57*" Jaargang.
Woensdag 6 Januari 1904.
No. 11357.
De wil tot geluk.
BUITENLAND.
AMSCH
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prjjs per kwartaalVoor Schiedam en V1 a a r d i n g e n fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
san het bureau bezorgd zijn.
Bureau t Beterstraat GS.
Advertentiën: Van 16 regels fl 0.92Ieders regel
Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats dia
Prijs der
meer 15 cents,
innemen,
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden,
van z\jn gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven, hier
in de nummers, die Dinsdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden
zoogenaamde Jileine advertentiën opgenomen tot den prijs van 40
per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intere, Telefoon Ie. 138.
5 Januai i 1904
19c crisis In Sfosi-Ailë
De „Times' doolt mede, dat men in Ame
rika nogal optimistisch gestemd is wat be
treft den toestand in het Oosten. In do best
ingelicht-a 'kringen gelooft men nog steeds
niet, dat een oorlog onvermijdelijik is. Ook
in financieel» kringen is geen buitengewone
ongerustheid merkbaar, Ilct voltrek van d-e
vloot van generaal Evans van Honoloeloe
naar do Oostorsch© wateren moot niet in on
middellijk verband met het Russisch-Ja«
pansch geschil' gebracht worden, zoo beweert
men in do Vercenigdc Staten. Wel hoeft do
regeering, alvorens dit bevel lo geven, rijpe
lijk overwogen, welke do gevolgen van deze
verplaatsing van do vloot naar de Oo-ster-
solie watereu kunnen zijn.
De keizer van DuitscMand lieeft in een-
onderhoud mot aclmnaal Hoffman ver
klaard, dat ihiji vertrouwt op het behoud
van den vrede, "Volgens een bericht van den
correspondent van de,.Daily Mail" te Wind
sor volgt 'koning Edward met zeer groote
belangstelling do gebeurtenissen in het Oos
ten; hij laat zich ds laatste belichten ge
regeld overseinen en -heeft reeds van zijn
invloed gebruik gemaakt ten gunste van den
vrede.
De „Nowoje Wremja" beweerde onlangs,
dab do Wesl-Europeesclie couranten, welke
per Siberischo spoorlijn naar het Verre Oos
ten verstuurd werden, van do zijde der Rus
sische beambten aan censuur onderworpen
waren.
Dit blad spreekt thans dit bericht tegen
op grond van do bepalingen van do po-stwet
aldus d» besturen der posterijen en tele
graphic in eero herstel lende waaruit
blijkt dat de post uit Europa naar het Verre
Oiiten vervoerd wordt 111 gesloten zakken,
welke met stipte nakoming van do interna
tional-» voorschriften, ongeopend aankomen
aan de plaats van bestemming.
De onderkoning van Man-king is volgons
-een bericht uit Shanghai aan do „Times"
druk bezig mot- militair» toebereidselen. Hij
beeft een groot aantal wapenen uit- Japan
laten komen. Yoean-chi-Kai, ceu der Chi-
nccsche gouverneurs, hoeft aan de regeering
toestemming verzoold, ontheven to worden
van alle minder belangrijikei functies, die
hem beletten al zijn krachten aan de reor
ganisatie van het leger to wijlden. Dei C'hi-
necsche regeering is wol besloten, zoo lang
mogelijk ben opzichte van de Russisch-Ja-
panscho kwestie neutraal' td blijven, maar
ziji is tooit voorbereid op een mogelijken
oorlog.
Do Japanscho gezant, baron Ha-yachi,
doolde gisteren aan Router's bureau mede,
dat .hij dien morgen nog goon he richt ont
vangen had, dat Rusland op de Japanscho
eischc-n had geantwoord. De toestand is
d i e lit e n gev olgc on vc ra nd-ord
liet Russische telegraaf-agentschap heeft
Roman van
MARTHA HUB ALEE.
14)
„(Heb gebak is prachtig uitgevallen," zei
de mcoder, „en bloemen heb ik ook reeds.
Irene, wanneer 'komt zijn trein T'
„Om half negen. De reis is zeker ver
moeiend voor Ihe-m."
