cl
57"" jaargang.
Woensdag 25 November 1903.
No. 11324.
De zwarte Tulp.
TiSm
BUITENLAND.
tl
SËHEEDAIV! ICSfE COURANT
courant verachjjnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prigs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25. Franco
«gr poet fl. 1.65.
Prjjs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
uaa het bureau bezorgd rijn.
Bureaus Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl 0.92iedere regel
meer 45 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën hij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Itleine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40 cents
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ïnterc. üelefana 3To. 12S.
nn-TT-f"—
s~g£g.g33ZESgcj» J7,na txuvrpwiftu ïH^scnaggüta* x: xrrjwBrzxm
öS'Tf-
BURGEMEESTER en WETHOUDERS van
S0S1EJDAM zjjn vooiriemens op ISonucr-
dag 1? December 1DOS, de levering aan
te besteden van de voor 1 J muari 1004
tot 31 December 1906 voor de gemeente
benoodigde
Schrijf.-, Bureau- en Sclioolbe-
Jiocffcn, JLeer- en leeshoeken,
Atlassen enz.
De voorwaarden liggen ter inzage ter ge
meente-secretarie, alwaar de gesloten inschrij
vingsbiljetten op den dag der aanbesteding
'svoormiddags 11 uur moeten zijn ingeleverd.
[Herplaatst wegens misstelling).
24 November 1903
F r a n li r f|
Be zltdns der Hamer.
Db Kam-elr behandelde gisteren dö bogroo-
Img van buitenlandsohe zaken. Ia antwoord
op verschillende vingen vcridaauie minister
Ddcassé dat alle naties belang liobben bij
Je vrijheid van de straat Van Gibraltar.
Omtrent de nieuwe Panama-republiek
ride de minister „Panama heeft zich van
Columbia afgescheiden, en ons do onibepcHK-
:s en formecle- verzekering gegeven dat do
Fransclio belangen en ook dio van dei Pana-
M-Knua-affimaatschappijl niet geschaad zul
len worden. Do republiek Panama vervult
Je voorwaarde! dat zij- regeering lieoft die in
staat is cle Orde to handhaven. Wij nebben
niets anders te doen dan allen onzen diplo-
niat-iekcti agenten vergunning to geven tot
Je Panama-republiek in officieele betrek
king ta treden, gelijk de Yercenigdo Staten
reeds hebben gedaan.''
Wat Marokko aangaat., merkte Dolcassé
op dat Frankrijk nooit aan een expeditie
liceft gedacht. Mnrcklko moet zijn rustig en
onafhankelijk. In deze zaak moot Frankrijk1
rel het laatste wooxcl bobben, maar zijn op
treden moet wezenlijk vredelievend zijn on
geschieden in samenwerking «net den sultan.
Er is con overeenkomst gesloten, waarbij
aan weerszijden van do grenzen een terrein-
strook wordt aangewezen waardoor cle Fran-
selie spoorwegen zullen loopen en waarin
rechten zullen worden opgeheven. Do Ma-
rok'kaansdho bewakiiigstroepcn zullen, oncler
bevel van Fratisc.be officieren staan.
Ten opzichte) van de Balkankwestie zeido
minister Delcassó „De Porte zou zeer ver
keerd doen, als zij de controle van Rusland
en Oostenrijk niet ronduit aanneemt Frank
rijk moet zich tot taak stelten Oostenrijk
cn Frisland steeds te stouwen.
Bit 's ministers verdere verklaringen nog
liet volgende„Wij hebben do onderhande
lingen met Sianr moeten hervatten, daar de1
DOOR
ALEXANDRE DUMAS.
40)
XXII,
Be nacht gir.g kalfen voorbij doch zij ver
oorzaakte don gevangen» veel ongerustheid.
Elkoogcn'blik dacht 'hij do lieflijke stem van
Rosa te hooren, die ihem riep dan stond hij
op en bep naar do deur, koek door hot lurk
Joch er was niets to zien, do gang was som
oor on ledig.
Zonder twijfel, waakte Rosa op haar
teurt, maar zij was gelukkiger want zo
Raakte over cle tulp, het puikje van allo
Woemeu, nog owbefcemd, voor de) geheel d
trerdd.
