TWEEDE MEID
mm
WINK: 1LHUIS
OÖPERATIE!!!!
M lison Moderns
ROE] jOPP'
MS
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
DE JONG's CACAO
SPECULAAS.
oekhande! II. A.M. ROELANTS
VERKOOPHUIS
NAJAARS-enWINTERSTOFFEN,
firoot Billarfl-Coneoüis
Prof. Dr. i KÜYPEE,
Tepii teenier wordt pmaii
311| !fl 8, lij ie Koemartt,
'1ST aaimacliiries I
Hoogste Onderscheiding
Mantels, Costumes
Café „Hel oaSe Pasttais",
Jl. yond-Capes.
lorps Stafmzltanttü Jer U. SchBiterij
VLAARDINGEN.
Te huur gevraagd een
Kennisgeving.
EERSTDAAGS OPENING
I
SINGER -MAATSCHAPP IJ.
SCHIEDAM,
HOOGSTRAAT 71.
ST. NIC0LAA3!
Hoogstraat 306. ROTTERDAM. Steiger 35.
BILLARI) TOULET.
H. A. M.ROELANTS,
PORTRET
KINEMATOGRAAF.
Rechtzaken,
SPORT.
li and al eu Bedrijf.
Zonsopg Sept. 17; 5 37 v.m. onderg. 6. 9 n m.
ADVERTENTIEN.
Een net 2de Meisje,
op goeden stand roor 0011 maand.
Brieven nan N. VANTUuS Hotel y. Dam,
Rotter»! a m.
Een VLEESCHHOUAYEH hier ter stede, in het bezit van een
bloeiende zaak, doch wegens onvoldoend werkkapitaal deze zaak
niet de noodige uitbreiding kunnende geven, zoekt
of wel gelegenheid om deze zaak op coöperatieven grondslag
te brengen. Ruime winst verzeker!, bewijzen voorhanden. Brieven aan
het Bureau van dit Blad onder motto „coöperatie".
Rotterdam, Hoogstraat 344.
J^dCan"t<©ls, Costumes, JESloxises,
en Costiime-Hokken.
ICinder-Oonfecti©.
U itstoomin s-Inricbting'. Stoomverver
ChemiscJie asscherij.
Weste Wagenstraat 25, Teiephoon 3045. Zomerhofstraat 79, Rotterdam
SOIIIEDA-M:, Hoogstraat 164.
Allev ering bitmoii S dagen. Bagolijks verzending VAN en NAAR do Fabriek
VSTarUa"
ONTBIJTS UCABEKIi ÜID-,
en OEMBEJRK EKt
m BO TJERSTMITS en BOJTEMBA TONS.
Prinsengracht 579, Amsterdam.
Adresboek ran Seliiedaiu.
Yan rille o de internationale rX?©n.toonst;dliii«" van do
^elioen- en leder-ïnd ustrie te NV aal-wijL: geëxposeerde
machines verkregen alléén onze iin:iima<1 lilies de hoogste
onderscheiding, t. w. de door H. M. die Jioningiu-Moeder ter
beschikking der Jury gestelde IEeFe-iM.ecla.ille, alsmede een Eei'C»
Diploma.
in vierkante bussen
van 1 K.Gf 3.20
Vj k.g1.20
1/4 K.G©.05
Vu K.G©so
W. KESTER,
ABONNEERT U
SCHIEDAMSGHE GQURSNT.
Lange Haven, Schiedam.
VOORBAND JEN:
f 0.00
Ontvangen do nieuwste
een compleet HEEREN-RIJWIEL.
P. J. SLAVENBURG.
BOEKHANDEL
Lauge Have».
f 3.—.
