Keukenmeid.
Paklüisrniüile
B. J. LINDEBOOM ZONEN,
Mentis s. p.
MMclllilIfANTS
Gez. sosneyeld,
ERSOOÜ,
KREUGER's
Bitter-
koekjes
IJ, BIL
Gebr. Kalse.
lil
Janye Christina Menhnis,
Men Meie Ml
IjM Je hand
Nieuw
Nieuw!
Hein ppd: eene SPEKSLAGERIJ
rnjerij enjnYerfwaren.
Schiedam's Goeiciwemer,
Alles met 10 iorliu.
Menos! EÖC-GEBRöOBis
Vlaarftlnaerstraat 3.
Ontvanten prima nienwe
fLEURVIJGEN,
fed. J. t. ZOMEREN en Zn.
Roiicrdam
BOSMAN
li.
adres het beste is
ihctvoordeellpt
IJÏI, LIKEOEENeu
GEDISTILLEERD kit Ml
muil Het is lij
Broersvest 161m
™C.J ffiarte w,t"
flinke Dienstbode
NAAISTER.
10 Millioen 856.562 Mart
Samuel Heekseher senr.,
SAUCIJZEN,
dagelijks versch Speculaas.
Firma E C.' PAPENHUIJZEN.
R. A. DE KROES,
Prima Ecplsche en Belfiscle
Anthraciet - Nootjes,
en Kachelkolen.
KINEMATOGRAAF.
Verbandkist,
een beter adres
Hoedenmagazijn
f omestibles.
L.MJ. SCHUTTER,
BOTTERDAM.
G. JACOBS,
I FLANELLEN
agazijndeZon
ïeps Terltóiii
TOTALE
Transporten
Verhuizingen
BROODJES
zijn de beste
Manufacturen.
obool- en
Teekenbekoeften.
fensterglas
Handel en Bedrijf.
De
X d' A.
Al) VERTEN TIEN.
te huur gevraagd te Schiedam,
Hoofdprijs
e?.
600,000 m
Deprpizijn
door den Staat
Uitnoodigïng tot deelneming
in de Kansen,
a
i a
a
a
a
i a
a
2 a
a
i a
a
l a
a
a
i a
a
i a
a
l a
a
l a
ONTBIJTST70A&EKMUÏB
mt GEMBERKOEK,
ctiooiioDfurm BOTEM8BRITS en BÖStERBA TONS,
Prlnseiigracht 579, Amsterdam.
g£ZJT t s <s i' d €~F r i 7 g> o e e 5 7 5j g s'è p g 7 g
Vleeschhouiverij en
Spekslagerij.
Broersveld ILL
AÉÊht*. Ahb.
Dam 13. Schiedam.
Alles le kwaliteit en dagelijks vovscli.
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN
"W. O. aALLÏ1,
Pfaffnaaïmachine
■C Broers vost 93.
rantlerijen en
Werkplaatsen
L. M. PLUIJM,
Koloniale waren,
Glas, Piirseleln en Aardewerk, era.
Hoogstraat 18.
A. P. DE HAAN,
Lcetriciteit.
Dagelljksche Dienst
FLUWEEL vanaf 40 Cts.
Bontrandjes, Boa's,
eemt a.a.XL:
Wed. J.KOOIIVIAN,
abak, Sigaren,
Koffie en Thee.
Ernideuïers- ei Gratterswarei,
Borstelwerk: en Meier.
,T. van dijk, L. Kerkstraat 38.
JBestel uwe
5 Enmiastraat 5 - Schiedam,
Keizerstraat
Ui
Keizerstraat. Broemell.
MAGAZIJN
van allo soorten
Een goed on goedkoop
adres daarvoor is
HOOGSTRAAT 10,
bij
JAN VAN KATWIJK,
JDJE-r' D
C. H. SCHEFFERS,
zersterk
geeft rccomaudalie,
En wilt Sclioenwerk fl]R
seU
zijn
Daar vindt '1 naar
docti contant Kiellicht tot spijt),
en i coiiant dat is de eisch,
FTJie alvorens Uwe
f u MEUBELEN
te laten repa-
J r eer en de con-
CJ curreercnde prij
zen Lij
J. A. UITTENBOGAARD,
HAMBORG, 15 Oct.
Petroleum loco 7.80 br>ef. dito golR.
•sp r:tüh kalm, pBr Oct. 16, Nov./Dec 16. z. f.
