Zaterdag 20 Augustus 1904
iï
Se Erfpnaam der
au
n
58s26 Jaargang,
51548
ten
>rk;
een
Kennisgeving.
BTJ1TEKLAJD.
ter-
Lr.
l&
Wi
Koninklijk bezoek aan Noord-
Brabant.
t
bij
119,
5.40
oek
!,90
1.40
>om
1,45
1.25
i.OG
.25
ran
.35
.10
ms
90
iIiL-
H fl)
SCHIEDAMSC
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 125. Franco
per post fl. '1.65.
Prijs per week Voor Schiedam ea VlaardingenlO cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóér een uur
nan het bureau bezorgd zijn.
Bureau TSoterstraat
■Yïtëïl
Kleinhandel in sterken (lrank.
Burgemeester on Wethonriais van Sihipclam,
brengen, ingevolge art. 5 der wet tot regeling
van den kleinhandel in steilten drank en tot
beteugeling van openbarn dronkenschap (Staats
blad no. 118 van 18S5), ter openbare konnis,
dat bij hen een ver/ook is ingekomen om ver
gunning tot vei koop van sterken drank in het
klein van CORISTOFFKL KRAMER voor liet
pand Korte Kerkstraat no. 3
Schiedam, don 18den Augustus 1904
Burgemeester en Watt/ouders voornoemd,
Mr. W. 0. JANSEN, w, l>.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
ERS
0,88
1.13.
•elen
•uses
Jou-
het
19 Augustus 1904.
de mrssiscii-JA-iMarsciiE
«OIC1LAK.
De jongste zeeslagen.
De Japansche kapitein Ogoera van liet
ilagschip M i k a s a, die gewond in het hos
pitaal te Sasebo ligt, heeft van den zeeslag
op 10 Aug. het volgende verteld
Admiraal Togo trachtte de Russische sche
pen zoo ver mogelijk naar het Zuiden te
lokken. De beide eskaders naderden elkander
langzaam, de Japansche schepen bevonden
zich ten Oosten van de Russische vloot. Te
half een, toen wij 30 mijlen ten zuiden van
Port Arthur waren, gaf admiraal Togo bevel
het gevecht tc openen. Om een uur begon
de strijd. Tweemalen naderden de vijandelijke
linies elkander en tweemalen deinsden zij
terng. Aan beide zijden werd hevig geschoten.
Na twee en een half uur strijdens gingen
de vechtenden uiteen.
Een uur later werd de slag hervat. Dit
maal waren het de Russen die het vuur
openden, voornamelijk met de M i k a s a tot
dool. De vijandelijke schepen wendden den ste
ven in Z.-Oostelijke richting en wij zetten hen
na. Om half zeven werd de Gesar evitsj
vinder de waterlijn getroffen door een granaat,
diet schip helde dadelijk ovei. Teneinde een
^botsing te vermijden moesten de overige
(schepen plotseling wenden, waardoor ver
warring ontstond. De Japanners maakten
daarvan gebruik door de Russische scheien
op drie tot vier duizend meter de volle laag
te geven. Onder dit vuur werden de vijande
lijke kanonnen bijna tot zwijgen gebracht,
"behalve die van de R e t v i s a n, welk schip
met opmerkelijken moed bleef doorvuren,
totdat het vuur der Japanners daarop werd
geconcentreerd en de Rus nog slechts twee
ol drie stukken kon bedienen.
Om half negen, bij het vallen van den
«ond, eindigde het gevecht. De Russische
RZ.«
uren.
5 het
6.25.
•1.00.
Roman, van
PAUL DE GARROf
ISÜ0
13)
Een oogen.blik daarna v'erandeaid'e do
graaf het gesprek en. vroeg
„Heb jo do gravin gc/ion sedert ik liet
telegram, oiniving van, Etienno's doodl?"
"Heen ik zie haar biutoml'ieim zeld
zaam."
üEu Fetrnand?"
„Evenmin, en. ik ontwijk hem, liovor."
r. heeft zich ais een schurk gedragen,
jegens n, niet waar?"