Steeds voorradig eene uitgebreide sorteering der
NIEUWSTE MODELLEN
rYn i\ i rx. L 4
Donderdag 17 September 1903»
Voor den Hoogen Raad werd gisteren be
handeld het cassatieberoep van den stations
chef te Delft teg en zijn veroordeeling door
den kantonrechter aldaar lot f 5 boete om-
dat liij een controle-assistent (de persoon die
de plaatsbewijzen der reizigeis heeft na te
zien) gedurende een diensttijd van 's voor-
middags 5 uur tot 's nachts 12 uur met 4
uur i ustiijd dienst had laten doen en daar
door had overtreden art. 113 van het Algem.
Spoorwegreglement, hetwelk een diensttijd
van meer dan 16 achtereenvolgende uren
verbiedt.
Voor den requirant van cassatie voerde
'»r. W. A. Tel decs aan dat het verbod \an
art. 113 alleen geldt voor sbeambten belast
met de uitoefening van den dienst", aan
welke woorden een enge interpretatie moet
worden gegeven, d. w. z. dat daaionder alleen
vallen die personen welke rechtstreeks deel
nemen aan of behulpzaam zijn bij vervoer
van personen en goedeten.
Conclusie Openb. Ministerie over 14 dagen.
Uit Amsterdam meldt men:
Voor het gerechtshof alhier weid gisteren
Ju hooger beroep behandeld (ie zaak van
Klaas Portengen, wegens inbraak in de villa
van den heer Dreesman te Bussum, in den
nacht van 2$ op 29 Mei 1902, door de
rechtbank alhier tot 5 jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
De advocaat generaal eischte bevestiging
van dit vonnis.
De Belg Verstiaeten, bijgenaamd Nelisde
Bels, heeft iagetiokken het hooger betoep,
door hem ingesteld van het vonnis der
Haagsche techtbank, waai bij hy tot 18
maanden gevangenisstraf is veroordeeld we
gens mishandeling met doodelijken afloop,
gepleegd op een koiporaal der jagers in de
Krayeuhoffstiaat in Den IJaag.
Donderdag. Vrijdag eu Zaterdag zullen
de meest belangrijke dagen zijn vr.n den ge-
lieelen duur der Paardeutentoonstelling.
Dan zullen de groote springconcoursen
plaats 'hebben, waarom een groot aantal
paarden uit het buitenland zijn overge
komen.
Donderdagmorgen is bovendien voor de
laatste week een défilé van alle paarden der
tentoonstelling, terwijl 'Zaterdagmiddag bij
ihefc bezoek van H. Af. de Koningin een
défilé gehouden zal worden van alle paar
den welke dien dag en de vorige dagen aan
het concours-hippique hebben deelgenomen.
HET VYESI LAN L>, 14 September.
Op de veilingen van hedenavond zijn de
volgendp prijzen besteedaardappelen f a
stoofperen f a en stoofappelen
f2.a 3.50 per kin; tafelpeien 9 a 22 c.
en tafelappelen 10 a 30 c. per stuk; komkoru
meis le soon 5 a hfy c dito 2e sooil 2 a
4 c„ perziken le sooit 20 a 35 c., dito 2e
soort 5 a 18 c\, meloenen le soort f 0 50 a 0.85,
dito 2e sooit 25 a 45 c., pruimen a c,
alles p. St.; kaïdimven le soort f0.50 a 1.
dito 2e sooit I 0 35 a 0 45, witte diuiven f 0.32
a Ü.46 en tomaten 8 a 16 c, per kilo; smj-
boonen f 1 60 a 3.30 en princeaseboonen f 0.40
a 0.72Vs per 1000; spiuitkool f2.80 a 3.50
per zak.
HAMBURG, 15 Sept.
t etfoieum loco 7.55, Lr.el. dito izelr.
Spir.tüs kalm, per Sept. 15, Oct./Nov. 15 z. f.
BuOAPKPT 15 Sept.
Tarwe. Per October 7 53 kr. Mais per Sept.
6.30 kr.
NLW-YUKK, 15 Sept.
Sept llec. Jan. Mei. Juli.
