$T° jaargang.
Woensdag 17 Februari 1904.
No. 11393.
Het Geheim van het Moeras.
Am-
Bureau* Botcrslrawt «8.
BUITENLAND.
de kbssiscii-japaksche
BINNENLAND.
V
SÜHIiEDAMSiEHE eillJIUliT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.'
Prijs per kwartaalYoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1.25, Franco
pjy post fl. 1.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
aan het bureau bezorgd zyn,
Prijs der Advertentiïn: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel, Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde teleine adverlettiêën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon 3¥o. 1S3.
16 Februari 1904.
OOUEOK.
Hot eerste gevoclut bij! Port
Arthur.
Admiraal Togo's officieel1 rapport over
den aanval op Port Arthur luidt letterlijk
„Nadat do gecombineerde vloot den 6en
Februari Saseb» verlaten had, werd alles
uitgevoerd overeenkomstig de gemaakte
plannen. Alïdderaachb van den Se viel liet
voorste gedeelte van het eskader de voor
hoede van. heb vijandelijke eskader aan, wel
ke buiten do haven lag. Do P o 11 a w a. A s-
jk o 1 d on twee anderci schepen werden klaar
blijkelijk door torpedo's getroffen.
„In den namiddag van den 9de stoomde
de vloot de opening van. do haven van
Port-Arthur binnen ©n viel den vijand aan,
Jiem, naar ik geloof, hevige schade toebren
gend. Dit gevecht duurde 40 minuten. Ik
geloof dat do vijiand ontmoedigd was. Hij
gaf het gevecht om, zcei uur- op, en scheen
naar do haven terug to kecjron.
„D'o Japansche vloot leed zeer weinig
schade. Wij! hadden vier dooden en 54 ge
wonden."
Dit telegram steekt in onopgesmuktheid
gunstig af bij, do gebruikelijke officieelo oor
logsbulletins.
Over do verliezen dor Russen ontving de
Japansche legatie te Loxxden een telegram
rut Tsjifoe, meldend© d'at de Russen bij bet
bombardement van Port Arthur verloren
29 dooden en 60 gewonden, benevens 2 doo-
den en veflo gewonden in het foxt Golden
Hall.
Volgons mededeel!lig van den kapitein
van het Amei-ikaansehe stoomschip P 1 eia-
des is de Russische kruiser As kol d den
13en Fdbraari gezonken.
V a li flx e t a o r 1 o g s t r r i n.
Uit Seoel wordt gemold, dat de Japan
ners,' het Russische kolenstation, met 800
ton kolen, op een eiland bij! Tsjeniulpo te-
zetten.
Het bericht kwam to Washington, dat
■bijna 20,000 Japanners don 14e te Tsjomul-
po landden. Een 'bevestiging dus van het
gisteren vermeld© borioht.
Uit Londen wordt bericht, dat het Oost-
Aziatische stoomsdlrip Ml a n o h u r i a bij,
zijn komst te Sasebo, door de Japanners go-
nomen werd.
Db „St. James's Gazette" verneeant nit
Kbbo, dat de Japansche regeoxiing besloten
heeft, naar aanleiding van don aanval van
Russische ooxiogsschqxen op ongewapende
koopvaar&ij^-scbepeii, allo Russische vaartui
gen te oonfisqueex-en, welke in haar handen
vallen, ongeacht don dag van •uitzeilen.
Over vijf to Sassbe binnengebracht© Rus-
siche koopvaardijschepen, die binnen eenigo
Roman van
FRIEDRICH JACOBSEN.
27)
,,Dat Qnoet ge ook niet, ditmaal heeft de
politie een langen neus gehaald en zal een
schrobbeering oploopen. Overigens bevindt
hij zich thans onder mijh dak."
'Do rechter bleef staan oil keek voor zich.
Ten slotte zed 'hijhalfluid:
„Hoo riet hij or uit, Benxer?"
„Ik zal hot j© zeggen. Hijl zag or uit als
een vagebond, maar daarvoor lxob ik ge
zorgd dat 't Veranderd©. Alen kan iemands
uiterlijk fatsoenlijk makoxr, maar met het
binnenste is bet e'oix moeilijker geval. Nu
ben ik bozig zijp gemoed selxoon te was
sekon."
