lS se ;in& 58 Zondag 12 Juni 1904. No. 11489. Eerste Blad :ert E»04 lil. SCHULDIG- P :hto lijk- E, 1I00GEIÏE burgerschool ter- li Burger- Avondschool. BUITENLAND. teur, am. Deze courant verschijnt d a ge 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen, prjjs per kwartaalVoor Schiedam en Ylaardingen fl. 1.25, Fiunco post fl. *1.65. Prijs j)er weekVoor Schiedam en Ylaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur m hel bureau bezorgd zijn. 2S«reau t Koterstraat ©6. Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier- \an zijn gratis aan bet Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdaga oud verschijnen, weiden zoogenaamde Uleine adcetrtentiün opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Interc. ïclcfoou aio. 128. met vijfjarigen cursus (voor jongens en meisjes.) te Schiedam. lata, met brjjk), mH nnje). N SO- il ANN uitsch- enlijke teld. iW. uur. gehiïb 38. 11.11 ii. e uren. t 1250. 0.50. Het TOE LATIN GS - E X AiMEN zal wor den afgenomen in de ©eerste hslft van Juli'. Aangifte van candidate®» kan geschieden vóór 1 5 J u n i schriftelijk, met» opgave van aaam, voornaam en datum van geboorte der candidaten, de klasse, Waarvoor hot mme® gedaan zal worden e'rn do school, waaraan rij» onderwijs ontvangen; monde ling eiken Dinsdag en D'ondcrd'ag van 1| 2f in bet Schoolgebouw. leerlingen van lagere schalen met uit- gebtód leerplan te Schiedam, zoowel open bare als "bijzondere, die eenl getuigscfaiffc overleggen van ihet Hoofd d'er School, waar in deze Verklaiart, dat zijl met Vrucht» het onddrWijls in dl© zesde of eon hktogsre klasse der school hebben doorloopen, zijn. tan het toelatings-éxamen tob do eerste klasse vrijgesteld. Leerlingen Van de lageira scholen, te Schiedam, zoowel openbare als bijzondere, die zoo'n getuigschrift van het Hoofd! deV school kunnen"ovenleggen, behoteVen alleen examén f© doen in cl© beginselen dhr Fran- schs taal. De. Directeur M. HORN. De Inschrijving van nieuwe leerlingen 1 plaats hebben op IJlnsdag 141 en Woensdag 15 Juni c.k., 's avonds tus- scben 6 en 8 uur. Zij die toegelaten wemchen te worden moeten minstens twaalf jaar oud zijn ïoorls moeten zij overleggen ie. een bcavjjs van liet hoofd «Ier school waar zij onderwijs hebben senaten, dat zij die school geliccl liehhen door loopen, een vacclnebcwjjs geteekend door den Roman naar liet Duitsch van G. YON OMTTEDA. 52) {Slot.) Maar zij wilde haan- gedachten eeta an- feo wending gavenZij! beproefde met allo nacht te kiisteron, naar hetgeen (Rudolf zei. Zij keek hem daarbij1 aan', en er overkwam kaar iets zeldzaams: zij1, 'die in dit lichaam m deze trekken slechts altijd dkut gecrien W, wat in haar man niet was, onticldkto «u ia hem den cloodé weer, als oön tweede pacht, 'dat haar tot hiertoe verborgen go- west was. Zijl vermoedde, als ©en eenmaal fee trekken daar voor haar, 't zijl door nekte of ouderd'otmi van het vle'escih ont- hau werden en invielen, het dan juist de- ®lfdo sdhebpe, spits© neus zeul zijln, dan 'elfde zidh» hot voorhoofd ©venals bij1 Wolf, «&a lagen de oogon ook ©Ven» diep in 'hun assen. Ziji heiikond© aan don! lev'endö, hoe 5«ger zij Rudolf aarfkehto, alles w'eea", wat J dtoode gehad bad. Het conïjgszins Qioe- gevormd gelaat, d© een weinig vo'oruit- en'de onderkaake-ir zij bc&eksk Rtudolf's •jnden, als hij d© (bladzijde® omsloeg en ?i. ferfkend© oncler baar vlöetzig© igevuld- JW 