Tarwe 88 881/589
Sept. Dec. Jan Mei. Juli.
al a 1 s 577/g 57%
Faliltssenien ten.
O it de Staats-Cuv rant.
U itgesproken:
G. van Zwolle, smid te Luiten, gemeente
Ambt-Hai denberg. Mr. P. C. A. Sichterir.an
reciuer-cominissarismr. P. A. v. d. Bie-en
M. Noordenbos, graan- en meelhandelaar
te Franeker. Mr. D. Z. van Duyl rechtei
commissaris; mr. C. A. Römer cuiator.
F. Oosteiop, koopman te Foxham. Mr. L.
Bothenius Lohman rechter- com miss ark- cu
rator mr. J. J. Koning.
J. van Leersum, behanger en stoffeerder,
te Velp, gemeente Rheden. Mr. H. R. A
Boonen rechter-commissariscuiator mr. K.
M. van der Zandt.
Geëindigd:
A. Dik.
O p goh. e v en:
G, Lorang, kleermaker, te 's-Gravenhage.
Hoogwater te Schiedam.
Sept. 17 v.m. nam. 12.24
18: 12.56 11 1.37
Hoogte van het water op de Rivieren,
Berichten van 15 Sept.
LOBITH, 2 uur 's midd. 10.68 Gev. 0.07 M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2 04 Gev 0 01 M.
TRIER. 10 uur's midd. 0 31 Gev. 0 01 M.
KEULEN, H uur'smo g. 1.98 Gev. 0.03 M.
RUHRORT, 8 uur's morg. 1 58 Gev. 0 07 M.
Zon en Slaan.
185.39 O 6 7»
21 Sept. N. Maan 28 Sept. E. Kwartier.
F a in llleberlchten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: H. W. J. Upmeyer en T.
Tenckinck, Baarn
Bevallen: 12 Sept. Cohen Stuart En-
gelbregt, Scheveningen. - J. Honig-Hess,
Z., Utrecht. 13 Sept. I, D. Prins-Stern,
Amsterdam. 14 Sept. J. G. Iderneyer-Wolzak,
Z., Amsterdam.
Overleden: 12 Sept. H Visser Wester,
55 j., Amsterdam.
AGENDA.
1' Sept. Gemeenteraad Schiedam, 2 uur.
17 p Beurs. Leden verg Toonkunst, S u.
17 s S. O. V Conceit, 8 uur, Schied.
Schutterij.
17 s Fivoli Sehouwb. Brondgeesl Ensem
ble. Maria van Magdaia.
18 en 22 lïott. Dierg. Conceit, 8 uur, Rolt.
Schutterij.
18 Sept. Groote Schouwburg. 8 u. IDt Rol-
terd. Tooneelgezelscliap. Madame
Sans Géne.
19 Vaderland Getrouw", S. O. V. S u.
Feestavond.
19 Rott. Dierg. Conceit 2 uur, Rott.
schutterij.
20 Groote Schouwburg. 8 u. Nieuwe
Neder!. Opera, Carmen.
20 5 Ti vol! Schouwburg. Brondgeest-
Enseniblo. 'n Kindermeisje.
De ondergeteekende betuigt bij deze haren
hartelyken dank voor de vele bewijzen
van belangstelling, bjj gelegenheid van haar
40-jarig jubiMo ondei vonden.
Irizondeiheïd zij die dank gebracht, ook
namens mijne Familie aan den Heet eu
Mevrouw W. VAN DER SM AN, alsmede
aan de veidere huisgenooten, die dezen dag
voor mij onvergetelijk hebben genmakt.
JOHANNA HOUTBRAKEN.
Schiedam, 16 September 1903,
een nette
niet beneden 18 jaar.
Adres: LANGE HAVEN 139.
lijdelijk buiten betrekking, biedt zich aan
voor
Inlichtingen te bekomen bij Mej. MAAS.
