57"° laargang.
Vrijdag 16 October 1903.
No. 11290,
iff
Kennisgeving.
33e zwarte Tulp.
im.
I
'a,
KENNISGEVING.
K E N N1SGEYIN G.
een ONDERWIJZER.
BUITENLAND.
1
SCHIEDAMSCHE COUMNT.
i j
af
3S'
\\M
Dezo courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prqs per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardingen fl. '1.25, Franco
per post fl.. 1.65.
Prqs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau t Koters trant GS.
Prjjs der Advertentiën: Van 10 regels 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeeiige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Tsleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon Blo. 133.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
BUKGEHEBSTER EN WETHOUDERS
van Schiedam,
Gezien het vei zoek van C. KLEIN om ver
gunning tot opricht i n g van een h o u t-
z a g e r ij en plaatsing daarin van een
gasmotor van 3 paardenkracht in hot pand
staande aan do Groenelaan no. 16, kadaster
sectie L no. 1290
Gelet op de bepalingen der Uindniwet,
Doen te weten
dat voormeld vet zoek mot de bijlagen op de
secretaris der gemeente is tor vrie gelegd
dat cp Dondeniag den 20sten Octber a.s.,
des middags ten 12 me, ten laadhtiize
gelegenheid zal woiden gegeven om bezwaren
togen het tne*t«<in van dat veiznek in te
brengen en die mondeling nf schriftelijk toe te
lichten en
dat gedurende drio dagen vóór het tijdstip
hierboven genoemd, op de seeietarie der gemeen to,
van de schrifturen, die ter zake mochten zijn
ingekomen, kennis kan worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschiui, waar hot
behoort, den lSdan October 1903
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG,
De Secretaris
V. SIC1CENGA.
Inrichtingen welke gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en wethouders van
Schiedam,
Gelet op do bepalingen der llindeiwet:
Geven kennis aan de ingezetenen dut op heden
aan de firma DANIËL VISSER ZONEN en
hare inchtveiItiijgenden veignrining veilemul is
Tot oprichting van een distilleer-
d e r ij in het pand staande aan de Lange
Haven no. DO, kadaster sectie C ro. 1045
Sehiodam, den 15den Octobar 1003.
Ilurgcmccslor on Welhoudcn voornoemd
VERSTEEG.
De Secretaris,
V S1C1CENGA
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken
wethouders van
Burgemeester
SOIIIEDAM,
Gelet op de bepalingen dar Hinderwet
Geven kennis aan de ingezetenen dat vermits
het deskundig onderzoek met betiekking tot do
aanvraag van A BLUM om vergunning tot
oprichting van oen spiegel I ij s t o n
fabriek en plaatsing van een gasmotor van
3 paardenkracht, in liet and staande aan de
Scbie no. 108, kadastei sectie A rio 969, nog
niet geëindigd is, hun College besloten beeft
DOOR
ALEXANDRE DUMAS.
de beslissing over genoemde aanvraag te
verdagen.
Schiedam, don 15don Octobor 1903.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
VERSTEEG
Do Secretaris,
V. S1CKENGA,
6)
„O ja, oh dan. beschuldigt, men. miji ervan
do aanstoker vaui dib alles tci zijn. G,ij| hebt
gelijk," zei dö jonigci mali, wicn wangen, miofc
eon gloeiend rood budciki. warden.' omdat Bijl
zoo weinig bedachtzaamheid toonde; „ja.
giji bobt gelijk, laten wij kier blijken. Van.
Iner uit zuilen wiji zo niet of zonden* de go-
wemsehte Volmacht zien. terugkomen, enlwij
kunnen dan oven goed' ooa'döalcim of Bowolt
ia echt eerlijk mia,n of oein dapper man', het
geen ik gammel wonsch to weten."
„Maar," zoido dei official-, terwijl hij met
verbazing zijn, metgezel aankeek, ,tiwc) hoog
ilieid veronderstelt toch geen oogenibliJc dat
do af go Vaardigden1 aan dö ruiters van) Tiilly
bevel zuil'leai geven zich van 'liet Buitenhof
to verwijderen!, met waar?"
„Waarom niet?" vrtocg de jonge inaru ijs
koud.
„OincDat, indie», zei ca* bevel bo'a gaven
dc gebroeders dei Witt dooda mannen zon
den zijn1."
