Zaterdag 16 Juli 1904,
58*" Jaargang.
No. 11518.
Onder den Knoet.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalYoor Schiedam en Ylaardingen 1.25, Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weekYoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een utur
aan bet bureau bezorgd zyn.
Bureau t noterstraat <08.
Prigs der Advertentiën: Yan 16 regels fl. 0.92iedere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschenen, worden zoogenaamde Itleins advertentiën opgenomen tot den prijs
van AO cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Snierc, Telefoon So, 133.
Keamisge yin g.
Inrichtingen wclhe gevaar, schade
of hinder kunnen veroorzaken.
BUITENLAND.
Roman van
SECMèNE ZEGMLAK.
2ü)
XII.
Dagen ver]iepen. De herfst brak aan.
ba boonion werden met oen kleed van goud.'
PINNENLANB'.
(Wordt vervolgd
SCHiEDAMSCHE GOUBINT.
BUROWMErSTER ES WETHOUDERS VAN
Schiedam,
Gelet op Ge hepilinsen <lm' Uindenvet,
Govcn kennis sim de ingezetenen, dat op holen
aan J. GEERINK en zijne rpchtverlaiigendpn
vet Running vpileeml is tot oprichting van
pen smederij en p I a 11 s i n g van een
of fel oven, in het pand stamde aan do
Westvest no 92, kadaster soclie C no 512.
Schiedam, den '4len ,1 .li 1901
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
Y. SICKEN GA.
15 Juli 1904
BK KliS0re€SS-,JAaBA?1§Cl!»K
««ïSJrtMi.
T" «re bijzonderheden over hot langs 'of-
fieioete. "teg ingekomen bericht aangaand©
do groot© slachting bijl
Port Arthur
blijven ontbreken en zelfs do militaire be
velhebbers te Moekden trekken het bericht
in twijfel. Yan Japanseh© zijde verhudt
niets, zij denken natuurlijk hoe meer ver
liezen wij aan onze zijde schijnen te lijden,
dos te onnauwkeuriger zal de vijand de
getalsterkte onzer troepen te weten komen.
Een eigenaardig vooi beeld van de opti
mistische wijze waarop dc Russen lmn be
richten samenstellen levert ,hcb volgond
telegiam van den correspondent der „Birsh.
Fjedomosti" betrekking hebbend© op de
inneming van Kaiping door do Xapanneis.
De wakkere correspondent seinde uit Tas
jikiao van 11 Juli ,,Op 10 Juli des mor
gens begort onze linkervleugel zich van Kai-
ptng terug te trekken met lrct doel, den
vijand in dc- vlakte te lokken. Dc Japatr-
jms lieterr langen tijd lrun artillerie zwij-
gcu. Des avonds begon een artillerie en
nel schoten de Japanners, zooals uit ge
vonden projectielen bleek, met kanonnon
aan klein kaliber en oud model. Op den
marseli naar Kaiping leden de Japanner-s
.ontzaggelijke verliezen vooral bijl liet over
dekken van de rivier. Toen de Japanners
balt maakten, trokken de Russen op dc
van te voren gekozen stellingen terug."
Zeer opmerkelijk is zeker de verklaring,
dat de Russen 'Kaiping ontruimden, alleen
om de Japanners naar d© vlakte te lokken.
Jammer maar, dat de Japanners het niet
üoodig achtten naar de vlakte af t© dalen.
74 schijnen liet. 'boter gevonden te hebben
"h
rl purper overdekt öti verhieven zich bo-
?aiL dc smaragdgroene tapijten Van gras,
tot bij ©ilk windzuchtje zachtjes bewoog,
boor do laatste, warm te-verspreidende zon
nestralen gekoesterd1 en met allo schatten
uto de hefst met zicih bnongt, rijk gezegend,
bet Rutihceinahe land 'bijna m zacbto
«irimering vol vortrouwön op do toekomst,
e oogst werd in gröote soliuron hoog opgd-
tepold cm dio mot vruchten rijtk-boladcin
toornen beloonden cl© zorgen cler monsoblon.