'dit zou do wereld) crVan zoggen, wan
!leer dj vernam dat de groote zwarte tulp
Was geboren, clat zij- bestond en dat het
ta Faerie, een gevangene, was, die' haar
onrdukt. had? Eu in rijn verbeelding zag
melius reeds een rcnlbodo aankomen, die
et "bevel tot rijm invrijheidstelling bracht.
o dag brak aan zonder dat Rosa iets
ta zich had doen hoorcU. Db tulp stond
«us nog. jüct, in Wooi
o -dag verstreek evenals do nacht,
e nacht viel weer in cn met don donk
"tar Rosa eindelijk.
>i Wél mil" -vroeg CJomsKm
tl -alles gaat best. Dezen nacht zal do
tanr ongetwijfeld in bloei slaan."
»Ln zal zij zwart bloeien
aWarb als een steenkool,"
i'c'gecring van dit rijk niet doordrongen
blijkt to rijn van den geest dor overeen
komst van 1902.
„De strekking van het Fransdi-Brit-sche
arbitrage-verdrag moet niet worden over
schat. Indien een groote natie haar belangen'
of haar ec-r onderworpen zou zien aan liet
oordcel van derden, zou er van arbitrage
goe-u sprakei leunuen zijn.
„D'o keizer van Rusland beeft do toena
dering tusschen Frankrijk -en Italië met vol
doening gezien. Do reis van president L-ou-
bct naar Rome ilieeft groot staatkundig be
lang, maar deze aangelegenheid is nog in
overweging bijl de regeering. Voordat iets
gedaan wordt, zal echter aan de Kam«' haar
oordeel worden gevraagd."
De afgevaardigde Ilubbard diende een
motie iii-, waarin de regeering Wordt uitgo-
no'odiigd zich met dei regeeaingcni van ande
re rijken te verstaan over oen beperking van
do bewapeningen.
Kolonel Ro-ussot protesteerde „uit naami
van heb verminkte Elsas-Lotliariugen." te
gen elk idöe van een ontwapening.
Minister Deleassé autwoo-rdd-s: „Frank
rijk behoeft- niet tob de naties te spreken,
het handelt. In de laatste jaren zijh on zo bo1-
grootingen' voor leger eu vloot een weinig
verlaagd, de andere volkeren 'kunnen ons
voorbeeld volgen. Wanneer andere rijken
besloten zullen 'hebben hun militaire uitga
ven te- verlagen, zal mem bijl ons niet op kwa
de bedoelingen stuiten. Het is dokter niet
onze taak om een dergelijk initiatief te ne
men."
Db Kamer nam ten slotte een motie van
den afgevaardigde Gerville Rcaehö aan,
waarin del verklaringen van den minister
werden goedgekeurd eu waarna- de zitting
werd opgeheven.
S u 1 <1 A m c r I k a,
Het verdrag tussclien de Vereen.
Staten en Panama.
De Neiw-Yorksahei „Sun" publiceert den'
tekst van bet verdrag- ITayBunau-Varilla-,
gesloten tussclien do Vereenigtle Staten en
de republiek Panama. Dit verdrag bevat
zes-en-t\\intig artikelen.
Ait. 1 zegt: „De Veirecnigdc Staten ga-
randeeien cte onafhankelij-khcid der re-pu-
bhefc Panama- en verbinden zich die te be
schermen."
In art 2 geeft do nieuwe republiek aan
de Vcrcenigdc Staten toestemming tot ex
ploitatie, bezetting on controle- van de strook
langs het kanaal, daaronder begrepen de
vier eilanden m de haven van Panama.
Do- kwestie in boeven e de republiek Pa
nama baar souvereine i*<se-litcn op do land-
strooken langs liet kanaal afstaat aan do
Vereenigclo Staten, is neergelegd in art. 3
van het verdrag, dab aldus luidt: „De re
publiek Panama geeft aan do Verecnigde
Staten op de bandstrook, bedoeld in art. 2
van 'liet verdrag, evenals op elk grondgebied
„Zonder eön enkele schakcering.''