!>Ik weet niet
jiZondter twijfel, maar gij rijt te waakbai'-
- 'g om litömi te beoordeelen, zooals hij) ver-
Dus", ging de generaal voort, „go
'ebt je go en rekenschap kunnen, geven
li'dp "^werking l^i0 doodstijding op hora
»Nwim mijnlioor d'o graaf, ik bob niota
TJnjicn. bemerken. Bovenuiten wautrouwem
?'j mij en liet is dus best mogelijk d'at zij
,l' tegenwoordigheid 'hun wea*külijjke>
heetniing verborgen hielden."
«Uat is zoo, lief kind J -Wij zijn do ceini-
?eilpt'.a 'ldm oprecht böweancn."
„Giji vergeet mijn vader en moeder."
„Het is waar, die bravo Catheri.nci hield
zooveti van hem Het ■"■arwoaiidardlei mij
a zij niet maar Lyon zijn .gekomen om bij
dienst in do kerk tegenwoordig; to zijn.
J° hen ervan op do hoogte gesteld."
sb' 'l' '''Mlskonds aan moeder ge-
c evbn die nog etnlkolo woorden van troost
pugtend. Maai- op d!ab oogenblik wist ik
kruisers en torpedojagers stoomden met volle
kracht in de duisternis zuidwaarts, gevolgd
door admiraal Togo met de Japansche tor
pedobooten. Een uur lang streed hij nog
tegen de Russen totdat oen torpedo ontplofte
tegen de zijde van de Cesar evitsj.
De na het gevecht bij Toeshima ontkomen
Russische kruisers Rossya en Gromo-
b o i zijn, naar de Londensche bladen melden,
te "Wladiwostok teruggekeerd.
Uit Tokio wordt bericht dat met de R u r i k
do gezagvoerder en zijn geheele staf zijn om
gekomen. Van de geredden zijn 44 gewond
in het hospitaal van Sasebo opgenomen.
Do Russische schepen lo
S j an gli ai.
Dc (aolai beeft na een onderzoek van
de Russische schepen door den hoofdinge
nieur van den douanedienst, besloten aan
den torpedojager Grosowoi en aan dc
kruiser A s k o 1 d te vergunnen te Sjanghai
te blijven tot 23 Augustus. Dan zullen ze
binnen 24 uur moeten vertrekken of ont
wapend woiden.
Er worden te Sjanghai Chineesclie oor
logsschepen verwacht.
De consul-generaal van Japan deelde den
iaotai mede, dat een vloot in aantocht was
om dc Grosowoi en de Askold buit
tc maken, tenzij de eischon "der Japansche
ïegccring worden ingewilligd.
De inspecteur van den douanedienst
meldt dat de Russische schepen onzee
waardig zijn. De herstellingen aan deGro-
s o w o i kunnen in tien dagen gereed zijn
het is echter niet met zekerheid te zeggen
wanneer do Askold gereed kan zijn.
Men maakt zichvhior niet ongerust, hoe
wel de toestand gespannen is. De consuls
zijn vasl besloten dc onzijdigheid "van de
haven te handhaven.
Het Japansche gezantschap te Peking
spreekt het bericht tegen, dat met betrek
king tot bet verblijf van de Russische oor
logsschepen te Kiautsjau (bedoeld is zeker
Tsingtau) en te Sjanghai een ultimatum ge
zonden zou zijn aan China. Do zaak zal
laags vricudschappclijkcn weg worden af
gedaan. Een beslissing is echter nog niet
genomen.
De leden van het Olunce=elio ministerie
van buileulandscho zaken beraadslagen ge
durig mot do gezanten van Rusland, Japan,
Ftankrijk en Duitschland.
Por t-A r t lm r.
Tiet antwoord van generaal Slnsset op
don cKcli der Japanners om do vesting
over te geven, was koil en bondig noen,
maar de uitslag van dc belegering kan mol
twijfelachtig zijn. De sommatie tot over
gave door do Japanners gedaan, bcteckent,
dal naar hun ooideel hel laatste stadium
is i ngetreden en aan Japansche zijde zal
alles op haren en snaren zijn gezet voor de
beslissing.
Het ss. De ei ma dat tc Tsjifoe is aan-
niets van d'en datum, of liet uur der plech
tigheid eai ik heb er haar niet over kunnen,
sohirijivetii. 'Dat is de reiden vaai hluar afwezig
heid en zij zullen heb wel betreuren."
„Arme Catherine", hernam da graaf, „zij
koesterde voor Etienuo een oprookte liefde.
