praktijk. Dit die meet men, h. i.
de beste uitkiezen, en dat zijn, volgens de
..Standaard", naar den rogel de aangewefeen
mannen, om bet volk te vertegenwoordigen
en voor te gaan. Met name is, betoogt zij,
voor de vertegenwoordiging in de Staten-
G-eneraal een zeer groote mate Van kennis
vereischt. De meest geschikte leden zijn vol
strekt niet altijd zijl, die over de radste tong
beschikken', of di'o het meest 'gevat zijn in
het populair debat.
„Regel zijl zegt de „Standaard" diat
onze volksvertegenwobrdigers ons voorna
melijk zullen moeten toevloeien uit de ge
studeerde klasse en uit hen. clie door hun
sociale positie tijd en geld hebben voor een!
èn breedc èn diep ontwikkeling. Daarnaast
moet ruimte bestaan, om voor die mannen
uit het volk, die door God zelf met singu
liere gaven zijn toegerust, een plaats te be
reiden aan de spits. Maar men zij daarom
niet te spoedig klaar, om dit laatste te) con1-
stateeren.
Niet iedere onderwijzer of predikant, of
wie dan ook, die over de gaVen van het
woord beschikt, en die voor de publiek©
zaak zoo af en toe zich dienstbaar maakt,
meene, dat hij nu ook „recht" heeft op een
Kamerzetel. Een technisch uitnemend ju
rist., man van vast beginsel, maar wat hak
kelig met de tong, en hakerig met da pen,
is in. 's lands raadzaal meer Waard; dan een
welbespraakt onderwijzer of predikant, goed
ter torg, maar die vaD staatszaken, geen
diepgaande studie heeft gemaakt."
Het „Centrum", dat nagaat wat „Stan
daard" en „Nederlander" dezer dagen schre
ven over volksmannen-Kamerlid, merkt aan
dat z. i. zeker ook een Kamergeleerde een
goeden kijk hebben kan op het leven; en
dat ongetwijfeld hij! doorgaans rijm hoofd
koeler zal weten te houden, dan rij', die in
mindere of meerdere mate den opwindenden
invloed Van volksvergaderingen ondergaan.
Maar van den anderen kant heeft men toch
z. i. wel te bedenken, dat verban delingen,
diet na-ar de lamp rieken, slechts matig ver
trouwen inboezemen, omdat rij' in zeer vele
gevallen niet of slechts weinig voldoen aan
de eisdhen der praktijk.
„Bovendien, Waar het volk zich organi
seert en door middel dier organisaties zijn
wensehen en verlangens doet kennen, uit
spreekt wat er woelt en bruist in rijln bin
nenste, daar is het, dunkt ons, gewenscht
zioh niet op een afstand te houden, zegt
het „Centrum" voorts. Dit eigen aanschou
wing leert men soms, neen leert men méér-
maien, de zaken geheel anders kennen, dan
uit verslagen en verhalen. En nu is het ze-
toer niet noodig, op elke bijeenkomst een
hoog woord te voerenmaar nog werkeerder
zouden wij het achten, de volksvergaderin
gen stelselmatig Voorbij te gaan en het veld
geheel vriji te laten voor de agitatoren van
beroep. Zulk een isolement -geeft waarlijk
geen kracht. En de massa zal zeker 'haar
vertrouwen nimmer kunnen schenken aan
hen, die zich hooghartig van haar afwen
den."
Da heer Jos. M. Orelio heeft het plan om
in het jaar 1904 eene kunstreis door Oost-
Indië te maken.
tet, beslaande uit: de Dames F. van IJzeren,
A van Otterbeek Bastiam-', Ph. Ligtiac, A.
Willing en de Heeren A. v, d. Slap, Fr.
Andreoli, Jos d. Kun, ten Hagen, i-- p-
gedragen aan den Heer J G. van Med
De «Figaro" vermeldt dat Sarah Bernhardt
ongeveer op de helft dezer maand een tonrnée
bpgint, die anderhabe maand zal durpn,
dooi een deel van Frankrijk, Zwitserland,
België en on- land.
Gisteravond is mr. Chase met zijne Ameri-
kaansche schilderessen en schilders uit Haar
lem vertrokken, Z- gaan via Liveip.ol naar
Amerika leiug. E-n paai' der schdders blgven
nog korten rijd. he indruk, dien de ver-
trekkenden van de stad Haailenr en hare
kunstschatten meenemen, is een /eer gunstige.
Over de behandeling, die zijne leerlingen bij
hun schild-reu in de verschillende deden der
siad onder» onden, is mr. Cna-e evenwel
verre van tevreden.