BUDAPEST. 15 Oct.
Farwo. Per October 7.59 kr. Mais per Octo
ber 6.04 kr.
Tarwe
dais
NEW-VORK, 15 Oct.
Oct. Dec. Jan. Maart Mei.
86 l/a833/j
Oct Dec. Jan. Maait. Mei.
552497/8
Faillissementen.
Uit de Staals-Couraul.
Uitgesproken:
F. A. Berends, kleermaker, te Amsterdam.
Rechter-commissaris mr. R. L. Scholten, cu
rator mr, E. P. de Monchy,
D, Steyling, zadelmaker, vroeger te Water
graafsmeer, thans zonder bekende woon- of
verblijfplaats, Rechter-commissaris mr. R. L.
Scholten, curator mr. J. A. van der Mersch.
S. de Vries, koopman en winkelier in onge
regelde goederen, te Amsterdam. Rechter
commissaris mr. R. L. Scholten, curator
mr. A. Levy.
S. H. F. Wilthagen, te Amsterdam, vroe
ger eenig lid der firma Maison Wilthagen,
kok en banketbakker, thans handelsreiziger.
Rechter-commissaris mr. R. L. Scholten,
curator mr. H. A. van den Wal! Bake.
G. J. van Ommeren, koffiehuishouder en
koopman, gewoond hebbende te Ingen, thans
voortvluchtig. Rechter-commissaris mr. H. C.
Dresselhuys, curator mr. J. G. H. Bekker,
H. van Zeist, koopman en winkelier in
manufacturen, te 's-Hertogenbosch. Rechter
commissaris jhr. mr. F. X. Verheijen, curator
mr. A. M. de Roon.
A. H. Hartsheim, weduwe van J. Ringeling,
winkelierster, te Dordrecht. Rechter-com
missaris rar. H. van Loghem de Josselin de
Jong, curator mr, K. K. Douw van der Krap.
Geëindigd.:
M. J. van Kouwenberg, te Amsterdam G
de Ruiter, koopman te DriebergenW. J.
Fey, schoenenhandelaar, te Vlissmgen.
O pgeheven:'
S. J. Piiler, te Amsterdam J. Veen, te
ZaandamA. de Rooy, te Amsterdam.
Citlotlngcn,
LOTEN VAN BRUSSEL, 2'/, pet., h Sr. 100,
van 1902.
Trekking 15 Oct. Betaalbaar 1 Juli
1904
Serie
No.
Fr.
Serie
No.
Fr.
27529
12
10000
28340
14
200
18120
25
1000
28340
22
'200
23467
7
500
4250
10
150
17242
9
250
4250
11
150
18120
1
250
4250
23
450
4250
18
200
7948
8
150
7948
4
200
17242
6
150
7948
10
200
18120
5
150
7948
15
200
18120
8
150
7948
16
200
18120
13
150
7948
18
200
18120
19
150
17242
8
200
234b7
3
150
17242
16
200
23467
4
150
17242
22
200
23467
25
150
18120
~6
200
27529
19
150
18120
14
200
27529
22
150
18)20
20
200.
28340
1
150
18120
23
200
28340
3
150
23467
11
200
28310
4
150
23467
16
200
28340
7
150
27529
10
200
28340
21
150
27529
24
200
28340
23
150
28340
6
200
volgende
elk fr. 110
4250 7948 17242 18120 23467 27529 28340
Voor de menigvuldige bewijzen van deel
neming ons betoond bij het overlijden onzer
geliefde Echtgenoote en Moeder, Mevrouw
geb. Hartel,
betuigen wij onzen hartelijken dank.
In het bijzonder zij deze dank gebracht
aan de Beambten van het Statioupersoneei,
welker, blijken van deelneming die zij be
toonden in het vei lies dat ons trof op hoogen
prys worden gestel I; alsmede voor den krans
door hen gegeven, en voor den eerbied bij
het overbrengen van de kist naar den waggon
tot het vervoer naar Haarlem.
Pu J. DODENHUIS.
J. O. DODENHUIS.
M. Th. DODENHUIS.
J. A. DODENHUIS.
Schiedam, 16 October 1903.
Station.
Hoogwater te Schiedam,
Oct. 17 v.m. 12.39 natn, 1.20
s 18: t 1.39 i 2.16
Hoogte van liet water op de Rivieren.