„Ongetwijfeld. 'Ziehier wat ik beslotc-iii
bob. Ik heb uw raad opgevolgd en Len eten
boodschapper gaan zoeken, dien ik spoedig
voncl."
„Een vertrouwbaar1 persoon?"
„Een -bocl'ö voor wion ik insta."
„Is het mijnheer Jacob I"
„Heen, wees gerust," antwoordde! zij, ,,'t
is do bootsman van liet kastetel, con flinke
jonge man."
„Drommels 1"
„O, wees niet bang," ging ziji lachend
vooit, „hij- is pas vijf eu twintig jaar" oud' en
hoeft dus den leeft-ijld dien gij mij voorge
schreven hebt, nog niet bcrca-kt."
„Gijl gelooft, op de eerlijkheid van dien
jongen man te kunnen rekenen
„Ik vertrouw op liom als op mezelf ca hij
zal zich met rijn boot in de Waal of in de
Maas begeven, zooals ilk hom zal opdragen."
„Welnu, Rosa, in tien uur kan do bopts-
man te'Haarlem rijn aangekomen; geef mij
een potlood en papier, boter is eigenlijk eeni
pen en inkt, on dan zal ik sohrijlven. Of Ho
ver mo'et -gij schrijven, voor mij, anno ge-
vangenei, want misschien zou men or ginds,
evenals uw vader, een samenzwering achter
zoeken. Gij moet dus aan den president te
Haarlem schrijVen en ilk ben er zeker van
dat bij nog ctenzelfdan dag zal overkomen.
„Maar iudien hij later komt?"
„Verondersteld dat hij een dag to laat
komt of twee dagen zolfs, maar zulks is on-
mogelijk, -want een liefhebber van tulpen,
zooa-ls bijl ongetwijfeld is, draalt niet om de
schoonste bloem der aarde te gaa-n zien.
Maar hoe bet rij, wanneer hij een paar da
gen later komt-, dan zai do tulp nog in, al
en maritieme streken, die' er too behooren,
eveneens omschreven in art. 2, allo rechten,
macht en autoriteit, die do Vcre'cndgdo Sta
ten zouden bezitten en uitoefenen, wanneer
zij over bedoeld' grondgebied volstrekt sou-
verein waren eu dat met geheels uitslui
ting voor de republiek -Panama van gelijke
rechten."
In art. 4 eikent de republiek de scheep
vaartrechten op allo rivieren, beken cn me
ren, die noodig of. nuttig zullen rijn voor
den aanleg van het kanaal'.
Art. 5 geeft der Ver. Staten het monopo
lie voor den aanleg, hot onderhoud en dö
exploitatie, hetzij van een kanaal, hetzij! van
een spoorweg.
Art. 16 zegt, dat bet kanaal en rijn in
gang altijd neutraal zullen zijn.
Art. 9 en 10 verklaren, dat de havens,
aan beide ocvcrsi Van het kanaal gelegen,
altijd vrijhavens zulten zijn. Dözelfdö arti-
Ike-lcn verbieden ook a-llle rechten of belastin
gen op de scheepvaart in li-et kanaalf behal
ve de doorvoerrechton door de Vereonigde
Staten geheven.
Deze zijn de voornaamste artikelen'-. D'e
ander©, hoewel zeter 'belangrijk, hebben, be
halve art 6, betrekking op acliniiiistratic-ve
zak en.
(Men had gezegd, dat da Vereeuigde Sta
ten, door de bij art. 3 verkregen grondrech
ten, invloed zouden kunndni oefenen op de
rechten Van de Franscho Panama-maat
schappij!. Maar art. 6 verklaart„De con
cessies bij dit verdrag gegeven, zullen in
geen geval afbreu-k doen aan de rechten en
eigendommen Van de particuliere eigenaren
of van da eigenaren van particuliere terrei
nen in de bedoelde landstreek,"
Bovendien machtigt- da republiek Pana
ma biji art. 8 dei nieuwe Kanaalmaatschap
pij- „haar rechten aan de Vcreen-igde Staten
le veikoopen, evenals den spoorweg van Pa
nama".