11 ginds aan den liemol, dici nog heldor-
v.aiw was, trokken do kraan vogels vdeg
zonnige zuiden on zond'anj aam liet
jtiieonsclvo land eon laateten groet.
Als do RuiUieonsclra boer dit geroep v©r-
-ivcïn b 'ueft liij do ooigen waar boven oni volgt
trourigca blik do wegtiiekkeiuld vogels.
V' 611 mompelt zachtjes: Do kraati-
gels teofckon weg ou weer komt de Win!-
m ilicfc land."
i Op ®n vain deze luwe, zaclite Ootoberi-
waarop alles dei ziel tot madtonffctm
ui Pi°!Uii?n sb°mt-, plu'kto Oliana in haar
'V. 0 *jlPö main. Ini gedachten ydrzotnkein
1 Z1J ',eb klepperend: gieluid' dei- vogels
4 zag op van haar wdrk en zuclü&td;
maar rustig te Kaiping te blijten. Niet
minder opmerkelijk is de mcdedeeling dat
de Japanners nit oude kanonnen zouden
hebben gevuurd en eveneens de vermelding
var, de ontzaggelijke verliezen, die immers
volgens genei aal Okoe slechts 175 man aan
dooden en gewonden zouden bobben bodra-
gcn.
De Japanners rukken voort en zooals gis
teren reeds geteeld hebben zij Iukou ten
N. O. van Kaiping en op 50 Iv.M. ten Z.
van Nioetsjwang zonder slag of stoot ge
nomen. De groote slag laat lang op zidh
wachten maar particulier© berichten uit
Nioetsjwang deelen mede, dab eindelijk de
strijd ontbrand is tusschen Kaiping en
Tasjikiao. Dó Japanners zonden met
groote verliezen z ij n t e r u g g e-
w o r p c 11.
liet Russisoli Telegraafagentschap meldt
uit Haitsjong Van gisterenHeb corps van
generaal Mistsjcnko leverde een schitterend
gevecht ten zuiden van Haitsjeng bijl d©
Zwarte Bergen. Dc Japanners versterken
stellingen, wolke op een afstand van aolit
werst gelegen zijn van Tasjikiao. De hitte
steeg tot 552 Celsius. De geest van de troe
pen is zeer verbeterd door liet bericht van
den afgeslagen aanval op Port Arthur,
In militaire kringen to Petersburg ge
looft men nog steeds, dat Koeropabkra de
Japanners onder Okoe zoo ver mogelijk
Noordwaarts lokt, om ze daarna to omsin
gelen, teiwij'L generaal Zaroebajew Nodzoe
zal ophouden bij Tansji en Simoetsjen.
Do „Daily Telegraph", die dit meldt, ver
neemt ook nog dat de Russen ondor Stac-
kelberg in bet gevecht tegen de troepen
van generaal Nodzoe 100 man verloor.
Verspreide berichten.
De „Daily Telegraph" slaagt er-in, zicih
uit Petcisburg te laten seiuon, dat men
daar zeer opgewonden is over liet feit, dat
de czaar naar Zealoesk is vertrokken en
nu 'beweert men dat 'hij niet alleen de
trospcndepóls gaat bezoeken, maar naar het
oorlogsterrem vertrekt!
Uit een nieuw telegram van generaal
Sakhnrof blijkt dat in de burnt van Liao-
lang Tsjoengoezenbcnden zijn veischenen,
v aarmee Russische troepcnafdeelingen klei
nere gevechten hadden.
De te Wladiwostok verschijnende cou
rant heeft opgehouden to verschijnen bij, ge
brek aan papier. In den laatsten tijd weid
het blad steeds op grauw pakpapier gs-
diukt, maar de vootaad hiervan schijnt
thans ook uitgeput.