O dlei brave ziel, ilc ben ar zeker van dat
zij haar tovciti zou gegeveui hebbern' omi het
zijne to redden.
„Mijnheer Etienuei maakte hot goöcli met
haai'. Blij' is steeds goed voor ons geweest."
Na eeniga minuten zwijlgctns zei Juliette:
„Ik zal blij zijn, mijnheer do graaf, moe
der aanstonds te kunnen omhalzen. Wilt gij
dab wij Prévalièro aandoen voor dat wijl naar
Jcangeloup g'aan? Ala wijl dit zijpad in
slaan zultau wij ca* binnen tien minuten zijn.
Dab zal geen groot ore omweg zijp dlam vijf
honderd meter."
„Zeer gaarne vervul ik jo weniscJn mijn
kind," haastte do generaal zfch to antwoor
den. „Ook ik zal blij zijn je goede ouders
weer te zien."
Zij sloegen d'us het zijpad nil dat liet jongo
meisje had aangewezen.
Vader 011 moedor ülïampoaux dia het
kasteel bowoond hadden toettt Etienuo aan
hun zorgen was toevertrouwd, warem naar
do hoeve teruggekeerd, waai* sinds omhoug-
lijko t/ijll de pachters v'an Jeangclouip liad>-
den gewoond!. 'Do hoeve op drie kilometer
van lieb kasteel golegon lieetbe la Pré val ièro.
'Zooals Juliette gezegd 'had, bev011 dien zij
zich spoedig aa.11 db hoove. Moedor Cathe
rine ihad hen reocls uit te Verte zien aan
komen. 011 Was hen tcgemoehgcsneld, om
zich ween,end in die armcM der dochter te
werp on.
Hot to011 eeltjö was zoo aaai'grijpcmd' dat
Cliaaiipeaiiix 011 de generaal hum ontroering
nauwelijks konden moestor blijiveu.
gekomen, hooft menschen aan boord, die
de beschieting van uit Duifje.-Laai hebben
gezien, maar zij vet Lellen slcchls dal liet
vuren uil dc Japansche kanonnen duuitle
van middernacht lot den ochtend on niet
werd beantwoord door de Russen. Van
verre gezien is het alsof ccn gioot deel
van do slad in luand slaat. De havcnuit-
jang wordt bewaakt door vijf Japansche
oorlogsschepen. Men vieosi dal Port Al
thui* gebrek krijgt aan munitie.
Van iiet oorlogslerrein in Manlsjoerije
komt geen nieuws.
V ersprei de ber icihten.
GroolvorsL Boris is voor goed van
hef oorlogslerrein teruggeroepen, naar men
wil, wegens ruzie met geneiaal Koeropat-
kin.
"Uil Petersburg wordt aan do „Matin"
geseind dal bol Ooslzoc-eskador nielvroe
ger dan over ccn maand zee zal kunnen
kiezen. Volgens een bericht uit Kopenha
gen aan dc „Daily Mail" is hel vertrek van
de Russische Ooslzee-vlool naar Oo.st-Azic
tot hel aanstaande voorjaar uitgesteld. Het
kruiser-eskader zal inlussclien neutrale wa
teren bezoeken.
Ctcsraengde Mededeelinaenn
Engeland.
Verschillende Londensche bladen melden
dat prins Louis van Rattenberg, directeur
van den inlichtingendienst bij de Biitsche
marine, door koning Edward met een per
soonlijk schrijven aan keizer Nicolaas naar
Petersburg is gezonden.
F r a n k r ij1 'k.
Een poging van den liquidateur van de
congregatie der Ursurlinen te Clermont-
Ferrand om over te gaan tot liet opmaken
van den inventaris van het klooster, heeft
aanleiding gegeven tot een vrij ernstige be
tooging. Toen de liquidateur zich aanmeldde
luidden de nonnen de klok, waarop een
vijftienhonderd clericalen zich voorliet kloos
ter posteerden, een zeer dreigende houding
aannemende. De gendarmen vermochten niets
tegenov er deze menigtedo burgemeester die
de nonnen wilde bewegen zich te onderwer
pen aan de wet, kreeg ten antwoord dat men
zich tot het uiterste zou verzetten, wat
daarvan de gevolgen ook mochten zijn en een
ern=tig handgemeen werd alleen voorkomen
doordat do liquidateur aftrok en de uitvoering
van zijn last opschortte tot later, wanneer hij
onder voldoende bescherming kon terugkeeren.