Do overste nam hoed en stok,
„Ik ga nog c-en boodschap doen voor don
jongen. Wat wil hij! eigenlijk hebben?"
Moeder 011 dochter zwegen nadenkend.
„Gij,- vrouwen weet anders altijd raad in
zulke gevallen. Nu, wij zullen zien Om ze
ven uur ben ik terug."
Toen de -huisdeur achter 'heim in "t slot-
viel, zuchtte de- moeder diep,
„Irene ik maak mij bezorgd over Hans.
Hij schrijft zoo zwaarmoedig. Er st-aat wat
tussehen dc- regels te lezen, wat ik niet ont
cijferen kan."
De tranen kwamen Irene» in de oogen.
„Ilijl koanl niet gaarne- naar huis. Als
papa hem maar wat vriendelijker wilde be
handelen."
„Mag je» dan op do -bruiloft tegenwoordig
zijn 1 Heeft papa heb dan reeds toegestaan V'
„Nog niet, moeder! Maar hiji heeft ook
nog niet geweigerd. Ik bon zoo blij- met mijn
nieuwe- japonTante» Anna- wil mij er een
mooie kanton -halsdoek bijl ge-vem"
„Ja, kind, wij r-eizon do volgende week
naar Danzig,"
machtiging ontvangen mede te» dee-len, dab
de- gouverneur-generaal, admiraal Alexejeff
instructies ontvangen heeft betrekking heb
bende op het antwoord van de- Russische
regeering oj> de- laatste Japausciho- nota.
De minister-presideSI- Balfour had giste
ren een lang onderhoud met den minister
van buitenlands-die taken lord Lansdowne,
naar men verzekert over toestand in Oost-
Azië.
De commissie voor de landsverdediging
vergaderde eveneens.
Do „Giorna-Ie d'Ital'ia" deelt mee dat de
Italiaansche minister van marine, met het
oo-g op de laatste berichten over den toe
stand op Korea hevel heeft gegeven drie
oorlogsschepen to doen vertrekken naar
liet Voire Oosten, waar reeds een gelijk ge
tal gestatio-nneerd is. Italië weuscht er dus
oc-k liet zijne van te weten.
Volgens do „Frankf. 'Ztg." zullen uit
Odessa nog deze weck weder twee stoom
schepen van de Vrijwillige Vloot met 2500
recrulen en oorlogsbehoeften naar Oost-Aiziö
vertrekken.
-Ruim 400 Cnnadeezcn hebben de Japan
scho regeering aangeboden, dienst te nemen
in d-e vloot en in het loger van Japan. Vel'cn
valt hen streden reeds mede in den Zuid-
Afriknansche-n oorlog.
Een twaalftal machinisten van de Eugel-
sclie marine zijh reeds geruimen tijd ge
leden door Japan voor zijn vloot aangewor
ven en zullen nu morgen van Liverpool over
land naar Yokohama- ver trekken, waar zij
den Ssten Februari 'kunnen aankomen. Ook
3 Zwitee-rsaTie geneeslieeren en oen student
in do medicijnen zullen binnenkort naar
Japan vertrokken oim bijl d'o Japansche am
bulance te- worden ingedeeld.
De Japansch-Q officieren die- met een zen
ding in D'uitschiand betast waren, hebben
bevel gekregen naar Japan tcsrug te- 'keeren.
In sommige- kringen tei Parijs loopt liet-
gerucht dat d-e oorlog verklaard is tussehen
Rusland en Japan, doch. bevestiging of na
der bericht ontbreekt, zoodat het- wel bij
een gerucht zal blijven, want de offieie-ele
bericihle-n zoowel uit Japan n.Is uit Ruslatid
luiden optimistisch en wij'zen op vriend
schappelijke! oplossing.
tJemcngde Mcdetlcclingen,
Engeland.
