Faillissement, Jongste Bediende. een Spoelingkist, BOEEfEITDU PLE1ZIBM. MS URM Ontvaipa ten pracMp sorteeriii - Th. L A. SIM0NIS, Ssecialiteit in LlfflESGOEDIBH, Farftmerieeii, Zeepen en Eau fla Cologne. H.A. M. ROELANTS, Voor Breuklijders. De WINTERDIENSTREGELING KINEMATOGRAAF. TE KOOP UIT DE PERS. Kerk en School. Ned. Herv. Kerk. Handel en Bedrijf. Gemengd Nieuws. AD YERTEN TIEN. 15 a 20,000 HENRIETTE WESTERBACH, Lifl tier „GeiössensHaft Deutsclier Tailelrer" ie Berlijn, BOEKHANDEL Lanffe Haven. Laten- en Flanellen Dames- en Kinderrokken, Witte en gekleurde wollen Manteltjes, Doeken, Kapjes enz. - - - - Firma J. DE GOEDEREN Wz., DE „NIEUWE BREUKBAND" „DE NIEUWE BREUKBAND" ONTVANG- en BETAALKANT00R. Rent© 3°|0. POST, TELEGRAAF, TELEFOON, SPOOR, TRAMS en ST00ME00TDIENSTEN Lange Haven, Schiedam. PETRUS BURGER, Kg. Grove aangeboden, VOORHANDEN: Alle soorten HANDSCHOENEN- FIJNE LEDERWAREN, JKraetearCAll FPL 9IÜ0. De criminaliteit in Nederland. Vdrsclioneu is do crimiïiöata statistiek over1 1901, gelijk die hh'ans (beter dtan vwoo- ger) bewerkt Wordt door air. tRoos, wicti daarvoor de verdiende buide wordt ge- bracbt, zoowel door bet „Sociaal Week blad" als door de ,,3ST. Roet. Ct." Beide ves tigen oolc dö aandacht op de omstandigheid, dat bet hoogo criminaliteitscijfer voor de proVinede Utrecht zijb oorsprong vindt in do vale voroordeelihigen van bedelaars on landloop© rs. Da ,,N. R. Ct." zegt-daarvan Opnieuw treft allereerst da bereebtin'g dor bedelaars en landloopeirs. Immers Wordt voortrd nrc-iid voor de provincie en voor do stad Utrecht bet voorbehoud gemaakt, dat de daar te constaitoteren booge cijfers Van crimiinaliteit niet veel zeggen1, omdat die „getrouibleea-d" zijp) door ruim 75 bedë- laars en landloopers. "Vroeger bad ooit 's-G-ravenbage een boog cijfer, en- 's-EDeirto- genbosch., dat zijn cijfer Wel zal gebonden bobb'en, omdat do rubrieken Noord-Bra bant en gemeenten van tusscben do 20,000 en 100.000 inwonörs beide evenzeer booga bedel aarscijfer s vertoouen, maar wat nu niet nader kan worden ontleed. Nu is debtor dit bed-efearscijfea- er niet een, dat met da topograpbiscbe indeelibg van da criminali teit, maar veeleer een, dat men de rechter lijke indceling samenhangt. Immers bet is bekend, dat er in Nederland ieder jaar een zekere", jaar" op jaar weinig uiteenloopendo groep bedelaars en landloopers is, die, porio- diefc Veenbuizen verlatend, zich over het land! alleem naar deze wet verdeelen, dab zij die plaatsen opzoeken, waar, zoodra zij, de uitgaanskas verteerd hebbende, zich aan melden', de politie zich -hmruet aantrekt, do justitie ben voor de rechtbank brengt en de rechtbank ben naai' Veenbuizen terugzendt. Dat is nu al' zoo sinds jaar eu dag. Telkens wijst de statistiek daarop, maar nu valt bet verschijnsel ditmaal beel sterk in bet oog. Ons dunikt, dat uit dat vcrsehijmsel eindelijk Wel eens een practiscbe conclusie zou kun nen worden getrokken en dat bet boog tijd wordt om dezö bemoeiing van prue arm- Verzoigiug aan de recbtlijke maobt te ont nemen en administratief te gaan inrichten. Waarom zou men niet in de nabijheid van 1 eenhuize® een bureaiu voor bemoeiingen! van deren' aard kunnen inrichten, een bu reau, waarbiji zij, die opnieuw huisvesting verlangen, zich hebben aan te melden" Dat in ieder gdval' de tegenwoordige jusbitieela comedie wel eens mag ophouden', kan nie mand ontkennen. Maar de „N, Rott. Ct." laat ook