No. 11525.
58"* Jaargang.
Zondag 24 Juli 1904.
Eerste Blad
Keimisge vin g.
Onder den Knoet.
Bureasi Boteritnut 68.
Volledige tweejarige cursus
ter opleiding voor liet examen van
Hoofdonderwijzer.
BUITENLAND.
SCHIEDAMSÖH
Dew courant versohjjnt dagelQka, met uitzondering Tan Zon- èft F<?eatd*g«w
Prig's per kwartaal: Voor Schiedam en Vlaardi&gea fl. 1.26, Titfimb
per post fl. 1.65.
prfjg per -weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent'
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen -worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten de* middags vóór een uur
am het bureau bezorgd zjjn.
Prfl# dor Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel
peer IS cents. Reclames 30 cents per regel Groote letters naar de plaats die zjj
Innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummer», die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine adverientiSn opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bjj vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Inter c, Telefoon Ko. 133.
Burgemeester en Wethouders van
ScUiEDAM,
Gelet op art. 219 der wet \an den 29sten Juni
1851 staat Mad no. 85), regelende de sameiulultiug,
inrichting en bevoegdheid der gemeentebesturen,
Doen te weten
Dat de rekeningen verantwooidmg van de inkom
sten en uitgaven dor gemeente, over lint dien-.tj.iar
1903, op 22 Juli 1904 aan den laad is ingediend,
en tegelijk op de secretarie der gemeente voor een
ieder ter lezing is nedergelegdtenvijl die reke
ning tevens, tegen betaling der kosten, in alschriCt
aldaar vei kiijgbaar is gesteld.
En is hiervan afkondiging geschied, waar het
behoort, den 23sten Juli 1904.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
Mr, W. II. JANSEN, L.-lt.
De Secretaris
V. SLCKENGA.
Aantal wekeljjkrehe lesuren le jaar IOI/2
uur, 2e jaar 11 uur \Dinsdaiavond, Woens
dagavond, Zaterdagnamiddag).
Schoolgeld f 25.
Zij die wenschen deri te nemen aan dezen
cursu--, die den 2en September a. s. geopend
wordt, worden verzocht zich tóor 1 Augus
tus 8.s. schiiitelijk op te geven aan
F A. C. LECHNER,
Waarn. voorz der PI. Oommvan Toezicht
op het Lager Onderwijs.
Schiedam, Juli 1904.
23 Juli 1904.
»K RliSSI§Clï-JAï*A!S8CgJE
OOKLOCii.
De Japansche opmarsch.
Het zal cr gaan spannen in. Mantsjoerije
want de Japanners rukken op. Tot nog toe
ia geen bevestiging ontvangen van. heb be
richt dat generaal Koeroki door den. linker
vleugel der Russische troepenmacht len
Oosten van Liaojang zon zij'n heengedron
gen. Een telegram uit Petersburg aan de
„Liberté" meldt zelfs eon tegenspraak van
dit bericht. Japansclie telegrammen, ver
melden er ook niets van, maai' duidelijk
'blijkt nit ibot volgende dab de Russen voor
de zooveelste maal klop hebben gehad.
