Zaterdag 2 Juli 1904. INo. 11506. 58'" Jaargang. Kennis ge ving. Kennisgeving. Kennisgeving. Onder den Knoet. K e it nisgev i n g. BUITENLAND. B«ur«Mii |S«t«rstra»l „Ik 'ben db rijikste! man hier in 't dorp," SCHIEDAMS Deia courant YeracMjnt rd a ge lij ka, met uitsondering van Zon- en Feeatdagea»' Pr|js per kwartadVoor b c h i e d a m en Vlaardingsn fi. 1.35. Fnao* per post il. 1.65. Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingon 10 cent' Afzonderlijke nummers 2 cent Abonnementen worden dageijjks aangenomen. Advertentiên voer het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een «sa het bureau bezorgd z|jn. j Prfls r li Je der Advertentiên: Van 10 regels fl, 0.92iedere regel moor 15 cents. Reclames 80 cents per regeL Groote letters naar de p'aats die z|j innemen. Advertentiên b|j abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier van z|jn gratis aan het Bureau te bekomen. In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond verschijnen, worden zoogenaamde Meine advertentiên opgenomen tot denpr|js van 40 cefits per advertentie, by vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. latere. ïeleftoB Mo. 123. iii' Afsluiting tier straten by gelegenheid wan dc kermis. Burgemeester en wethouders van Schiedam, brengen ter t openbare kennis, dat van heden tót en met den S3 «Juli a.s. de volgende straten'voor het verkeer'met voer tuigen (handwagens uitgezonderd) zullen gesloten zijn 1. Het JBroersveld (tusschen Lange Kerk straat en het Heerenpad.) 2, De Broersvest (vanaf de Boterstraat tot aan de woning no. '103 (Plantsoen.) Schiedam, den 2 Juli 1904, Burgemeester enWethouders voornoemd VERSTEEG. De secretaris, v. LUIK, B-S. Burgemeester en Wethouders van Schiedam, Gelet'op de artikelen 18 en 19 der wet van 14 September 1866 (staatsblad no. 138), ge wijzigd bij, do wetten van 29 Maart 1877 (staatsblad no 53), 15 April 1886 (staatsblad no. 64), 10 Mei 1890 (siuatsb'ad no. 83) en 22 Juli 1899 (staatsblad no. 17b) brengen ter openbaie kennis, dat de bij ait 17 dier wet bedoelde lijst, bevattende de namen van inwoneis, die vor liet veileenen van in kwartiering en onderhoud in aanmerking komen, beden is aangeplakt, dat die lijst van beden tot en met den 14den Juli as., ter secretarie der gemeente, afdeelmg B, voor een ieder ter lezing is ncdergelegd, alsmede dat de bezwaren tegan-dtSMijst schriftelijk aan hen moeten worden ingediend binnen 14 dagen na laatst genoemden datum. En is hier van afkondiging geschitd, waar het behoort, den Isten Juli 1904 Burgemeester en Wethouders van Schiedam VERSTEEG. De secretaris, v. LUIK, 1. S Schietoefeningen. De burgemeester van Schiedam, 1 vestigt, op verzoek van den beer Commissaris der Koningin in de provincie Zuid-Holland, de aandacht van belanghebbenden bij de fschoep- vaart op het navolgende bericht 1 Schietproeven in de stelling van D e n H e I d e r, 3 e d i s t r i c t. Volgens mededcaling van den Minister vaat Staat, 'Minister van, Oorlog zullen, m de maand Juli 1904, aanvangende den. elf den dier maand, schietproeven, plaats heb ben in de stelling van den, Hl old,er, uit vuurmond©®, opgesteld) op do forten Erf prins au Kijf led'ui Op do dagetn, darts gevuurd! wordt, zal' van het 'betrokken fort eem roedó vlag waaien Hotmail van SESMèNS 17) „Wat zijit gijl voor ©em