{OöfflDÖOtteSt
L
H. J. WOIITEHLOOD C°
RIJNBEIDE en v. ÏÏOEE
DIENSTBODE
1
I
él
f
Suustliöht-Fetii grafie.
e koop aangeboden
Wolff-iiieriiaiD Rijwiel,
l
BEURS ÏAS AMST E SAt
AANGEBODEN.
P. S. ENGERIM.
Voortreffelijk Versterkingsmiddel
Fotografisch Atelier van
W. H. NIESTADT, Tninlaan 30,
I
f
4
5
ielif
V*
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
Laatste Nieuws.
too
Spcurweglc«aini(Ë!i
Mij. t. Ei v. St. Sp. aand
aangeboden
Direct© dienst
Vertrekt ran SCHIEDAM
Donderdags 12 uur.
Voetzakkeii, Kamer- en Wagen vachten,
Tocktduffel, Afgepaste Kaclielzeilen, Wollen- en
Vitrage-Gordijnen.
Velvet Wollen en Wasdoek-Tafelklceden,
Karpetten, Coeos- en Japan matten, Spiegels,
Schilderijen, enz.
ADVEHÏENTIEN.
Jan YV'illem,
SOMATOSE wekt in hooge mate den eetlust op <0>
11 Atelier gelieel verlicht.
EEN GOED ONDERHOUDEN
met tuin en lsantoor,
Dagmeisje
Een MEISJE
DIENSTBODE.
Woningnood.
ZETKASTELEIN.
TE HUUR
Edison's Hollen
TE HUUR:
mr wenscht U
ken («n verdienen. boven do uitlcearing
der Rijksbank). Hij! weigert. Dö ddkter
'eemfc bem Indorbauden en zegt, dat liet
"oor zijn berated uoodzatelijlc is, dat bij
wdkt, en wijst bom op art. 29 der Ongeval
lenwet. Hij weigert.
Is bet niet voor een werkgever, die liet
d met zijn volk meent, om tuirelururscli te
Worden, als liiji op dezo wijlzo wordt tegen
gewerkt? En, is iliiji in zoo'n geval niet ver
plicht den hardnekkigen weigeraar te ont
slaan
Door den trein gedood.
Door den trein van 4.48 uit Amsterdam is
„yeimiddag aan liet eetihaalblat ion te Utrecht
de wegweiker Z. te Soest woonachtig aan
treden en gedood. De Hein ging juist over
het hoofd van den ongelukkige. Het lijk werd
ioorloop'g een der goedeienloodsen binnen
gedragen, totdat de politie het perbraneaid
naar het liooldbureau vervoerde.
Brandstichting.
Onlangs is medegedeeld, dat teGioesbeek
b;and ontstond in de woning van een kleer
maker en barbier, even nadat deze zich per
fiets verwijderd had. 't Bleek toen dat een
brandende kaars hij een partij brandbare stof
fen was geplaatst, rnaar dat de brand door
lwt omvallen der kaais te vroeg uubiak. De
man werd daarna opgezocht, zonder dat meri
hem kon vinden.Gistel en wau de tnai ectmus«ee
hem dicht op dc hielen ond"'r Grafwegen (bij
de grens) waar hij de vlucht nam in een
herberg. Hij werd op den zoider onder het
hooi gevonden en gearresteeid. Vandaag is
bij naar Arnhem overgebracht.
(sN. R. Crt.")
Een aangevallen haas.
Een politie-agent rapporteerde gisteren
het volgende incidentjes uit do dierenwereld.
Eabiji den) Pompsfcationsweg bijl den Haag
zag hij van een jachtveld een haas aanko
men, achtervolgd door oen. 10-tail) (kraaien,
die het dier verwoed aanvielen en pikten.
De haas kon soms nauwelijks voort. Nader
bij komende, zag de agent dat liet dier don
buik was opengereten en zelfs een oog miste.
Vermoedelijk was liet dier reeds aange
schoten of had zichzelf verwond, waarna dö
kraaien (^een canards!) den vermelden aan
val op het dier deden.
D'e agent maakte heb dier af.
liet
nin
nig
van
rd,
en-
ven
ge-
id.
ge
kt
ge-
die
200
em
ier
em
ld-
de
en.
iet
ier
va
ten
len
an
■fi
les
en
m-
de
iet
de
sl
ut
n-
a-
.e-
d,
en
'fl
ag
k-
id
m
n,
de
ut
ie
in
>r,
it
e-
ts
ta
JU.
m
h-
it
t,
r-
Op hol.