'dezelfde lang©, spinachtig© vinger^, 16 de broeder gehad had. net -onderscheid! wercl ho© langer' boe ge- ""gw, err ton slotte sehdeM er niets moor 4>lijVten daal! ©en tweed© beeld van ongdukkigen man, dien zij', zo'oala zij wnde in don dood) gedrdven had waarom 1 Ter wille van dezten man, geneesheer, die de inenting heeft ver richt. De Directeur der B. A. School, J. A. HINGMAN. Schiedam, Juni 1904. Joiner vóór haar zat©mi dtaar man, die m» al bijna uitzag als d© and era, on wel twdig gclheöl op Qietmi 'gelijken zou. En zij riji nooit, nbbit -deten zou kun- aaifebn, zonder aan den ander© te kun- Zijl voelde, het zou htaP geluk "gallen, Zijl wist, dat Rudolfa tegeairWobr- 11 Juni 1904. »B RCSSISCK-JAPAlSSCïIE OORLOG. D© opnrarsch der Japanners. Reuters oor-respondent bij het Japansoli© hoofdkwartier in 'Mantsjoerijje meldt gister via Foesan: Belangrijke operaties zijn eenigen tijd 'geleden door bet eferste Japan- soh© legerkorps begonnen. D'e laatste twee dagen zijn zij! voortgezet. Vier Colonnes ver kennen do wegen naar Liaojang, Laitsjeng, Saitmatss ©n Sioejen. Zijj hebben reteds enkel© plaatsen bezet, Waaruit de Russisdh© garnizoenen eenig© honderden man steik mot kanonnen, na» scherpe getvteehtoir wer den verdreven. Db' Japannors verloren 65 man. Uit .Mbekden meldt hot (Russische tele- graafagentadhap, d!at liet legei' van gene raal Koeroki 'begint op t© rakken. Da Rus sisch© voorposten stietten' in het gebied! Mamadzy, hij' Tsjienisjaa, o»p een stak© Japansdhe troepenmacht. Iedere®» dag hehhen schatmutsolingen plaats tussclhem de vounpostea da* bedde legers. "D'e Russisch© troepen trekken lang zaam Voer da sterkere vijandalijik© sbrij'd- maoht teimg. Op Li ao-tong. Aan de Daily Mail" wordt gemeld dat de Russen zidh belangrijk versterkt hebben op - het Liao-t«ngachieteil and'. De Russen staan nu in een haltren ©irköl van Saimatsi tot Liaojcwig om Feng-wang-sjeng met een közakken-gordijln aan het front. D'e wegen naar 'het NOoi'd-Oosteu en» de passen zijn sterk bezet. 'D'e Japansdhe cavalerie is, volgens Ja pansoli© verklaringen', uitstekend berekend voor haar voorposten-taak e® heeft in kleine ontmoetingen de kozakken va-slagen. Vol gens e'eu telegram uit Tientsin aan dit zelfde blad hebben 10,000 man Russische infanterie zich verschanst bijl Podhichia, 18 kilometer zuidelijk van iKaits-dhou, 45 kilo meter van Nioetsjwang, met verschillende batterij©!!. Het zuidelijker gelegen »Haisan- cha zou door 500 kozakkon zijn bezet. De bedoeling is de van Wafangtien, 45 kilome ter zuidelijk oprukkend© Japanners den pas af t© snijden.* Van Kaitschou gingen 4000 Russen naar Haitsjeng en Lia/ojanlg tea'ug, om de poaitie daar t© verstolken. Volgens een telegram» van generaal Koe- ropatkin werd door die besciliietingi van de kust tussdlien SoeniOetsijen ©n Kaidschau geen sohade aangericht. Den 8©n Juni vielen d!a Japanners Sioesn- jan aan, namen dez© stad in na ©eui lang- dhrig geivedlit, nadat zijl door een omtrek kende beweging d© Russen gedwongen had den terug te trekken. 