Uit Koeroki's hoofdkwartier te Saimats©
wordt dd. 22 dezer gemeld D'e Japanners
vielen gisteren Sjantan op 25 mijlen af
stand aan. Het gevecht was noodlottig
voor de Russen. De weinige bijzonderheden
die ontvangen zijn wijzen er op dab de
strijd hevig was. De Russen brachten meer
Roman van
SEIMèNE ZEIMQjAJL
36)
Xenia zelf, ter wier core de meisjes liet
gezang aanhieven, Was bij deze plechtigheid
niet aanwezig. Haar moedor had) volgens
oude gewoonte haar in de kamora geleid en
da deur achter haar gesloten. Dan had zij
haar gezegd1:
„Morgen zult gijl getrouwd srijto, beween
lus vandaag nog je jeugd, heb ia je laatste
dag,"
Xenia zat nu alleen in liet donkere ver
trek op een vensterbank en dacht aan haar
verdwenen jeugd. De klanken der muziek
drongen gedempt tot haar door. De vreemd
soortige muziek, die de hartstochten ont
ketent, vervulde het jonge meisje met on
bekend gevoel van geluk:
Zij waande aan Simeon's arm te dansen
611 zaÉ' in don geest al de jonge lieden
rondom staan, om' .het zoo goed bij elkaar
passende paar te bewonderen. Wat was hij
och knap, die Simeon BurdakZijin blond
®bkig haar, zijn hooge gestalte die mot oen
- was te vergelijken, zijn kracht die in
aab was bergen te verzetten, zijin schoon-
eden hadden zonder twijfel do bewonde
ring van een kunstenaar en d'e belangstel-
rag van een geloerde gaande gemaakte, die
Raar typen Van zulke Volksstammen zoe-
fn' ';:Q hun eigenaardig© bekoring nog
ibt inboetten door dei beschaving.
dan een divisie in het Vuur, van de artil
lerie werd druk gebruik gemaakt. De Rus
sen zijn bezig nieuwe stellingen te verster
ken. In den slag, die Zondag bij Motienling
geleverd werd, vielen meer doodem. dan be
graven kunnen worden. Dl© troepen zijn
bezig de lijken te verbranden.
To Toildo is bericht ontvangen dat ge
neraal Koeroki op 19 dezer na een hevig
gevecht ICiaotoeng (benoorden Motienling)
bezet heeft. De Russen, verdedigden hun
positie dapper .D© verliezen, derjapanners be
dragen 420 man. Da verliezen! der Russen
worden gcscliab op 1000 man.
Generaal Koeroki noodzaakte) do Russen
hun versterkte stelling aan. do rivier Tsji
ten noordwesten van Motienling en ten oos
ten van Anping (20 K.M. ten O. van Liao-
jang) te verlaten en bracht hun zware ver
liezen toe.
Het geveolib begon don 18© en eindigde
den 19e. Genei aal Koeroki naderde in den
morgen van den 18© en volgde de Russen
langs de Tsji. D'e Russen schenen in noorde-
lijke richting terug te trekken. Plotseling
keerden twee bataljons met 8 kanonnen om
en vielen de Japansche voorhoede aan, die
zware verliezen leed. De Russen bezetten
een boogte, beschermd door den steilen
oever van de rivier.
Te middernacht herhaalden de Japanners
den aanval. Ka een voorbereidende beschie
ting naderde do Japausclie infanterie voor
den aanval. Niettegenstaande de bescher
ming van de artillerie hadden de Japanners
zeer te lijlden van het hevige vuur der Rus
sen. Dte bestorming had succes; te balf zes
begon de terugtocht der Russen1 die echter
gedeeltelijk werden afgesneden en in de
pan gehakt.
D© Japansche strijdmacht
te land.
Een Duitsche 'krijgskundige graaf von
Pfeil geeft heb volgend overzicht over de
Japansche troepen in Mantsjoerije, waar
voor hij de bijizonderheden. vernam van
den generalen staf te Petersburg. Het be
richt komt dus uit dubbel-overgehaalde
Russische bron.
Het leger van generaal O koe bestaat uit
55000 man en 264 kanonnen.
De Russen kunnen tegenover dit leger
slechts dat stellen van generaal Stackel-
berg, door de laatsce gevechten zeer ge
dund en de divisies Samsonoff en Lewesban
en de kozakken Van generaal Mitsjensko.
'Het leger van generaal Nodzoe (oostelijk
van Okoe) bestaat uit 50000 man en 252
vuurmonden.
Het leger van Koeroki bestaat uit 53000
man en 1'56 kanonnen.
Het leger van Koeropatkin bevindt zich
dus tegenover een krijgsmacht van totaaL
158000 man, beschikking hebbende over
672 vuurmonden.