uit komen, dat do cijfers voor Noord-Brabant eu Limburg (die) zeer boog zijn) niet zdo ongunstig zijn al's het oppervlakkig lijkt. Zij nemen in respectievelijk, naar dö bevol king gerekend 10.78 en 5.53 maar de criminaliteit 19.06 en 8.S7 terwij] om gekeerd Zuid-Holland en Noord-Holland voor de bevolking aanwijzen' 22.66 en 19.01 voor de criminaliteit slechts 15.62 pet. en 12.31 Berkend' naar de gemeen ten, komt de conclusie hierop neer, dat in de gemeenten! van minder dan 20,000 in woners dus op bet platteland bet per centage) der veroordeelden bet meest gelij ken tred houdt met dat der inwoners; dat in de gemeenten van 201100,000 inwoners het veroordeelden-peTcentage 't bevolkings percentage overtreft; terwijl in dei cent-ra, Amsterdam, Rotterdam en 's-Gravenhage, het omgekeerde het geval is. Het blad wijst er ook hier op dat de ge- draigslijjn. der parketten van' grooten invloed iö, wat veelal zit in de vervolging van mis handeling, een misdrijf meer in. -Heine ge meenten voorkomend. Ziji noemt daarom de cijfers in da Roomsche provinciën in den grond niet zoo ongunstig als zij) schijnen. „PbO Juventuta" heeft ar invloed op dat in de ©entra misdrijven van jeugdige personen in bijzondere omstandigheden' niet vervolgd wordeït. Over bet algemeen evénwel is bet een be droevend, maar toch een' rufet te loochenen verschijnsel, dat vaste wetten den gang der onmin al iteifc bepalen' en dat daarin voors hands weinig groots veranderingen ten gun - sfce zijn waar te nemen. Waren sinds 1898 dalingen merkbaar, van 1899 op 1900 nog al sterk zelfs, die zijn van11900 op 1901 al weer vereffend; het totaalcijfer 14,488 is 15,855 geworden; „tenzij! (zegt het verslag) wat Vermoed doch niet gebleken is, dö cij fers -van vorige jaren aan onnauwkeurigheid hebben geleden, is dus in' een enkel jaar wc-ter aangegroeid wat in drie jaren' afge nomen was." i Maar bet meest tot nadenken Worden het „S. W." -en del „N. R. Ct." gestemd door de recïdivistencijfers, bepaaldelijk h-et staatje, waarin zijn saamgevoe-gd dö termijnen waar binnen de terugval plaats had' en de zwaarte van de Laatst ondergane straf. Daaruit blij'kt dat van h-en, die 'fc laatste een zware straf ondergingen (gevangenisstraf Van 15 jaren), oen driemaal hooger percentage bin nen' drie maanden recidiveerde, dan van hen dib een1 straf van miinddr dam drie maanden hadden ondergaan. In de Inleiding van mr. Roes leest men' naar aanleiding daarvan „Het zou -onjuist zijn', wanneer men dat ont moedigende verschijnsel1 uitsluitend! aan een verkeerde werking der straf toeschreefim mers de personen, die het zwaarst gestraft werden, zijn.- in den regel do ergste misdadi gers en zrulJen reeds daarom spoediger reci dive plegen. D'it neemt niet weg, dat van eten.' weerhoud emderr en oorrigeerersdem in vloed der straffen' uit dit staatje niets blijkt." „Dit is teëkende) da „N. R. Ct." daar bij aan' Wol' hoogst leerzaam Voor wio meenden, dat tegenover do recidive bet aan nemen van steeds langere straftijden eör» uitstekend! bestrijdingsmiddel moet zijn. Ook dat schijnt niet uit te komen eu wij hebben veeleer te denken, dat-juist dö reci dive" vctelal geheel dooi- den misdadigen aan leg van het individu bohcte-rscht Wordt on dat daartegenover of niots tö doe® is of al thans meer moet worden' geïndividualiseerd dan ons schijnbaar op itubvidualisCarinig be rekend1 strafstelsel toelaat.'