moedor 1 Notemt men dat soms oud'erlijlk gezag bezdttan, Hebt gij! d'an •niet heb recht, haar te slaan en or toe to dwingen „Lk mijn. dooliter slaan? Tenvill© van zoo'n beest als jijl bont?" rierp Jerinai uit. „Eerder zal' miilnl rechterhand! verdorren dan dat ik haar afransel', haar mijn arm kindr!" „En wat dam? "Wat denkt gij dan eigen lijk? Mijn swaty en vader Dufbcn'juk; heb ben op de verloving gedronken en nooit zal ik van mijtn récht afstand' doen." „H'eb je soms, voordat op did bolbfte go dronken werd!, aan Oliana, gevraagd!, of zij, er in toestemdfe je vrouw ter Worden?" „Dd vader wilde het en dat is voldoende. „De vader!" herhaalde Jerana sidderend O De vader behoeft ioui niet te trouwen, s maai* der dochter heeft liet recht ocin man te Hazen, die haar bevalt." I „Petra zal nooit terugkeerën," riep Juii bleek vain wolédó. »Jiji hebt 'liemi vedkooht, vorradeirl" „Nu ja, ik liet Iheimi'grijpen!, dien bedel jongen dien vluchteling1 want "dam1 was ik zeker dat Oliana d'a miilno Wend!." „Slang va® een Juri, ja zult spoedig ell endig ;to gronde gaain, dat zeg ik ja voor- van minstens één uur vóór detni aanvang van het uur, alsmiedb gekleurde vlaggen, aangevende de richting waarin gevuurd zal worden. 'Bovendien zullen) op die d'agen groote waarschuwingsborden Woaden! geplaatst aam d'em ingang dein have® en op da batterij Viae li m arkt, Vérmeldénd© die plaiats waarvan en in welke richting dien dag ge vuurd' zal worden, bea-wïjil nabij do have® em nabij het tórpod'omagazijn barden zullen worden geplaatst, waarop is aangegeven! do beteekenis dor gekleurde vlaiggem als volgt Een rood en witte vlag beteefcent Noord!; zwarte vlag Oost; wit en rood© vlag Zuid; witte vlag Westwit «mi zwarte vlag Néord- Oost; zwart cm wittel vlag iZuiid-"West; rood en '.warber vlag Zuid-Oost; zwart ent. rood© vlr.g Noord-West, Indien een stoom vaartuig tot waarsohu- ren of sleepen aanwezig is ©h indien de /efeningen' het toelaten, aail door dit vaaT- nüg dósigeweinstóbb huilp Worde® velrTeemd aan kl©im>r© zeil vaartuigen om uit dom on- veiligeu sector te komen. (Zie Noderlandsche Kaart xuo'.ÜOl.) Schietoefeningen op de Har ssens roede van Texel. 3h District. "V eigens med'edeelmg alsvoren zullen op 13 Juli a.s. em zoo nóodigl volgende dagen, schietoefeningen worden gehouden van liet fort op de ïïarssenfi, Er zal gevuurd word sir mat kanon nou. van groot kaliber (30 ctM.) bij! walk vuiur de reede- tot op eetn acFstamd van 9ÖOO M. van bet fort als onveilig mort werden. be schouwd en waarbij 'genei® vaartuigen ten behoeve van de Veiligheid! Worden! uitgelegd' Op de dageu waarop gevum-df wordt, zal een roode vlag van heb fort waaien, van minstens één uur vóór den aanvang der oefening, alsmede gekleurde vlaggen, aan gevende de ridhtingen waarin gevuurd) zal worden. Bovendien zullen op die dagen groote waar-schuwingslbordeui 'worden geplaatst aan den ingang der traven en op de batterij Viselnnarkt vermeldende in waltna ridh- ting dien dag gevuurd zal worden, terwijl nabij heb torpedo-magazijn en aan den in gang der haven borden, zullen, worden ge plaatst, waarop is aangegeven de beteeke nis der bovenbedoelde gekleurde vlaggen, als volgt rood) ooi witte vlag beteefcent N oord, wit em zwarte vlag N oord- Oost, zwarte vlag Oost. D'e data der schietoefeningen zullen na der rn ernlkel© plaatselijks bladen aangekon digd worden. (Zie Néder! an-dsche Haart No. 201.) Schiedam, 1 Juli 1904. De Burgemeester voornoemd "VERSTEEG. der Koningin in de provincie Zuid-Holland, de aandacht van belanghebbenden bij de scheep vaart op het navolgend bericht Schietoefe ningen ta IJoauiden. 