„Dat zullen wij zien," antWo'orddb rij!»
'hoogheid kool. „God ailileon weet Wat ca* in
do kartell. Van da roetnseh-S» omgaat."
Van'terzijldo keek do officier hel ouver-
wriKbara gelaat Vara zij» motgozeil' aa,n; on
v ea-bleefcto. D'at *,vas nog celns con ©eadijffc
man en ecin dapper man, dacht die officier.
Vanaf dd ptóld waar het tweetal) Was blij-
Aon de ODEN BARE LAGERE SCHOOL
C te Schiedam (hooid de heer C. Kerdel)
wordt gevraagd
Jaarwedde f550. Deze jaarwedde wordt
verhoogd: lo. met f50 telkens nu drie, ze°,
negen Qn twaalfjarigen dienst bij het open
baar of bijzonder onderwijs, hetzij in de
gemeente hetzjj elders en, uilsluitend voor
bezitters der hoofdakte, nog bij vijftien,
achttien en eenentwintigjarige i dienst; 2o.
met f100 bij het bezit of na het verkrijgen
der hoofdakte; 3o. met f50 bij het bezit of
ria het verkrijgen eener afzonderlijke akte
voor liet handteekenon.
Sollicitatiestukken in te zenden bij den
Burgemeester vóór 25 Oct. a.s.
45 October 1903
Franbr(|k,
Dc Fransch-Xtaltaanschc feesten.
De koning dei ko-ningiii van) Italië zij»
gistermiddag to P'arija aangekomen. Aam het
station, werden' zijl dooi* den president der
reiputbliefc en mevrouw Bonibet ontVange».
Dl© president oni koning Victor Emanuel
wisselden hartelijks handdrukken' en om
helsden, elkaar. De president stöldel de poli
tieke autoriteiten voor, wiem de koning de
hand druikte1. Koningin 'Helena eu! mevrouw
Loulbct, de ministers Deïcassó on! Morin on-
derhielldton zich. Levendi'g met elkander.
Koning Leopold, dia ook nog te Parijs
vertoeft, bradht den Italiaansclheni sohverein
een belccfdiheujsbezoek.
Dto 'koninig van Italië boantwoiorddei dat
bezoek aan den Belgischen' souvereim iui het
Palacd Hotel.
Vóór het feóstmaal op het Eilyséd zond
koning Victor Emanuel het grootkruis van
do orde van St. Mauritius em Lazarus aan de
voorzitters van, 'Kamer en Senaat, aan de
minilstcirs Combes, ©oiuviei en Vallc cn, aan
de aan den president toegevoegde personen.
President Loubet zond het grootkruis van
het legioen van eer aan admiraal (Morin en
benoemde tot groot-offioicr generaal Bru-
satitot commandeur, officier of ridder de
leden van het gevolg des kouings.
Op liet Elysée hacl ter cere dek* koniinlklijv-
(ko gasten des middags een feestmaal plaats,
waai* de ge'bruikalijike toespraken! natuiuilijjk
niet achterwege bleven.
Pitosidont Louibclt bracht een toost uit op
den 'koning van Italië. Dto president zeide,
dab Frankrijk da beteckenis van) het bezoek
van Z. M1. 'beigretop< en' er een schitterende'
beveiliging ita zalg van da toenadering, dia
in volkomen overecnsteimming met dd gevcö-
lens en belauigoni van beid© volkan fcussohöü
veil staan, konden zij! het rumoer on da kre
ten van 'hot volk dat 'heb stadhuis binnen
drong, koorai. Dkaanai boord© men het ra»
moea- zi'dli verspreiden dotoi' da zalc» van 't
stadhuis. Bowolt on Van Asperen, liadd'on
zich va,n het balkon teruggetrokken', uit
vrees dab da woedende menigte heni vaai bo'-
ven af ojrea* de balustrade zou werpen1.
Men zag heftig gesticuletexondei personen
vooabiji de' ruiten* In' de zailen 1'oopem ©n op
een oogonblik lliieldl heb rumoer op. Slechts
enkele seconden daarna herbaalde 'het zicli
weder, maar tliains mot dubbdto 'kracht, en
liet gebrul dc'ed heb oude gebouw ojï zijn
grondvesten trillen.
