nette Dienstbode,
HALFWASSEN.
MM.
ScliieflaiiSEle Courant
BEÜES VAN AMSTERDAM.
Kevraail met Hmmto el
li
M- m MntfaH „Ds AMaar"
TH. COLLIGrNON,
Dans-lnstituut,
ONDERWIJZERES,
GEVRAAGD
VXAARDINGEN.
Kunst en Wetenschap.
Rechtzaken,
Ingezonden Mededcelingen.
Gemengd Nieuw*.
Laatste Mieuws.
Handel m Bedrijf.
AD YERTEN TIEN.
Burgerlijke Stand.
50-jarige Echtvereeniging
W. VAN DER SMAN.
E. VAN DER SMAN,
M. VAN DE VEN,
een paar llinke
Yacant het van ouds bestaand
AGENTSCHAP eener voorname
zeer eoncurreerendo M'-i- van
Levensverzekering.
Dansonderwljzeres.
Bendraclitsstraat 9S
ABONNEMENTEN
BOTERSTRAAT 68.
Aangeboden werkkrachten.
Timmerlieden. Letterzetten, Win
kelbediende. Kantooi bedienden. Boe
renknechts. 1 tuinieisknecht. Distiila-
teursknechts. Koetsiers. Slagersknecht.
Kistenmakers. Ververs. Houtkoopers-
knecht. Loodgieter. Jongen voor
meubelmakerij. Personen vooi lichte
werkzaamheden. Pet ionen voor schrijf
werk. Personen voor loopwerk. Per
sonen voor los werk. Gelegenheid gezocht
voor jongens ter opleiding in hei smidsvak.
Idem kuipersvak. Idem maoufactueri-
vak. Idem boekhandel. ld»m timmer
vak. Schoonmaaksters. VVasschen aan-
huis gevraagd. Dienstmeisje voor halve
dagen.
Gevonden voorwerpen.
a. Aanwezig aan liet commissariaat van
politie
Een luier; een damesceiutuui2 sleutels
b. Terug te bekomen aan de volgende
adressen
2 vrouwensckorten bij H H. Voorwald,
Lang© Haven 84een Icindermanteltjo bij
J. van dm' Meer, Laan ons Genoegen 27
eon schort bij! d© wed. H. v. Leeuwen,
Singelkerkstraat 17een boleenbriefje hij
Basko bij Lohstroh, Spooi*straat 4©en sleu
tel bij wed. Koot, Hoogstraat 126; een
stuk ijzer bij G. Golhof, Hoofdstraat 111;
een damesparaplid© bijl J. Drost, Hoofd
straat 161; een roeiboot bijl A. B. Oster-
kolt, Diirkjo Meesterstraat 2.
'De heer N, 3. v. 't Hooft alhier is door
het provinciaal kerkbestuur van Ovetijs'-el
toegelaten als predikant in de Ned. Herv.
Kerk.
'Door de plaatselijke schoolcommissie alhier,
zal ten Raadhuize op Woensdag 16 Septem
ber, des avonds ten 7 ure, zitting gehouden
worden tot aanneming van leeilingen, voor
school B aan het Westnieuwland.
'De collecte voor de Diaconie-armen welke
de vorige week langs de huizen werji gehouden
heeft opgebracht ruim f 446.
Gevonden voorwerpen.
Aan het politie-bureau zijn als gevonden
aangegeven
Een jonge duif bij A. Marion, VI. Ambacht;
een sleutel by W. Paalvast, Maasboschstr, 6
eene bruine pet bij H. Bonke, Baansteegl;
een bont schort bij A. Eigcnraam, Hofjes
straat 8; een wit mei bruine hond by W.
Sierat, Pieter Verkadestraat 7 een ijzeren
passer bij D. van Leeuwen, Rehobothstr. 5;
een ketting van een gebit bij A, v. Berkel,
VI. Ambacht 55; een bril by B. Bovenberg,
2de Bierslootsteeg een sleutel by F. Vogche-
laar, 4de Rieislootsteeg 8; een muilband bij
P, Erkelens, Koningstraat 11 een lange
vierk, balk aan het bureau vau politie.
Du verbetering ion den toestand van Richard
Hol, wiens ziekte van acuteri aaid was, blyft
aanhouden.