2 Rnssisdh© officieren em één kozak wer den gedood', 17 verwond. »Er is redan om aan t© nemou dat d© Japanuere aanzienlijke verliezen ledon. Een ©Verdreven b ri a h' t. Volgens inlichtingen door het telcgrauf- agontsc.hap te AEotekden ingewonnen wordt het bericht uit 'Liacijang van den 8stem; meldende dat bij een aanval op Port Ar thur eon derde deel Van het Japansch© le ger zon zijln vernietigd1, niot beves tigd Te Petersburg liep eergisteravond het zonderling© geruiciht dat admiraal S k r yd 1 o f f te Port Arthur was aangekomen. D'o ozaar zou een telegram uit d© belegerd© vesting hebben ontvangen luidende: Ik hen te Port Arthur aangekomen. Admiraal Skryd- lofü". Dit telegram woi'dt natuurlijk druk besproken en bracht groot© -opschudding, teweeg. De vraag is of Sfcrydiloff te Port Ar thur gekomen is via Tsji-foe alleen, of met het Wladiwostofc-eidkador. Ovei-igeiis doen1 omtrent 'Port Arthur allerlei sensatie-bdrich'tein d© rondte, dat d© buitenposten dopr_ da Japanners reeds 'genomiéh zij|n, d. hericihten, di© allen vrudhtoni zijln van d© oveiprikkeldo fan tasie der oorlogscorrespondenten. Een onderhoud met b a 1' oi n Suyomatsn. D© Londeusohe coirespondemb van de Matin" heeft oen ondenhoudl gehad met baron Suyematsu, oudl-ministea- van binnen- landsdlie zaken in Japan', die thans in do Engolsch© hoofdstad vertoeft. Deze staats man bracht eerot bul'de aan het dapper© Russische leger ©u zijn officiea-en, en in het bijzonder aan generaal iKoeropatkin. Ba ron Suyematsu verklaard© dat Port Arthur van landzijd© aangevallen zou Worden door 100,000 man ongeveer, terwijl hijlheb garni zoen van de<z© stad schatte op 20,000 man. Ontegenzeggelijk zou de inneming -van dez© Vesting, die niet lang meer kan uitiblijlven, digheüdl, haar dag aan d'aig en ook 's nachts zonder ophouden aan haar sdhuM zoui hei- innei'd' hebben. ■Zo'oals hijj nu met zij'n baud door h©t haar- sbredlc, z'ooals hdj| zijh hand uitstrekte, met do vreemde géwOont© om de pink saam t© knijpen, om! Gods -wil, het w'as juist, zoo- als Wolf het gedaan zon IhebbCn. En toen hij nu weer zei „Onze schikkingen Lotta', zijh. eigenlijk maar Voor d'en vorm, sleöhts voor korten tijd," toon was het haai', alsof Wolf uit den dood was opgestaan. Eu toen hij haar hierbij heteekenisvol aanzatg, als wilid'e hij, epn stalswijgende af spraak! met haar maken, kreeg zij1 plotse ling zulk een afkeer Van hem, dat zij plot seling, dat tussdlien hen heiden altij'd en ceuiwig 1de arme, doode Wolf zon staan. Toen 'alle schikkingen gereed waren, haalde zijl verruimd adbrn, en liep onder 't een. of ander vodiwendsel weg. -Zij sloot zich in haar kamer op ©n het was haai', als kon zijl niet over zich zelve verkrijgen, dien man weer te zien._ Hij Het haar vragen, of zijl iets mankeer de- en wanneer lxiji tea'uig kon .komen. Het meisje moest antwoorden, dat mevrouw het nietiwist, en dat ziji zich op 't oogenibli'k ri©k gevoelde. Dbn volgenden dag sloot Garlotta zidh weer -op en verto'onlde zich! niet. En toon er weer een dag vcrlöapen was, kon zij niet besluiten berm weer t© zien. Toen schreef hij! haar ©en» brief, waarin hij verzocht hem to zeggen; w'at et eigenlijk gebeurd was, o'f zij ernstig izie'k. was, of bijl 'haar gékrenikt hadl ©n wat bijl d'oen kon om het weer goed te m'aken. Aan het sl'ot scheef bijl „Je weet toolr, dat de! j© niet lasbig zal vallen. Het stuit mij tegen.' de borst, nu t© spreken! over datgen©, wab mij! na aan h'ot hart ligt; er moet ©en tijjdi Verlotapen, dat voel ik ook. Maar ©ver een jaar kom» ik terug en je weet wawomJ' Zij antwoordde niet, anaal' hdradenule', boen zij het bericht kreeg, dat hiji vertrok ken was. Maar zij vreesde altijd', d'at 'hij weer rob selu-ijknenzijl beefde