De' „New-York THbun-a", de souveroini-
tcits-kwestie besprekende, zegt: „Het is
geen eommercieele cessie. D!d Vcreenigde
Staten verkrijgen geen grondgebied of an-
nexeoren geen nieuwe' terreinen bij bun
grondgebied ui politieleen zah. D'ö emmig-
de Staten krijgen een concessie op grondge
bied voor een bijfeondor doel, evenals dö
aanle-ggcrs van Am-crikaansche' spoorwegen
en de mijnwe'rkere concessies hebben gekre
gen op terreinen in Mexico, China en an
dere landen. Dat de eonc-essiei voor onbc1-
paaldeu tijfel geldt, is alken omdat de kolos
sale belangrijkheid der onderneming, eon
permanente zekerheid eisciht Do rechten
der neutral-en. neergelegd' in hot verdrag
Ilay-Pauncefotc- van 1901, moeten be
schermd worden, en dit kan niet anders ge
schieden dan door do Voreenigdei Staten.
„Wet geldt-, zegt dö „Tribune", een Am-ö-
rikaansch kanaal ouder Amerika-anscbc con
trole."
haar heerlijkheid bloeien en wanneer do
president de bloem gezien heeft en er een
rapport van ilieeft opgennjkt, dan is alles in
orde. Gij! zult. dan een "bewijsstuk in handen
krijigen cn daarop kunt 'gij' hom igerusb de
tulp toevertrouwen. (Maar Rosa, laat vooral
de bloom niet zien, voordat de president
hier gekomen is. Want wanneer iemand de
zwartó tulp zag, -goede ilietmel, hij| zou niet
aarzelen, met haar te stolen
„OMaar ik zal goed' toezien, wees ge
rust."
„Indien, gedurende den tijfel dien giji hier
rijt, 'bijv. mijnheer Jacob de kamer binnen
drong
„Dat kan) niet gebeuren, de deur is goed
gesloten."
„Rosa, wanneter do tulp geheel in bloei
staat, moet gijl zonder aarzelen d-e'u boots
man naar Haarlem zenden om -den president
te waarschuwen
„En u te waai schuwen!; ja, ilk begrijp 't
goed."
Rosa zuchtte, maar zonder verwijt, als
een vrouw die de zwakheid vani den man
kent, en tracht or zich aan te gewennen.
„Ik -keer terug naar de tulp, mijnheer van
Baerie, en zoodra zij bloeit, zult -gijl gewaar
schuwd word-en en de boodschappc-r worden
afgezonden."
„Rosa, Rosa, ik weet niet met welk vol
maakt schepsel ik u vergelijken moet."
„Vergelijk mij met de zwarte tulp, mijn
heer Cornelius, en dan zal ik mijl zeer ge
vleid gevoelen; tot weerziens, mijnheer."
-En Rosa vluchtte haan.
De -gevangene voeld-ei zich gelukkig. Hij!
ging naar liet Venster, slootte het open en
keek in den diep-blanwen kemel en de witte
Vo'lgcns dö „Novojö Vremya" zou. da Rus
sische rogeering geneigd zijn da nicuwa re
publiek Panama te «kennen.
China haefb Panama reeds als staat er
kend. Dat helpt odk weer.
s
ficmengde Medcdccllngcn.
- deeling uit Ilelsingfors staat een keizerlijk
I besluit van den lOden dezer den Russchi-
schen onderdanen, die geen burgerrechten
in Finland hebben, toe, roerende goederen
van eiken aaid te verkrijgen en met de
zelfde rechten te bezitten, als de in Finland
geborenen. De vioegeie bepalingen blijven
alleen geldig voor de Israëlieten.
Engoland.
Naar het Turijnsehe blad ïStampa" meldt,
is het initiatief tot het Engelsch-Italiaansche
scheidsgerecht van koning Edward uitgegaan.
De strekking za! nog veel uitgebreider wor
den dan van dat tusschen Engeland en Frank
rijk. De definitieve afsluiting kan binnen
twee of drie maanden verwacht worden.
De ^Sunday Special" bevat een telegram
uit Berlijn, waarin gezegd wordt, dat het
den leden van het Drievoudig Verbond welkom
is, wanneer een hunner tot andere mogend
heden in nadere betrekking treedt, en dat
het altijd Bismarck's gevoelen was, dat een
politieke toenadering tusschen Engeland en
Italië de beste waarborg is voor het poli
tieke evenwicht aan de Middellandsche Zee.