Te 's-Giavenhnge is aangekomen de peda
goog Ph. Franck, van de hooge school te
Parijs.
Deze ii door den Minister van binnenl.
zaken gemachtigd tot het houden cener voor
dracht aan openbare gymnasia en openbare
burgerscholen hier te lande over »Ln diction
du thefvtie francais".
Moord te Kuitaart,
De rechtbank te Middelburg heeft het
bevel tot gevangenhouding van Salomon
Koole, verdacht van drievoudigen moord
te Kuitaart, opnieuw met 30 dagen verlengd.
30 cent per regel.
De keizer der Sahara.
De heer Lebaudy heeft f 500.— doen toe
komen aari elk der volgende vereenigingen
te Giavenhage:
Vereeniging voor hot verstiekken van
warm voedsel aan arme schoolkinderen;
eeniging Kinderkleeding; Vereeniging tot
voortdurende ondersteunit>g van nagelaten
betrekkingen van verongelukte Scheven!ngsche
visschers; Vereeniging Hulp aan Zuigelingen
vereeniging Werkinrichting voor hulpbe
hoevende blinden; Vei eeniging Armenzorg;
vereeniging KinderzitkenhuisVereeniging
Inrichting voor Ooglijdets,
Te zanten ulzoo t400ü,
Door den bliksem gedood.
Tijdens een hevig onweder dat in den
afgeloopen nacht boven den Haag woedde,
is een zandsehipper op zjjn schuit aan den
Loosduinschen weg door den bliksem gedood.
öp velschillende plaatsen in de stad richtte
de storm schade aan bij in aanbouw zijnde
huizen.
Ken oude schaats
Men 'chrijlt aan de »Tel":
Bij bet afgraven van een terp in de gemeente
Btmrdeiaiiee! (Fi.) i-, een afgeslepen koerib
gevonden Volgens kenners is dit een schaats
uit de Oudimid.
De Storm.
Een verschrikkelijke storm heeft gisteren
in liet Engclsche kanaal gewoed. D© stoom
boot Oostend©Dover is vier uur te laat
aangekomen. De boot dio te 3 uur moest
aankomen te Calais, was ©r t© half elf nog
met. De dienst DieppeNewhaven is weer
lierstold. De boot van Saint-Pol is dezert
morgen weer in de haven teruggekeerd Een
man was tijdens den storm ever booid ge
slagen cn een ander gewend. De schade aan
het Kurliaus to Dieppe toegebracht, be
draagt 100,000 francs.
Laugs do geheele Fransdhe kust werd
grooto schad© aangericht aan boomon en
velden. De Engelsche paketboot Ell dio
tussehen Cherbourg en Southampton vaart,
pikte gistermorgen om elf uur een viertal
jonge visscbers op, die rondzwalkten. De
schipper en tweo ander© matrozen waren
over boord geslagen.
Talrijke vissckerssöhepen die eergisteren
uit Boulogne-sur-M'er vertrokken waren
waren nog niet terug.Er heerscht groot© on
gerustheid. Vijf booten zijn teruggekomen.
Een ervan heeft 4 man verloren. En Engel
sche hark heeft schipbreuk geleden op de
kust nabij Ambleteuse.
Te Havre zijn door de hoogo zeeën twee
stadswijken overstroomd.
Ook in Engeland heeft een ontzettende
storm gewoed. Uit alle deelen van hot ko
ninkrijk komen tijdingen van aanzienlijke
schade welke veroorzaakt is. Op het Kanaal
is het thans uitermate gevaarlijk. De tele
fonische gemeenschap met Parijs is verbro
ken.
Aan de Engelsche kusten hebbOn ver
scheidene schipbreuken plaats gehad.
Uit verschillende plaatsen van België ko
men ook berichten van storm en. ongeluk
ken.
Aanvulling van bet llcgoeringsreglement
vdor Nederlandscb-Indië ontsloot den weg
tot decentralisatie Van het bestuur.
Sabang werd in het geregeld stoomvaart-
verkeer met Europa opgenomen en uitbrei
ding van den aboomtr amdiensb op At joh be
vorderd.