De heer R. te Wolvega (Fr.) een bekend
handelaar in hitten,* zou voor een boerenwa
gen een hit afrijden. Het beest sloeg ophol
en de heer R. werd daarbij gedood.
Ongelukken.
Te Oude-Pekela is gistermorgen de 18 jarige
Jongeling Zweip, van Winschoten, in de fa
briek sUnion" tusschen dc machine geraakt
en doodgedrukt.
Te Bokstel geraakte een 13-jorigejongen,
die met eenige makkers op de losplaats der
S.S, speelde en e»-n ledigpn goederenwagen
tocutduw.de, daaionder, met het ongelukkig
gevolg dat hem een voet wei d afgereden.
Spoorwegongeluk.
Niet de zoon van generaa! Booth, muur
zjjn dochter mevrouw Booüi—Tucker, blij kt
te zijn omgekomen bij het reeds gisteren,
vermeide ongeluk te Deam op den spoorweg
naar Sanla-Fé (Ver. Staten).
Lehaudy vervolgd.
De Fransche minister van justitie Vallé
heeft aan zijn collega van marine, Pelletan,
een brief geschreven, waarbij hij dezen meldt
dat hij den procureur-generaal van Parijs
heelt opgediagen een instructie te openen
tegen den heer Lebaudy, onder aanklacht
van daden strafbaar gesteld in de art. 85,
319 en 320 van het Code pénal. Deze heb
ben betrekking op de expeditie van Lebaudy
ea veroordeelen den ondei nemer tot ver
banning.
De Humbert-zaak.
De debatten van het Humbei l-pioces zullen
den 5den November voor het iiof van cas
satie te Parijs aanvangen.
Hlnlsteriëelo crisis In Chili.
De ministers van oorlog en financiën heb
ben hun ontslag genomen.
Het nieuwe kabinet heeft niet lang ge
leefd de meerderheid in het parlement,
waarop het kabinet steunde, is gebroken,
doordien de Baimacedisten met de conser
vatieven overhoop liggen.
Schipbreuk.
In de buurt van Hakodate (Japan) is, in
den mist, de Russische stoomboot Progress
in aanvaring gekomen met de Japansche
stoomboot Tokai - Marou van de Nippon-
Joesen-Knisja-lijn. De Japansche boot zonk
en van zijn 100 man passagiers en scheeps
volk werden slechts 56 gered.
Beurs Tan Scliiednm.
ZATERDAG 31 OCTOBER.
Offidëeh notcering van da Commissie uit de
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJN: f 9s% per Hectoliter cont., zon
der fust en zonder belasting
ROGGE: zonder handel.
GERST: znnter hando'.
MAIS zonder handel.
Namens de Comm. voor de noteering,
D. F. W. Prins,
Notcering deil'ereeniging „Bond van Distilla
teurs", gevestigd te Botterdam,
MOUTWIJN ri()50 per HL;
JENEVER -14.50 t
AMST. PROEF. -16— s
De Commissie voor de noteering.
MOUTWIJN Stemraii g vast.
SPOELING: f 1.60.
SPIRITUS: f45 75 a f 17.
RUWE SPIRITUS f 7%.
AMSlfc.RtM.VI. 31 Oct.
Kctfip goed or.) Java 29, Santos 19l%
Suiker prijshoudend.
Tarwe zonder noteering.
Rogge zonder nnteering.
DELFT, 31 October.
Kaas. Aangevoerd 18 stapels, wegende 4482
KG. Prijs f30.tot f35. per 100 KG.
HAMBURG, 31 Oct.
Koffie. December 31, Maart 31%, Mei 32%,
Sept. 33i/;.
HAMBURG, 31 Oct.
Suiker. Biet- prijsh.Dec. 17.45, Maart 17,75.
Mei 17 95, Aug. 18 35.
PARUS, 31 Oct.
Spiritus. Sept, fr Oct. fr
i eerste maanden fr. 4 laatste maanden
BEKLOM, 31 Oct.