Eindelijlk als een stroom, die rij» dammen
verbreekt, holde mom door do galetrijtem wetor
naar do trappen boe, om da buitend'etui- te
bereiken. In da voorste rij Vl'oog] ietmaud
me'ea* dan lüj liep, met van opwinding ver-
wi'aiiigem! gelaat, hot was de barbier Tiche
laar.
„Wij hebben d'e volmacht!" schreeuwde
hij, liet papier hoog iui dö lucht Zwaaiend.
„Zijl hebben dö volmachtmompelde dd
officidi* verbleckend.
„Welnu, ritodaai* wat ik verwachtte", zei
zijki hoogheid rustig. „Gij wikt niët, Waarde
kolonel, of dia mijnheer Bowolt cem eerlijk
man was, of een d'appei' man1. Hijl i'si noch
het een, uo'c.h het ander." 'Eu terwijl!) bij do
menigte mot de oogcn. Volgde, zei hij
„Wohiiu, latoni We thans naar heb Buiten
hof gaan,, 'kolonelik geloof, d'ait wij! daar
oen vreemdsoortig schouwspel zullen zien'."
'Dto officier hoog het hoofd ön Volgde zijn
metoster zwijgend.
do regceringen is verkregen; zeker voortaan,
dat beide landen, met wodcrzijldsoli vea-trou-
won de Rationales taafc fcunntonl vetrVulle».
Frankrijk, zoo eindigde Loubet, begroet
de aanlkomsb van Uwa Majesteit mot op-
re elite vreugde, did venhoogd wordt door de
aanwezigheid der ko'ningiki'. D© president
dronk op do 'koninklijk© fam'iiio Van' Italië
en op de grootheid en deni vooiapood van
Italië.
In antwoord op den to'ost vanJ presideut
Louhct, zeide del koning: Dö zoo viiendo-
lij'ka woord©», welke gij mij! heht tbogospro-
kon, verhoogen nog do levendig© voldo'ening
die ik op dilb oogcnMik gevoel. D'& geestdrif
tige ontvangst diö dö stad Parijs en! gchcol
Frankrijk d'o fcuii'ingiii' on mijhebben bereid,
heeft cms diep gebroffdn. Evenals gijl, mijn
heer do president, zie ik ïh deze, ontvangst
iets hoogers dan, oonj eenvoudig© betuiging
van dei fij'no wellevendheid', dib een der tra-
ditin'neeilc eagensoliappon van d'e) Fransölia
niati© is. Mot noelit boscliouwt Frankrijk
mijn teigonwoordigbeid te Pai*ij!s als een re
sultaat van heb welk dor tooiiadering, ge
lukkig tusschdn, 'ouzo bcicle1 landen tob stand
gekomen Do belangen van' Italië doon) dit
la-nd vurig de) handhaving wdnsehen van
den vredb en van de positie vVelkc het 111
Eurojia ibmecnit. Dbzo bclange'ii scbxijvöu 't
ook voor dooi' zijn houding tot do verwe
zenlijking hiervan med© tci wenken'. Mijn
v'uiigst streven is op dit doet gericht, even
als het streven vani mijin iieigeering. Ik weet
dat in deze gevoelens door Frankrijk an do
rcigecring dar republiek worden gedoeld.
De koning bracht ten slotte ecu dronk
uit op dbn voorspoed en dö grootheid van
Frankrijk.
D'e deelnemers aan het feestmaal hoorden
d'ö toostoii' staand© aan. Na do toespraiken
spoelde) do muziek der repulbïilkeiinsöhd gardö
de volikslibderen'.
Hot diuer eindigdei tö negen uur.
Na het diher ondciriliiolcl de koning zich
met tal van Fransciha auitoriteitani, onder
wiei d© voorzitters van Senaat cn Kamica*, do
ministers Oomhos, Deloassó cn anderen), de
oud-ministöi-s Waldödk-Rotusseau, Méline,
Brisson eni Fröyoiniet.
Da koningin onderhield zich met do aan
haar voorgesteld© personen.
To 9 uur 50 woonden da souVcrameaï, do
president dc'r ropuibhek en mevrouw Loubet
can concert bij,, tea* ccra dei* koninklijke
gasten op liet Elysóa gegeven. D© Avonu©
d© l'OpCTa vdoral "bood een' levendig sabouw-
spal aan. D'e meeste groobe magazijnen wa
ren op schitteren dei wijze geïllumineerd Heb
rijiuigverke'er was onmogolijlld
Na. de soiree onderhialdbu, da soutvöredncn
zich mat allo bijj de republiek geaccrediteer
de! ambassadeui-s. Zijl complimenteerden de
altisten en namen! velivolgcns met hand
drukken afscheid van don president en me
vrouw Louibet. DO vorstelijlke gasten boga-
ven zich naar bot paleis aan da Quai -d'Or-
say, bet ministeriel van buiitenllandschö zaL
ken, waar zijl vertoeven.