Ten behoeve van Suriname werd de aan
leg van een spoorweg in de richting van het
Lawa-gebied en de exploratie van dit gebied
door do wet verzekerd.
Afzonderlijke vermelding vind© ten slotte
de goedkeuring door u verleend aan dö drie
wetsonfcw©rpontot welker indiening een
bedenkelijke stoornis in het publieke leven
aanleiding gaf. Dientengevolge' werd oen
wijziging en aanvulling in het Wetboek Van
Strafrecht aangebracht, de oprichting, van
een spcorwegbrigado mogelijk gemaakt en
een onderzoek van Regeeringswege gelast
naar den toestand van het personeel hij onze
spoorwegmaatschappijen.
Voor uwe medewerking hiertoe, gelijk
voor Uwe algemeen© toewijding aan 'sLands
belangen, heb ik de eer, Mijne Hoeren, u
namens Har© Majesteit de Koningin dank
te zeggen.
In naam der Koningin verklaar ik deze
zitting van de Staten-Genoraal te zijn ge
sloten."
De zitting werd bijgewoond behalve door
den Voorzitter der Eeiste Kamer, de griffiers
en commipzen, de commissie die in ambts
gewaad den minister in- en uitgeleide deed
door 49 Kamerleden.
Op de zinsnede, zoo meldt men ons, be
treffende de stakingswetten, legde dr. Kuyper
nogal den nadruk.
Hei drinken vuri inkt tegen bleekzucht u
bloedarmoede was vroegei ju en gewoonte
toen inki nog uit ijzer en looizuur w,tv '-amen-
gesteld. Dank zij de io delingen dti schei
kunde, staat ons nu een hetnronkend ijzer
houdend middel l^gen genoemde zi-kten ten
dienste. Een samenstelling vau Somuto-e,
een ijzerhoudend piep,u nat van intnmnteude
werking is de IJ BK-»0 AT» Hit.
Deze wijkt in zooien© ian ile totnogtoe
gebruikt wordende yzerpivpataten af, dat zij
door de Somatose eon hooge voeding-waai do
bezit en h->t yzer in licht veil'eibaien vorm
bevat, wat in de natuuilijke voedingsmid
delen niet het geval is. IJzer-Somatose
is vrij van smaak, makkelijk oplosbaar, tavt
de tanden niet aan, diaagt bij tul vtstorking
van het lichaam en tot bloedvormiuz, en
doet reeds na een kort gebruik bleekzucht
en bloedarmoede veidwynen.
Bekroond.
De beide vakbladen »De Ntdeil. Leder-
Industrie" en bet Vakblad voor de Schoen
makerij", uitgever My. C. Miosei te Doetin-
chem, zijn op de Intern. Vaktentooir-tellmg
'e Waalwijk met een goudmi medaille be
kroond.
Men ijulilée.
Bij gelegenheid van het vjjf-en-zeventig-
jarig jubilée der firma J. Veen en Co. te Sneek
bekend door de Veen's cacao en chocolade
beeft zy een feestgave doen verschijnen in
den vorm van een boekje, waarin beooidee-
hngen van die cacao vouikomen en poitietten
tien ministerraad en van Justus van
urik en hieibij een citaat uit zijn schets
alléén op St. Nicolaasavond, waar de Veen's
chocolade in genoemd wo«dt.
ZATERDAG 1-2 SEPTEMBER.
Nfaatalceniagen,
pCt, i t Sept. 12 Sopt.
b«> «tl»
79 Vis
roM Ica.V
79U/W
961/,
931,%
Staton-Geuoraal.
Hedenmiddag heeft in plechtige zitting da
sluiting plaats gehad van de zitting der
Staten-Generaai waarbij de beide kamers van
dit staatslichaam waren samengekomen.
De commissie, belast met het doen van in-
en uitgeleide aan den minister van binnen-
land«che zaken by de sluiting der zitting van
do Slaten-Generaal, bestaat uit de volgende
heeren Van Asch van Wyck, lid le Kamer,
Pornpe van Meerdervoort, lid 2e, Van der
Kun, lid 2e, Bevers, lid le, Brummelkamp
en Dolk, beiden lid der 2e Kamer.