Berichten van 15 Oct.
LOBITH, 2 uur 's mild. 10.42 Gew O.04 M.
KOBLENZ, 6 uur 's morg. 2.18 Gew. 0.26 M.
TRIER, lOuur'smidd. 1.30 Gev. 0 15M.
KEULEN, 11 uur's tno'g. 2 05 Gew. 0.23 M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 1.42 Gew. O 08 M.
Zon eo Haan.
Zonsopg, Oct. 17 6.30 v.ro. onderg 5.n.m.
j> 18:6 31 4.58
20 Oct. N, Maan. 28 Oct. E. Kwartier.
Familieberichten.
(Uit eenige couranten.)
Getrouwd: 14 Oct.K. F. A. Hennicke
en H, L. S. A. Schölïer, Amsterdam.
Bevallen: 11 Oct.: A. Boer-Damsté,
D., Harlingen. 12 Oct.: C. W. vanOost-
veen-Kermer, Z., Utrecht.
Overleden: 7 Oct.J. C. B. van den
Bosch, 79 j„ Steenwjjk. 12 Oct.: A.
Montagne, 56 j., Den Haag. T, van den
Ende, 2 j., Padang 13 Oct.: J. van der
Steen, 81 j., Naarden. fcl. H. J. van der
Putten, 85 j., Zeist.
16, 18 en 49 Oct. Tivoli Schouwburg, 8 uur,
Brondgeest-Ensemb. De grootste
zonde.
16 Oct. Groote Schouwb. 8 u. Het Rotterd.
Tooneelgez. Muisje.
17 Tivoli Schouwb. 8 u. Kon. Vereen.
Het Nederl. Tooneel. De Ster,
18 t Groote Schouwburg. 8 u. Nieuwe
Nederl. Opera. Faust.
19 2 Groote Schouwburg. 81/4 u. ThéAtre
Sarah Bernhardt van Parijs. Pius
que Reine.
21 Nut. Lezing van den heer Vogel
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété,
Stationsplein, 8 uur.
In een klein gezin te Vlaardingen wordt
tegen i November een«
gevraagd, goed kunnende koken en werken.
Adres, lief-t in persoon, Mevrouw L. J. VAN
GELDEREN, Schied. weg 87 te Vlaardingen.
In een klein gezin waar twee diensiboden
zijn, wordt tegen November gevraagd eene
nette, eenroudlgc
Te beviagen aan het Bureau der Schie-
damsche Courant.
Wordt gevraagd voor één dag per
week een WAAISTEB, goed kunnende
verstellen en bekend met het maken van
onder- en bovengoed voor kindeien.
Brieven onder letters A.
van dit blad.
Z. aan het Bureau
aan het water gelegen, bij voorkeur met
gelegenheid tot stalling van een paard (of
temaken), benevens gelegenheid voor kantoor.
Aanbiedingen worden ingewacht onder de
letters <3. C. aan het bureau van dit blad.
van de door den Staat Hamburg gewaar
borgde groote Geldloterij, waarin zeker
gewonnen moeten worden.
De hoofdprijzen van deze voordeelige
loterij zijn de volgende, namelijk
De allerhoogste prijs is in het geluk
kigste geval <500,000 Mk.
Ondertrouwd s
W. MAK
en
NEELTJE VAN DEN BOS.
Schiedam, 15 October 1903.
Premies.
Mark.
Prijzen.
Mark.
1 h
300,000
1
40,000
200,000
4
80,000
50,000
5
20,000
45,000
8
15,000
40,000
16
10.000
35,000
40
5,000
30,000
100
3,000
Prijzen.
Mark.
160
2,000
100,000
61D
1,000
80,000
812
400
60,000
75
300
50,000
In het
geheel bevat deze loterij, die uit
7 Klassen bestaat, 111,000 loten met
63705 prijzen en 8 premiën, zoodat bijna
op de helft van alle loten een prijs valt.
Bijzondei e attentie verdient de aanmer
kelijke verbetei mg van het plan der loterij,
waardoor de speler in staat is gesteld
eene premie, niet als int nog toe alleen in
de laagste klasse, maar leeds in elke
klasse te winnen.
De allerhoogste prijs der 1ste klasse
bedraagt in het gelukkigste geval 50,000
Mark, stjjgt in rle 2e kl. tot 55,000 M.,
in de 3e tot 6G,000 M., in de 4e tol
70,000 M., in de 5e tot 75,00© M
in de 6e tot SO,000 M in de 7de en
laatste klasse tot GOO.OOO Mark.