DO Fransöbe pers wijdt uitvoerige bc-
sdiouivingan aan hot bezoek, Waal-bijl de
meeste reipubli'keiusclio 'Bladen op hartolijko
wijza de koniniklijko gasten bagi-oetan. De
nationalistisdba on, clerioalö bladen bcsroiden
hun echter over liet aüigemeon een minder
hartelijk welkom eto malcou van doz© praoh-
tilgü gologeulieid geBrmilk oouig© liatelijkhe-
don to plaatsen, tegon do Fi'ansche regeö-
ring.
<>emengdc 9fcdeilcel(ngen.
Op het plein en i'n den omtrOk der gevan
genis Was de motiiilgba ontzaglijk groot.
Maar da ruiters Van Tilly wisten met dezelf
de vastberadenheid Voet bij! stuik to hotucLeai.
Weldra Vernam, d© graaf wederom liet
naderend rumoer van, de massa, diö als een
woeste bergstroom naderbij' rolde. En tege
lijkertijd' zag hijj den voorman) met een pa
pier zwaaien; ©n d'aaracbtar do dii'cigcndo
vuisten mot messen' on, knoidsen) beavapend.
„Drommeilsi" moanpeldö hij, terwijl Iriji
op de Leonen 'ging staan, tenvijl hij] zijn
luitenant aanstootte, „ik geloof dat do ellen
delingen de Volmacht hebben gekregen."
„Laffe schelmen," schold! do luitenant,
'b Was inderdaad dei volmacht, dia do
schutters met averwinningsgehuil met zidh
voordten. Als ra.zenden stoven zij, op Tilly's
compagnie af.
Maar de graaf Was el* geen man baai' om
zich zonder slag of sloot gewonnen to geven.
„Il'alt," scbrceuwde bij; „bailt, on achter
waarts of ilk geef bevel tot vuren 1"
„Hier ils dc volmacht," .luidde hot ant
woord uit honderd kelen.
liet noodlottige papier wend aan Tilly
overhandigd, die het met ontroering groep
cn snel doorlas. Vorvolgaiia zei hij luide:
„Degenen, die dezes Volmacht hebben on-
dertccltend, zijn do ware beulen, van Cor
nells dö Witt. Wat mij betreft, ik dank don
hcntcil, dat ik part noch deel Ticib aan den
inhoud van dit stuk papier." En met zijn
degen oen mw afwonend, dito hem dom brief
wilde ontrukten, vervolgde bij,„Een
©ogenblikje, oen geschrift als dit, is van
gezet tot doodelijkoi mishandeling va» con
man, d'iö „levo Spanij© 1" had! geroepen. D'o
gemoederen1 zijn zeer opgewonden1
Engsland.
Ta Dublin Wotdt con patitio getecitend,
gericht aa.il koning Edivard e» waarbij' ver
zocht wordt om gratie voor koloud Lynch,
die- de oeirigo mail) is, die nog gevangtoa zit,
voor liet fait do wapens t© hobbton opgeno
men tegon. Emgoland in don laatston Boe-
ronoorlo'g.
Loird Kosobery heeft te ShcffioM' can. re
devoering gehoudan; waarin' hij zo'owöl do
jilamiou van GhamBrilai» als van Balfour
krachtig bestoeed e'ni voiiMaardo, dat do aan-
ncaning van het pi'otoebioiiistiscih stolsel
noodlottig zou worden, voor het {Rijk1.
Het stolsel van deinheor Chamberlain zou
aanleiding ge,ven tot eorn veii'vvocidtom haiildols-
oorlog mot de gchetolei hcsclbaafd© werald.
Eon dergelijke) politiek zou, slechte mogen
worden begonnen na edn, zeer diopgaand cn-
clerzook en' na wei-Leg niet do 'koloniën. Ten
slotte) Vroeg lord Roseböry de1 beantwoor
ding van dezo drie vrager»: Of da vrijhandel
niet de» Voorspoed! van het land bad verze
kerd of het gsnoesmiiddal niet engea* zou
zijn da,n dö kwaal; of d© nieiuwo plannen. I©
vci'sciliillende deden) van bet Rijk nauwer
zoude» aaneensluiten!?