Allen, die Iets tc vorderen
kebben van Mej. MAAS, wor
den verzocht hiervan opgave te doen vóór
25 September e.k.
iii i nsBiMir
koopt en verhoopt Effecten, sluit Prolongatlën en verzilvert Coupons. -
kluit ALssuiantiiSn tegen Itrnnd-, 'tee- cn Klvicrgevaar (beurspolis), In
braak, Levensverzekering, JGIasverzekering enz. enz. Bezorgt gelden
onder le Hypotheek tegen billijke rente.
van het MAOAXMN
SPECIALITEIT IN
EXTRA AFDEELING voor
jr'24a \y.
Fabrieh: MATllEXESSERDIJK,
DELFTSHAVEN. Teiephoon 3046.
Filialen:
's-HAGE, Witte (ie Wit hst mat 35.
mii Mm M ittfabrleM temm
858» Hoeren Winkeliers kunnen op aanvrage PRIJSCOURANT bekomen ran allo
I* ex ten GRONINGBH-KOKK en sankkt-bakkers-arti
KJCJjlCN, Zuivere grondstoffen gewaarborgd. Bekroond inet Qvudm Medaille Bnietel
J9&1 m Amsterdam 1895. O
- In deze bussen
bevinden zich de STEREOSCOOP-FOTO'S,
Vraagt vanaf hedendagelijks
vcrsck
Broersveld 81. v/h. S. J. KOKS.
OP DE
LAKO. Methodiek van hd lager onderw. in tee-
kenen, met platen-atlas /2.7flgeb. f 3.
ADAMAVAN SCHELTEMA. Levende steden
(Dusseldnrf) f 1,25
KIST. Handelsrecht, 3e dr, dl.Istuk 1 2. -
Jaarboek voor de Nederl. ongevallen-verze
kering, le j g. Afl. 1, perjaarg. 7 50
HERMAN TEIRLINCK. liet stille ge?ternte.
Roman 3.25
De Speurhond no. 3. De Thomsons en de
landloopers, of het duistere spoor op den
weg 0.10
G. FRENSSEN (Schrijver van Jom Uhl). De
Zandgravin, vertaald door Otto Knaap,
f 3.50
De Nieuwe Gids, afl. 1 perjaarg.. - 7.50
Prof A. TOURNIER. Wat volwassen jongens
wel eens mogen weten f 0.50
Prof. HECTOR TREUB. Medische fatsocnsleer
ESSER. Studies op vocaal dram. gebied
f 0,90
AUGUSTA DE WIT. De godin die wacht, 2 d
f 4 50
J. C. SIKKEL. Vakorganisatie naar Christel
beginselenf 0.50
l ilRI KI! JU
«net zeer fraaie prijzen.
HOOFDPRIJS
Teiephoon Inierc. 159. Koemarkt No. 1.
In bovengenoemden boekhandel is voor
handen
VAN
55 lnlstcr-Fresldent,
door den Kunstschilder II. J. HAVERMAN.
In eenvoudig smaakvol passe-partout,
KresknarGAM. FFL ilHS.
Nieuw geëngageerd:
J. H. SPEENHOFF
WIcliter-'Kangcr
in zijn Hollandsche Voordrachten.
Mile MÉltlEL; CLEMENT »E WON.
The ét Wonders.
6 Sisters SUNBEAMS.
KADFORT WINCHESTER RIGOLEïTO's.
Nlciiwe beelden door de
Aanvang 8 ure. Opening 7 ure,
Zondags kwart voor zeien.
Laatsie irein naar Schiedam 11.38.
Zondags met den trein voor Vljiardingen U.4o.
Afdeelinc.MUZ1EKUITVOERIN6E
EN
DGOK HET
te Schiedam,
Kapelmeester de Heer Bart ep.iialleN,
op
Aanhang des avonds ten 8 uie.
IIRT BESTUUR-
Gidbtjkt iu DgujcnBu t. d. (kuniDiMion