De Russische legerauto-riteiten hebben
te Milaan kurassen besteld \legende
17 ons, dio borst en buik tegen ge
weerkogels beschermen. Do bestelling,
waarvoor iets minder dan een half millioen
ïoebcls wordt betaald moet 15 Augustus
worden afgeleverd en zij zullen niet voor
15 September in Mantsjoerije zij'n.
del' vogels klonk nog
„Do winter nadert O, vogels waar
gaat giji hcen'f Bestaan er ginds in de verte
ook ongalukkigon zotoals hier?"
Hot geschreeuw
langen tijd en het arme moisje verzonk we
der in gepeins. „Dl© winter nadert,." daclut
zij en »ag in haar gedachten den Sered'ui-
Ilorb onder snCeuwmassaas bedolven, zijl
zag alle wtogou mot sneeuwhoopeni overdone
en hoorde den stormwind 'huilen door iliet
geboomte. Een siddering oveiV el haar.
„En Pebro za.l daar zijn, a,.teu Des
nachts kan hij wel naar ons komen, want
niemand! zal liemi zien, maar overdag? D'ö
bladcrloozo boonnen zullen den vluchteling
niet mteier verborgen, d'o jagers zullen zijn
spoor vinden hun lioudcni zullen hom,
opspoion En d'an? De knoet, Siberië, do
dood1' O, was uk toch czaar! Allo soldaten
xom ik d'o vrijheid schenken, alldn die lief
hebben, zou ik aan hun geliefden terug
geven
Maar, luisterDaar naderen haastige
ashroden op den landweg, diet achter het
hek zichtbaar is. Edn jonge man met lom
pen bedekt met Verwilderde harem en ont
steld gelaat, springt over liet h'ek en staat
hot volgend oogein'bliik tegenover het, meisje.
Die onverwacht© verschijning brengt
Oliana uit haar overpeinzing.
„O, beu jijl liot, ïwan Katobka," zegt zo
vriendelijk, „waar kom jo vandaan V'
„Ik ga heen en wefcr," antwoordde de
jong© man met schuwen blik, „do nachte
gaal zingt en clle) maan slwapt."
D'd ongelukkige jongeling ging gehoor
zaam op db plek zitten, d'io Oliana bom
aanwees. Ildl goedhartige moisj0 bracht
bént brood, kans en vruchten. Iwan ver-
Enscland.
De 1 o g e r li o r v o r m m g.
In het Lagerhuis zette gisteren de staats
secretaris van oarldgi Arnold Forsten uit
voerig de regeeringsvoorstellen betreffende
de Icgerbervorming uiteen. Hij, veroordeelde
krachtig het bestaande stelsel, dat zeer kost
baar was en bet leger niet Voldoende krach
tig maakte voor de behoefjen van heb rijk.
Hij wees op den onvoldoenden toestand
der militie en de onvoldoende werking van
het drie-jaren-stelsel. Do sterkte van het
leger was thans in het geheel 10.070,000
man. Hij achtte een dergelijke groote macht
oimoodig. De regcering stelde nu voor de
sterkte van het leger te verminderen mot
veertien linie-bataljons en vijf vestingï&gi-
menten. Het leger zou in twee doelen wor
den gesplitst en de bataljons die in liet land
blijven, zullen 50O man sterk zij'n. Vier
honderd man hiervan zullen een korten
diensttijd krijgen, nl. Van twee jaren wer-
kelijilcen dienst en zes jaren reservedianst.
Dépots ter aanvulling zullen worden in
gericht. Yoor de regimenten buiten Enge
land zullen de diensttijden zij,n zes maan
den in de depóts, acht jaar en zes maanden
werkclijken dienst. D'e artillerie zal' niet
worden gewijzigd', maar korteren dienst zal
worden ingevoerd. Het aantal cavalerie-re-
gimenten blijft onveranderd. Iïet land zal
in verschillende commando's worden ver
deeld en een macht van 15,000 man zou
steeds voor den dienst worden gereed ge
houden te AMershot.