voor oen verklaring, of d'at hij ten laatste ongeduldig zou wor den en terugkomen. Maai' ho© meer tijd e- verliep, des te meei- was aiji overtuigd dat ziji hem niet meier Ikon zi©n. En toen d© weken verstreken, werd het haar steeds raadselacihtigen-, h;o© zij ooit aan dezen man »had kunnen denken,-ho© zij zich zullk oen sdhuld', ©u jarem van ouiust en vea'bwijfeling op den h'als had kunnen halen ter wille van RukMf. Want h©t werd haar Van dag tot dag duidelijke!'hij was dezelf de, precies dezelfde mensoh ais Wolf eens geweest Was: dezelfde trekken, ddzelfd'e stem, dezelfde mauier van doen. D'e broe ders verloochenden zidlL in g|e©n enikel op zicht. Alles wat bijl den een te-er ©n zwalk geweest was, was 'bij den under teeo." en grof, En weer ging ei' eenig© tijd voorbij. Car- lot-ta had een nieuiw leven begonnen. Zij had bezigheid noOdlg, anders had zijl het niet kunnen uithouden. 'Zij begon met wat haai' het naaste Was, iWcn verplegen barer grootmoeder. Zijl ver droog haar onrast en rusteloosheid. Zijl zat ui'on lang hij! haar, en nis was er in heb ziekelevton der oude Vrouw weei' ©en nieuw stadium ingetreden, begon zijl t© praten en te babbelen. Zijl hdkende haar kleind'Oöh- ter, dat zij haar alles kon zeggen, zijl had tot nu toe niet meer 'gepraat, omdat men de' dienstboden tödli niet vertrouwen kon. Zo'o viel 'de kamenier, di© een tijd lang in do gunst gestaan had, weer in ongenade. Zij kon heb de gravin niet meer naar den zin! maken, en daar de jong© mevrouw haar totih alles uit do handen nam, ging zij maar liever weg. Het meisje werdi voor haar werkelijk goede diensten, goed beloond, en verbaasd over do -groote sottn» gelds, d'i© zijl kreeg, ging mem niet in ongenoegen Van elkaar, maar was hei afscheid zeen vriendelijk. Toen nam C'ariot'ta baar intrdk beneden zwar© verliezen vragen, maar dat is onver mijdelijk. Snyeimatsu was ei* zeker Van, weldra do tijding der capitulatie t© zullen krijgen. „En wanneer Port Arthur genomen is, wat zijn dan de plannen, excellentie Zult gij generaal Koeropahkin bij! 'Liaoyang aan vallen V' vroeg de correspondent. D'e Japanner zweeg enkele oogenlblik'ken, ©n. zei daarna: „Wie zegt u, dat wij' Port Arthur en het 'R/ussische leger hij Liao yang niet tegelijkertijd Zullen» aanvallen 1" „Maai- Wanneer gij Fort Arthur hadb ge- nomon. en generaal Eberopahkin eens hadt verslagen zoudt gij! dan uw! tocht Noord- waart® voortzetten V' „Zeker!" „Gijl zoudt dus tot Khadbin gaan?" „D'at weet ik niet. Van Liaoyarug naai' Eharbin is een Weel'e afsbanct." „Zult gij t© (Mbekden versterkingen op werpen V' „Neen, niet te Modkden. Wijl zullen stra tegische punten dicht in die nabijheid, teil no'o-rden van 'Moetodeii, bezetten." „Zult gij! naar WladiWostok gaan?" „Dat is zeker." „Aangenomen, dat gijl Wladiwostdk hebt genomen en zelfs Kharbin, behalve Port Arthur, en dab de spoorweg van Eharbin naai- het zuiden en naai' het oosten in uw handen ware, zoudt gij dan dö noudigo hulp bronnen bezitten om» ©r te kunnen "blijtven en u te verdedigen tegen de Russische troe pen, die van heb westen voertdterend' zou den gezonden -Worden „Toen we ons tot d'eteen oorlog Voorbe reidden," antwoordde Suymatsu, „hebben we aan alles gedaeht." Vexspreidebericihten. D'e Russen trdk'k-en terug nit heb N. O. van Korea en de Koreaansdhe regeering heeft voorgesteld! garnizoenen t© leggen in' de verschillende grenssteden