Duitschland.
Naar de sBerliner Zeitung" uit Hof ver
neemt zijn do sociaal-democraten, in geval
Müneh-Ferbör zijn mandaat neerlegt, van
plan Paul Góhrc tot candidaat voor den Rijks
dag te stellen.
„Ilc heb er niet aan gedacht u ta Waar
schuwen," zei de graaf eindelijk, „ik wist
dat Juliette u sclnrijvan zou.
„Inderdaad, mijnheel" d'o graaf, wij wis
tent do treurige tijding sedbrt eergisteren.,
die ons diep schokte. Maar wij kumien
e* neig niet aan geloovan."
„Eu toch is bot waar, hda-as," zuchtte d«
generaal. „Ook ik wild,a el' eerst gecui geloof
aan ibecbteu. Maai" bet telegram Iaat niets
aan duidelijkheid te wenscliein over."
Catherine1 boog zwijgend, liet lioofd! «n
skiieg1 do oogen neer.
„Komaan Juliette," ilicrtnam de graaf,
„laten wij Haar huis gaan. Gij weet, moeder
CliampCaux, dat wij ons voor eenigtu tijd
to Joaugeloup karnen vestigen mn onge
stoord over „bom" te kunnen praten. Maar
gij' zult ons zooveel gij wilt kunnen bezoe-
kcai, gij kunt zelfs zooals vroeger daar weer
gaan wonen Kwaamt gij. nog dikwijite
op het kasteel V'
„O nooit meei', mijnheer do graaf, me
vrouw de gravin lieefb het ons verboden."
Bet gelaat van deli generaal betrok en
zijn wenkbrauwen fronsten zich.
„Welnu, komi neg vandaag,zei hij, „ik
necan u, medte on zal u beschermen. Dc ben
nog mietest©r in mijn eigen huis."
Allo zwegen bij het li'oorotti van diö Ver
klaring.
„Laten wij gezamenlijk vertrekken," ging
de graaf Voort, „ik zal 11 noodig lielbbaii.
Juliette moet baar leerlingen kantris 'grvm
van haar onverwacht vestrok."
Oathorhia trok haar schort vaster aan',
zette baar muts roc lit 011 zei
„Ik ben gereed."
Daarn'a dacht zij Weer aan den ovd-leid'ana
en omdcsr heit voortgaan mompelde! zij:
„Alles goed) en, wel maar ik kan er niet
0URAÜ
Pijjs der
•15 cents.
Advertentiën: Van 4-
Roclames 3ü cents per regel.
-6 regels fl. 0.92iedere rtgê
Groote letters naar de plaats die sij
sneer
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden
van zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Tarieven hier
in de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag» oud
verschijnen, weiden zoogenaamde Jeleine aiiverlenti&n, opgenomen tot denprQS
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
ïjïtere. 'ï'flci'oou Ap>. 123-
Rusland.
De doop van den grootvorst-troonopvolger
Alexis zal den 24e van deze maand op
Peterhof plaats hebben.
H o n g a r ij
Ongeveer vijf duizend Ilongaarsclie erts
werkers hebben besloten het werk te staken
en de algemeene werkstaking af te kondigen,
die gisteren zou beginnen.
Australië.
Uet arbeiders-ministerie AVatson is afge
treden omdat het de beide oppositie partijen
in het parlement niet naar den zin kori maken.
In het nieuwe Australische kabinet zal
optreden als minister-president en minister
van builenlandsche zaken de heer Reid sir
George Turner zal als minister van finan
ciën in liet ministerie een gelijken rangbe-
kleeden als de lieer Reid.
De opening van den Nieuwen
Maasmond.
Den 18en Augustus was voor bet Noorde
lijk deel van Noord-Brabant ee'ni merk-
waardigen, eern historischen dag. Op 18
Augustus zo-u plaats bobben de officie,©Ie
opening vani het nieuwe kanaal, en de ont
hulling van den gedenksteen geplaatst op
den dam die voorbaan Maas en Waal van
elkander scheidt.
