It Ult IT 58"" Jaargang. Woensdag 14 September 1904. No. 11569. Be Etfieuaam der Faalcfcairas. ?V der ide 'dec en- lien scht :iak, 'g uur. 0 ter- Kennis ge ving. Kennisgeving. Afsluiting Koemarktbrug. gesloten zal zijn. BUITENLAND. s an S M. »E. 1.46. ireo. he! 3.25. 1,00. s:hie)am;>; mm. X)ieze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen, prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingenil. 1.25. Franco Prijs per week Voor S^iedam en Vlaardingen 10 cent. Afzonderlijke nummers 2 cent. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur het bureau bezorgd zijn. ISureau s Boicrslraat ©8. Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij innemen. Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen. Burgemeester en Wethouders van Sciiie- Brengen ter kennis van de ingezetenen M door den raad dier gemeente, in zijne enbare vergadeiing van den Oden dezer zijn hiwemd in de Raadscommissie i belast om burgemeester en vvelhnuders bij te ■laan in het beheer van de gast,ito lek en de jnnUaterleiding dor gemeente, onder voorzit- «srliap van liet lid van het dagohjksrh bestuur, Jm heer M. L. HONNERLAGE GRETE; lieden,de heeren M. KRANEN, P. C. M JANSEN, A. GOUKA, P. LOOPUYT, C. KLEIN en P. M. J. A. LAGFRWEl! i. voor gemeentewei ken, onder voorzitterschap m het lid van het dagelijksch bestuur, den her G. VISSER Bz dieden, de heeren C KLEIN, W. A BEUKERS, N. VAN DER VELDEN en F. J. SMIT; e belast, om buigemeester en wethouders bij a staan in het beheer van de gemeento-reini- sg, onder voorzitterschap v.in den burgeooees- zr, den heer 11. J. VERSTEEG: stleden, de heeren W A. BEUKERS, P. LOOPUYT, A GOUKA en J. O. BENDER; d. belast, om burgemeester en wethoudeis bij daan in liet beheer van liet pakhuis ïde Warlanden", onder voorzitterschap van het lid het dagelijksch bestuur, den heer Mr. W. JANSEN ;t leden de heeren M. K RA NEN en B. A. J. WITTKAMPF; f tot liet ontwei pen iter - eioideningen, tegen tsr overtieriing stiaf wor.lt hedieigd, ter vol- iwing uan ait. 177 der gemeentewet en ter TQurbeieiding van hetgeen bij au. 178 dier wet bevolen, omlei vooi zittetstbap van den buige- jwster, den lieer II. J. VERSTEEG: lieden de lieeien M KRANEN, M.L HONNERLAGE GRETE, D RIS Jz. en A. DIRKZWAGER; I lot het herzien van alle plaatselijke belas tgen, de rechten, loonen on andere gelden, i ait. 238 der gemeentewet bedoeld, daar- ég begrepen, ht vooizitter de heer G VISSER Bzen blleden de heeten J. M. VAN DER SCHALK, F. J. SMIT, A. J. VAN DE rOEL en B A. J WITTKAMPF; si) tot hunne plaatsvervangers, wanneer deze Be commissie optreedt als vaste raidscom- ii'ste, belast met het onderzoeken der bezwaar- Roman van PAUL DE GARROS. 14) III. hea morgen liad' de graal die Pon'tcliar- ®<feeene verrassing na de andere. Hes tVas 'bij elven en Thomas B'ariiodd ■tl afscheid Van dom generaal! genomen, ta ecu nieuw, bescheiden, belgerinkel op- ïetttvdo huisknecht naar de dour riep. Deze eek verwonderd op toon ibiji mevrouw de 'Jls-ruault voor zich zag. -.Drommels als ik vaar d'at alles eosi steek Kjrijp," grande da knecht„d!i-e dames lsri op dib uur; er is zeker iets buiiböngte- «oons aan do liaud!." barones vroeg met een lichto