? Dei samensteller heeft aan het slot zijner inleiding een studie gewijd' aan „hot samen - trcfon vau enkele misdteadvoarmen bijl een- zelfdon persoon". Do „N. R. Ct." noemt dit een goed. work cu hiermede eindigend, schrijft zij „Hetzij! de statistiek veroordeelde) indivi duen telt of individuc-alo veroordetalingen, in beide gevallen vooral) etahter in thefc laat ste is ziji gedwongen, wanneer eenzelfde individu, voor meer dan één feit veroordeeld wordt, Voor do statistiek 't zwaarste" als cij fer op te nemen cru dö overige te vermeddon in „noten". Zoo staan de noten onder onze statistische staten vol van ongebruikt mate riaal. DikwijPs hebban wij dat met Verdrie tig gezicht aangezien. Dat materiaal nu heeft onze sehtrijlver benut, daarin beeft hij orde! gobraeht. Al beeft bij, zicb wijisdijk be perkt tot vier hoofd-dolicte®, wöderspannig- beid, misbandëLing, diefstal en bedelarij met l'andlooperij, bij' heeft tocih reeds nu oen leerrijk beeld ontworpen van' den beroeps misdadiger on aan bet licht gebracht een ze ker systetem in diens handelingen. „Plegen ziji VersclnUondo feiten', dan zijn dit toch in den regel verwante fedteto; en hos meer zich! de aard van' kun. crtrninieele uitingen leent voor beroepsmisdaad, d-es tö meer bepalen zij zich tot hetzelfde feit". Ook door deze uiteenzetting en henedtenOering heeft det be werker getoond, dat deze statistische taak in d« beste handen is.". Beroepen te Oosterend (Texel) de heer W. Coolsma, cand. te Delfshaven. Lager en Middelbaar Onderwijs De minister van binnenlandsche zaken heeft goedgevondendo. te bepalen, dat de commissie, aan welke wordt opgedragen het examineeren van hen die eene akte van be kwaamheid voor het middelbaar onderwijs wenschen te verkrijgen in wis- en natuur kundige wetenschappen, zeevaartkunde en boekhouden, voor het jaar 4903 zitting zal houden te 's-Gravenhage2o. aan die com missie tevens op te dragen het examineeren van hen, die in 1903 de akte van bekwaam heid verlangen voor de wiskunde, bedoeld in art. 65 van de wet tot regeling van het lager onderwijs; 3o. te benoemen tot lid en voor zitter dier commissie, dr. J. Camperl, inspec teur van het middelbaar onderwijs te 's-Gra- venlmge. was, is een opstootjes vetrwekt. Zij bestorm den Wet kantoorgebouw en verbrijzelden! alle vensters. Do wapemvinkols Werden ge- plundard! en or werd Veel geschoten. Do militaire macht is te hulp geroepen. Door den rechter werd do oproetralkfce" voorgelezen, hetgeen echter geen uitwerking bad. Een leetaitag van een millioem pond ster ling ?i 4 gegarandeerd door do regecoring en een leetaing vanl oen half millioen niet gegarandeerd, zullen' door do bank van Montreal worden uitbetaald om do crisis to boten te koimen. HAMBURG, 30 Sept. Petroleum loco 7.70, brief, rliti gsM. Spiritus kalm, par Sept. f5Vs. Oct./Nov. 4 5l/sz- f. Tarwe nl a i s NEW-YORK, 3» Sept. Sept Oct. Dec. 83'/j Sept Oct. Dec. R2 Jan. Jan. Mei. 83% Mei. 51 Faillissementen. Uit de Sta ats-Cov rant. Uitgesproken: .lohanna van Veen, weduwe Passemier, te Rotterdam. Rechter-commissaris mr.L. E Visser, curator mr. M. M. van Valkenburg. De commanditaire vennootschap H. van Bergen, (abrikant van en handelaarster in Geldersch roggebrood te 's-Gravenhage, Rech ter-commissaris mr. J. F. van der Lek de Clercq, curator mr. J. M. van Stipriaan Lu'Gcius. Geë i ndigd: H, Scbolte, winkelier in sigaren, en "W. van Bemmel, koffiehuishouder en wagenverhuur der, beiden te