De troepen die, Port Arthur bestoken
worden geschat op 40000 met 120 kanonnen.
Klaarblijkelijk zija dit de effectieve troe-
„Dat is mijlu stier, die mij|n ploeg trek
ken zal," dacht hot jonge meisje, terwijl
haar gelaat glimlachte, „maar als 'hij
mij per slot van rekening toch slaat?"
Zij bleef in gepeins verzonken.
„Neen, hij' zal mijl niet slaan, nooit. Hij)
is sterk, o zoo srerk, maa r ik heb een beetje
verstand iu 't ofd 011 dat is meer dan
kracht. iHlij. is met boosaardig Ik zal
hem omarmen als niemand het ziet Hijl
zei mij' eens, dat een kus van mij hem zoo
veel waard is als oen geheel korenveld
Ilij zal mij, niet slaanEn buitendien ik
kan werken, ik ben niet lui en hijl ook
zeker niet. Ilij is geen dief, goen drinke
broer Het zal wel gaan!"
De betoo verend© klanken der Zigeuner
in uziek drongen nog steeds tot haar door.
Ditmaal was heb een droomorige, diep-treu-
rige melodie en Xenia. werd daardoor tot
tranen geroerd, omdat zij onwillekeurig aan
Oliana dacht.
„Hoe beklagenswaardig, hoe ongelukkig
is 't arme kind," mompelde Xenia. „Moge
God 'haar oen beetje geluk nog schenken,
zooals men een vogeltje broodkruimp jes
geeft! O Juri, Juri», cerlooz© verrader, mog©
jij toch spoedig ten gronde gaan 1"
Zij keek uit het venster der kamora. Do
licmel zag zwart en zijl hoorde de stormwind
loeien en. zij word droefgeestig gestemd.
„Ik had gedroomd van een. heldere mane
schijn aan den vooravond van mijini bruiloft
en nu, wat een storm, welk een. noodweer!
Men zou meonen dat die vrind de muziek
der Zigeuners gehoord heeft en op de maat
danst. O, onheil-Voorspellende storm, dans,
dans, ma ah ween. niet, het iat took! heden
pen, die door ziekte on gevechten gedund
zullen zijn.
De rest van het Japamsche leger, de 6e
en 7o divisies bestaat uit 80000 man met
120 kanonnen en 19 xeservebrigades van
28000 man met 84 kanonnen. Totaal is het
Japansche leger dus 266.000 man en 996
vuurmonden sterk.
Von Pfeil besluit zijn overzicht met te
zeggen dat de 'Japanners niet meer verster
kingen naar het oorlogsterrein kunnen zen
den, daar heb territoriale leger niet bui
tenslands kan gebruikt worden, Voorloopig
blijken de Japanseh© troepen dus de Rus
sisch© strijdmacht in. sterke mate te over
treffen.
D© Mi al ac© a-k w©sti e.
Het antwoord van de Russische regee
ring op het protest van de Engelsche rö-
geering is gistennamiddag overhandigd. Rus
land verbindt zich de M al a o 0 a niet voor
een prijsgereteht te brengen en verzekert
tevens, dab dergelijke gebeurtenissen niet
zullein herhaald worden. „Als formaliteit"
zal de lading van de Malacca aan een
haven aan do Middellandsch© ze© in tegen
woordigheid van eon Eng&lschen consul
onderzocht worden.
De Engelsche gezant diende een eistek in
tot schadevergoeding voor het tijdverlies
door de M a 1 a c o a geloden.
Naar te Petersburg wordt verbeid is d©
verklaring van de Russisch© regeering dat
Engelsche schepen niet meer door Vaartui
gen van de vrijwillig© vloot zullen Worden
aangehouden iu hoofdzaak te danken aan
den invloed van den czaar, met wïen graaf
Lamsdorf gisteren een onderhoud had.
Graaf Lamsdorf had ook een zeer lang on
derhoud met den Fraiischen gezant Bom-
pard.