Doz© officieole plechtigheden zouden Wor
den verricht door H. M. de Koningin in
tegenwoordigheid van dein Prins der Neder
landen en tal van autoriteiten, on. allo
plaatsen waar langs da Koningin cp haai'
tocht daarheen zoud'en passeereai, hadden
zich ingespannen om aan de vorstelijk© rei
zigers hun liefde en hulde t© betuigen
Geen wonder dan ook dat des morgens
door ieder niet groote belangstelling naar
liet weer werd gekeken en dat leek aanvan
kelijk wel bemoedigend, helaas, d'e verwach
tingen zijn 'bitter teleurgesteld!des mor
gens woei het wel flink doch liet zonnetje
sc-heen, maar helaas, te 91 uur bogau het te
rogoncn, hoe 'langer boa harder, en de wind
verdubbelde in kracht zoedat dö knallende
vlaggen telkens pla.-sen van water op de
hoofden der menschen uitsloeg.
Precies to 10 uur veatrolckm db (Fllooge
Gasteen van het Gouvernement»-Hotd om
zich langs den op het programma aangege
ven wiag te begeven naaa- Heusd'en en Au-
do! tot opening van d'en Nieuwen. Maasmond)
en tot onthulling van de gedenknaald.
Evenals gisteren stondeu ook thans dui
zenden. menschen. langs den weg geschaard
en was het één an al gejuich. 011. gejubel.
Do eerste plaats waar de, Khuinklijko
Gaston iiuldeb ©wijzen, van bewoners Van
Brabant mochten ontvangen was te Groot
Bcmterai, behoorende onder do gemeentel
Crotmvoirt, Welk vldk'je hecil' aaidig was ver-
siea-d. R-ced^ in do Vetrbe ontwaarde men Ceitii
prachtige eeropoort, waarin boveiu met gul-
de lettersGroüreVoirts ingezetancn. betui
gen liefde en trouw aan liet Vorsteilij'k
Paar.
Er vroolijk boVeh. wapipoidcn vlaggenl en
wimpels en wuifd'en als het ward da Ilooge
Gasten too. Nabij het bek'cnd'e. uitspannings-
oord van „Kees van cfen Heuvel", liet oude
tolhuis, stond de hui'gemeestea* da heep De
Ruijtetr met dei leden van den geaneante-
raad au andere aiotlahelen, de schooljeugd
ctooid met oranje en. vlaggetjes -etn! db bar-
molnia Vani Helvoirt.
Bij aaitkomsb van' dein K011. stoet schal
den de tenen; der harmoniö diel hot Wilhel
mus aaniliiof, over da liefelijike weid'en oaize
Vorstinne e'n Z-. K. H. tegemoet.
Db burgemeester heette de Hooga Vrouwe
en 'Z. K. iH. hartelijk wolkom, op Cramvoirts
gi*ondgehied.
Nadat do burgmeester in den stoot had
plaats genomen, trok deze verder naar "Vlij
men.
Aan db grens CromvoirtVlijmen va-liet
do burgemeester van ecrstgeno;Mïid© ge
meente den stoot On werdran d© Hooga Gas
ten het welkom toegeroepen door den heer
Zwaans, burgemeester van Vüjimcn, die
zich thans in den. stoet aansloot
Door de prachtig mot groen ©n VRc-c",
vlaggen en ruiten versierde We t -V te
stoet naar het gcmncentiihni® w' r-~ *.- 1 rte
prachtig was versierd met bterT"-i- -** - ""-1-
ten, waartussehen de busten v "T 1
Z. K. II. en wiens voorgevel l'
was gestoken. Aldtnr tr1 cpwv,,'n**i' "1-*1-
den plaats goncmn d-« aurcentti" 11 1
andere autoriteiten, een 450-tal &th'*(,"kin-
deren meib oranje getoo*'-!, terwijl om a
tigtail lieve maagdekens op het bon*» i .1
de trappen van het raidlnu"- "ia*.»
genomen.
Langs den weg slcndtui ver-eh'l'ondp v r-
eenisingen geschaard
Bij aamkomst van den Koniiiklijkcn stoet
wcerklopik liet Wilhelmus, waarna direct
volgde een. toespraak van den burgemeester
en een welkomstlied der schoolkinderen,
welk gezang werd begeleid.door do har
monie.
Thains zette zich de stoet verder in bewe
ging dPor de versierde gemeente.