3e District. Volgons mededeel!ng) vaar dear Minister van Staat, Minister vaar Oorlog zullen op 5 Juli a.s. en zoo noodig -op volgends dagen, schietoefeningen worde® gehouden van bet fort bij I Jmtiidea. De sector welke tot op 9000 Meter van heb Port als onveilig mort worde® aange merkt, wordt aangegeven aan dtei Nokwd- zij'd'e door het Fort en de richting N.N.W., en aam de Zuidzijde door (bot Fort en de richting W.N.W. Op d© dagen, d'at or gekuurd' Wordt, zal van het Fort eOn roode vlag Waaiön van minstens één uur vóór d'anj aanvang der schieto efeningen tot 'aan jhet 'einde daar van. (Zi© 'N'ederlandsehö Kaart mo. 222.) Schiedam, 1 Juli 1904. De Burgemeester voornoemd, "VERSTEEG. Schietoefeningen. v De Burgemeester van Schiedam, vestigt, op vei zoek van den heer Commissaris uit. Verraders komen om als ddlle hondtem, die men doodhlaat." Voor d'e tweed's maal trof diks voorspel ling den jongen rijkaards als een vuistsllag D'oor schrik "bevangerL, wist hij niets tc zeggen. „Jo" zult niet góed aan je ©mdl koonietn," lieu-h aaide Jerina. E©n lang zwijgen volgde op deze woor den, d'an begon Juri weer: „Moeder Jerina," zei liijj met. half-ver stikte stem, „Oliana zal todh. db mijne wor den Ik moet baar keibbeni zondier haar kan ik met leven Zijl beeft mij nu éénmaal betoOvcrd Verstaat gij mij? Zij zal die mijno worden of ala <gij| ze mij niet gcseifti, vermoord' i'k haiar, vermoiord) uk u beiden en dan ook mezelf." „Loop heen, Juri, je bent ©en! d'waas Heeft de bonze jo geest itn do war gebracht? Zij' haat je, Wat mort ik er d'an nog aan doen „Gij zult ze mijl gavenGij' zijt do moedfer, gij kunt haar dwingen," „Zij| haat je, zeg ik. Een hart laat zich niet dwingen." „Tic kan zonder haai- niet leven." „Zoek een anders vrouw ön laat mijn dochter met rust!" „Ik zal zo hebben! of ik vermoord, haar. Al hangt men mijl later op, dat is me onver schillig." Zijn lilppen verbleekten, zijini borst hijg de naaa- adem. Jerinai werd! door ©an vroeselijik'en! angst' overValltein. Zijj staarde ibeimi zwijgend! aan. Zij wist niet meier, wat zij zegge® zou. 1 Juli 1904. DB B.U82ISCII»JAPAKSCBIB OORLOG. D1© J apanscüie opmarsoh. Het innemen! dei- drie forbeln. om 'Foi-b Arthur heeft aan beide partijen weinig m ensebeulevens gököst. De Japanners ver loren 100 man, d'e Kussen 40. Deze gei mg© Verliezen wijzen ©r op d'at dtelze forten geesn belangrijk deel uitmaakt-eiii van de verdedi gingswerken van Port Arthur. Hoogst waar schijn lijk zij® zij! mietsi anders dan. vóór- stellingen, die de Ttussan) nat eenigen weer stand pnjs gegeven hébben. Van greater strategische waaide is de aanval, die d'e Japanners van F-engwang- sjeng ©n Sioejen, uit ondernomen hebben op Koeropatkin's hoofdmacht. Heb komt ons voor, zegt heb „Berl. Tagobl." dat de dri© Japamsche leger-afdfeeJingen, concen trisch oprukken. Het le'geor vant Kocrotki, bestaanda uit de garde, do 10e en 12© di visie heb Takoiesehaai-leger, waarsobijnlijk oude"- beaiel van generaal Nodzoe, waarvan de