D'e troonrede van Februari zal een ont
werp van w-et- aankondigen om do immigra
tie van buitenlanders in Engeland tegen te
gaan. Er zal' alleen sprake zijn van vreemde,
in Engeland Vertoevende, misdadigers,maar
het woord „misdadiger" zal wel in den ruiin-
sten zin worden opgevat om daardoor do gc-
brckikigen en zijl die naar Engeland komen
om werk te zoeken, te treffen.
Een eoirespondent in Tiansvaal van de
„Tunes" vertelt allertreurigste bijzonderhe
den o-ver den toestand, waarin het l'eger in
Zuicl-A-frika verkeert. Do troe-pen houden
„Mama, ik kan mij) Puttlitz niet meer
herinneren. ITet'is ook reeds zoo lang gele
den dat Hans -licmi medebracht. Ik -heb voel
met hom gedanst en tennis gespeeld, toen ik
in Kbnigsborgen was."
„Ik ontmoette onlangs mevrouw von
Puttlitz," zei do moeder na ceu poosje, „zij.
is een lieve- oude dame."
ïr-eno knikte.
„Waarom woont zij' niet in Königsbergen,
waar haar zoon in garnizoen ligt?"
„Kind, ik denk dat het haar in Danzig
beter bevalt."
„Moedor, u kunt niet gelooven hoe vrien
delijk zij jogens de aanstaande bruid' is!"
„Nu, waarom ook niet?"
Irne haalde de schouders op.
„En -toch bevalt Marianne Eisner mij
duizendmaal beter."
D'e moeder, diè zich intusschen met een
handwerkje: onledig hield, 'keek op.
„Ik geloof niet dat ik haar ke-n."
Irene werd levendig.
„Mevrouw von Puttlitz heeft mij alles
meegedeeld. Zij heeft ge-en ouders meer en
is do vriendin van Hanna vou Below. Zij' ia
mede op reis geweest naar Egypte! Eisner
ik meen mij- te herinneren dat Hans dien
naam met Kerstmis dikwijls genoemd
heeft."
,,'t Kan zijn, kind."
Irene stond op e-n sloeg haar arm om den
lials dor moedei-.
„Ik heb een verzoek a-an u."
„Wel?"
„Wanneer er twee trouwen," begon 'het
meisje aarzelend, „dan willen zijl toch al
leen zijh, niet waar?"
v-eiblij'tf in slechte tenten, die 's zomers to
-heet en 's winters te koud zijn. De officieren
en soldaten beginnen te mopperen over- den
onhoudbarai toestand en men meent dat
indien het War-Office niet bijtijds maatre
gelen neemt er ernstige dingen ond'er het
Engclsche leger in Zuid-Afrika zullen plaats
grijpen. De soldaten verzetten zich meer en
meer togen de discipline. Het aantal ziekte
gevallen is buitengewoon groot.
F r a n k r ij fc.
Esterhazy, oen welbekende figuur uit de
D'ieyfus-tragédie, heeft een brief aan de
„Indépendanee" geschreven van twee ko
lommen lengte, die dit blad opnam, waarin
hij' zegt, dat papieren van groote» waarde,
door liem aan zijn advocaat, mr. C aba nes
toevertrouwd, na diens overlijden door den
advocaat, die op last van de orde de papie
ren van den overledene ordende, zijin zoek
gemaakt en in handen van R-einacb geko
men. Verder -houdt Esterhazy zij'n onschuld
on Dreyfus' schuld val.
Kolonel Picquart publiceert in de „Ga-
zette de Lausanne" een artikel waarin hij
er op aandringt dat het liof van cassatie de
affairc-Dreyfus naar een krijgsraad verwijst.
Vo-lgens gerucht zou de krijgsraad te Bor
deaux daarvoor worden aangewezen.
Combes zal den llen dezer aan 'het ban
ket van het republikcinsch comité voor
handel en industrie, oen groote politieke
redevoering houden. Men verzekert dat do
premier dien dag voor Qiet bijeenkomen der
Kamers belangrijke verklaringen zal doen.
Spanje.