„Dat zal geen gemakkelijke teak zijn."
„M©n moet do juiste xniddeloxx weten to©
te passen, en dat kan ik boter dan ieder an
der. Want Go-ttfxi-d hoeft den harden kop
der Curtiussexx en. dus stem ik met u daarin
overeen, dat voox-eex-st van een samenkomst
tusschen ui boidieix gcie'u sprak© kaxx zijn. Ik
zal ervoor zorg dragen, dat je zoon ik
noem hom zoo naar do wetten der natuur4
dus dat je zoon, Gottfried Curbing, binnen
kort tot iuköor Icomt en d'at kan. c-en mans
kerel' slechts d'oen wanneer Qiijl op eigen beo-
non staat. Is het eenmaal zoover, dan mag
hij, zijn ©igen familie oxxdor do oogen komen,
maar oer-der niet. Tic beu igeon vriend van
sentimentaliteit, maar toch nog mindca4 van
dagen vnijigelaten zouden worden, zal door
een prijiageirecht worden beslist.
Ongeveer vijftig Japanners, die op weg
varen van Nïoeteavang naar Tientsin, zijn
op den grooten spoox-weg bijl T'ashichiaP go-
vangen genomen en naar Port Arthur gei-
bracht, can in do gevangenis gezet te wor
den. Hun vrouwen werden te N'ioctswang
onder militaire bewaking verteld.
Do coixsnl der "Voreenigde Staten slaagde
or iix cfo invrijheidstelling dezer laatstexx to
verkrijigen, doch gouverneur Aiexieff be
val hen weer in a.iTcst te nemen, om hen ge
zamenlijk mot alle ander© Mautsjoerijöcho
Japanners ovex- te brengen naar Port-Ar
thur.
D© Amer. consul Miller to Ymgkow
protestecixle 'bij het civiel bestuur tegen do
wx-eede behandeling van Japansche vilkchte-
lingen door Russische soldaten. De vluohte-
lingen, hulpelooze vrouwen, klaagden er
over geslagen en beroofd te zijin t© Yingkow
en Tashicihiao.
To Nagasaki loopt het 'gerucht dat 1800
Japanners rijp omgekomen bij] het in den
grond boren van een Japansch transport
schip door do Russen. D'it gerucht is ver-
mocdblijlk een nadere tijding omtrent het
gisteren vermelde telegram van do „Figaro"
dat er 7 of 14000 Japanners waren omge
komen. Het zijn echter geruchten, die. zeker
bevestiging behoeven. Over 't algemeen be
vatten d© berichten van 't ooriogsteirein
weinig nieuws en bepaalds.
Dostemxningin Japan on China.
Do ITaagscho ©oiTespondent dar „Franlkf.
Ztg," meldt dat daar in Japausehe kringen
ecu opgewekte ©n hoopvolle stemming
heerscht. In een gesprek met den Japau-
solien gezant waartelruwd© deze lierhaalde-
lijlk voor d© sensationeele berichten van ze-
fccro bladen over Japansche nederlagen.
Feitelijk is Korea in zooverr© in het bezit
der Japanners, dat zij b'ijjv. in Tsjemulpo
ongehinderd troepenmassa's aan wal kunnen
brengen. De gezant gelooft, dat do Korea-
nen, dio door handelsbelangerx zeer met Ja
pan verbonden zijn, in Ixxm sympathieën eer
voor Japan daxx voor Rusland zijh. De Rxxs-
sen zijxx don Koreaxnen tamelijk onbekend.
Over het algemeen echter overschat mexx te
veel den invloed van dit zwakke volk.
Over de beschadiging dor Siberisch©
spoorwegtijd door Tzoougoezcn ©n andere
horden sprekend, zcide de gezant, dat op dio
volleen weinig te vertrouwen is. Ziji hebben
geen pxincipos en geen meening, Zijl volgen
slechts wie hun betaalt.
Reeds werd door de „Times" medegedeeld
dat het Chineesche hof niet van plo.n was
Poking te verlaten, doch het schijnt tamo-
lijlk zeker dat hot Cbineesche hof rondgeloo-
pcxx hoeft met zulke 'gedachten. Db keizeriix-
wednweis zeer opgewoxiden. Wan hotoogen-
blik dat do Japamxers hij Port Arthur slag
geleverd hadden, ontstond ©en Vex-schrtklee-
lijko paniek iu het keizerlijk paleis. De kei-
vea-bitterde trots,; dus wilt ge voorshands
de zaak aan mijl overlaten?"