aan cT© Toe- men oim! Verdere Russisch© invallen te keeron. Men vreest echter te Seoel dat die garnizoenen eerder rctoversfb©nden_ zonden» gaan vorinen dan zich te weer te stellen tegenover de Russen. Japansch© agenten kochten 6000 ton meel uit BriiseOi Columbia te Washington, ©mi ontscheepn t© wonden te Port Arthur binnen zes weken. D'o belofte weid ge daan d'oor de agenten, dat er geen moeilijk heden zdctli zouden voord'öen bij d© letve- ring. Do Porto veiklaarfc, dat het bericht, betreffende haar toestemming om Russisdlie schepen do D'ardanellenstraat te doen pas- seeren, absoluut onwaar is. op de eerst© verdieping weiden de kamers afgesloten, het -was als had daar nooit iemand gewoond', als was da-ar geön» jong geluk, geen treurige zieke- en huwelijks jaren, geen vrOeselijk .uiteinde geweest. (En toen öarlotta weer bij haar grootmoeder woonde, kwam er weer wat kalmte in haar hart; zij werkte, de'ed haar plicht, zorgde voor iedere Weinigheid in haar htuislioudeh, en nam; geheel de verpleging op zich, die van week tot week moeilijker weid', want do oude vrouwi wild'© niet, dat Garlotta ook maar de kamer uitging. Zij m'oest uren lang d© llialf verwarde, half dwaze gesprekken dfet' grootmoeder' moe aanihooren'. VerVelend en een marteling voor iemand, wiens (hersens nog gezond' wa ren. Zij hoorde steeds dtó klachten aan en» trachtte te troosten, waar toch niet to troos ten was. Zij» hoorde d'alg in dag uit hetzelf de, uren urenlang en zijl antw-oordde altijld hetzelfde. En zij zag uit d© oud©, röod© oogen voort durend de tranen loepen, een martelaar schap, een leod zonder eind). Garlotta moest alles doen, haar groot- moedor wassahen, aanfkleeden, t© bed bren gen, en als d'an'k daarvoor ikroeg zijl nog 'liarde woorden en klachten der oude Vrouw, die zicih altijd nog veronachtzaamd voeldo ■Maar Cariotta sprak nooit een ongedul dig vodrcï, nooit kwam er oen (klaoht over haar lippen, nooit vorweerde zij zidh. Het geen, dat zij» leed, was een boete en straf. Zij hield beschermend ©n zegenend ha handen over dit wegstertvende leven, trrts al haar zorgen wild© ziji het trachtten te verlengen, om de spanno tijlds, die zijl wel licht, in blinden schuld! e©n ander' men- schollieven te kort 'had gedaan. - Zij deed boet©, boete slechts voor haar eigen hart; „de monsolien buiten Waren vol l'of over haar en weer k'lonk kteb „Db aim© kleine vrouw, e©rsb heeft zij haar man tot aan zijn dotod Verpleegd, nu doet zij» het haar grootmoeder." Men wist, wat zij te dulden had, men Frankryk. Dit de Kamer. Dö tegenstanders van het kabinet-Combes voornamelijk zij uit de linkerzijde onder aan voering van Doumor, hebben een nieuwe manoouvio op louw gezel om den anfi-eleri- calen premier den voet te lichten. In December 1900 benoemde de toenma lige minister van justitie Monis een com missie, die een nieuwe regeling moest sa menstellen van do tarieven voor gerechts kosten. Do tegenwoordige minister van jus titie, Valló, Monis' opvolger, hechtte zijn goedkeuring aan het werk dier commissie, trok echter do nieuwe regeling in, toen ge klaagd word dat door de nieuwe tarieven do gerechtskosten nog verhoogd werden, on alleen de advocaten er wel bij voeren. De tegenstanders van hot kabinet bewe ren nu dat de advocaten toch nog bevoor deeld worden. De afgevaardigde Charles Bos hield gis teren in de Kamer een langdurige interpel latie over