Onder de zeelieden to Barcelona is sta
king uitgebroken en d© vreemdelingen die
in grooten getale aangeworven zijn om de
bemanning van schepen aan te vullen, ver
klaarden zich solidair met de stakers. Do
zeelieden vroegen om de bemiddeling van
den gouverneur die een onderhoud liad met
d-o vertegenwoordigers der rccdenijen. Dit
onderhoud had echter in geen enkel opzicht-
succes. Het bedrijf aan de haven staat ge
heel stil. D© schade is aanzienlijk. ITet aan
tal stakers bedraagt 13000. Zij willen een
federatie oprichten van alle zeelieden.
Duitsehland.
Het „Dicsdener Journal" spreekt de bo
richten tegen, welke meldden dat do kroon
prins van Saksen met zijn gescheiden vrouw
prinses Louise, zich. thans noemende gravin
Montignoso, kerst-groeten gewisseld heeft,
en dat koning George ook een schrijven van
gelukwenseh van d© gravin ontvangen heeft
tor gelegenheid van het Kerstfc-ost. Een her
stal der vroegere betrekkingen is door do
scheiding volkomen onmogelijk gemaakt.
De koning gaf echter bevel der gravin
van 1 Januari 1904 af, elke drie maanden
officicele berichten te doen toekomen over
„In den regel wel," antwoordde- de moe
der Ja oliënd.
„Dan mo-et Marianne weg."
Mevrouw Soldin zag verbaasd' op.
Irene -kuste liaar eeliter en streek over
hour haar. „Zou ik ze eens mccgen uitnoo-
digen?"
„Maar gijl kent haar toch, weinig
„Tocli, moedertje, bij de eerst© kennisma
king waren ,wij spoedig één hart cu één
ziel."
„Maar papa I"
„O, hem za-1 zij| zeker bevallen. 'Ziji is zoo
als 'hij mij! zou wenscheii."
De moedei- logdo haar handwerkje neer.
„Ach, gij, zijt oen dom kind. Hij| wonscht-
j© in 't geheel niet anders."
„Tocli," volhardde Irene, „zij is een lioofd
•grooter dan ik, draagt het- blonde haar als
een voTstinnc-kroon op 't hoofd, zij, heeft
blauwe oogen, ©n
De moeder lachte.
„Ik heb er niets op Legen, maar vraag
het aan papa."
Irene om amide haar opnieuw.
„Dat is niet genoeg. Als u haar leert ken
nen en ze bevalt u, wilt gij dan ook vader
trachten t-e overreden V'
„Ja, ja, kind', maar Ja ten wijl den trein
niet vergeten, wijl komen zeker niet klaar."
„Ik heb slechts mijn hoed op te zetten
maar geld oor den pakjesdrager heb ik
niet."
„Dat wist ik wol." De moeder zoclit naar
haai- poirtomonuaie. „Hier," en ziji schoof
Irene de deur uit.
De moeder ging zitten en dacht er over
dat- Irene zooeven een teer punt had aauge-
den toestand en de ontwikkeling barer kin
deren, door tussclicnkoimst van haar rechts
kundigen raadsman.
ITet lid van den Rijksdag Seijiboth van
de vrijz. volkspartij is -Zaterdag wegens
valschheid in geschriften veroordeeld tot 15
maanden -gevangenisstraf en 5 jaar verlies
van zijn burgerrechten.
Er komt dus weer een zetd! open.
R u e 1 a n- d.
In goed ingelichte Russische kringen
wordt medegedeeld, dat twee advocaten in
het Kiscllineff-proces, Sokoloff en AVolkeu-
st-ein uit Petersburg verbannen zijn, omdat
hun houding in dat proces der Russische re
geering niet welgevallig was. De bekende
Petersburgsche advocaat -Karabchefsky is
ternauwernood aan hetzelfde! vonnis ont
snapt. In een dei- eerste zittingen eisclite hij,
dat het proces openbaar behandeld zou
worden. De regeering heeft er mee volstaan,
hem ernstig te waarschuwen.