Voor de eerste prijstrekking, die officieel
is vastgesteld, kost
een geheel origineel lot slechts Guld. 3,öO
een half origineel lot slechts Guld. 1,75
een kwart origineel lot slechts Guld. -,90
De inlpggeiden voor de volgende klassen
zoowel als de juiste lijst der prijzen worden
aangegeven in het olficieele trekkingsplan
voorzien van het Wapen van den Staat,
welk plan ik op aanvrage gratis verzend.
Iedere deelnemer in de loterij ontvangt
ongevraagd onmiddellijk na de plaats ge
had hebbende trekking de offlcieele trek-
kingslijst.
De uitbetaling en verzending van de
prijzen geschiedt door mij direct en
prompt aan de winners en onder de
strengste geheimhouding.
CS3 Iedere bestelling kan men eenvoudig
per postwissel opgeven, ook tegen rembours,
gpap» Men wende zich dus met de aanvraag
om toezending van loten voor do spoedig
plaats hebbende trekking zoo spoedig
mogelijk o' uiterlijk tot
31 October
met vertrouwen tot
Bankier en Wisselkantoor in HAMBURG,
Duitschland.
mu
mét éto X&9lefnAflek mm r
Heeren Winkeliers kunnen op Aanvrage PRIJSCOURANT bekomen T&n all»
•ortea ORONINGHR KOJBK «a bankbt-hakkbbs-abti-
watr.uiKr. Zuivere grondstoflen gdvfaarborgd. Bekroond met'vovidm Medaille Brussel
1691 «n Amsterdam 1B93, O
Me NIEBWK
blijft steeds voortgaan met de levering van
le kw. Rund- en Varkensvlecsch
en tevens van
fijne Flccsehvrnrcn ers Worstsoorten.
Daar alle worstsoorten uit eigen fabrikaat
bestaan, zijn de kwaliteiten onnvertrefbiar
en de prijzen zoo billijk mogelijk.
Aanbevelend,
Al». POOT Jr..,
Broersveld 147, Schiedam.
Ciclirulkt by de Koffie
liefst vroegtijdig besteld,
en
Wit Brood en zuiver Zccuwsch
Tai welirood, Lange, Ronde en Zoete
Beschuit, lElerkockcn, üchotschbrood
Kleingoed, Zoutcbollcn, Krakelingen
en Oulmpjcs.
Voor 't Jooge Volkje, redacteur P. Lnu wei se,
all. 1, p. jg4.40
Op de hooerte. Mnind-chrift voor de huis
kamer, per jaars. 3
HEYERMANS. Kamertjeszonde 5e druk
1.90, geb. 2.50
TOLSTOI. Ootlng en vrede, 2e diuk, 3 dln.
ing. 2.40, geb. 2 90
KROPOTKIN'. Wederkeerig dienstbetoon.
Een factor der pvolutie, stuk I ƒ1.25
JAN APOL De Gouden poort - 3.25
Dr. BAST. Doseeiing der geneesmiddelen in
de kindeipraklykf i.
Centraal oignnn voor de ongevallen-verzeke
ring en andeie vveiklieden-verzekei ingen,
onder redactie van J. E. Millard. Per jaar».
van '12 aflf 6.—-
ELSA VAN BRABANT. (Mevrouw E. J. DE
MOULIN VAN HARLINGEN). Van Troost
in weiken. 0 90, geb, ƒ125.
FOGAZZARO. Donkere dagen 2,90
en handel m fijne Viceschwnren en <fi
vei se Worstsoorten, vobrens <-ysteer,i
firma Tee Marscii Co, Uolleveruic,«!
te Rotterdam.
Dagelyks 1o kwaliteit vcrNch Varkens,
vleescl» ver!,rugbaar-.
A'inlmvi'li'i.d, P S6, 81 ©Hlig
Hoogstraat 157, nabij den Dan),
Aanbevelend,
Oostsingel 39.
riARb vpïAqisH6.
®T5 «s 5 r/K5 n ia s
VBÏJMAfi J.© OCTOBER
eerste optreden van:
O'Neil .t- ïorp, Jolly eri Velfa,
American Excentncs. Duo Franfais.