De heer P. C. van Vlissingen, bewaarder
vnn het Gemeentelijk Museum van Schilde
rijen en Oudheden, bood een zilveren her
inneringsmedaille nan met de volgende inscrip
tie «Remembrance of the visit of mr. Cha-e
U. S. A. and his class to 'he Frans tlals-
Mnseum in HaaGens, by Paul C. van Vlis-
singen".
Hygiënisch congres.
Gistermorgen had oud-r voorzitterschap
van pi ins Albert van België te Brussel de
opening p'aats van het congres van hygiëne
en deinosrap'iie. Meer dan 500 gedelegeerden
uit verschillende landen waren tegenwoordig.
In zijn rede wees prins Albert op liet belang
van de hy.'iëne voor de verbetering van den
lopsiand de' arbeiders.
De heer Beco, directeur van den Belgischen
gezondheidsdienst, toonde de noodzakelijkheid
aan van weU-iijke dwangbepalingen varr
hygiënische voorschriften.
Kantougerecht te Schiedam.
Vonnissen uitgesproken 2 Sept. 1903.
Schiedam.
N. D, S„ 1 subs. 1 d. li.
Straatschenderij
L. L„ 1 boete subs. 1 d.'h.E. A. D„
3 boet© su'bs. 3 d. h.
In staat van dronkenschap verte ©erende,
de openbare orde verstaren
C. de B. 5 'boete subs. 5 d. b
Openbare dronkenschap:
M. v. B„ A. M., G. v. L., L. J., M. L.
ieder 3 boete subs. 3 d. h.
Overtreding van de arbeidswet
P. v. d. K. 1 boete subs. I d. h.
Overtreding van de kieswet:
D. v. K. en L. V., ieder 2 maal 1 boete
suibs. 2 maal 1 cla'g hechtenis.
Overtreding van de drankwet
H. K. 10 boete) subs. 10 d. it.E. Hu
v. A. 5 boet© subs. 5 d. h.
Overtreding van de Leerplichtwet
J. v. d. S. lö boetei subs. 10 d. li.
Politie-overtreding
J H. F. 2 boete subs. 1 d. ih.C. G.,
J. F. M., J. W. ieder 0.50 boete sulbs. 1
dag hechtenis.
VI aardingen:
's Nachts een kelder, di© op d&n openba
ren weg uitkomt, niet sluiten of maatrege
len nemen voor veiligheid van voorbijgan
gers
G. S. 2 boiete suibs. 2 d. b.
Een op den openbaren weg geplaatst
voorworp niet verlichten:
H. v. K. 1 boete sulbs. 1 d. ih.
Verwekken van rumoer of burengerucht
Abr. H. f 3 boiete subs. 3 d. 'h.F. S. 5
boete subs. 3 d. 'h.
Openbare dronkenschap:
Abr. H. f 2 maai 3 boete subs. 2 maal
3 d. h.P. v. A., D'. H. ieder 3 boete subs.
3 d. li.J. P4 boeten subs. 3 d. h.M.
v. d. P 10 boete subs. 3 d, h.Ar. H.
21 dagen hechtenis.
Overtreding van de Leerplichtwet:
A. V. 5 boete subs. 5 d. -h.
Visecherij-overbreding
W. de J„ 2 maal 2 boete subs. 2 maal
2 d. ;h,, met verbeurd-verklaring; van' het
visdhtuig, dit uitleveren of 0.25 boete
subs. 1 d. h.
Overtreding Prov. Reglement
A. V. 0.50 boete subs. 1 d. h.A, v. d.
M., J. v. T„ 1 boete subs. 1 d. h.J. v.
V. 1.50 boete subs. ld. k; J. M. R. G.
2.50 boete subs. 1 d. k.
Politie-Overtreding
J. C. v. d. B. ƒ1 -boet© sruibs. 1 d. h.
K. B., A. v. A., J. A. W., L. v. E. 0.50
boetei subs. 1 d. h.
Oversebde.
Openbare dronkenschap
F. V. (7e herb.) 21 dagen hechtenis en
opzending naar oen Rijkswerkinrichting
voor den tijd van 6 maanden.
Overtreding van het Prov. Regl.
J. v. V. 1.50 boete subs. 1 d. h.
Men meldt or,s uit den Haag:
De leiding van hel Gemengd Dubbel Kwar-
Gebaorte-aangifte.
Het is bekend dat, vooral in den werk-
mans- en kleinen stand, in vela gemeenten
bij de geboorte van een kind de wettelijke
aangifte geschiedt door de vroedvrouw en
dat de vader, die eigenlyk de aangifte
moet doen, dit langzamerhand als van zdf
sprekend is gaan beschouwen.
Ter waarschuwing diene dat heden voor den
kantonrechter te 's-Hage gedagvaard was een
vader, onder de aanklacht' de geboorte van
zijn kind niet te hebben aangegeven. Hel
bteek ook uit de verklaring van de vroed
vrouw zelve dat deze vergeten had de
aangifte te doen.