Do minister verklaarde verder dat hij!
persoonlijk voorstander was van ingrij
pende hervormingen van de militie, maar
hem was gezegd, dat dit niet kon geschie
den. De lichamelijke eischen voor cle mili
tie—recamien - zouden echten» rn-oet.cn: worden
verhoogd en gelijk worden aan die voor de
linie-regimenten. De sterkte der vrijwilli
gers (volunteers) zou verminderd worden
van 400,000 tot 200,000 man en de regee
ring zou dezen meer voordeden toestaan.
De minister keurde het denkbeeld van
de invoering van den dienstplicht af, dat
een hoogerc jaarlijksehe uitgave van 25 mil
lioen pond sterling zou eischen. Hij hoopte
dat het mogelijk zal zijn om de garnizoenen
in Zuid-Afrika aanmerkelijk te verminde
ren en biji verwachtte vau de verschillende
wijzigingen een aanzienlijke vermindering
vai^ de uitgaven.
Gctwcnaile iSSmSeiHcelInKen.
ward, keizer van Indië, aangedaan. Hij1
waarschuwt do bevolking dat elke aanval
tegen de expeditie streng zal worden ge
straft.
Engeland.
De expeditie YounghusbandMaedonald
heeft gisteren den opmarsc.il naar Lkassa,
de heilige hoofdstad van Thibet aanvaard.
Kolonel Younghusband verklaart in oen
proclamatie aan 'het Thibetaansche volk
dat de cxpeditic-kolonne naar Lbassa oprukt
om voldoening te verkrijgen voor den
smaad den vertegenwoordigers van Ed-
F r a n k r ij k.
Gisteren (14 Juli) werd te Parijs bij ge
legenheid van bot nationale feest (herden
king van den val der Bastille) een troe-
peurevue gehouden, die te 8 uur s mor
gens plaats had wegens de groote warmte.
Do bey van Tunis woonde naast president
Loubct gezeten, het militaire schouw
spel bij.
T u r k ij e.
De Franscihe, Engelscihe en Russische
gezanten te Konslantinopel hebben een her
vormingsplan voor Armenië aan de Porte
overgelegd.
Yorst Ferdinand van Bulgarije die thans
te Marienbad vertoeft zou in den loop vau
een onderhoud hebben verklaard dat de
toestand in Bulgarije geschapen' door de
nieuwe aanslagen in Macedonië, niet zonder
gevaar is.
In Bulgarije, zei Ferdinand, ageert een
sterke partij voor een oorlog met Tur
kije, bet prestige van Rusland is zeer ge
schokt na de nederlagen in Oost-Azië. Alen
zou vragen, als de toestand in Bulgarije van
dien aard is, wat doet Ferdinand dan te
Marienbad
De „Times" ontvangt, in volkomen te
genstelling van wat wijl tot nu toe hoorden,
nit Honstantinopel zeer optimistisch ge
kleurde inlichtingen omtrent den toestand
5r Macedonië.
Reeds zijn, zoo verzekert hij, dertig re
gimenten Redifs in Adrianopel naar huis
gezonden; ook die in de vilajetsi Monaster,
Uskjub en Salcmiki zullen nu waarschijn
lijk worden ontbonden. Yoorts verwacht
de correspondent een spoedige reorganisatie
van de rechtspraak als noodzakelijke aan
vulling van een gereorganiseerde gendarme
rie, voorts heilzame finaneieele kervoimin-
gen, terwijl hij den voortgang van de her
vorming der politiemacht zeer bevredigend
noemt.
S r v i
Uit Belgrado wordt gemeld dat tusschen
officieren en socialistische arbeiders te
Kruscbewatz eergisteren een Vechtpartij
werd geleverd. De stad was door de fees
ten bij den verjaardag van koning Peter
zeer druk en daan-door nam het publielt
deel aan bet gevocht. Aan beide zijden
werd van wapenen gebruik gemaakt. In
tegenspraak met de geruchten dat 100 per
sonen gedood en gewond zonden zijn, deelt
een officieel bericht mede dat slechts een
arbeider gewond werd.
slond alles met gretigheid! zonder een woord
ie spreken.
„Je kleercn zijn gescheurd," mcakto
Oliana op, „geef ze mij ,dan zal ik zo ver
stellen."