Trio Mascotte, Pol potiri i Gymnastique,
Mr. Hllilebrnndl,
Siabstiompeter zu Pferd.
Mr. Fallus, Just Trïo.
Dauern Imitateur. Musical Act,
BtAQAST MAW ET,
Neger Excentrics.
The American Comp. „Stars Strclpv-b
in hunne Scenes met.
liet leven in de Plantages,
(1 e optreden bier ter stede.
Nieuwe beelden door de
Aanvang 8 ure. Gewone prijzen.
Zondags kwart voor zeven.
Laatste trein naar Schiedam 11.38,
Zondags met den trein voor Vlaardingen J t.46.
L B. E. IK nu mu
Dat de
steeds meer gevraagd wordt, komt
Aalleen doordat ze in alle
opzichten alle andere
fabrikaten overtreftook
in het moderne borduren
en stoppen.
Alleen verkrijgbaar bij
B
moeten tegenwoordig
alle voorzien zijn van een
groot of klein. Dezelve voldoende
aan de wet, zijn te verkrijgen bij
Schiedam. Hoogslr. .153.
l voor
danA. BI.1LOO, Kreupelstr.
A. J. BIJLÓO, Singel
en
Fa. As. BIJLOO, Zalm-
straat, boek Qroenelaan,
Hoogstraat 93.
OntvangenEngelselie,
Fransche en Dnitsche
Yilte Hoeden, kleui hou
dend en niet breken. Ben-wens
een collectie Winterartikelen als:
Bonten Mutsen, Baretten, Petten
enz. Sterk concurreer, prijzen.
J. W. WELLE.
Koffie, Thee, Kruidenier»- en
Grutterswaren, Bricuiis, Choco
lade rn Suikerwrrkpri.
Busgroenten en fijne Vleesch-
waren.
D
„AMIH08" h-1 beste
goedkoopste Zweedschc
'''ondicater.
Frambozen-, Citroen- en
Orenadlnc-Llmonailc.
Kethelstraat 2
Agentuur van Wijnen.
I
Electric.ienMechanicien
en tout genie.
KOJtTJE JtASI I.
Ïedcr, «lie Iets beeft te
VERZENDEN naar
laat dat afhalen door- of
bezorgen bij
Brocrsvcst 129.
Hoogstraat 109.
Ontvangen prachtige
voor BLOUSES.
j
enz. enz.
m
EN
II
Singel 05.
V^rkadii's Waxire- Thee-
en Nachtlichten. Vei kade'a
Koek en Be-'chm't. Specialiteit in
Wijn, Alcoholvrije Dianken en
Liliemen.
'f
Üitsluitend verkrijgbaar by
FRANS REU,
Pain de Luxe en fijn wit
brood bakkerij,
Lange Kcrbstrant 23.
Fyne Tafel-, Thee- en Ka-
neelbecchuit, Kneipp-en Schoi'ch
brood, Anij\bestellen, Nieuwe
Nnugat-koekjes en Vanille Boiei-
ballons.
Ontbijtkoek der firma Ver-
kade en Comp., Zaandam,
10, 25 en 30 ct. Gember-
en Sucadekoek 45 ct.
Pi ima Zaamche Beschuit
per bus 25 en 15 ct. Ver-
kade's Thee- en Nachtlichten 30
ct. per do-w. Aanb.Wed. U. J.
C. REUVEKAMP. In kolfD, thee
suiker en chocolmle. L Keik-
stiaat 14, over 't Broersveld.
voor bruiloften en bg andeto ge
leget heden,
bij
P
1ste soort 2<) ct2ile
soort IA ct. per 5 ons.
PUIKE GEWONE
MATVIJGEN, 10 c.p.p.
Fruithandel,
Broercveld 170, Schiedam.
Md. ïalll our,
U bericht dat hij heden
ontvangen heeft de nieuwste
STOFFEN voor Demisnisons
en Winterjassen tegen scherp
concurr. prijzen. Stalen-collecties
worden op aanvrage direct aan
huis bezorgd.
in alle maten voorradig,
alsmede
Mat-, Moussclln-,
Cannclc-, Hrftt-, Eng.
geribd-, Oeltleurd-en Spie
gelglas.
BROERSrELD.
Hoogstraat 16.
I
11
Kortlandslraat 7,
"Werkplaats Breedstraat 41
Gcorukt tbr Drukkerij v. d. Sciöedamsche CouranI