LansdWuto en! dei FratiSdb© gezant ta Lon
den; Cafflbön; teekeuden, gistraton, eetu oa'er-
eonkomst, waarbij wca'dt bepaald', dat zoo
zich tusschen beide moigeindlieden geschillen
voordoen van juridieken' aard of die betrek
king' hebben, op, tussaheu, En'gciland' on
Frankrijk bestaande! verdrag©», en dio niet
langsi dip lom a bi eken weg 'kunneiii woi'den op
gelost, zijl zullen, wordem onderworpen aan
bet liof van arbitraig'ei ito. Den Haag, «p voor
waarde etohter, dat door de) geschillen, in
quaostie noidh, d'o levensbelangen, n'o'ch do
miaflianlkcKjlMxeid' of d© ear cfetr beide, eou-
traate'crondo mogeudliddeiii zijn gemo'edd of
dat zij da belangen van. andere miogcudlic-
dcn raken.
Mot groot© voldoening zal dit bericht wor
de,» begroot, als een sdhrod© vo'oiwaarts öp
den weig dea* oplossing Vam intem'a.tio'nal© ge
schillen door middel Van, arbitrage. Of ach
ter dö ovtaröcnlkiomst oen.' stap nadet is tot
do» „woreldVredo", dat fe to betwijfelen;
want d'o geschillen in kwestid zijnl Van fcö
.gering belang om ooit een redo» tot oorlogs-
vmklariag te vormen, voor wdlk land ook.
T u r k ij e.
„Tinws" verneemt uit SofiaArluch-
telingcn, -uit hot vilajet Adri'aaiopcl, di© dotoa*
d'en prefetet va» Burgas zijin uiitgein'oOdigd)
om weer naar hun haardstelen tei*ug te
kieoren, hebben hem cell memorandum ter
hand gesteld, verzoekendo dat eo» intorna-
tibnale) oommissio wordt benoemd voor hu.n
repatriage, bot deponecron Van een' som, geld'
in een Europetosdhe banikinsttolling,wolk geld
door dö Turken moet gestoit wte*dcn tot
wederopbouw vani do vernield© "woirinigcar on
als vergoeding voor golede1» sciliadö; alge-
meonc amnestie'; inVocring van) radicalo bci'-
vormiagou) met oeail gouvomeur-igouoraal
door da mogendheden, aan'gowazeni c» eon
pea'maneirfcö inbeiriiabi-onale, controlö-eom-
missiö.
Ook dö Bulgaarsciho rögeemng vorlungt als
voorloopiga voorwaarcla bet veaiceuen Van
algomcciiö amueStiö.
Men verneemt uit dijilomatieko bron' dat
de control© beperkt zal worden, tot dei Be
noeming van uitsluitend Tuiksabo comnus-
siëu, ond'eli" vooroittcrscbap der vroamdo
consuls.
om
Dto Oostonrijilcs-dlie' en' Honiganrschö wa
penfabrieken zij'n op 't oogonblik volop aan
't weaik om da bestdltogen vail do Bulgaar-
sclw regeering af te werken'. Dczci betref
fen 15000 geWeiton' en 15 millioto» patronen,
waarvan een groot gedetolte roods nroar Bul
garije vcrzoUden, 'is. Buigaarsclie offilcieron
ihtobbe'n, tot hju toe meict* da» 17000 Illoir-
gaatscbö paarden, opgekocht, waarv'an ecu
groot aantal nog niet is Verzonden'. Atercler
hoeft dö Bulgaarscho regoering groote be
stellingen gedaan van'teano'iiuen. gewcronon
munitie, in D'uitechil'nnd, Fianikrijk ön' Rus
land. Een gedeelte van bet door deaa 3 lan
den vcrvaaa'digd oorlogsmateriaal is aan, do
Uostenrijk-Hongaarschc grens, blijven lig
gen. Dö betrok'kon auloriteiten hebban nog
igtoen toestemming Vradcend dö goederen, lo
vervoeren met da Oosten rijlk-Hoiiigaarsclbei
spioor- en stoomvaartlijiTien'.