De Minister van Binnenlandsche Zaken
deed dit met de volgende rede:
Mijne Hoeren,
Hare Majesteit do Koningin droog mij de
verecrendo taak op, deze zitting der Staten-
Goneraal in Ilaren naam te komen sluiten.
Dank zij' uw© medewerking, erlangd© in
dit zittingjaar meer dan één© regeling, ra
kende onze betrekkingen met hot buiten
land, wettelijke bekrachtiging. Met, Belgiö
tot verbetering van heb kanaal G-entTer-
neuzon met, Venezuela omtient uitstaande
vorderingen, met Groot-Britannic betref
fende een belang van den vissohersstand
met onderscheidene Mogendheden gezamen
lijk cn in zake internationale regeling van
onderwerpen van privaatrecht èn in zak©
de suilkerbalasting, terwijl in verband met
laatstbedoelde conventie a© suikeraeöijns
nader geregeeld werd.
De vaststelling van een Wetboek van Mi
litair Strafrecht en van do wet op d© krijgs
tucht kwamen tot afdoening.
In do tractcanensregeling der rechterlijke
ambtenaren werd een wenscholijk gebleken
gedeeltelijke wijziging aangebracht.
D'o totstandkoming van do Beroepswet
maakte do algeheel© in werking troding van
d© Ongevallenwet in den aanvang van dit
kalenderjaar mogelijk.
Dö Arbeidswet onderging een noodzake
lijk gebleken wiitrigiug.
Voor do klerken en beambten der minis
terieel© departementen word een regeling
cler jaarwedden met periodieke verhooging
mogelijk gemaakt.
D© uitsluitende bevoegdheid tot hot op
sporen van delfstoffen werd, onder beper
king van duur cn gebied, aan den Staat
voorbehouden.
Voortgaand© uitbreiding van het net on
zer tramwegen werd bevorderd.
Uit de Indische Comptabiliteitswet wor
den d© artikelen gelicht akeudo de Bijjdra-
ge aan 's Rijksl middelen.
Keizer Wilhelm.
Keizer Wilhelm, zoo wordt uit Merseburg
gemeld, is hedenmorgen naar Hongarije ver
trokken.
ü<chï-& ïea ttchicdaoa.
ZATERDAG 42 SEPTEMBER
iracete noteermg van de Commissie nu i
Kamer van Koophandel aan de Beurs
MOUTWIJN: f 9Vs p-ir HhWistet ri-it
'/■i 'i'hi rtn zopiifj bolasting.
"XOGGIv. zonder handel.
>*.El\S'j zonder handel.
■*A!5 zonder handel.
f.iBi'i'i l" Comm. voor tic o c/r,
F. W. Pairt.
'xt. si W >'/o<* 21/,
J't©O'i
hu, Cert.1
hhoznus Bel, v.Str. Kr. 100/
1000 1892/1902 98%
talie, inschrijving 1862-81 5 98%
Oostenrijk. OM ij'Z Jan./Jli. 5 100%
hto u. Goud 1876/93. 4 10
Portugal O. '53/84 3 30
dito fr, -25-5000 afgest. 4'/, 47
Tpbaksmon. lito Leen. O. 4V, 97U/jj
Kuslanji Iwing Dombr. G.R.
125 U4% 99%
Idem G. R. 625 04 93%
Obl. i_*vïiiiiteen, 94 4 98%
dito »C gec. (i h. 625 4 953%
dit 1 Hope Co. '89/90 G.R. 625 4 95
dito '9i/6e Em. R. 625 4 951%
Obiig. Leen. '67/69 (£20) 4 99I/a
Gr. Sp.w. M. '88 O. 4 96'
dito *80 Z.R. 625, S 81%
Zuid-W. Sp.w. Z.K. 125. 4 95%
dito Z.R. 625 4 95i%s
OW. Trance. L. '89 G.R.12'. 77
di'ro m Goud '345 96Vg
Spanje. Oblig, Bmt, (Perp.) 4 84tylt
Turkije. Gepnv. oblig. 4 923%
Obtig. Geconv. Schuld ser. O 315/g
Egypte. Oblig. Leenmg '76 4 1033%
China. Goudl, 1895 6 104
Zilverleening 1894. 7 89l%e
Mexico. Zilver!. Bi nul. sch.
ail. Oblig. ($100/1000). 5 39%,
Brazil.Fund L.*98£20/100 5 101?%
Columb. Gee. Bt. S. <6100/500 l1/, 26%
Doshnico 4 pCt. 23% O. m. t. 23% !3i/jj
Venezuela. ObL 1881 if 100 4 333%
Ifedeiyhe leeninaen.