sterkrta niet met juistheid bekend! is, ©n het letger van Okoe, d'e® ovenvinnaar Van ICintsjoiu ©n Wafangou, bestaandte uit d© le, 3e en 4e. divisie. (Hlet beüegeringsleger van Port Arthur bestaat uit frissctho troe pen, diem Dalny geland zijln). De beide generaals Kaerbki on Okoe moeten liun legers hebben veaeonigd! on lukken thans met een enorm, breed! front op tegen do Russische hoofdmacht dié rondom Ilaitsjeng mort opereOrem. Een iReut-er-be- richt meldt d'at dé Japanners d'en belang rijken M oti on ling-p as forceerden, en langs den oostenlijlkan weg oprukken naar Liaoyang. Dit bericht -s vam' z©er grooto betoekanis, want thans dwingen d© Japamiers iKaeaopaitkin' cm te wachten, als ihiji wederomi met zijn toevlucht gaat nemen tot een smadtehjlken terugtoolilb op de hicilen aöhtea-nagelzet dobr 'te klein©, maar dappere Japanners. IHbö de alles be halve benijd'enswaard'ige toesta1' idi voor Koej- ropatkin is zegt die rest Va® het bedoelde Renter-telegram1: Daar eer! R.ussisulro macht, onder generaal Kaller ©e® verstenkba positie bezet houdt, welke dó® weg aan deze zijd'e van den M'otienling-pas bestrijldt, is bat doel d'er Japannors de KusslsoIiö v©r- biadnigslijlnon met het gobiol noordelijk van Liaoyang af. te snijden, terwijl Koe- ropatkin met ail© beschikbare Itussisahe ti'oepen opereert in- «te buurt van. Hai- tsjeng (r-n Z. van Liaoyang aan den spoor weg) Over kl einegevéchtsn seands Koeropatkin gisteren aan dien. czaar dat na de inneming van Sjensoete-sje® door de Japanners de Kussen noordwaarts terugtrokken. Den 26e®1 bezetten d'e Japan- nei-s Siandiao. De Russeu Verloren aan doo dle® e® geWcmden 2 officieren en 39 man. Bij Siahotau drongen dé Russen, de Japan ners terug, Waarbij izij 50 man vorloron. Den 27© haddon de Russem in een gevocht bij d'e Dalin-paa 200 d'ooden e® gewonden en die® 26© bezetten del Japanners Kaokia- ling aan don straatweg naar Yiaoyang. Sedort de® 25e ï-uikte do reohtérvleugel van de Japansche macht ook vooruit. De® 26e 's morgens werd Saiwatsi bezet. Een afdooling koaakke® werdl uit Saiwatsi ver dreven. D'e Japanëoho legatie te L-oiidbn kioeg liet volgend© telegram uit Tokio' over het gevoeht bij Fetnsjoeling: 'Hét Ja.pa.nsch© leger, in dn© kolonnes opgesteld' begon de® 26© d© opeiatios tot het bezetten van Fen- sjooling, waar de Ruscean hulp-verschaaism- gan hadden gébouivd. Dé Kusseai bodem hardnekkigen wederstand, doch' onze dleta^ chementen slaagden ©r in, na lievige gevech ten, den vijand, te omsingelen, en den 27© eind'elijjk Fensjoeling te nemen. Meer dan negentig dood© Kussen verden gevonden op d©n hoofdweg, d«" verl iezan 'buiten dezen weg kunnen niet geraamd wordien. D'e .Tapansoh© verliezen bed'ragesn 170. Een tegenspraak. Te Nioetsjwang is nit Port Arthur aan gekomen da torpedo-vernieler B u r nk f f die do vertroostende tijding bracht dat de bewering onwaar is va® het. zinke® e® be schadigen vau Russisch© ooaiogsseheipen. Admiraal Togo's rapport is zeer ovèrdra- ven,zeiden d e officieren van dö Burn- k o f f De vroegere rapporten van Togo kwamen echter zeer dér waarheid1 nabijl, zoodat ook ditmaal do Japanscbe groot- admiraal het niet ver mis zal hebben. Hot Wladiwoistok-eskadr. T© Seoel wordt officieel medegodjeold dat bet "Wladiwosttfk-eskader, ibestaandi© uit dlrie kmisera en tien