Wolff's bureau meldt nit Port Said dat
de autoritei tan het aangehouden schip M a-
1 a c c a verhinderd en- kolen en proviandi in
te nemen. Het vaartuig vertrok daarop naar
Algiers.
De 'Londenscho correspondent van de
„Matin" vernami aan 'het ministerie van
bnitenlandsch© zaken, dab het oorlogsmate
riaal aan boord van do M!al a ©ca inder
daad bestemd was voor Engelsche troepen.
„Het is echter niet minder waar", schrijft
de journalist verder, „dat behalve de 40 ton
oorlogsmateriaal naar Hongkong vervoerd
voor rekening van de Engelsche regeering
aan boord van de Mi a 1 a C o a nog materiaal
voor de Japansche mijnen Was, met bestem
ming' naar Yokohama, De Russische regee
ring beweert, dat dit materiaal contrabande
isde Engelsche regeering houdt vol dat
het niet als zoodanig kan beschouwd wor
den. 'Ziedaar een punt dat geregeld moet
worden."
Het zal daarom nog belangwekkend zijn
te vernemen wat het onderzoek „uit forma
liteit" daarover aan liet licht brengt.
De Engelsche oorlogsschepen. F u r i o u 3,
Ei x e en M alia r d zijln naar Port Said
vertrokken. De Venus kwam gisteren te
Port Sai'd aan en stoomde het Kanaal
binnen.
Cienieogde Medcdcellngei*.
mijta huwelijksdag! O, gij sterren, komt, o
komt te voorschijn, liet is heden een feest
dag, want ik ga trouwen
Zij zat onbeweeglijk voor zich heen te
staren, zij keek met vrees naar de sneeuw
wolken die de orkaan in razenden toom
voor zich uitblies en die nu tusschen hemel
en aard© zich ontlastten.
Midden in het bruisen van den storm en
het klinken der muziek, meende Xenia in
de verte belgerinkel te hooren.
„Hoor, dab klinkt net als do slede van
den stanowoi-prisbaw. En dab op zulk eon
avond?"
Het belgerinkel werd zwakker en spoe
dig hoorde ze heb niet meer. Daarna gleed
een schaduw voox-bijl het venster en was
aanstonds weer verdwenen.
„D'at was Domna," mompdde de bruid
verbaasd. ,,'Zdji zou den geheeleu avond bij
ons blijken. Waar gaat zij dan thans heen V'
TTct was inderdaad Domna geweest, die
zich als een spook door de duisternis 'bewoog
en in do richting van Dubonjuk's woning
ging. Ti-ots de sneeuwstorm' di© haar oogen
bijna verblindde schreed de oud© waarzeg
ster op haar staf geleund, snel voort en
hield niet stil voor zij do deur van het be
doelde üxuis had bereikt. Mot zenuwachtige
haast rukte zij de deur open. Da kamer was
verlichte en Oliana alleen thuis. Móeder
Jerina Was naar liet feest gegaan; ook met
het doel om het wtegblijken van haar doch
ter door haar komst minder in, 't oog te
doen vallen.
Domna bleef, door de haastige wande
ling uitgeput, midden! in het vertrek staan
en kon nauwelijks wem' op adem komen.
F r a n 'k r ij ik.
De Romeinsche correspondent van de
„Matin" schrijft, dat in deze dagen van
spanning, veroorzaakt door het nieuwe con
flict tusschen Frankrijk en hot Vaticaan,
tallooze brieven van geestelijken den Paus
bereiken, waarin deze er bij den heiligen
Vader op aandringen dat de bisschoppon
van Dijon en Laval ontslagen worden. Zij
zijn hot er allen over eens, dat het niet
doorzetten van deze maatregelen op de
katholieken een zeer slechten indruk zou
maken. „Onnoodig te zeggen", voegt de
journalist er aan toe, „dat men or op
het Vaticaan evenzoo overdenkt".