Een algemeene staking in Bia-lystok, een
opkomende stad tussehen Warschau en
Mo°kou, heeft de aandacht -getrokken, om
dat ze zoo goed geslaagd is. In 30 jaren is de
bevolking van 16000 tot bijna 64000 inwo
ners gestegen, -alleen door cte ontwikkeling
der nijverheid. In het 'begin van Dooember
staakten de wevers omdat oen oiseh van
loonsve-rhooging niet werd toegestaan. On
middellijk waren de sociaal-democraten op
hun post om meetings te houden, sprekers
te zonden en het aantal stakers met den dag
te doen toenemen. In den aanvang kwam
do politie niet tussehen beidende arbei
ders mochten vergaderen zoo vaak zij wil
den, luidde- do officicele m-ededeeling. Doch
een dag na deze afkondiging zagen do sta
kers zich na afloop van ceu meeting plotse
ling omringd door politie en soldaten; 150
man werden gearresteerd. Toen besloten de
overigen tot. c>en algemeene staking over tc
gaansmeden, bakkers, slagers, kleerma
kers, molenaars, -kortom, alle arbeiders slo
ten zich aaneen, waai op de autoriteit en ge
dwongen werden, dc gevangenen in vrijjlieid
te- stellenen ook de patroons gaven toe-.
De arbeiders waren nu tevreden en begaven
zich, tuini 10,000 in gctn.l, weer aan liet
werk.
O o s t <5 n r iji k-II o- n g a r ij e.
Volgens do laatst© berichten uit Bilek is
de- opwinding onder do daar in garnizoen
liggende Ilongaarsch© soldaten zeer groot.
De „Pcsti Iliralp" deelt mede, dat een groot
aantal manschappen de wapens neerlegden
en met veel lawaai, door de straten van Bi-
l'ek trókken, torwijil zij zich onderweg aan
plundering en andere gewelddadigheden
schuldig maakten. De in d© kazernes opge
hangen portretten van den koning werden
van den wand gerekt en vernield. Vole sol
daten bobben d© discipline) ernstig overtre
den. Tot nog toe zijn ongeveer 70 m-au-
roerd. Soldin zijl noemde haar man steeds
bij zijn familienaam had steeds wat op
de kinderen aan te merken. Voora-l do jon
gen moest -hot ontgolden, o-mdat do vader
wel wist dat hij niet opging in zijn vak."
Ilaar man kwam terug. De wandeling
scheen hem goed gedaan te 'hebben.
„Ik geloof dat ik den jongen onrecht
doe!" zei hij kortaf.
Haar gelaat vertoonde oen gelukkigen
glimlach.
„Ach man, kom je nu eindelijk tot de
conclusie dat hij een geheel anderen aard
heeft dan gij?"
Het viel hem steeds moeilijk anderen een
bekentenis tc doe-n en een onbedachtzaam
gesproken woord kou alles bederven. De
overste antwoordde
„Alleen dio drie maanden verlof kan ik
mij niet indenken. Een so-ldaat mag zich
niet door een domme influenza laten over
rompelen
„Collmaun is er aan gestorven," waagde-
zij op te- merken.
Hij trok de schouders op en greep naar
de-courant:
„liet is oen tranendal
Dergelijke stemmingen wezen steeds op
zijn goeden luim en zijln vrouw ging met
verruimd gemoed naar do konkon.
Irene stond naast haar broeder in het
goederenkantoor. Wat zag bijl 'bleek en die
zenuwachtige trokken in zijn gei'aat
„Hans," zij legde liaar hand op zijn arm,
„Hans, wat- ben ik.blij je te zien."
söhappe-n van het 60e en 32c infanlcrie-rc-
giment tot gevangenisstraf veroordeeld. Zij
werden paarsgewijze aan elkander gebonden
en zoo onder sterk geleide naar Trebinje
overgebracht. M'en is nu bezig, nauwkeurig
hun overtredingen tc onderzoeken.
Dc sociaal-democraten hebben Zondag to
Bilek een zeer druk bezócht© meeting ge
houden, waar besloten word, aan de volks
vertegenwoordiging ecu scherpe afkeuring
t© zenden over het onder de wapenen loepen
van 40,000 hoofden van huisgezinnen.
Servië.