►naduid a'i 1895 3 89
Hotterdxm 1894/97 3 893%
Schiedam 1895 3
Kniustr. en Sin. Ondcnte»
Urrtny tiet Vereeniging o Hond oan
lalcurs", 'jcwsligd Ir Rotterdam
MOUTWIJN f 10.50 per UL;
'triEVER 14 50 i s
nt",T.PBOEi - 16.-~ I t
!lr i nvnnth-r i oor
tu.tfnt,
jOlJlWiJiv u.iniiiir vast.
Pr LI KG fO.60.
S'iRIlUS: .15 110.25
h'zblh.BL<i.M 12 Sept.
•v.iifie goed ord Java 27, .Santin-
Suiker kalmer.
Tarwe zonder uoteernig.
Rogge zonder uoteernig.
16%
KOI"! ERDAM. 12 Soptember.
Koffie. Java 27 ets., Santos 17 ct.
Suiker kalm.
DELFT, 12 September.
Kaas. Aangevoeld 39 stapels, wegende 12416
KG. Prijs f24.— tot f30.50 per 100 KG.
tiAMi ULG 42 Sept.
December 27, Maart 27%, Mei 28%,
ti Olilö
Juli 28%.
HAMBURG, 12
M/itrr. Bie, kalm Sept.
Maart 18.35, Mei 18 60
Sept.
17.—,
Dec. 17.95,
HEUL!IK; 12 Sept.
;er loco int
spiritus,
FARIJs
Sept. Ir
12 Sept
Oct.
fr
4 eeiste
fi. .-
maanden fi.4 laatste maanden
In
93%
97
1005%
9711/»
981/,
991%
953%
953%
99s%
9515/n
931%
316/is
89 Vs
393/l6
102
36 V»
13t%
3315/iz
SCHIEDAM, 12 September. Binnengekomen
van de haringvisscherij SCH 359 Dankbaar
heid, sch. J. Klein, met 24'/, last haring, SCH
69 Cara, sch. J. Roelevtld, met 21 last haring,
boide van de 2o teis, SDM 18 Saturnus, sch.
J. Roeleield, met 21 last haring, van de 3e ieis.
Vertrokken ter haringvisscherijSC1I 313
Jacobus, sch C Webteiduin; SCH 250 L, U
Konlemans Beijnen, sch. J. A. Roeleveld.
it a« t is t» a
Geboren:
9 Sept. Hendricus, zoon van M. G. Heyster
en H. J. van Dyke, Broersveld,
10 Sept. Antonia Francisca, dochter van
L. Veringmeier en W, Th, Brokline, Maas
straat. Theodora Wilheimina Maria, doch
ter van A. H. M. Meichers en C. H. J. van
der Horn van den Bos, Warande.
11 Sept. Neeltje, dochter van H. A. van
der Burgh en I. van der Laun, Oosterstraat.
12 Sept. Huig, zoon van H. van der Ent
en J. M. Gagestein, Hoofdstraat.
Overl eden:
10 Sept. Hendrik de Koning, oud 75 jaar
en 6 maanden, Gedempte Broersvest,
V L, A A Jat 9 5 fc 5' Ai-
Overleden:
11 Sept. Johanna van den Beig, oud 4
maanden, Maasboschstraat.
O VEK8C «IE,
Gehuwd:
10 tSKpl. A. Valkenburg wedr. van W. van
Dijk, 44 j en J en J Gouweloos, 41 j.
Geboren
6 Sept. Elizabeth en Hidde Geerts, d. en z.
van A. Maan en Joh. Moei man 9 Sept. Geer-
truida, d. van A. Poot ed Joh. van Reen.
dEBEïiL. en Kol. Arast, Buk a
Ned. Bank-Aand.
's-Grav. Hyp.-bnlt. l'audbr.