„Waar wil je hem ondei'dak brengen?
vroeg Ctui-ius na een poosje, „ik wil hopen
hier niet!"
„Neen, mijn waard© vriend, verandering
van lucht is ouder alle omstandigheden ge-
venscht, en iu dit geval hoo spoediger hoo
bete'. Ik ken iemand, die zich over hem
zal ontfermen en 'hem in zijp dienst zal
nexnen, want ook die iemand heeft de school
d'es lovons doorioopen. J© herinner je mis-
scthiexx don directeur Humbert, di© hier met
de Wobeiseho fabiiak dat ongeïulk had? Ilij
zit nu ver van hier in con woestenij en zoekt
een bediendo voor rijn sdhrijfwexkzaamhe-
den; van enox-gen vroeg zal hij mijn brief
hebben ontvangen en van middag kan ik
rijn telegram ontvangen, noemt liij dan
mijn voorstel aan, dan zal Gottfried nog he
denavond vertrekken en daarmede basta
„Die kerel?" vroeg Curtius niinadxexxd.
„D'o ceno lichtzinnig© bijl den axxdor."
Do professor 'had zich tot dit oogenblik
bijzonder kalm gehouden en het medelijden
met den zw'aar beproefden vador had zijn
driftige opwellingen tot nog too in toom ge
houden.
Nu echter plaatste hij' zich voor zijn
ouden vriend en stak beide vunsten in den
zak.
„Je bont een ezol,' zei hij mot ovei'txiiging,
„of Veeleer ben je nog ergei-, namelijk e&xx
pedante 'kerel. Heb jo zelf nooit van je leven
'u lidhtrinnigen sti-oek! uitgehaald? Of als je
dat wexkclijlk nooit gedaan hebt, dan is het
d'es te erger voor jo, want je bont uit louter
nauwgezetheid eon hold der deugd geiwox--
den i Ik heb voor jou. als ambtenaar en recb-
zerin had reeds bevel gegeven al heb no-odi'g-
ste bijeen to pakken, om dadelijk op de
vludht to kunnen gaan. 'Zi}\ liet aïle manda
rijnen komen, om' hun instructies to geven
over het verzendexi van troepen.
D'at hot hof toch, besloot to Peking te
blijven was alleen omdat het volgens me-
dedealing aan het Amerfkaanscb© ministerie
van buitemlandscho zaken vi-east voor een
algomeenen opstand tegen do vreemdelin
gen, wat ton gevolg© zou kunnen hebben
dat het OTiinecsche rijjk in elkaar zou kun
nen atoiteu.
'D'o D'ard a n ©11 e n-k v es t i e.
Do Engdlsche staatsseci-ctaris van binnen-
landsoh© zaken Akers Douglas verldaarda
gistei*en in het Lagerhuis, in antwoord op
een henx gestelde vraag, dat bij| de Bx-itarih©
regeexing geen schrijven ingekomen was van
de Russische regeering, betreffeixd© den
doorgang van de Russische oorlogsschepen
door de Dardanellen. D'aaxi is geexx reden
om ook maar t© veronderstellen dat Rus
land over zulk een pl'an denkt, dat met zich
zoo slepen ecu besliste schending van het
verd'rag, waarbij! de verplichtingen der
Eui'opeescihe mogendheden bepaald zijn.
Do afgevaaxdigdo Joseph Walton vroog
of de regeering stappen zal doen om een re-
geliixg te treffen tusscüien do mogendhedexx
voor do onzijld'igverklaring van Nioetsjwang.
Staatssecretaxis van buitenl. zaken Percy
antwoordde dat de regeering het niet uit
voerbaar achtte e©n gehied onzijdig te ver
klaren, dat thans reeds bezet was dbor ©en
der oorlogvoerende mogendheden.
Transpor tover h, otiBaika 1-m© e r.
Do „N©w-Yox,k Herald" deelt mee dat
aan het Barkal-meea- .een verschrikkel'ijiko
stox-m is uitgebroken, toen do Russen bezig
waren over het ijp rails te 'leggen voor den
grooten Transsiberischen spoorweg. Heb ijs
brak op twee plaatsen, zoodat heb wexk van
vele dagen ongedaaxx gemaakt werd.