Spirit -f er 'oenms
SCHIEDAM, 31 October Binnengekomen van
de haringvisscherij de logger-, SCH 253 Anna,
sch. C. den Duik, met 15 last haring, SCII 113
Johannes, sch. T- Verbaan, met 20 last baring,
beide van de vierde reis
Vertrokken naar zea SCII 69 Clara, s-ch. J.
Roeleveld, voor de 4e reis.
SCHIEDAM, 31 October. Vertrokken s.s.
Lerfos, kspt. A. Karssies, met restant lad.ng
stukgoede! en naar Rotterdam.
Zeilklaarzeatjalk Veendam, kapt. E. Star,
naar Londen.
Gedurende de maand October arriveerden
alhier 4 stoomschepen en 1 zeilschip, tegen
verleden jaar 1 stoomschip en 3 zriLi hepen.
8€ II I EDA !1,
HedeD geen aangifte.
Geboren:
30 Oct. Abraham, zoon .-van J. Blenk en
J. van Leeuwen, Twee Vriendenstraat.
Over le den:
30 Oct. Pieier Kramer, oud 29 maanden
Oosterdwarsstraat, Doe Haddeman, oud 8
maanden, Gedempte Biersloot.
OVEItiCUIË,
Geboren:
23 Oct Cornelia Maria, d. v. Joh. v. Bie
zen en Wilheimina v. Eïjk,
Gehuwd.:
29 Oct. L. A. de Groot, jm. 22 j.en J C.
de Jong, jd, 23 j. P. J. van den Most, jm.
27 j, en C Marlijn, jd. 29 j.
Overleden:
Cornelia Maria v. Biezen, 5 d.
ZATERDAG 31 OCTOBER.
Stnatsleeningcn.
pCt,
30 Oct.
-aldtlftfi jk
789/ig
05%
52 %s
Automobiel-ongeluk.
De grootvorst Cyiiflus van Rusland en
z(jn ionge vrouw, de groothertogin van Hes
sen, zijn gisteren nnbij Krumfeld, in de om
streken van Coburg. met hun automobiel in
botsing gekomen met het rijtuig van baron
Dungern. De grootvorst en z(jn gemalin en
ook de baron kwamen er met den schrik
en enkele lichte kneuzingen af. De koetsier
van het rijtuig werd tegen den grond ge
worpen en zwaar gekwetst, het r'ytuig werd
verbrijzeld en de paardeh sloegen op hol.
De automobiel bekwam slechts geringe schade.
Luch i scheepvaart
pö graaf de ia Vaulx en Castiilon de
aint-Victor zijn gisteren per ballon sDjims"
uit het park van de Aéro club te Saintg
Cloud, opgestegen om het afstandsvt cord per
ballon te vei beteren. De la Vaulx bracht
:®t met zijn ballon reeds tot 1925 K.M. in
uren, aldus 55 K.M. per uur. Een oogen-
bhfc na het vertrek viel de regen b(j stroomen.
Door de politie werd hedenmiddag 41 jg
uur een zwerver aangehouden die langs de
bizen liep te bedelen.
5
5
4
3
4%
41/,
41/j
At/,
4
4
4
4
4
4
4
3
5
4
4
983/g
971/,
100%
100
30
46
977%
98%
99%
98'Vu
55'/i6
95
Nederl. N. W. Sch. Gert. 2%
iito Obl3
dito Cert3
Honcvrije, Bel. v.Str. Kr. 100/
1000 1392/1902
•talie. Inschrijving 1862-81
Oostenrijk. Obi i. 'f. Jan./Jli.
Iito ui Goud 1876/93-
Portugal O. '53/84
dito fr. 25-5000 afgest.
Tabaksmon. dito Leen. O.
Rusland, twang Dombr, G.R
125 O.
Idem G. R. 625 O.
Obl. Cinnl. leen. '94
dito '80 gec. O, U. 625
dito Hope Co. '89/90 G.R. 625
dito '9i/6e Kin. R. 625
Obiig. Leen. '67/69 (£20)
Gr. Sp.w. M, '88 "O.
dito '80 Z.R. 625. 3
Zuid-W. Sp.w, Z.R. 1254
d te Z.R. 625
Obl. Transc. L. '89 G.R.125
dito in Goud '84
Spanje, Oblig. Buit. (Perp.)
Turkije. Geptiv. oblig.