Aan die Spie nam de burgemeester Zwaans
afscheid! van de Hoogo Bezoekers, die ÖiauS
werden geeomplxmcnte'erd door dan. burge
meester van Nietuwkuik, dein lioer P. J. van
den Broek, wiens grondgebied de Hoogo Be-
zoieikei's thans Waa-en betreden.
Odk Nieuwkuik had) zich niet onbetuigd
gelaten. Aan de gi*eins nabijl Onzonooid ver
rees ccin fraaie ©erepoort, en vestorde strav-
ten gotuigd'cn van de groote vreugde der
bewoners.
aan geJoovön. 'Hij was zoo groot cn sterk.
Noen, liet is niot mogelijf* 1 O, als ilc
.hom had 'kunnen helpenMaai' komaan,
zijn die berichten dia per telegraaf komen,
chuzendeu en duizendba meters var, wel to
ertrouwen Buitendien als liijl dood
was, dan zou ik reeds vooraf zijn gewaar
schuwd moeders heibban voorgovoal dat
zicih nic-t laat bedriegen Daarom blijf ik
c'r bij, dat ik niot goloof dat mijnheer
Eticnne dood' is. Wij. zullcml 'liet aanmaal
zien gobeuren dat hij nog leeft
Do graaf oil Juliette glimlachten diwvig
en vargemoegden ziah eani hiecleiijdeinidieai
blik to wisselen, zooails men ki'anlcziniiigeai
behandelt voor wiou nicsti zich niot de moei
te geeft een antwoord te vinden, omdat
men hun fantasten uiet ernstig opvat.
IH.
Toen d'e generaal de kerk verliet na den
lijkdienst had hij plotseling aan zijn huis-
genooten gezegd
„Ik vertrek naar JcaugeloUp." Fernaud
Wt zijn moeder hadden het uiet- gewaagd
hem hun gezelschap aan te bicdien.
Do onverwacht te beslissing Van den graaf
beantwoordde aam lrun geheim© wemsch en
zij waren er dus wat blij' om en bespoedig
den zooveel mogelijk zijn. vertrek. Zij, zagon
den man zonder leedwezen vertrekkern, ja,
zij voelden ©cn verlichting toen da generaal
in hef rijtuig staag, dat hein naar hat sta
tion bracht.
Voor den vorm liaastto mevrouw do
Pontcharras voor het vertrek te vragen
„Gij blijft totili niet lang weg?"
„Ik weet hot niet", had dë graaf geant
woord.
„Wilt gij' dat ik u in d!ie dagen kom be
zoeken:
„Dat is niet aioodig."
Daarna, was d© generaal in het rijtuig ge
stapt en weggereden. Dö weduwe Beaudoux
slaakte in haar salon teruggekeerd ©en, zuoht
va.il vei'lioliting.
„OefDat lucht op
Moeder en zoon haalden vrijer adorn 011
behoefden niet meer zoo streng te letton op
hun doen en laten, op hun uitdrukkingen
en leugonaohtigde woorden. Hoe gewend
metn ook is aan schijnheiligheid toch kan
men op zekoron tijd weer verlangen eens
opeaiihai-tig ta spraken.
De gravin lag op de sofa, haar rood ge
laat straalde van genOcgen en welbchagc-
üjk zwaaidb zij zich mot een waaier verkoe
ling toe.
Fermandl stond aan het Venster en trom
melde met de vingers tegen de ruit. Hij
wierp van, tijd. tot tijd eon blik van ver
valing in de kam,er. Zijn vierkant gelaat 011
dito hoofd op ineen, gedrongen schouders,
boezemde weinig vertrouwen in en zijn ge-
heolei voorkomen, verried den varwenden zoon
van paiwönn-ouders, wiens optreden nu eens
onbeschoft en dan weer belachelijk schijnt.
Nadat d© weduwe Beaudoux haar int.redo
in do familial Pontcharras had gedaan, ont
stond aanstonds vijandschap tusschen Fer
naud an Etiemiie, die zijn oorsprong vond
in een diepe jalouzie.
Des tc' meer Etienne gevierd w" d *'n d*>
groote wereld, des ta meer urm F""i nU's
woede telgen hem toe. Het duurte -i t la* g
ai Fernand zon cp wraak 0*11 -"u m le-
dingor do loef af te slekert. II i i i t;
van vreugd© loom het urn c e: wraak iian
geslagen 1
(Wordt vrr><>t i,
'i t