Db arbeid is nu voor eenigen tijd ge
slaakt, -omdat er gebrek is aan dwarsliggers.
Eeu groote hoeveelheid' toch was ua-ax4 Ir-
koetsk gezonden om den weg daar te ver
sterken.
(Gemengde Bledcdeellngcn.
Engeland.
In het Lagerliuis werd, na een debat dat
zes dagpn duurde, het amendement-Morley
(dat bescherming veroordeelde en zich uit
sprak voor de handhaving van de voordeelen
van den vrijhandel) met 327 tegen 276 stem
men verworpen. Alle Iersche nationalisten
en ongeveer 20 unionisten stemden tegen
de regeering.
D' uibeehlaud.
In buitenlandsche bladen vindt men het
bericht, dat de poliep, waaraan de Duitsche
keizer heeft geleden, is teruggekeerd en thans
in een ernstiger vorm Do Duitsche pers laat
ter eeu heilloos respect, ©xx i'k wil als rnensch
je vriend blijven totdat wij beiden naar het
rijk der eeuwigheid venhuizen, maar als j©
vriexid en zwager nxoet ik je ervo-or waar
schuwen, d'at je niet den splinter in je bree
ders ooig ziet, want iu je eigen oog heb je
een gehoele stapel balken. Zet je in j© i'eelx-
tex-sstoel en geef je zoon ©en uitbrander, dat
hem 'hoeren en zien vergaate dan doe je do
mouschheid oen dienst exx bon jo God wel
gevallig maar onxdat je' als rechter de
plicht hebt., het lcvexx te bekijken zooals het
is, daarom behoef jo de mensclxcn niet als
paragrafen en haar handelingen als wetsbe
palingen te beschouwen. En nxx tot weer
ziens, het is een mooie dag, ik zal hxxis gaan
en een nieuw beeld op llxet doek brengoxx.
Het zal do gci-echtigheid voorstellen, Lud-
wig, maar ik schilder zo niet met een blind
doek voor de oogen en een weegschaal in
de hand, maar i'k beu wijzer gewox-dexx en
geef haar het gelaat van c©n lachenden
wijsgeer 1"
H!ijl ging verder en wenkte verzoenend
uxet de hand.
Curtius betrad Voor do laatste maal liet
gerechtsgebouw, waarin hij eou xxienschexx-
leeftijd lang recht had gesproken.
D'o oude kuustenaar, wiens geoefende
oogen do wex-a'd en het strevoxx dor mensch-
hedd' beider beschouwden, had diep ingegre
pen in het hart van den rechter en Curtius
vex-mcteclde dat er wellicht coxx nieuwe tijd
gloorde, dio xnct de stijlv© vormen breekt en
waarin ervaring do plaats van do txnditi©
verdringt.
Alaax4 men moet jong zijh om heb nieuwe
te loeren.
Ilefc was niet zoo stil op heb gerechtsge
in den laatsten tijd over 's keizers toestand
volstrekt niets uit. Zelfs het bericht dat hij,
wegens het uitbreken van den oorlog in Oost-
Azië, zijn reis naar de Middellandsehe Zee
had opgegeven, bleef onopgemerkt. Gerust
stellend hierbij is, dat de alarmeerende
Ijjdingen omtrent de gezondheid van keizer
Wilhelm voortspruiten uit een bron, die den
Duitschers weinig vriendelijk gezind is.
By de laatste gemeenteraadsverkiezing te
Hamburg werden rechtstreeks 12 sociaal
democraten gekozen, waar er tot nog toe
geen enkel socialist in den raad zitting nam.
In herstemming komen nog 6 socialistm inet
burgerlijke candidaten. Indien het socialis
tische stemmenaantal blijft aangroeien zal
Hamburg weldra een socialistische burge
meester hebben.
Turlcij a
Een Bulgaarsche bende liet Zaterdag een
brug tusschen Damirhissur en Djumaibula
met dynamiet in de lucht vliegen. Zeven werk
lieden en twee soldaten werden gedood.