Oblig. Geconv. Schuld ser. D
Boypte. Oblig. Leening '76
Ciuna. Goudl. 1895 6
Zilverleening 18947
Mexico. ZilverL Biiml. sch.
afl, Oblig. ($100/1000). o
Brazil.Fund. L. '98 ,£20/100 5
Columb. Gec. Bt. S. 100/500 1
Douinico 4 pCt. 2% O. m. t. 2%
Venezuela. Obl. 1881 ifilOO 4
Stedetfjke JLeenlngen.
Amsterdam 1895 3 88%
31 Oct.
'Kift/Ut
78%
95%
92%
98%
lOOU/iê
9M%
95 Via
78
L48%
'•5%
77
96%
84%
96
32%
105%
102%
89%
40%|
102%
24%
30%
97 ll/l6
99
95 Via
95%
95 Vlo
100!/,
96
966%
321/a
90%
40S/i6
117/g
otte'Um 1894/973 88%
'cluedain 1895 3
gnd«BÉsr. en Vin. Onderosut
<bDERL. en Kol. Aanst. Bnk a 1871/,
Ned. Bwk-Aand. 190 190
's-Grav. !Iyp,-bnt-. Paudbi. 4 100
Ned Ihpb. Veendam Pndb 4 100 100
lito Piuiilbru'ie') 3% 93i/,
N -W Pac Hv-ubi.t pdbr.
met aand.(fl00 of 59) 3% i'46%
West). Hyp.-hank Pandbr. 4
100
Cuit-Mij. Vmst!. aaud.
617%
62
Ned Hand.-Mij. a. op d. resc, 5
411'.}
14 13%
\tnsi Deli-Mij. aand
539
532
Oeli-Maatschappij aand.
Seneuibah tabak.-mij aand
J2'.
426
320
Kou Pahetv.maatechij. aand
456
Ned Amerik. Steumv, aand.
91
itji m'. -Mij Nederl. aaod.
138
13L,4
Oord. I-utr tnd. Mij. aand.
(IC
iava Petro'.-Mimtsch. aand.
51%
Kon. Vf. t E. v. Petrbr.aand.
458s%
458
viue--.ro Emrn Petr.-M. aand
9-2
Muesi Her Petr. Mij. aand.
53V,
53
Sum. i'alemb. !':et.-M.aand
593/4
60
Mieuwo Atr'k. Ü.-V. azud
C3
7. S, v. N.-Asier. Main L.
Gr. Piioi. Cert6
50
dito dito afgest. G. v. A.
5%
dito Pnor Cert. v. Incoin.fc
8 Vie
31/18
Peru Corp. fir-it M. B. 6
82,/-
817%
dito dito Cert. v. aand.
37/ia
3%
ditr dito Cert. v. pref. aand.
'7%,
17%
Nederl. H. li. Sp. Jtfjj. :tand.
97
f 04'%
105%
Ned. lnd. Spi w. aaud,
185
185%
Ned. Zuid.-Afr. Spvt. said. 6
dito Certi. v. aand6
158
dito Cert v aaud4'%
d.-Br, Brx. '75/80 gest.
887%
88
Italië. Spw. '87/89 Ob). a-E 3
t'7lb/le
6716/u,
Auid-ita!. dito, Oblig. A-H 3
6611/w
66%
Polen. Wss-Weeu.iZ.R.lOO) a.
168
168 3%
Portuo Kon. Port. spw. Obi. 3
013/ia
Rusland. Mosk.-Wmd.-Ryb.O 4
97
Rjasan Uralsk G. R 625 O. 4
£4%
Wiadikawk. Z. R. 625 Obiig. 4
Q4%
943%
V S. v. N.-As. Atch. Top. c. v. t
66!%e
67
dito cert. van pref. aand.
91
dito Alg. hypotheek Ob.
997%
997%
Üenv. en RioGrando C. v. a
20
20
Erie spourwegmij. gew. aaud.
271/is
27%,
Kansas City S. R. C. v. a.
18%6
181%
dito Cert v. io
22
311%
313%
dito ie Hyp. O3
65<%a
657%
St. Louis Southw. Obl. 4
ÖU
Louisv. ea Nastiv. C. v. a.
1001%
St. Louts Fr. C. v. gew. a.
dito duo v. 2e pref. aand,
46%
47%
iito dito Gec. Hyp. Oblig. 4
VHss. Kans. Tex. G. v. a.
17
473/18
idem le hypotheek Oblig. 4
98%
95%
idem 2e s 4
757/s
N.Y.Oni- enWest.Sp.Oom.bew.