torpedóbo'oteni ©n teipödo- en 1801 granate® vernielers gisteren voor Getnsa® (Oostkust van Korea) Verscheen wierp in de Japansch© ivij(k. Drt Tokio wordt gemold dat dö Japan scbe vloot in ze© stak op zoek naai- liet "W1 adiwostek-oskad'ei" Onvdi-riehter zake moesten de Japarmem oohtei- tecrugkeeron. DoJapanschöw'raodJhédien. De regeering ta Tokio dieteldei officied mee: D© door Russisch© bladen verspreide geruchte® over mishandeling vam gewon- d©n beeft in. dé mdlitaia-e dcringe® t© Tokio hévig© verontwaardiging gewékt. Men bei- sehouwt het rondstrooien van dbzo praatjes als een poging om de ©panbaré meening in Europa stelselmatig tegein. Japan op ;a zot- ton. Eon treia-bötsi ng. Dit Irko&tsk woixit geseind dat er een botsing heeft plaats gehad tusschen een trein dio ambulanee^soldaton van' Moskou vervoerende, op wög naar het oorlogstor- rein, en een ambulanca-trein di© van ©en ander deel van Rustend! kwam. Vele doctoren en hospitaal-soldaten zijn zwaar gewoud, tarvftjjl do materiele schade groot is Gemengd© Mededeel In gen. Engeland. Dei minister van koloniën. Lyttelfo® heeft in hot Lageihuis veaklaaa-d onder luid© toe juiching van. de appositie, dat lord M'ilner eindelijk antwoord! liad gestuurd op dé vra gen betreffende de ben-bon. onder d© Olu- neezen m Zuid-Afrika. Do minister zei dat drie gevalle® met doodelijken afloop geconstateerd! waren aan boordi van 't soliip en 5 te Durban. Sedert d© aankomst dier koelies te Johannesburg waren er vijf-en-twintig gévalle® voorge komen Na deze- verklaring werd'em verschillende vragen gericht tot de® minister. D'och de president kwam tusschen boidei om er op ,e wijze® dat deze vragen buite® dé ordo waïe®. Uit Gyangtso wordt geseind d'at dé Tibé- tanen om ©en wapcmstïlstaRid Verzochte® gedurende de onderhandelingen. DuitBchland. In het Huis van afgevaardigden werd gis- t-ea-cn m derde lezing aangenomen, do Wet op de vestiging in Fobische landstreken. betuigde Juri, „dénkt gij| dam- in 'b geheel mot aan?" „Oliana is het schoonste e® het vlijtigste meisje va® 't dorp." „Ik zal z© nemen." „Als zij wil." „Zij zal willen. Komaan, bekijk tenmin ste mijln woning, mijn stall e® c® schuren, mij|n volle zoldbi-s e® kelders, waar zij alles voor 'b grijpen heeft. Ik be® rij|k en nooit zal het baar aan iets ontbreken." „Ze wil van jou niets 'hebbeln, z© liaat „En is dat nw laatst© woord', moedei- Jrt-ina V' Tnri deed! dfe maag vergezeld gaan van oen zoo dreigenden blik, dat dei vrouw sid- d'erd'a bijl d'e gediaohte aan 't lot van baar dbdhter. „'Hij heeft booze plannen," dacslit zö en verzon een list. „Misschien verandert Oliana later van inzicht. Laat baai- slechts oen weinig be- dfenkbijd' Gij zijt 'beklen nog jong En als zijl dan. ziet, d'at gijl haar zoo l'ief hebt, gij, de eerste gospodar van het d'orp, wie weet, of zijl d'an n'iet toestemt." „Meant gij diat werkelijk, moeder Jérina?" Een straal van vreugd© gleed over liet vermagerde gezicht van den jongen man. „Weet ik dan, ik, een ami© vrouw, wat God! besloten hoeft? Alles is mOgelijpr. Wacht het af!" E® in ged'achbe v'oegde zij ©fbij,,Baj| is in staat haar- te vermoorde®, dien schurk, dat heeft men reeds beleefd. Domna hééft mij dergelijke gebeurtenissen verteld', O, die ellendeling 1" Met luider stemme ging zij, Verder: „Kijk oens Juri, ja moet 