Een andere bende deed een aanval, met
bommen, op Albaneesche straatmakers, bij
Kilkish. Verschillenden hunner werden ge
dood. De opstand herleeft dus weer.
Volgens de »Frankf. Ztg." werd naar aan
leiding van een audiëntie van den Russischen
gezant Zinowiefl' bij den sultan op Vrijdag,
een iradé uitgevaardigd, waarin don muzel
mannen verboden wordt hun voldoening over
de Russische nederlagen luid uit ta spreken.
Hofberichten
Jï. AL de Koningin biedt a.s. Vrijdag- ten
paleiz© aan de militaire axxtoxiteitexx van
zee- ©n landmacht te Den Haag stand
plaats hebbende, eeu diixer aan.
II. Af. do Koningin en Z. K. H, d©
Prins vextrokken hedenochtend iu een sa-
lomijjtuig van don Staot-sspooxtrein van
7.16 naar het Loo, vamvaax4 rij xnoxgen-
avond 7.56 ixx 's-Gravenlxage fcenugkeeren.
Z. K. H. de Prins, vergezeld van Jbr,
Hoofd Graafland, zijn adjudant, verscheen
gistenavond 10 uur ter receptie bij den En-
gelschen gezant Sir Henry Howard, ontvangen
door den gastheer en een der gezantschepen
secretarissen Lord Granville.
Aanwezig waren een groot aantal genoo-
digden uit het corps diplomatique, de Hofhou
dingen van de Koningin en Koningin-Moeder
de Minister van Buitenlandsche Zaken, de
Scheidsrechter in het Venezuelaansche geschil
de Martens, de Anglikaansche Bisschop voor
Noord-en Centraal-Europa, Wilkinson die
heden in de Engelsche kerk te Den Haag
een bevestigingsdienst leidt, en velen uit de
hooge kringen der residentie.
Z. K. H. de Prins, adviseerend lid van
den Raad van State, is voornemens het di
ner by te wonen dat de Vice-president van
dat Staatslichaam Woensdag 2 Maart den
leden in sHótel den Ouden Doelen" te
Graven hage aanbiedt.
Onze oorlogsvloot.
Blijkens bij het departement van marine
ontvangen bericht is fir. Ms. instructieschip
Nautilus, onder bevel van den kapitein
luitenant ter zee R. O. J. Verschoor, 13 dezer
van Las Pnlmas vertrokken.
bouw als toen tor tijd. Ourtins bericht ont
ving dat zijin jongste zoon ©en glansrijk exa
men had afgelegd, en xnct cero do voetstap
pen zijns vaders zou drxxikkeu. Do partijen
verdrongen zich aan den ingang der rechts
zaal, boden liepen af en aan, 't was een le
vendig looncel' in de anders zoo stille corri
dor. Het dagelijikscho werk begon Curlius
opeens tegen do borst te stxxiteax en ixx zijn
stil bureau aaixgcikoimsn, viel hem bot plan,
dat lxiji wilde uitvoeren, lichter-. Tegen den
middag liet hij! zich bij den px-esident aau-
nnelden.
Alijnheer vou Oston ontving hom met
©enigszins vonvwuderd 'gela-at en verzocht
liem plaats te nemen op de lederexx sofa.
Curtius bleef midden iu het vertiok staan.
„Wij hebben geen lange besprekiixg te
houden, heer px-esicleixt," zei 'hij. „Ik kom
slechts om een korten verloftijd verzoeken."
„Natuiuiijik, waard© collega, wordt het
u igaax-ne toegestaan. Gijl riet er wat ovex--
wexirt uit, zoudt ge geen langex-en verloftijd
willen genieten?"
Dl© oaxde rechter schudd© mot een droevig
lachje het hoofd.
„Alen zal begrijlpcn waar het om gaat. Ik
wousch daarna voor goed mijh ontslag in to
dienen."
Vandaag was hei anders dan do vorige
maal, toen Ourtius zijh ontslag-aanvrage
'kax t en Maar in den zak had' en het onder
do ooigen Van den presid-ent vox'scheinde.
Mijnheer van Osten sprak dezon keer
noch van onschatbare diensten aan don
staat bewezen, noch van de onontbeerlijk©
■kracht van een ervaren rechter. Hij lmik-
to slechts en keek een oogenbliik ter-rijde
misschien om zijin verlegenheid meester te
Corps diplomatique.