Rotterdam, L. G. W. Liesker, koopman in sigaren te Gouda, 11. M. Stoete, te Arnhem. Hoogwater te §chleflani. Oct. 2: v.m. 12.55 nam. 1.40 3: s 1.55 2.30 Hoogte van Let water op de Rivieren. Berichten van 30 Sept. Tiet lericht van overlijden. Van den heer A. P. Hoogensteijn, «oprich ter en uitgever van het Dagblad voor Utrecht", ontving de redactie van «Het Volk" het volgend schrijven «In Het Volk bomt een bericht voor uit Utrecht, aanvangende met de vermelding, dat het Dagblad voor Utrecht heeft opgehouden te bestaan. Uw berichtgever is misschien wei wat te voorbarig geweest, daar de moge lijkheid niet is uitgesloten, dat de uitgave van dat blad weder zal worden opgevat, maar zeer zeker is het onverantwoordelijk van hem om in datzelfde bericht als gerucht mede te deeien, «dat een der oprichters er met de kas van door is en verscheidene personen daarvan het slachtoffer zijn." Dit toch is geheel bezyden de waarheid, daar de e e n i g e oprichter nog steeds in Utrecht vertoeft en ook geen reden heeft deze stad te verlaten, daar van «slachtoffers" in deze geen sprake is. Arm oudje. Te Heusden heeft de 68 jarige vrouw Horst kamp, tegen wie procesverbaal was opge maakt als zynde verdacht van het zich wederrechtelijk toeë'genen van een korf met winkelwaren enz. zich dit geval zoo aange trokken, dat zij een einde aan haar leven heeft gemaakt. Gefopt. Het Yolgende geval heeft zich te Breda voorgedaanEen sigarenwinkelier in de Brug straat verkoopt voor 10 ets sigaren, doch geeft dan bovendien een lot cadeau op een der verlokkelijke prijzen in de étalage. Een slagersknecht S. kocht voor een dub beltje en vroeg hoeveel loten er wel waren. Hg vroeg ook of alle pryzen wel in die loten waren opgenomen. Op hel antwoord, dat er 1450 loten waren en alle prijzen erin zaten, zeide de slagersknecht «mijn", betaalde f 145, en vond het, daar alle prijzen er toch inzaten, niet noodig ze to controleeren, maar begon eenvoudig de winkelétalage leeg te dragen. Een fiets, een gouden horlogo, enz. enz., bo vendien een groote hoeveelheid sigaren, daar men voor elk dubbeltje nog 4, 5 of meer sigaren koopt, waren de buit van deze'zeker niet onhandig bedachte streek. Wy vernemen, dat de slagersknecht met den koop zeer te vreden is, daar hij reeds een zoet winstje heeft kunnen maken, terwijl de sigarenzaak gisteravond zoo goed als uitverkocht was, («De Tjjd.") De gevolgen van een bankroet. De Canadecsobe Lake-superior Company te Montreal ia failliet geslagen en bet te kort bedraagt 175 millioen. Volgens dö „Frankf. Ztg." ia 1>eslotón een curator aan tö stellen. Door de arbeiders, aan wie de maatschappij 200,000 dollars verschuldigd LOBITH, KOBLENZ, TRIER. KEULEN, RUHRORT, Zonsopg. Oct. s 6 Oct. V. Maan. 2 uur 'b midd, 9 88 Gev. 0.07 M. 6 uur 's morg. 1.69 Gev. 0.00 M. 10 uur 's midd. 0.25 Gew. 0.08 M. 11 uur 's mo'g. 1 46 Gev. 0.06 M. 8 uur 's morg. 0 91 Gev. 0.08 M, Zon ca Haan. 26. 2 v.m. onderg, 5.35 n.m. 36. 3 d 5.34 13 Oct. L. Kwartier. Familieberichten. (Uit eenige couranten.) Getrouwd: 24 Sept.P. de Jonge en A. E. Barner, Amsterdam. 29 Sept.: A. Mulder en L. C. van Heusden, Den Bosch. B. Nathusius en M.EIias Rosenthal, Amsterdam. Bevallen: 27 Sept.: J. C. Büekman- Brachthuizer, z., IJmuiden. 28 Sept.D. Biemond-Zijp, d., Amsterdam. A. Greiner- Zimmerman, d., Amsterdam. Overleden: 26 Sept.Wed. H. Vee- gens-Van IJsendoorn, 69 j„ Amsterdam. 1 E N D A. 1 en 4 Oct. Tivoli Schouwburg. Brond- geest-Ensemble. 