Maar de ambtenaar van het Openbaar
Ministerie beduidde den vader nadrukkelijk
dat dit verzuim niet als excuus kan gelden
omdat de vroedvrouw de aangifte uitsluitend
slechts doen mag als de vader uit de stad is,
in ieder geval niet bij de bevalling tegen
woordig is. maar dat de vader, vooral nu hij,
gelijk bleek, zelfs bij dn bevalling is tegen
woordig geweest, «ehouden is persoonlijk de
aangilie te doen. Daar voor vorderde het 0. M"
f 3 boete of 3 dagen hechtenis.
HAMBURG, 2 Sept.
'Mr '"M" roe* 7 55, 1 r el Hit» 7"'
t.» kalm. i>- Sept. t5 Oct./Nov 15 z. f.
HijHAtur-'T 2 Sept.
Tmwe Per October 7.48 kr. Mais per Sept.
6.18 kr.
Tarwe
a r a
NliW-YORK, 2 Sept.
Sept. Dec. Jan. Met. Juli.
88 V» 883/s89S/,
Sept. flee. Jan. Mei. Juli.
58Vg 577/,
Faillissementen.
(/it de Staats-Courant.
V- tgesproken:
Duncker, meubelmaker te Amsterdam.
Rechier-co nmi-sat is mr. P. Cooinck Westen
berg curalor mr. Poser le Amsterdam.
N. C. Mus-en jr., timmerman, metselaar
en aannemer Ie 's-Grnvenhage. Rechter-com-
tnissaiis mr. 0. W. VolgrnfT; curator mr.
Th. C. Gonsalves.
J. Poort, handelsagent te Am-'terdam.
Rechter commissaris mr P. Conim k Westen
berg; curator mr. H. Geesink.
W. G. Kleyn, graanhandelaar te Haarlem
Rechter-commissaris mr. A. van de K'.ppel
G/.curator mr. P. Tjeenk Willink.
1. Samuel, slager en koopman te Rij-en
Rechter commi'saris rnr G. Grammn;
cirrvoi' rnr. H. A ran Rossum.
B. Brandon Belmonte te Amsteid>nn.
Rechter-commissaris mr. B Simons curator
rnr. A, II. van Beusekom.
O pgaheven:
R. Kok, waschbaas te Amsterdam.
Geëindigd:
J. Telgens te Groningende boedel van
wijlen K. R. van Teyn, gewoond hebbende
aldaar.
Hoogwater te Schiedam.
Sept 4 v.m, '2 25 nam. 2 54
53. 4 3 30
Hoogte van het water op de Rivieren.
Berichten van 2 Sept.
LOBITH, 2 uur 's mi ld. 11.35 Gev. 0 14M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2 65 Gev 0.10 M.
TRIER, 10 uur 's midd. 0 50 Ge®. C 03 M.
KEULEN, 11 utir 's mo g. 2 98 Gev. 0.12 M.
RUHR0RT. Suur'smnrg. 2 26 Gev. 0.11 M
Zon en Haan.
Zonsopg S-pt, 4: 5.16 v.m, onderg 6.40 nm
r> 5 5.17 6.38
7 Sept, V. Mann. 14 Sept. L Kwartier.
A G E !tl D 4.
3 Sept. Trvoli Schouwburg. 8 uur. Brond-
ger-st-Ensemble. Maria van Magdala.
4 j> Rott. Dierg. Concert, 8 uur, Rott.
Schutterij.
4 en 8 Sept. Groote Schouwburg, 8 uur.
Het Rott. Toon gezelsch, Een pu
bliek geheim.
4 Ttvoü Schouwb. Haarlemsch Too-
neel. Koning Oedipus.
5 s Tivoli Schouwb. Haarlemsch Too-
neel, 'n Leelijk zomerreisje.
6 Sept. Gr, Schouwburg, 8 uur. Nederl.
Opera. Heiodrade.
Te Hotter dam eiken imunt Cir en- Varicf»
S aiiousiilem 8 uur.
Ondertrouwd
N. KRAAKMAN
en
ELISABETH M. KEMP.
Haarlem,
Scruedam,
3 September 1903.
Heden oveileed rot diepe droefheid
van hare Kinderen, Behuwd- en Klein
kinderen, voorzien van de HH. Sacra
menten der ster v rrden in den ouderdom
van ruim 67 jaar, ouz** innig gelief ie
Moeder', Behuwd-en Grootmoeder, Mevr,
Weduwe van den Heer Louis Spaapen.
Wed. C. WOLFF-
Spaapen
en Kinderen.
J. SPA A PEN Lzn.
Tii, VAN SC HIJ ND EL
Spaapen
J. VAN SCHIJN DEL
en Kinderen.