Toch lieeft men daar nog eenige hoop,
dat de beide bisschoppen mgrs. Greay en
Le Nordez hun ontslag zullen indienen.
Reeds zijn daartoe stappen gedaande Paus
zond naar beiden brieven, waarin hij daarop
aandrong, doch naar alle waarschijnlijkheid
heeft ook minister Combes zijn invloed
doen gelden en don bisschoppen geraden,
zich niet aan den Paus te onderwerpen.
Trouwens, bun ontslag zou slechts aan
deze gevallen in hot bijzonder een einde
maken en de kwestie van het beginsel on
aangeroerd laten.
De „Temps" rekende er op, dat gisteren
de beslissing reeds zou vallen naar aan
leiding van een onderhoud, dat deFran-
scho gezant gisteren met den staatssecre
taris kardinaal Merry del Val moest
hebben.
De staking der horlogemakers-werklieden
le Cluscs is gisteren geëindigd, na een
conferentie tusschen patroons en werklie
den Do patroons hebben alle eikehen der
werklieden ingewilligd en zonder twijfel zal
het werk heden hervat worden. De zeven
patroons van Cluses zullen maa li egden
treffen om de arbeiders van de firma
Crettiez aan werk te helpen, mi dc fabriek,
zooals men weet, bij het bloedig drama
van Maandag jl. door brand is vernield.
is van zulk een ontmoeting goen sprake,
zegt men.
Tengevolge van de enorme droogle, die
in Duitschland heersclit, zijn op dit oogen-
blik, volgens do bladen, in verschillende be
drijven totaal 70000 werklieden van arbeid
verstoken.
Duits ehland.
Het 0. M. in het Koningsbergsehe pro
ces heeft de beschuldiging van czaren-bc-
leediging laten varen, maar cischt wegens
geheime colportage in Duitschland en hoog
verraad tegen Rusland gevangenis- en ves
tingstraf van 4 tot 18 maanden, voor de col
portage gevangenisstraf en voor het hoog
verraad vestingstraf.
De mcdedeelingcn over een dezer dagen
le verwachten ontmoeting van de ex-kroon
prinses van Saksen, gravin Von Montig-
uoso, met haar kinderen, worden nu uit
Dresden weder stellig tegengesproken. Er
„Oliana," zei' zijl hijgend, „is hij, hier?"
Het meisje keek haar aan en verbleekte
het vermoeden van een nog onbekend onge
luk trof haar ihaxt als een koude, scherp©
dolk.
„Neen," antwoordde zij! zacht.
„Vent icht gijl hem?"
„Ja, later."
Domna beefde over 'b geheel© lijtf, haar ge
dachten waren in de war en haar blik: ver
ried haar ontsteltenis.
„Bospionneord 1" riep zij uit. „D'e com
missaris van politie is reeds in heb dorp
De'starosta, zijln handlangers en Jun
Men zal spoedig komen om hem te zoeken,
bij jou, biji d© anderen overal."
„Moeder D'omna!"
„Hij' mag vandaag niet komen Men
moet hem vooraf waarschuwen!"
„Ik zal gaan!"
Oliana wierp een doek om heb-hoofd,
©en schaapsvel om d© schbudors en snelde
de deur uit. x
De oude groep haar nog snel bijt de band.
Anders zoo bezadigd scheen de oude op dit
oogenblik als met waanzinnigheid bezield.
O, zij wfeb maar al te goed, wat een al
machtig© Wet-de knoet is!
„Mijln dochter," riep zijl, „do sneeuw
storm, in dezen uaahb, dat is jo dood 1"
„Ik weet heb, laat miij, gaan
„Je zult erbij omkomen
„D'an1 sterf ik maai-."
Zij rukt© zich' uit Domna's handen los en
riep haar nog toe:"
„Vraag m-obder of zijl mij) vergiffenis
sob en kt! Als ik sterf, bid dan' Voor mij
bid voor ons!"