De nieuwbenoemde eerste secretaris der
Russische legatie te 's-Gravoahagö Graaf
Brevern de la Gaxdie neemt 28 dezer zijn
intrek in „Hotel' den Ouden Dbelen" te
's-Gravenhage.
Onze neutraliteit.
Naar het rllbld." meldt, ontving te Am
sterdam een ürma, op haar telegrafische aan
vraag te Batavia gedaan, wat er aan is van
de ongerustheid over een onvoldoend aantal
schepen tot handhaving onzer onzijdigheid,
van daar tol antwoordgeenerlei ongerust
heid,
Na> afkondiging der onzijdigheid vo-or
Nod.-Indië in den Japansch-Russiohen oor
log, rijn in de havens van don Archipel
gestationne-erd te Sabang, 3 kruisers; te
Afaikassar 1te Fadang iu de Emmahaven
1 exx te Soex-abaja 1 kruiser.
Arbitragehof.
Dbs oobtendls te 11 uur zal Zaterdag 27
Februari a.s. de uitspraak) plaats liebbon in
het Venezolaanscb geschil. Het vonnis zal
in het Engelsch en het Franscth, woixion
voorgelezen.
De voorzitter, de heer Afoerawjof zal met
het oog op den -ernst dor tijidsomstaudig-
■heden bijl deze gelegenheid zich tot een kort
wo-ord bepalen en geen redevoering houden.
D© uitspraak wordt bijgewoond door het
corps di-plomatique, terwijl verscheidene
agenten der betrokken mogendheden, mede
uitgenoodigt, verhinderd zijp biji do uit
spraak te verschijnen.
Morgen gaat d© voorzitter van hot
Scheidsgerecht in d© Venezuela-zaaik, do
heer Afoerawjef naar Cannes, om teg©n
het einde der volgende weck te 's-Hage te
rug te koeren.
Een arbitrage-verdrag.
Op 13 dezer is te Kopenhagen door de
gevolmachtigden van Nederland en Denemar
ken een -vei-drag onderteekend, strekkende
om het beroep op het Permanente Hof van
Ai-bitrage in alle geschillen tusschen de hooge
contracteerende partijen verplichtend te ver
klaren. (sStct.")
Kamerverkiezing yoor het district Eist.
De min. van binnenl. zaken maakt bekend,
dat, ten gevolge van het overlyden van den
worden, misschien ook om-dat de tragische
©rnst van dit uur rijn ziel had. -ontroerd' en
hij die gemoedsaandoening wild© onderdruk
ken.
„Blijft g© hier wonen, waarde collega?"
vroeg hij eindelijk on logde vextrouwelijk
zijn hand op den arm van den man die voor
bom stond.
„Ik bob er wol oter gedacht, naar Neu-
kirchen te trekken," antwoordde Cxu-tius,
„maar het is twijfelachtig of wij' met ons
drieën mijn vrouw, Helen© oil ik daar
een passend© woning kumiexi vinden en wij
willen de jongelui natuurlijk niet lastig val
len. Hot zal hier zoor eenzaam voor ons wor
den, heer president, intusschon wat zijn
de laatste dagen van ons lóvon anders dan
©en langzaam afsterven."
Onder andere omstandigheden zou d© pre
sident natuurlijk er op gewezen hebben dat>
Iïeleuo den -ouders een schoonzoon zou be-
zox-gen, maar vooi-ziehtigheidshalve zwoeg
liiji daarover en spi-ak slechts over dienst
zaken.
„Dus uw verlof gaat aanstonds in," zei
hij, op rijai horloge kijkend. „Stuur als jo
blieft de onafgewerkte akten uit uw wonmg
naar mijn bureau, dan zal ik ca- voor zoi-g
dragen, dat men reeds vanmiddag uw werk
zaamheden kan overnemen."
Cxu-tius antwoordde
„Er zijn geen onafgewerkte stukikeu, heer
president. Ik heb gedurende mijn geheelen
diensttijd van den eenen dag op den ando
ren gewelkt cn gisteren had ifc geen aanlei
ding d'aarop oen uitzoxidering te makon."
Hïji maakte ©en buiging ©n ging weor naar
zijh bureau terug.
(Werdt vervolgd.)