„Verstellen.1!" herhaalde Iwan verbaasd,
terwijl hij' zijn lompen bekcok, dio zijn arm
zalig mager lijf bedekten.
„Waarom z© verstollen?"
„Er zijn overal gaten in."
„O, toch niet, dat zijn mijn vensters, die
ecne aan dc voorzij ou de andere aan de
aehlerzij' Do wind' blaast er do'or been cm
dat frischt op. Wind en regen, alles gaat
er doorheen."
„Iwa>n, komii slaap in ons buis. U's 'luch
ten worden al koud."
„Etn de nachtegalen waf moeten zijl be
ginnen, als ik ond'er cc'u dak zal slapein?
Dat gaat niet."
„Er zijin nu toch goen nachtegalen moor,
jo hoort zo toch niet meer zingen."
„Heem, zij zingen niet moor, Want nu
zijn zij reeds getrouwd en zij hebben jon
gen. Ile'b ja reeds kleins nachtegalen ge
zien? Ik heb ze allo gedoopt, ginds in haar
nestjes
„Ëtr met wat voor water?"
„Met dauw. Heb ik daarvoor* water noo-
dig, Dauw is gewijd, hot komt uit den
hemel."
„Eu welk© namen gaf je dc kleine vogels"
„Nu ja, Ik wieg zo in siaap oir zij
vertellen mij allerlei dingen en zijn aardig
voor mij."
„En de maan, wat zeg zij?" vroeg Oliana.
„D'io kan niet pralen, die kan slechts
kijken Dat is een oog, ook de sterren
zijin oogom,"
dat vele Rhodesicrs zeer tegen een inlijving
van dit gewest bij Transvaal zijn en het
denkbeeld bevorderen om er een afzonder
lijk gewest van te maken, na de Chartered"
met behulp van de schatkist uitgekocht te
hebben. Daartoe zijin 'er eeuigen naalr
Londen afgereisd.
Het „Berl. Tageblatt" en de Leipziger
Neueste Nachrichten" geven lret berraht,
dat de Duitschc bevelhebber in Zuidwest-
Afrika den Transvaalschcn generaal Mai'ifcz
heeft urtgenoodigd lrem he radem in den
oorlog tegen de H'erero's. Maritz zou heb
ben toegestemd en reeds daarheen op weg
zijn, om waarschijnlijk aan het hoofd Van
derr transportdienst to komen.Eventueel
moet hij bereid zij'n om met 500 jonge Boe
ren tegen de inboorlingen te vechten. Deze
zouden dan in bet land blij|ven en boerde
rijen inrichten.
Yer. Staten.
Te Ghicago en ander© groote steden van
Noord-Amerika, waar vleescli-export-niaat-
schappijieu gevestigd zijn, staken 50,000 sla
gersgezellen, waardoor nog 10,000 werklie
den geen arbeid kunnen verrichten. De sta
king is gericht tegen de vleeschtrust, in
welker inrichtingen de .stakers werkten.
Dc staking kan van langen duur zijn en
een verhooging van den vleeschprijs tenge
volge hebben daar Chicago nog slechts voor
10 dagen en Nöw-York voor nog minder
tijd, voldoend© vleeselivoorraad heeft.
Hofberichten
Op de matinee, die a.s. Zaterdag van
35 uur nam. bijl II. M. de Koningin-Moe
der ten paleize Soestdijk zal plaats hebben,
zijn uilgenoodigd de commaiidoeraide offi
cieren en chefs vau diensten, van de ka
piteins en J van de luitenants van het gar
nizoen te Utrecht. („U. D
Vorstelijk, bozoeh.
Prins de Lticinge, vergw! I van g-auf de
Montfort, en den beer Th»uvenei on gevolg
zijn gisteren, komende van Paiijs. in de tevi
dentie aangekomen en hebben bun intiek ge
nomen in het Hotel den Ouden Uoeleri.
Na hunne aankomst hebben zij hunne
opwachting gemaakt bij den Rus-i-chen
gezant.