T u r k i j
Een Turksche bende, uit 150 man be
staande, vermoordde in het Macedonische
dorp Brezova 5 personen en roofde al het
vee en do aanwezige voorraden.
Marokko.
De Franselie gezant te 'langer heeft,
volgens de „Éclair" naar Parijs geseind om
twee kruisers te zenden met landingstroe
pen, beducht als hij is voor de dreigende
houding dor Mooren.
Z u i d-A frik*.
Tc Johannesburg werden gisteren twee"
Chineezen bij ongeluk in de Newcomolmijn
gedood. Tengevolge hiervan sloegen de Chi
neezen, die dos avonds naar het werk in
de mijn gingen, tot muiterij over en wei
gerden te werken. De ongeregeldheden hiel
den een uur lang aan, Lot de politie de
orde herstelde. Later begaven de Chineezen
zich aan het werk.
Ver. Staten.
De „"New-York Herald" heeft zich voor
de candidatuur van Parker voor het pic-
sidenlschap der Unie verklaard. De „Tri
bune" is do eenige belangrijke New-York-
sche courant, die Roosevelt steunt, do
Herald, San, New-York Times, Staalszei-
tun, World, Brooklyn Eagle en Evening
Post, die allen Mae Kinlcy steunden, zijn
nu vijandig logen Roosevelt gezind. Met
de New-Yorksche bladen zijn de dagbladen
van vele andere steden der Unie van rich
ting veranderd.
Nauwelijks is het bericht ingekomen van
de opheffing der staking van vlocschhou-
wers te Chicago, of opnieuw is de staking
afgekondigd. 3000 gezellen boden zich Vrij
dag aan om weer aan 'f werk te gaan en,
hoewel de patroons luidden beloofd allen
weer in dienst te nemen, weid de helft
teruggestuurd. Aanstonds daarop verlieten
de overigen ook weer do werkplaatsen.
Opnieuw heeft de slagorsgezellbnbond de
staking over Amerika geproclameerd en
ook de werklieden van andere industrieën
en takken van nijverheid weiden opgewekt
tot staking.
liet vleesch-export-bedrijf wordt opnieuw
ernstig bedreigd, maar de berichten stem
men daarin overeen, dat de patroons hun
beloften schonden.
Spoedig snelde zij heen, eu als een pijl
uil den boog was zij het volgend ©ogenblik
verdwenen.
Domna was alleen achtergebleven. In het
midden der kamer staande, do handen ge
vouwen, de lippen op elkaar geperst, ge
leek zijl het beeld der vertwijfeling.
„Dat is de dooddat is de dood
In dezen sneeuwstorm', in dezen nacht, dat
is de dood!:"
Eu de stormwind loeide
Langzaam verstreek de tijd, pijnlijk voor
de oude, die in doodsangst verkeerde. Plot
seling vernam zijl gedruisch, lawaai, nade
rende voetstappen 'Zijl komen.
Op dit beslissende oogenblik vond de
oud!© vrouw, die zooeven. nog als gebroken
.had stil gezeten, haar wilskracht terug en
schijnbaar werd zijl weer kalm.
Met snellen blik "bemerkte zijl een spin
rok in een 'hoek. Zdj greep dit en ging op
een bank zitten spinnen.
Do huiskat, die blij! was, niet alleen te
zijn, sprong op haar schoot en 'begeerde ge
streeld te worden.
De deur werd geopend. De starosta, de
sotaki eu Juni traden binnen door een man.
vergezeld, die gewapend was en een uni
form met gouden kuoopen droeg. Onge
veer dertig* mannen bleven, buiten staan en
omsingelden het huis.
„De stanowoi-pristaw," dacht D'omna.
„"Waar is Jerina, waar is haar dochter?"
vroeg de starosta.
„Waai- anders, als op de bruiloft,"
„Zijt gijl hier alleen
„Alleen eu niet alleen. D'e kat is bij! mij."
(Wordt vervolgd.)