Twee leden van het Lagerhuis, Scale Bayoe,
liberaal afgevaardigde van Ashburton, en
John, Penn, conservatief afgevaardigde van
Levvislian zijn oveileden.
Franlr ij k.
Eenige duizenden haven- en fabrieksai bei-
dets te Brest hielden Zaterdag een betooging,
waai bij zij, de ^Internationale" zingend, de
straten doortrokken. Een politie-commissai is
die de betoogers tegen kwam, werd door
eenige mannen aangegrepen en mishandeld.
Italië.
In het proces Betiolo-Ferri, waar oud-
minister Morin en schout-bij-nacht Reynaudi
verklaringen ten gunste van Bettolo aflegden,
zijn de 16 advocaten der twee partijen Ziter-
nagmitklag met inktkokers en stoelen hand
gemeen geraakt. Ferrt's verdediger mr.
Comandini boette er een land bij in.
Duitse h la n fel.
Keizer Wilhelm II neemt, naar de sVo15.
Ztg." meldt, steeds in beterschap toe. Tegen
het. einde der maand zulten de artsen hun
taak geëindigd hebben. De »Voss. Ztg." heeft
ook vernomen, dat de Duitsche keizer in
Januari een reis naar het Zuiden zal maken:
vermoedelijk zal hij er zich toe bepalen,
eenigen tijd aan boord van zijn jacht 13 o
henzollern in de Middellandsche Zee
tochtjes te maken, en niet op eene bepaalde
plaats vertoeven.
Gisteren is te Meersendorf overleden graaf
Waldersee, viee-admiraal ?t la suite, en bloe
der van den veldmaarschalk.
It u s 1 a- n. d.
De russificeering van Finland is weer een
stap verder gekomen. Yolgens een mede-
wolten en ademdö met volla teugen de fris-
seha avondlucht in, vervuld van dankbaar
heid en godsdienstige bewondering.
Hij voel'do zich, vrij, de arme gevangene
en gedurendei een gedeelte vau den naolit
bleef bijl mijmeren over liet komende geluk
dat 'hem stond te wachten.
Van tijfel tot tij'd draaide Iiij het hoofd
om naar de gang en mompelde: „D'aavginds
is Rosa, zij', waakt Van minuut tot minuut
over de kostbare schat, die zich Wellicht op
dit oogenblik iu. haar prachtigste kleed ver
toont."
En als had hij goed geraden, hoorde hij'
ecu oogwen,k later in de gang licht geritsel,
als van vlugge voetstappen.
„Cornelius, mijtn vriend, mijiu' lieveling,
kom spoedig in rie eens."
'Met een sprong was de gevangene aan li-eb
deurluikjo en ontdekte lieb jonge meisje,
dat met haar liefste stem zeidö:
„Zijl bloeit, en zij' is zwart, zie daar."
En mot de eens hand hief zijl tot op de
hoogte Van liet luifc een kleine dievenlan
taarn, terwijl zij in de andere de miracu
leuze tulp te voorschijn bracht.
C'onielius slaakte een kreet en dacht dat
hij, van vreugde bezwijmen zon.
„O," mom-pelde hij), „mijn hemel, met
wat een geluk betoont giji mijn onschuld en
mijjii gevangenschap, door dc-ze twee- bloe
men in mijn nabijheid te brengen."
„Omhels haar," reide Rosa, „zooaüs ik
haar daar straks 'heb omhelsd."
Cornelius raakte, rijn adem inhoudende,
met de lippen de kolt der tulp aan cn nooit
grec-p een kus, mocht -het zijjn van de iippeu
van Rosa, hem- dieper in het hart.
De tulp was schoon, prachtig zeiïs, de
O o s b e n r ijl fc-H o n g a r iji e.
Uit Boedapest wordt gemeld, dat graaf
Zichy ontslag heeft genomen als leider van
de volkspartij, aangezien vet scheiden leden
van zijn partij de obstructie in de hand
werken, welke hij streng afkeurt.
B n J, g a r ij e.