'n Kindermeisje. 2 Oct. Groote Schouwb., 8 uur, Rotterd. Tooneelgezelschap. Het Levensdal. 4 v Groote Schouwburg. 8 u De Neder]. Opera. Mignon. 5 Groote Schouwburg. 8 u. Maeterlinck Théüter, Joyzelle. Wg gevoelen ons gedrongen hartelgken dank te betuigen aan allen die zóóveel blij ken van belangstelling hebben gegeven bij het huwelijk van onze dochter JOHANNA JACOBA met PIETER CORNELIS BERGKöTTE. Inzonderheid aan hen die wg te ver boven onze maatschappelijke positie verheven dach ten om van den ondertrouw per circulaire kenni3 te geven. J. E. A. DULFER. M. E. DULFERVerbeek. Schiedam, 1 October 1903. Damlaan, Tuinstraat No. 11. Bjj vonnis der Arrondissements-Rechtbank te Rotterdam van 30 September 1903 is M. W. WENDT wed", van Corns.-Kemp, de bedrjjven van loodgieter en gasfitter uitoefe nende, wonende te Schiedam, Mar it 37, ia slant van faillissement verklaard, en zulks met benoeming van den EdelAchtb. Heer Mr L. E. VISSER tot Rechter-Com- missaris, en van den ondergeteekende, No taris te Schiedam, tot Curator. De Our at or W. A. v. DOLDER Dz., 1 October 1903, Nieuwstraat 30. Dansonderwqzeres, Eendraclitsstrant 9,Rotterdam, bericht dat de BASISCURSUS maandagavond 9 October ten CD/o ure zal aanvangen in het gebouw «Musis Sacrum", Lange Haven, te Schiedam. VAN Zoo even is verschenen en in bovengenoem- den boekhandel voorhanden door A. SIMONSZ, gediplomeerd leerares in het Koken. Met ongeveer 100 Laaie afbeeldingen. Compleet in 16 afleveringen A ÏO Cents. Het geheele werk bevat de volgende af- deelingen Keukengereedschap en het onderhoud daarvan. De inrichting van de keuken. Kachels. Gas en Petroleum. Het inkoo- pen en bewaren van Levensmiddelen. Hors d'oeuvres. Soepen.Eergerechten. Aardappelen. Groenten en Vruchten. Visch. Vleesch. Vleeschresten. Vleeschschotels. Wild en Gevogelte. Sausen. Meelspijzen. Koude en Warme Puddingen. Taarten en Gebak.Geleien. Dronken. Het inmaken. Overzicht en Menu's voor elke maand. Tafeldekken en dienen. Serveltenvouwen. Gedekte Tafels. Het aanteekenen der uitgaven enz. enz. Lange Kerkstraat 80. Het middel is dikwijls erger dan de kwaal Dit geldt voorzeker bij breuklgders dil zich nog bedienen van het oud-systeem breuk banden. Hoe velen zgn er niet, die voortdurend gekweld worden door knelling en drukkin» op gevoelige plaatsen, waar de veer niet druk- ken mag zoo zelfs dat menigmaal de ru" en de heup gewond worden, terwijl nog li©, banden, aangewend om de breukband op zijn plaats te houden, striemen veroorzaken en ongemak vermeerderen. Bovendien zijn de gevallen zeer talrijk dat niettegenstaande al de last en de pjjn, de breuk niet inblyft en dikwerf uittreedt, soms op oogenblikken dat men niet in staat is om daar verandering in te brengen, zulks g0. beurt ook bij de zoogenaamde breukband zonder veer, welke geen breukband is. Hierdoor juist verergeren de breuken ran dag tot dag. totdat men eindelijk niet mest weet wat te doen. MEYRIGNAC, voor lies-, dij-, navel- 0f Buikbreuken heft al die bezwaren op. Geen weer langs den rug noch langs de zijden* '»een ondcrbcensbanden. Alleen een gepaste drnlc op de pop, die door de eigenaardige inrichting der veer zoodanig aanligt, dat de Rrenk voort, durend wordt ingehoudenhet ééne noodlge om tot genezing te geraken. werd aangeboden aan de Vereeniging van Heelkundigen te Pargs (la Sociéié de Chirur gie) en was de eenige die door Haar als voortrcftel(jk werd