Ten 615 stndstijd komt hpdpnavonl de
Etfprinses Von Wied aan het Staatsspoor-
station te 's Gsavenlmge aan.
Z u i d-A f r i k a.
De „Standard" verneemt uit Kaapstad,
„Toch hooien zij alles, wat er gebeurt."
„Maar zij zeggen nooit, wat zij, hoorden;
de wind, ja dal is iets anders, de wind
spreekt. En dc hoornen ook. Eu weet je wat
zij vertellen V'
„Noem, laat hnoren
„Als de wind voorbijsnelt dan vertellen
de hoornen Wat er in den hemel gebeurt
en als cle wind slaapt, dan vertellen zij er
van, wat cr op aarde geschiedt. En iedere
boom vertelt anders."
„Hoe komt dat?"
„Weot g© dat niet' Gij kent toeli het
woud. Nu de eikon hebben lum bijisomder-o
taal en trillen daarbij en ovemzoo de 1 erke-
boomen en de nolcstruik O, zij zeggen
zulke zoete woorden En do boikoboom
is ais een jong meisje, dat Weent en de
eik
Il'ij hield oen oogenblik stil en scheen te
luisteren. Dan zei hij:
„De eik is als oen Vader die spréékt tot
zijn kinderen."
Ohaua lachte niet meer. Elke korf die
zij met maïs gevuld had, had' zijl voor Iwan
neergezet en zijl luisterde ondertusschcn
naar zijin idiiote' venlialcin. üüiji scheen diep
geroerd dooi' dc bckoorlijiklieid van deze
wilde jjoezio, die ©ven geheimzinnig was
als de krankzinnigheid zelf.
Het was een zeldzame dwaas, die arme,
ongelukkige Iwan. Vreedzaam en onschul
dig. welkte hij'het- medelijden op van ieder
een. D'oor den een weid hij gcvo'cd, anderen
verschaften hem kleeren. BEjl dwaaild© rond,
men wist niet Waar. Hij verdween dikwijls
weken lang en kwam plotseling weer te
voorschijn, waar men hem' het minst ver
wachtte. Waar liield liij' zidh op Wat deed
Corps diplomatique.
Uit goede bron wot dl vernomen dat de
Russische gezant bij ons hot,, ridder De Struve,
eerlang de diplomatieke loophaan wegens
hoogen leef tij vaarwel zal zeggen.
hij? Menigmaal zag men hom uit een droge
sloot springen, soms kwam hij te voor
schijn uit een korenveld of mt 'het woud,
dat heiu zijn geheimen toevertrouwde.
Des winters gaf men hem verlof in de
schuren te slapen en terwijl hij zicih
's avonds aan liet haardvuur verwarmde
wiegde hij de kinderen of verrichtte andere
huiselijke bezigheden voor zijn gastvrije
bewoners.
Hij at mee aan den gemeensohappelijtkon
tafel en nooit plaagde men hom. De kinde
ren waren niet bang voor Iwan, zij' luister
de gaarne naar zijn zonderlinge verhalen,'
naar zijn sprookjes, die hij] nit- het woud
meebracht, zooals do kleinen dachten,
Eenige oogcnbükken 'had Iwan gezwegen
on zijn blik onafgewend naar boven ge
richt.
„Heb je dorste" vroeg Oliana.
Iwan schudde) out kennend het hoofd.
„Iwan," ging zij voort, „je moet 's nachts
niet in het bcsch ronddwalen. Kom hier
heen on slaap bij ons."
„Neen, het is nog te warm."
„Ik zal je andere kleeren geven."
„Flet is nog t© warm."
„Maar de kraanvogels zijn roods wegge
trokken. Jo hebt zo toch wel gezien?"
„"Zij komen terug mei de zon," antwoord
de de idioot. „Als de nachtegalen bruiloft
vieren, dan zijn zij terug. Ik zeg u, zij zul
len 'komen."
„En beloofden zij liet u?"
„Als ik bet hen zeg, dan kamen zij, allen
terug."