bovengenoemde tarieven. Hij betoogde dat de door den minister goedgekeurde hervormingen op dit gebied anti-democratisch waren, volgens hem had de regeering een fout begaan. Het debat ontaardde in persoonlijkheden, waarop een hevig rumoer ontstond. De afgevaardigde Millerand gaf de schuld aan den justitie-ministcr Valló, die evenals de regeering, verantwoordelijk is. Hij viel minister Combes aan, over de kwestie van de pensioneering van oude werklieden en vroeg do Kamer de verantwoordelijkheid voor de hervorming der justitieole kosten te doen dragen door de regeering. Minister Combes erkende dal een fout begaan was, doch hij verweel Millerand dal zijn doel was hel. kabinet ie doen vallen. Toen een stem van de rechterzijde riep: ,En het millioen der Karthuizers dan", brak een hevig rumoer los. Minister Combes gaf langdurige ophelde- ingen, waaruit bleek dat door bemiddeling van de Karthuizers hem geboden was twee millioen francs, wanneer de wet op de con gregaties voor ben gunstiger gemaakt werd. Dit aanbod werd geweigerd, zonder dat overgegaan was tot hot hooren van hem, die als bemiddelaar zou optreden. Hot de bat werd voortgezet onder een levendig ru moer. Minister Combos legde zich ten slotte neer bij een eenvoudig overgaan tot do orde van den dag, welke motie aangenomen werd met 313 legen 250 stemmen. De .afgevaardigde Renault Morlière hield boord© van de steeds hoosaardiger worden de luimen der ou3© vrouw. En de dienst bode®, di© het mee aanzagon, die nooit eten kladht van C'arlotta vernamen, notoit c©n ongeduldig Woord, meende, dat dee© ziel meer vermocht» d'an andere mensdhen, en. in» haar' oogen, Werd dö stille deemoedige vrouw, di© in ilraar zwarte kleeren als een engel der Vertroosting d-oor liet 'huis ging, bijna een heilige. En toen do tijid verliep en haai- leven van 's moTigens tot 's avonds druk en inspan nend was, keerde de rust langzamerhand in Carlotta's thart terug. Ziji d'ackt over lia»ar jong© jar'ear en ©Ver het lot, dat (haar getroffen had. En zijl, di© zich ©ens had afgevraagd, waarom juist haar dit trof; ear niet een ander, begon in heb diepst barer ziel te begrijpen, dat er voor iedere fout een boete is, voor ieder© zonde een vergel ding. Niet het ruwe der wet, maar zooals haar daafd er misschien meer een in gedach ten .geweest was, was ei- ook ©en straf op 'gevolgd slechts in haai hart, niet Voor do oogen der mensdhen. En toen .weer d© leut© haar intrede deed' in het burggraafsdlrap, del (hemel blauw werd, de bloemen bloeiden, d© Vogels zon gen, -en -het spoedig een» jaar- werd, dat Wolf gestorven Was, dacht zijl er aan, dat dikwijls, als hij d© lentelucht gevoeld, de zon had zien lachen, in zijn ten doode gewijd lichaam nieuw© levenskracht en gezondheid gewo'eld had. D'at onderwond zij nu ook. Hot Was haar, als werd het kalmer in haar ziel., als kon zij dö menschen nn vrijer in de oogen zien, en zij' meende, dat ieder' onrecht veidwijl- uen moest, als wij er maar berouw vaar heb ben. Zij voelde het was haar plidht, de laatst© jaren nog iVobr d'eis© oud© vrouw t© zorjgon eii dan ja», wat dan. Zij! Wist het niet; zij meende zij zou wel vinden wat haar t© doen stond. Geen. enkel schepsel löefld'ö voor niets op döze wereld. Wellicht zouden haar oogon nog eens vetdear zien, mlet meer' scherpte, met een nieuw doel.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1904 | | pagina 1