20%
203%
Norf. en West. Crt. v.gew. a.
57 I/M
57
idem C. 4 pet. Adj. pr, st.
88%,
Oregon Calif. Ie 11. O. 5
100'%
400 'A
South. Pac. Comp gew. aand.
4116/u
413%
dito Giud Ohltg. 4
851/g
Union Pac. Railr. Cert. v. a
71 "/ia
72
idern pret aaudeelen
841/1 g
idem Goud Of> g. 4
1016%
Wabash afa. Cert. v. p. a._
333/j,
33%
W. N. Y. Pns. afg. Cert.v.
idem Inc. Mortg. bouds 5
35
DaNada. Canadian Pac.C.v.a,
118
iri liet centrum der stad met PEK8IOW,
bij nette lieden.
Adtes te bevragen aan het Bureau- van i
dit Blad.
Gelegenheid vo >r 2 of meer Heeren om
een siimliciyk middagmaal te gebruiken,
in een tiet gesl -ten huis, togen matigen prijs.
Te bevsagen aan het Bureau der Sehie-
damsche Couran'.
De Deurwaarder G. S. MONTFOORT is
voornemens op Vr(|dag, November
19031, des voormiddags te ÏO uur, aan
den Noordmole>i publiek A contant te ver-
koopen
eene flinke party dak- en
"Vloerdcelcn, Ribhout, Binten,
Kachels, Ramen, Beuren, Bad-
dlngs, Brandhout, enz.
Verdere inlichtingen bij
WEiSTVEST 30.
Koopen en vetkoopen Ell-clen, Wissels,
Vreemde Banknoten en Muntspeciën.Ver
zilveren Coupons. Sluiten Piolongatiën
en Beleei hagen. Openen Rpke.-.mgcourant
met rentevergoeding. Belasten zich met
het incasseeren van WLsels op binnen- en
buitenland. Nemen gelden a iléposito
met 2 dagen opzegging 21/2 pCt,, vooi 3
mranden vast 3 pCt., voor 6 maanden vast
33/4 pCt., voor een jaar vast 4 pCt.
I100K8TK14T 32.
'S r aan weg inaats cb sp p y c®
Bat Electv. Trammij a.uid. 10
R itterd. Tramw.mij. aand.
seraaiang Cher. Stin*.r aand 137
^rcmielecalUKeiDi.
Nfdf.kl. Amsterdam 100 3 1001/9
R-tterdam 3 103S/,
Gemeente Crediet. 3 102%
N.-Holl. Ver. Witte Kruis 73
Paleis v. Yolksvhjt 1867 155
idem idem 1869 t 2.23
België. Antw. 1887'2% 1017/a
2% 101'%6
205
166 Vi«
171
154
435
326'/?
46
31'Via
102%
73
1017%
Brussel 1886.
Hqnbarije StaatsL 1870
Theiss. Regul. Loten 4
Qostenr. fctaatsl. 1854, 4
idem 1860 .5
Rusl. Slaatsl. Is64 Z.R. 100 6
dito 1866 Z.R 100 5
spanjë. Madnd 1868 3
URKIJE. Spoorwegieeuing. 3 31 U/ja 32
Pi uiongatie 4 po
b*iUzcn van
Amsrerdaii 3i Octobber.
'usi.Par, in kr. 50 12% Diveisen 1. K.m, 58.60
t Zilv. Jan. id. 51) 15 Russin u> G. H. 1.89
vug. met afild. 11.90 Uetn m l, R. 1 25
Fransche 47.60 Ainei. Dull. Goud 2.461%
'eigische 47 55
therzioht tqd de Beurs vat den dag
Buitengewoon stil was heden de Ameri-
kaanscbe spoorsvegmarkl.
Nationale Staatsfondsen weinig veranderd.
Buitenlandsche Staatsfondsen meerendeels
vast.
Geboren
Zoon van
J. W. HILBRON Jr.
en D. HILBRON—van Riet.