Het „Beri. Tagebl." verneemt uit Belgia-
do- dat m diplomatieke kringen aldaar ver
luidt dat op initiatief van den czaar de mo
gendheden aan 'koning Peter een collectieve
nota zullen zenden, waarbij zijl verklaren
dot hun vertegenwoordigers niet op hun
post zullen terugkeeren, wanneer de ko
ningsmoordenaars niet van het hof verwij
derd worden.
Ver. Staten.
President Roosevelt zal aan het Congres
een boodschap zenden waarin 'hij in 'l hij
zonder de Panama-geschiedenis bespreekt.
De nota, door generaal Reyes, den Col'uin-
biaansehe-ii commissaris ingediend, zal -lid-
uitgangspunt vo-rmen Van de oveiwegingen
van den president, die de- rcgceiing verde
digen zal tegen de beschuldigingen en de
verdachtmaking in zake de vorming van de
nieuwe republiek o-p de landengte
Overigens zal de regeering haar best doen
om het kanaaltractaat zoo spoedig mogelijk
te laten bekrachtigen, om. als- liet ©enigszins
'kan, een botsing met Columibié te vermij
den.
Iïct gerucht dat de P i n z o u door Ame-
rikaansoh© schepen in den groiul geboord
zou zij-n, is niet bevestigd, en men gelooft er
niet aan.
Z u i d-A m e r i k a.
De Fransche kruiser Tro-ud c ui do
Duitsche kruisers Y i n e t a Mazel!» |n
P a u the'-kwamen te Poit-au-Pnure- aan
om do onmiddellijke invnjlieid-telling te
eischen van den directeur en de hoogg'-
plantste beambten van de- Jlaiti-ehe bank,
die wederrechtelijk gevangen genomen va
ren. D'it is dus een kleine cloot-demonstra
tie.
-Een Havas-telegram uit Montevideo
(Uruguay) meldt dat ten gevolge van een
opstand in het depart cl neut Maklonado, de
nationale garde bijeengeroepen is.
Sedert eenigen tijd hccrsclite te Uuiguay
reeds oen steeds grooter wordende politieke
opwinding. De regeering had reeds talrijke
voorzorgsmaatregelen genomen, daar zij ceu
opstand van d© pa-rt-iji der Blanco's voorzag.
Volgens d© laatste berichten is in de ge
heeld republiek Uruguay de staat van beleg
afgekondigd.
Hij' zag haar zwijgend aan en knikte. De
zonnige glans van haar liefde fleurde hem
wat op.
„Ellen Braunegg komt dezen zo-mer van
den Rijn terug en papa spreekt veel over
haar," zei zo,
Zijn voorhoofd trok rimpels.
„Papa," antwoordde hij bitter, „hij moest
er liever aan denken dat ik geen kind meei
ben."
Irene zuchtte,
„Ilijj behandelt ons echter allen als on
mondige- kinderen, mama zoowel als mij
Maar," vleide zij na een poosje, „wees zoo
goed om het licrn tc vergeven en tot iet-,
dwingen zal' hij je toch niet."
„Wanneer dc breuk maar met grootei
wordt."
„Hans, bewaar je kalmte- om mama's wil.
Zij is zoo bezorgd over je." Zijl vatte zijn
hand. „Hans, je moet de-toekomst niet don
ker inzien. Ivom, zet nu een vrooüjk ge
zicht. Papa en mama staan aan het tuinhek
ons op te wachten en papa is jc werkelijk
beter gezind."
Hij was bijl de ontmoeting inderdaad ver
rast van dc vriendelijkheid zijns vaders
Wanneer cr maar niets achter steekt, dacht
hij) -wantrouwend, toen hij! 's avonds alleeu
was in zijn slaapkamer. Ba, grillen, zou hij
zeggen, wanneer hij- wist dat ik oen aim
meisje wil trouwen, en dan zou d© oude vij
andige stemming weder de overhand krij
gen. Het was een bespotting dat hiji morgen
ziju verjaardag zou vieren in deze omstan
digheden.
(Wordt vervolgd.)