Ned. Hypb. Veendam Pndb.
dito Pandbrieven
N -\V. Pac. llyp.bck pdbr.
met aand.(fl00 of 50)
Wcstl. Hyp.-bank Paudbr.
Cult.-Mij. Vorstl. aand.
Ned. Hand.-Mij. a. op d. resc.
Amst. Deli-Mij. aand
OeU-Maatschappij aand,
Sei.embah tabak.-mij aand.
Kon. Paketv.maatschij. aand.
Ned Amenk. Stoomv.aand,
Stoomv.-Mij HedorU aand.
Oord. Petr, Ind. Mn. aand.
Java Petroi.-Maatsch. aand.
Kon. M. t. E. v. Patrbr.aand.
Moeara Emm Petr.-M, aand.
Moesi Her Petr. Mij, aand.
Sum. Palemb. Piet.-M.aand.
Nieuwe Afnk. H.-V. asud.
V. S. v. N.-Aser. Maxw L.
Gr. Prior. Cert
dito dito afgest. O. v. A,
hto Prior Cert. v. Incom.b.
f'ERH. Corp. first M. B,
dito dito Cert, v. aand.
tv/- dito Cert. v. pret. aand.
4
4
3%
3%
4
186
189?%
99%
100
94
1273%
100
553%
1417/,
547.
432
304
1593%
897%
1371%
1157/,
52
464i%
91%
611%
61
69
52
5'6/m
8%
78%
3%
175/w
1281%
400
551%
142?%,
547
90
463
92%
6U%
8 Via
Sjpoor'itfegkee&.hiGpr'ttc
Nederl. H. IJ. Sp. Mg. .vaad.
Mij. t. Si. v. St. Sp. aand.
Ned. Ind. Sprw. aand,
Gei Zutd.-Afr, taut i
JiSo Ocitl. v aand.. 6
cti CeiL v aand4'/
fh-Sir. t- '7c-'ri0 ge-t
Italik. Spw. '87/89 OjI.A-L i
Auid-Ita!. dito. Oblig. A-h
Polen. Wrs-Weec.jZ.R.100) a.
Portuo. Kon. Poit.-jpw. Cbl. 3
RusLAND.Mosk.-Wmd.-Ryb.O 4
Rjasau Uraisk OR 625 O. 4
Wladtkawk. R. 625 Oblig. i
V. S.v. N.-Am. At' 1).Top. l, v.s.
dito cert vau pre', aand,
dito Alg. hypotlieek OU
Detiv. en RioGrando C. v.
Erie spoorwegimj, gew. aand.
Kansas City R. C. v. a.
dito Cert. v. lu
iito pre' du
dito Cert dj.
dito ie liyp. O.3
st. Louis houthw. Obl. t
Louisv. en Nashv. O. v, a.
bh Louis Fr. 0. v. gew. a.
dito dito v. 2a pref. aand.
dito dito Gee. Hyp. Oblig. A
Miss. Kans. Tex. 0. v. a,
'dem le hypotheek Obhg. 1
idem *2e o
N.Y.OnL en West.3p.Com.fcew
Norf. en West. Crt. v. gew. a
idem C. 4 pet. AJj. pr,
Oregon Calif, le H. O. r*
south. Pac. Comp. gew. aai> i
dit) Goud Oblig,
Ooion Pac. ttailr. Cert. v 3.
.de.0 prei &si deelen
idem Goud O 4
991%
100
177
150
887%
5713/M
667%
'-657%
725/1,
97%
95%
957%,
0GU%
92%
'181%
25%
29%,
227/11
22%
388/4
053%
93'%
10E
527%»
203%,
97
78%
23%
623%
85
100 a/1,
45%
85
771%
84%
99 ¥1,
34%
99%
SVabash arv <>.ri. v. p. .i.
W, N. V. Pus. sfg. Cert.v. f.
idem Inc. Mortg, bouds 5
Canada. Oauadian Pae.C.v.a. 124Vs
*E'r«tn«E,eguiaaaMChta£>{ii|€n.
Bat Electr. Trammij. aand i33%
Rotterd. 'i'raraw.mvj. aand. 180
Seroarang Cher. Stintr. aand 140
frcnalclcenib^ea,
13?%
Sfderl. Amsterdam 1O0
Rotterdam
Gemeente Crediet.