Schiedam, D. MELCHERS-
Spaapen.
M. J. MELCHERS Lzn.
nn Kinderen.
Rotterdam. M. SPAAPEN.
P- SPAAPEN Lzn.
E. SPAAPEN-Kok
en Kind.
Rotterdam, 1 Sept. 1903
boven 15 jaren oud.
Adres: Singel 197.
LE# hierin aangeboden door een
werktuigkundige. Billijke conditiën.
AdresKorte Haven 28, Schiedam.
op
des voor middags ten 10 ure,
van ongeveer:
liggende te Rotterdam.
liggende te Amsterdam.
liggende te Middelburg.
liggende te Dordrecht.
Amsterdam, 3 September 1903,
Zaterdag 5 September de-nvomk ®nn
8 tot IO ure A,l\!VKni\t: u
LEEIILlfïREIIi
Opening der Teekenschool op Maandag
1* September, de- a ends reu (i llre>
BE COMMISSIE.
in het centrum der stad een goed
onderhouden L
Het HUIS bevat «es Kamers. He«.
ken, Helder, Zolder met HMenstboden.
kamer en is van verschillende ge.
makken voorztlen.
Te bevragen aan het Bureau van de
Schiedamsche Courait,
Onderricht in Vret IWAATKlb'IPPKX volgens Weener, Porijzer, Engdsche ea
Duilsche coupe, alsmede in het knippen, vervaardigen van Dames, Kinder- en
Reformkleeding, Mantels, Ondergoed etc. in cursus- en privaatlessen.
Gediplomeerd Leerares van de Mode Academie VVohbvzek
Inlichtingen en Pio-pectus op aanvraag verkrijgbaar Bfieuive Binnenweg 438
Rotterdam.
DER
zooals:
fronts, Sloorden, Mnncheltcn,
Overhemden, en*.
ROTTERDAM. (f)
SPAARKAS.
Waarborgt mds uitfluitend voor de Spatn kas
f 60,000.gedeponeerd by de Bjjbank
der Nederl. Bank.
Gelegenheid tot Inbrengen ca terughalen
aan de kantoien:
Open K()«luln 3; tïed. Binnenrotte
1L06 SchicdamschedOk 123 Kats-
hoek tOa 5 Kruisstraat 94.
I |U i
Nederl. Woordenlijst, volgens de beginselen
van de vereeniging lot vereenvoudiging vnn
onze schrijfiaai samengesteld f 0 50.
INGEMAN. Onderwerpen uit de Waren
kennis, Ie dlf 1.60.
KONING, Onderwerpen urt de Warenkennis,
lie dl. f 1.25.
STARING. Poëzie, 3e druk - 0 50.
De Vrije Tribune, afl. 8 - 0.30,
LAGERLöF. Gosia Berling, geb. 1 90.
LEO N. TOLSTOI. Roman van eene jonge
vrouwƒ1-
De Speurhond. No, 3. Jesse James en het
spook van Clifton0.10.
OLIVE SCH REINER. Droomen, 2e druk
1
Vademecum. PractLclie 10 cts.-bibliotheek.
No. 7 HEIJK00P. Ned. Fiansch Handels
woordenboek f 0.10
No. 8 BLEtJKMAN's Handl. Schaakspel,
ƒ010
No, 9 "VAN OLST Bepalingen over koop
en verkoop0.10
KNAPPER. Leerboek Handelsrekenen, 6e
herziene druk, 1e stuk, pr. cpl. f 5.25
Dr, 0. POSTMA. Het meten. Een kennis
theoretische, studie 0.75
Dr. A, TROELSTRA. Stof en Methode der
Catechese in Nederland, vóór de Refor
matie 4 75
Vrijdag 41 September 1903
DOOR HET
Kapelmeester de Heer A. SEIDEL.
Aanvang te acht uren,
Intreegeld voor nlet-Luden
voor Dames, ïiceren en Kinderen,
in ruime keuze voor handen bij
lange Kerkstraat 80.
Zjj, die wensehen te adverteerente
Nijmegen en In de Omgeving,
worden opmerkzaam gemaakt op de
opgericht 1800,
uitgevers C, A. VIEWEG ZOON,
door welk dagblad daar de meest afdcetsi»
publiciteit wordt geboden.
Arrobai Zangdnmes. Soubrette.
P!IB##Oï? Mechanisch Raadsel.
MASON en FORBES, Scène comique.
Trio ÖBCABDSO.
Il-iliaansche Straatzangers en Muzikanten.
BOSTONS AFFJENPANTOMIME»
v e broeders MEllCEÏ,
Holl, Gladiatoren, buitengewone kracht
oefeningen.
Nieuwe beelden door de