aarze- uug: »Kan mijhiheeir d-d Pombdharras oma ont- schriften vnn aungeslagenen over hunnen aanslag in de plaatselijke directe belasting naar hot in komen, de heeten W. A. BEUKERS, M. C. RL DE GROOT en II. VAN DER DRIFT; g tot het geven van verslag en het dienen van taad nopens de begiooting en de rekening en verantwoording der plaatselijke inkomsten en uitgaven, ingevolge de artt. 203 en 219 der gemeentewet, door burgemeester en wethoudera aan den taad aangeboden, en ten aanzien van de begrootingen en rekeningen bij art. 148 dier wet bedoeld, tot vooi zitter de heer M. C. M. DE GROOT en tot leden de heeren J. O BENDER en J. M. VAN DER SCHALK. En is hiervan afkondiging geschied, waar bet behoort, den 13den September 1904. Burgemeester en Wethouders voornoemd, VEHS1EEG. De Secretaris SICKENGA. ailijnlicteir of mevrouw 1" vroeg do Knletekt, :o verkeerd verstaan had. "'"juhoea*,1 herhaalde ellen barones. „Mevrouw de barones weet dial mij|n!heer ridk is mi het bed! motet fa'ou'dlemi webt niet of hij Waag1 ik jel of thdj) ons „kan" »Ik höh ja liasb niemand boet te laton. 7jal do boodschap aan mij|nih«:<sr overbraigetai Mia-ar mevrouw de 1 is in den salon; indkten gijl Haar .Wfen trilt 1 j*'.®1/ zb Hain! haar teehtgono'ot niofc ver1- ii4iJk "tutwoordldd mevrouw die Viillar- ■■t.' wonsc'bi allconi dom generaal te _&g hem dat, begrijpt gij." ntedht boog en nai de bezoeksters fxt In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdag a o nd verschijnen, worden zoogenaamde Itleine adrertenti&n opgenomen tot den prijs van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen. Interc. Telefoon Ko. 123. Op d© woorden „arbeid" on „fabrieken, en werkplaatsen" in' dit etn, in hdt Vorige arti kel is 1 dier Arbeidswet, mieit nitzondte- ring van. het laatste lid van art 2, toepas selijk. Art. 41. Overtreding v>au art. 17 of 18 wordt gestraft met hechtenis vau tan hoog ste veertien d algen of geldboete vau ten hoogst© vijf dn aëveutig 'gulden. Schiedam, 13 September 1904. Burgemeester en Weihouders van Schiedam, VERSTEEG. De Secretaris, SICKENGA. Burgemeester en Wethouders van Schiedam brengen ter algdmcene- kennis, dat door dan hear Minister van BumetniBandsche! Za ken, biji zdjlna basiöhitkkingen van 25 Augus tus No. 3783, afd. A, is aangewezen Dins dag 4 October 1904 ads d!ag, waarop 'diet ver kiezing, en Vrijdag 15 October 1904 als d'ag, waarop zoo noodig de herstem ming zal plaafe hebban ter benoeming Van Leden! dhr KAMERS VAN ARtBETD' voor de ALCOHOL-IND'USTRIE, voor de VOEDINGS- en GENOTMIDDELEN en voor de BOUWBEDRIJVEN1, etn zul'ks ter vervulling dor plaatsen van 5 ledten-patroous en 5 leden-werkliedan die in iedtei" dien- ka mers op 27 Januari 1905 moetent aftreden. Zij brengen tevens in, 'herinnering dei artt. 17, 18 ön 41 dier wet op da Kamera vani Ar beid, luidende Art. 17. Het hoofd' of de bestuurder van een bedrijf of eetna onderneming, waarin, per sonen di© op eene kie-zorslijbt voor eeue Ka mer va.n arbeid zij'n geplaatst, arbeid ver richten in fabrieken em weakplaatsen, is verplicht to zorgen dat ieder van d'ef-eu ge durende tan minste twee achtereenvolgende uren van den voor dö stemming bepaalden tijd gedegenheid' vimde