N.-Hoü. Vei Witte Kruis
Paleis v Volksvlijt l8Gr'
idem idem 1869
BeloiE. Antw. 1887
Biussel 1880
tlONeAUiJE Staats). 1870
1 heiss. II e gul. Loteu 4
iioSTLNR. btaatsl. 1854- 1
idem I860 b
hus'. Staats!. 1804 l U 100
dito 1866 Z.R lOu 5
Spanje. Madrid i860 3
Tukkul. Spoorwegfeemng. 3
i'ioiongatie
SPslfSECQ Cossjmtn».
Amstcdv- 12 September
uosi.l'ar. ui kr. 50 221% ihveison
s s'alv. Jan. id, 50 25 Uua&en j 13.
Eng. metafbd, 1 i .90 Idwii .-
Fransche 47.65 imei. 0."
Belgische47.60
3 106%
3 10316%,
d 1026%,
743%
158
1 2.285%
2% 101
2% 102
202%
1566%,
1541%
432
324
45
298%
3%
Maandag den ïlsten September f
a.s. liepen onze geliefde Ouders, Aan-
behuwd- en en Grootouders,
ARIE CORNELIS DE GOEDEREN
en
CORINA VAN DEURSEN
hunne
te heidenken.
Hunne dankbare Kinderen, Aan
behuwd- en Klemkinderen.
i RECEPTIE 21 Sept. van 1 tot 3 uur.
Lange Kieuwstraat No. 89/4, gang
naast Dr. Ris.
Schiedam, 12 September 1903.
v
Voor de bewyzen van belangstelling, ons
betoond op 31 Augustus en 9 September j.l.,
betuigen wij ook namens onze kinderen
onzen barlelijken dank»
WCUTERLOOD.
Schiedam, 12 September 1903.
Voor de talrijke bewijzen van deelneming,
by het overlijden van onzen geliefden Vader,
Behuwd- en Grootvader, den Ileer JOANNES
HASSING, ontvangen, zeggen wij by deze
hartelijk dank.
Uit aller naam:
ANT. J. HASSING,
Pastoor.
Schiedam, 12 September 1903.
66?%
1663%
951%
685%g
92%
98'%
25?%
301%,
23
387%
653%
209%g
9D?%
231
63"%,
453%
857%,
786%
99 6/ig
74%
101»%,
10"%,
1561%
151%
44%
29?,%
v'
.170
1 8 3 v
W Z
i i 46 Vs
goed ItUDnendo koken en netjes werken.
Loon f100.—, Waschgeld f26.—.
AdresLange Haven 107,
Gevraagd voor enkele avonduren een
met akte nuttige handwerken.
Zich zoo spoedig mogelijk aan te melden
bij de Directrice
Hoogstraat 53.
AAN DE
Bekendheid met het vak stiekt tot aan
beveling doch is niet noodzakelijk.
Telt thans circa 600 Leden, is voorgroote
uitbreiding vatbaar.
Hooge provisie en aanbrengpremie.
Goede referentien en vee! vryen tyd ver-
eischt. Geldelijke borgstelling tot aanbeveling.
Brieven franco letters A. W. Bureau dezer
Courant.
Ter voorkoming van vreemde voorstellingen
wegens myn ontslag bij de firma v/h. A.
LEWENSTEIN deel ik het geachte publiek
mede, dat de reden van mijn ontslag is, dat
lk in onderhandeling wai ter ver
krijging cencr meer vaste positie.
Inmiddels aanbevelend voor verdeie leve
ring van JKaaltnachlncs.
ï.ange Kerkstraat IA.
Schiedam, 12 September 1903.
'.iveraleht van Boert va; - '*•- -
Hoe—el de handel zeer beperJcfc bleeft,
verhoerde niettemin de Amei ikaansche
spoorwegmarkfc in een vastere stemming.
Naib. staatsf. veranderden, weinig.
Buitenl. staatsf. iets zwakker.
Lid der „GenosscKschaft Bcutschcr
Tnnxlchrer" tc Berlijn,
geeft kennis, dat de lee^sen primo October
zullen aanvangen in haar
(over het gebouw »De Loge".
Rotterdam, Sept. 1903.
OP DE
worden dagelyks aangenomen