beoordeeld. Honderden breuklgders in Frankrijk ver wierpen toen het oude systeem en leven thans gelukkig, nu zij bevrgd zijn van alle kwelling. Ook de vele breuklgders in Nederland dis reeds de „TVIEUWE BREUKBAND» dragen roemen hem om strgd, terwijl het aantal Geneeskundigen die hem aanbevelen steeds toeneemt. Verdere inlichtingen by den eenigen con cessionaris voor Nederland Baudagist. Specialiteit voor Buikbanden en elastieken Kousen op maat. Groenmarkt 36, Den Haag. Te Rotterdam lederen Dinsdag van 10—4 nur In Hotel St. Lucas, Hoogstraat no, 327. ROTTERDAM. (f) SPAARKAS. Waarborgfonds uitsluitend voor de Spaarkas f 60,000,gedeponeerd bjj de Bgbank der Neder!. Bank. Gelegenheid tot inbrengen en terughalen aan de kantoren: Open Rljstuln 3;€ied. Binnenrotte 106 Schiedamschedljk 82- Rats- hoek XOa Kruisstraat OA. VAN is verkrijgbaar A ÏO cents aan het bureau der SClIIEHAMSClIE COUR AST, Boterstraat 68. UI ill till Voor de vele bewijzen van deelneming ontvangen bij het overlijden van mgn ge liefden Echtgenoot, den Heer betuig ik mijn hartelijken dank. Wed. P. BURGER, Van den Heuvel. Schiedam, 4 October 1903. Wordt gevraagd een JOSCSTR BEDIENDE. Eigenhandig geschreven brieven worden ingewacht onder letter Z aan het bureau van dit blad. zoo goed als nieuw. Inhoudsmaat 21 /4, Brieven letter D aan den Boekhandel A. M. VAN DIJK Zoon, te D e 1 f t. tegen b i 1 l'g k e n prijs, franco wal of spoor. Brieven letter A Bureau van dit blad. Reinleven bibliotheek No.l. H00GEWERFF. Over het liefdeleven f 0.10 No. 2. F. 0RTT. Reinleven en geheelont houding f 0.25 No. 3. L. VAN MIEROP. Sexueele Moraal in verband met gezondheidsleer. Aan onze jongeren0.60 No. 4. F. ORTT. Aan mgn Zusje. Brief over het geslachtsleven f 0.60 Dr. H. M. v. NES. Do graaf van Zinzendovf f 1.50 KÜnisches Recept-Tasschenbuch fur prakti sche Aertzef 130 Dr. C. METZLAR. Handl, b\j de ziekenver pleging f 2.90 VAN DER WAALS. De Hypothesen in de Natuurkundef 0.75 GEYERSTAM. Vrouwenmacht f 1.90 Dr. ALBERTS. Het Pollen-Asthma (de z.g.n. Hooikoorts) f 1.90 EMILIS DE MARCHI. De steek van den kapelaan. Roman uit het ItaSiaansch f 2.50 J. POPPER. Het recht om le leven en de plicht om te stervenf 4.90 H. J. BARTELS. De Zending en de Staat kunde, of zjjn de Zendelinggenootschappen en Zendelingorden zuiver religeuse of politieke lichamen f 0.50 EMONS. Moderne judassen 1.50. RAVOTH. Onderlgfsbreuken. - 0.90. TOLSTOI. Kreutzer Sonate 4e druk. - 0.60. RUTGERS. Jonge vrouwen. 11e duizend RUSSELKOW. Wreedheid en 2e druk LUITJES. Hoe worden wg ziek. G. FRENSSEN Van strgd en vrede. en 12e f 0.50. Wellust, f 0.60, - 0.35 - 1.90 FRANS HULLEMAN. Léven BERTHA SATURNY, Zjjn wil - 1.90. - 0.90. r.c.1 Teel plclzler hebt u van uw KIJwicI wanneer u het laat repareeren of vernieuwen bij ANDREAS WERNIK. Handel in nfemre en gebruikte RIJWIELEN. Aanbevelend, AIÏDREAS WERNIK, Lange Kerkstraat (Oostmolenplein). zooals Fronts, Boorden, Manchetten, Overhemden, enz. StcllMffkta, ISefftrAn*' Wegens het groote succes nog een reeks Cnstvoorstelllngen van den Heer J. H. SPEENHOFF Dlchtcir-ïanger. NIEUWE VOORDRACHTEN. CS" Verder NIEUW «BKBLSCIIAP- Nieuwe beelden door de Aanvang 8 ure. Opening 7 ure, Zondags kwart voor zeven. Laatste trein naar Schiedam 1E3°* Zondags met den trein voor Vlnardiiigen 'i lri GsDTUWT TER UTRtlKKERt.T V. <1, SöHTBDAMROHE CoURA?"!'.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1903 | | pagina 4