Dto „Times"-c«rrespond©nt to Sofila, is van
oordetol, dat do oorlog in het vo'orjaar 011-
veimi'ijdetlijik zal zijn, indien Europa niet een,
radioaal geneesmiddel voor dö Macedonische
ziekte) wc'ct 10 vinden. In het voorjaar zijn,
Bul'gaa'ijo on Tuïkijte beide boter vooilbercid,
nu do winter nadert Vërmindei-b Vooi'loopig
de kans op vijandelijkheden.
Spanje.
T© Bilbao ib clto JezuieteaipabcU Ortiz ge
arresteerd', omdat hij, een pelgrim had aa.11-
hooge waarde." Hlijj Voruivdto hot papioa: op
011 stak het bij zich.
D'aarna zidh. bot zij!» ruiitors wendend,
coinmandctoide bijl„-Soldaten; reebtsom-
keort." Ear met halflui'd© stem, doch nog
voor dei omgeving vca-staauibaar, zei ilidjj
„Voleindig thans uav weric, moorde
naars!"
Kretc» van wo&do en vreugd© vemieing-
den zidli met elkaar toon, dö ruiters het Bui
tenhof ontruimden'.
De graaf ble'ef tot den ilaatste» mani ver
trok, op zij'n post ©ni baande zich met de»
sabel in de vuist eon \Ve,g door do bloeddor
stige volksmenigte.
Zooah moil zag, was Jan do Wlibfc zich
wel bewust van bet gevaar, dathiji zijn broo
der aanspoorde liaast te maken niet bun
voitrcfc Ctorueiis Begaf zitoh dus naar bei-
nedon, stcun'end op don arm van don raad
pensionaris, da trap af naar den corridor.
Aan do trap stond de schoon© Rosa, te
wachten.
„O, mijnheer Jan," zei zö, „wat een on
geluk 1"
„Wat soboolt or aan mijn kind," vrcog
do Witt.
„Er zijn ca- dio zeggen, dat de, soliuttei*s
op dö Hoogstraat cdn volmacht zijui gaan
balen om dto ruiters Van Tilly va» do ge
vangdnis to vea-wijldereu."
„O, 0." Jan d© Wilt ecbuddo hot hoofd.
„Inderdaad', lief kind, iltiidion dei ruiters
wegtrekken van dto gevangenis, Woa'dt cle
toestand zeer noodlottig Voor ons."
Servië.
Dinsdag i9 de buitengew-mro zitting va,»
do Skoepteliina gesloten. Gistereu uauicndo
.gewone zittingen eto» aanvang.
Naar heit gerucht loopt, zullen do veroor
deelde! Nischcr officica-eu gee» ganadö krijr
„Oofk wilde1 ik u oen raad gewen
mörfcia het -medsjö schuolitea' op.
„We1!, mijn lldnd."
„O, mijlnih'coi* Jan, gijl moöt niet door dto
igrootc poort naar Buiten gaian."
„E11 waarom, niet, als dö ruiters van Tilly
n'og op hun post rijn?"
„Ja; maar wanneer zij wog niet zijiii" terug
geroepen, ib bet hun plicht bij, de! gevangenis
te blijven."
„Zonder twijfel."
„Eu zoodra gijl dus ©enige stappen buiten
d© gewangonis zijj,, zult gp in banden vallen
van bet woedend© volk."
„Maar de) schutters?"
„O, d© schuttoro bciliooren tot dei hardste
schreeuwers."
„Wat te doen dan?"
„In uw plaats, mijnhcor Jan, zon ik dooi
de sluippoort vorbrckik'en. Dczci geeft toe
gang tot eon stille stamal, want iedereen is
op bet plein, voor d©a hoofdingang, en ik
zou u aanraden u van daar naar de stads
poort te Bagevoii."
„Maar mijn 'broiedei* kan niet loopen," zei
Jan de Witt.
„Ik zal hot beproeven," antwoordde Ctor-
nalib, mat oen uitdrukking van verheven
vastberadenheid.
„Maar htht giji dan niet uw rijtuig
vrotog bet jonge meisje.
„Het aijtuiig staat Voor de groote poort
„Neon," antwoordde Rosa. „Ik heb gc-
dadbt d'at uw Owotriea* een beproefd eerlijk
man wtos en Ik heh li'eui opgedragen naar
het klein© poortje) te gaan."
(Wordt vervolgd.^