'gedhld' hebben. Zoo ?ajn de meisjes, zij wijizen af, zij' ver zette® zioh op alle mogelijke wijten em ten. slotte gaat alles vamzalf. Jo moet het af wachten, mets kan' ona haasten." „Nu goed, i'k wil wachten, maar dan „Wat dan „Nu, dat zult gijl zien!" In Juris bobsaardigan, lach bemerkte Jerina een duidteiijkei bedreiging. Juri ging heen en d'e vrouw adtesmdb ver licht op. „O, waarom hééft Simeon hom niet ge heel en al gewurgd. Een slang1 meer of minder Wat is hij! afschuwelijk Hem als ecu miam te hebben, daaraan alleen zon men kunnen sterven!" V. Wederom waren dagen en weke® verho pen. Door d'e luchtige voorjaarswinden ver dreven w'as het witte wintchkleed verd'we- non. lente, zoo rijk aam 'belofte®, om hulde hot land' d'er Ruthecnen met haar smaragd'gi-oene® mantel met lentebloemen omzoomd' e® bezaaid' mot edelgesteente®. Reeds scheen, d'e zon wartn op het ontwa kend© landschap. D'e naclitégaal zong zij® liefd'oiief in 't kreupelhout, Petro was ech ter nog niet verschenen, om zijln huisje te bouwen. Do witte schaapjes weidden, aa® d'on rand' va® dfe stilte boek, maar Qliana was nog niet vorschonen, om haar- Wol te spinnen om ee® gobloemdl kleod te wetven, 'bont als d'e weidien in Mei, En toen d'e maan zich in dei beek weer spiegeld'©, keek hij naar' de naéhtegaal in T u r k ij e. Yolgens berichten uit Macedonië kiekten hongerende inwoners van vijlf Bulgaar- sche dorpen' bijl Ochridla, vilaijet Mo- n a stir, eem d'emonstratie v oor het bureau van don Kaïmakam, den distrietsvooizitter. Zij' vroegen om hulp en dreigden met plun dering van het liandteisldwartier. Do Kaimakam het dken hoiiigeiend© vijf francs geve®. De beruchte Bulgaarscho bendé-aanVoer- zijini nest en zoclit ook naar een nieuw liuisja omdbr d'e boomen. D'och voor zij, hier lieflijk schoen, had zij, ook over de eindelooze Slbeaisclie vlakten haar scflnij u- sel uitgestiaald on had daar wedriachtcin tan hemel hooren schreien, In zulk een Meinacht, dbor paarlemoer- kleurig licht verhelderd) en door plechtig zwijgen Vertuid als een. heiligdomi, in zulle een Meinacht geschiedde het well dat het Rutheeinsahe land zijln geheamzinuighedeu voor dfe wereld' onthu3de Knoppen en bloe men fluisteidén in den wind' en de rui- schönde wouden beantwoorddeai die vragen. Het water, d'at zicli langs rotsachtig© wan den baanbneekt, glinstert bolder boven' de witté steentjes op den bodem, het stort zdch over d'e radea-en dien- moleais, liet véi-audea-t in scihuimendei vlokken en zinikt weer m miUiaad'em va® paarleu om vordter Pa dwa len tusschén de veldon en te luistere® naar liet nieuwe lied van desn nachtegaal. Geen levend' wezen, roert zich. Het gan- scba land' ligt in diepe rust. Do Almachtige alleen waakt. Zachtjes zingt nog een vo geltje. Alleen Oliana waakte ©ii dhcht. iH'eb maanlicht doorstroamdö Jerina's huis cm bescheen de dochter die op do veinsterbanK zat. Langzaam kamd'e zijl hcau- üiaaa-, dat bijna tot op den grond reikte en niet zijdon golven kaar als met con koningsmantel om gaf. OH a,n a vei-sclieein als de fee der Ru- bheo'nsolici boeren. Eensklaps 'bleef zij! in gepeins stil zitten en daar na, haar zwaie haaidokke® met do hand! oplichtend', scheen zij haar ongewone lengte te metan. 1 fWordt vervolgd.)

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1904 | | pagina 1