De nFrankf, Ztg." meldt dat eerst nu be
kend is geworden dat de vorige week te
Sofia een brutale poging tot afdreiging is ge
daan tegenover den bankier Geschoff aldaar,
vroeger minister van financiën en leider van
de voormalige nationale partij van Stoiloff.
Twee Macedonièrs slangden er in door te
dringen tot de werkkamer van Ge^clioff, waar
zij hem onder bedreiging met revolvers en
dynamiet schuldbrieven tot een bedrag van
50,000 fis. afhandig maakten. To< a de dieven
daags daarop een bode naar de bank zonden
om het geld te innen, werd deze man ge
grepen. liij is een Macedoniër en heet Niko-
loff. De hoofdschuldigen zijn nog nut gevat.
Sorv i-
De minister van financiën zal in de eerst
volgende zitting van de Skoepcinsina een
wetsontwerp indienen, wuailnj toestemming
wordt gevraagd tot de uitgifte van 250,000
francs in biljetten van twintig dmais en in
stukken van vijl paras.
Koning Peter heelt 1000 Ir.inc-i geschonken
ten bats van de Macedonische u.igevvekenen,
Turk ij e.
Een lid van de jong Tm k-cne puty te
Parijs geeft de volgende bijzonder boden ovei
de arrestatie van den n°ef van iten Milium,
prins Ludlullah. Drze heeft na den dood zijt.s
vaders een salyre uitgegeven tegen zijn oom
Abdul-üamid. Bovendien had hij voor 300,OCO
franc schuld gemaakt. De sultan verstrekte
hem het voorschot, ten einde hem naai Tur
kije te lokken. Hij beloofde hem al zijn schul
den te betalen. De prins begaf zich naar
Konstantinopel onder een vnlschen naam en
vermomd. Bij zijn aankomst werd hij onmid
delltjk in hechtenis genomen als politiek mis
dadiger, tevens beschuhtigd van majesteits
schennis, omdat hij liet Turksch gi oridgebied
had verlaten zonder toestemming van ziju
oom en souveiein.
Ver. Staten.
Volgens een telpgiam uit Manila heeft
generaal Leonard Wood aan een macht van
ruim 2000 Motos uit Jolo een verpletterende
nederlaag toegebracht. 300 Moios zijn ge
vallen. Generaal Wood vervolgt nu de op
standelingen in de bergen.
De Amerikanen hadden, volgens het bericht,
acht gewonden.
ik-elk was buitengewoon slank en vvèl-ge^
vormd eu de kleur was zwart en glimmend
als git.
„Rosa," zei Cornelius 'hijgend, „Rosa, er
is gceu oogenblik te verliezen, giji moet aan
stonds den brief schrijven."
,,'IIIiji is reeds geschreven, lieveling."
„Werkelijk?"
„Terwijjl de tulp zich opende, schreef ik
den brief, want ikzelf wilde niet, dat er een
oogenblik veiforem werd. 'Zi-alri-er den brief
en zeg mij of gij them, goed vindt."
Cornelius nam den brief -door de tralies
aan en bemerk!e al dadelijk clat Rosa, se
dert baar eersten brief, groote vorderingen
in dö schrijfkunst 'had gemaakt. Rosa had
geschreven
„Mijnheer de president.
„De zwarte tulp za'l binnem ccn kwar
tier in bloei staan. Zoodra, dat geschiedt,
zal ik u een boodschapper sturen om u
t© verzoeken m persoon de prachtige
bloem te komen 'halen op het kasteel
Loevcstem. Ik ben de dochter van den
cipier Gryphus en bijna evenzeer opge
sloten als cte gevangenen van mijn vader.
Ik kan u dns dit puikje1 van allo bloemen
niet zelf brengen. Daarom verzoek ik u
vriendelijk zelf, to komen.
Mijn verlangen is dat de bloem ge
noemd worde- Rosa Baxlaensis. Wanneer
zij rich geopend 'beeft, zal zij) rich in al
haar schoonheid «r zwart© kleur vertoo-
nen Kom dns, mijnheer de -president,
maar kont spoedig.
Ik heb dc eer te zijn, uw dienstvaar
dige dienares,
Rosa Gryphus."
(Wordt vervolgd.I