Rotterdam, 30 October 1903.
gevraagd, in een klein gezin te Rotter
dam, P. G. Zich te vervoegen a. s. Maan
dagmiddag, Qroenelaan 7, Schiedam.
k 'iSfezBfo tË&t, dfb iSb @4 <5N
Somatose
is epn smakeloLS, ge
luakkeiijfc oplo'baar
Albtimose-pi epaifat
in poedei vot m, dal uit
vleesch vertaardigd is
en de voedende bestaruMeelen daarvan (Eiwit en Zouten) bevpt.
voor verzwakte personen, die bij dc gewone voeding geen baat
vonden, (kinderen, volwassenen)) herstellenden, etc.
VERKRIJGBAAR RIJ APOTHEKERS.
Aan allen «He op <9cn dag geen gelegenheid hebben RfS
hun PWISTJlBT te laten maken en Zondags uit beginsel dit
niet willen, zij medegedeeld dat vanaf 1 November het
des avonds geopend Is voor FOTOGRAFIE met MUNST-
IjICBT van 5 tot 9 uur, De poitretten gemaakt met kunstlicht
zijn even schoon als die met daglicht gemaakt, waarvan men
zich door een proef kan overtuigen.
Door de kolossafe snelle verbranding van hel magnesiumpoeder
Is de opname moment, zoodat bewegen buitengesloten is, wat
vooral bclangryk Is voor binder-opnamen.
Steeds aan huls te ontbieden voor opname van par
tyen alsook van vercenigingen en fabrieken, met kunstlicht.
door Dr. J. LAMMERTS VAN BUEREN in
de Hervormde Kerk te Schiedam zal beginnen
ten 6 ure en niet ten 8 ure.
met afzonderlijken opgang,
gelegen op een der beste standen te
Schiedam.
Informatiën zijn te bekomen bij den heer
M. J. WOUTERLOOD, Warande te Schiedam
en Schiedam Vooruit",
Een net
gevraagd, niet beneden 16 jaren.
Zich to vervoegen 's avonds na
8 aar.
Tc bevragen aan het Bureau van
dit blad.
gevraagd, niet beneden 16 jaar.
Adres: Lange Haven No. GS.
GEVRAAGD een flinke
Hoogstraat 58.
Uitkomst. Uitkomst.
T o huur:
Nette goedkoops ARBEIDERS
WONINGEN, goed onderhouden.
Mot Keuken fl.BO enfl.GOp.w.
aonder Keukeu fl.20 p. vv.
To bevragen op werkdagen bij
H. DEKKER, Slaashofje 7, a. d.
Hoofdstraat.
Zoo spoedig mogelijk te Schiedam
een ZETKASTELEIN gevraagd om
na wedorzijdsch goedvinden len
Inventaris tegen een zeer billijken
prijs te aanvaarden.
Brieven franco onder letters L. K.
aan het bureau van dit blad.
Wie nu nog een kachel wil heb
ben van J. SCHOLTEN moet er
spoedig by zjjn, want ze vliegen
weg, Ook een mooi klein vulka-
cheitje to koop voor £450. Daar
ik van een buitenlandsche fabriek
heb opgekocht 100 000 SIGAREN
van puike kwaliteit en sneeuwwitte
brand, hen ik in staat deze te le
veren voor fl.20 per 100 stuks,bfi
3 000 atnks f10.Steeds voorradig
de bckendo 3-vlams Koaktoestellen
h fl.Zie verder da Etalage.
Aanbevelend,
J. SCHORTEN,
Lange Achterweg 29.
TE KOOF AANGEBODEN: Een
gebruikt le klas
in uitstekenden staat verkeerend.
To bevragen Bureau van dit BJad.
Tweo geheel nieuw ingerichte
BOVENWONINGEN, Brecdstrant
No, 3. Bysondor geschikt voor tweo
famiiién die bij elkander willen
wonen. Elke Woning bevat tweo
Kamers, Keuken, Alcoof en Zolder.
Huurprijs fl.90 per week.
100 prachtigo
to k o o p 4, 75 cents, en een zeer
groote P O N OG11 AAP, geheel
vernikkeld.
Te zien bij G, SCHIEGAAN,
Lange Haven 36, alhier.
Koffiehuis mot vergunning op
volkryken stand, ook zeer geschikt
voor slijterij.
1 Woning, Westmolenstraat.
Huur f2.—.
TE KOOP:
1 Pand, groot ongeveer 85vierk.
meter.
Te bovragen HOOGSTRAAT 155.
eene DIENSTBODE, Werkmeid
of Linnenmeid enzplaats eeno
annsnee in dit blad.
Slechts 40 cent p. :goh. aunonce.