ewn mede te wenketn. tot da keuzo waartoe hij bevoegd is. Ar. 18. Het hoofd of de bestuurder in het voorgaande aitikol bedoeld is -verplicht te zorgen, dat in zijne fabriek, of werkplaats, op oeno plaats waar arbeid wordt verricht, ge- durontde twee werkdagen vóór en. tijdens de tot stemming hopaal'dö uren, op ©ene zicht bare wijze is opgehangen eema door liorn ou- derto 'i ode lijst, de uren in bet voorgaande art -.doeld vea-meidonde voor alk afzon- dbrlijH of gro'epsgowijize of voor allen geza- iMmijik. een der zijvertrekkan! te hebben gdeidi, be gaf hij zich' naar da ziekenkamer. Een verrassing wachtte hom daar. Toen bijl da deur opende zag liijt den generaal in een stoel zitten bij dan haard1 bezig zich ta kleeden. Van Verbazing sloeg da man do handen ineem en liiji vengat de d'eur te sTuiten. „Kotm tiocih binnen) an sluit de dteur, dlomoor," riep do generaal „jel zuilt mijl kou dtaen vatten." „Maar maai"stamelde de kiMaht, mijnheer doet niet goed', h,ij mag Etog niet opstaan. MjlnbeeiP Blaisot hoeft het zoo dringdnd verboden „Dat is een zaak tusBcken mijtniheer Blai sot on mijt, niet waarl" bromdlei db oudo snoiiTeba'ard; „d'at raakt je niet." „Als mijhlicer dö gi'aatf nu weer instort?" „Help mij liovet," viel do generaal in de redte, „dan nutlooze praatjes to maken." Do zieke rilde- nog van koorts en droogde zidr hot blcieke voorlmofd1 af, terwijl bijl uitgeput door db rormoieietnis van zoioevear in dlön fauteuil! lennd'o. „Mijjnhcwr db graaf is niet redelijk," d'rong do Tcnosht 'an, „'hij ziet zelf bost hoe hij nog niet in staat is dei minsJtd in spanning tö doorstaan," „Loop Heem met jet gieibabbelL' trok mijn laarzen aan en zodk mijn das Goed', gai nil don barbier halten on zeg hem dat hij onmiddellijk komt, w'anb met eten, baard van zonvetel dagen kan ik niet uitgaanr „Wil' mijnheer uitgaa/ui?" „Drommels, denk jet dan dat ik ben op gestaan om in do kamer te wandelen?'' „O, het is steekt weer, 't is mistig „Ba, ik iliob wel voor heet or o vuren ge staan Maak toch niet zooveel praatjes. Je) hteb' gehoord Vat ik je gezegd! bob. Maar zeig mij eorSt wat je hier kwam doon, wamt ik heb je hoek! niet gescheld)?" Burgemeester en Wethouders van Schie dam brengen ter algemeene kennis, dat de Koemarktbrug in den nacht van Woens dag op llondcrdag a.s., van 11 uur des avonds tot 5 uur des morgens voor rij en voertuigen alsmede voor voetgangers Schiedam, 13 September 1904, Burgemeester en Wethoudere voornoemd, VERSTEEG. De Secretaris, SICKENGA. 13 September '1904. DE RUSSISClI-JJLPiOïiCIIE OORLOG. Berichten uit Japaiuseiho bron malden dat dei Japanners zieer teleurgesteld rijn over het mislukken van het plan om don slag hij Liaojang tot eietnJ boslissëud gevecht te maken en het tegenwoordige Mjantsjoie- rijsckc leger te vernietigen. Dö Japanners zenden echter op alïü mte- gtel'ijike maniereni versbeirdclngiein. tan voorra den in noordelijke richting. Kij gebruiken booten voor het vervoer op de bijirtvïeiren van d'e Liao-lio-, tei'wijl alle wegen en zij paden vol zijn melb itnilandseihe kruiwagens niet gra.au en aramunitie beladen. Maarschalk Oyama hoeft zijn hoofdkwar tier ta Liaojang gevestigd, dat langzamer hand in oem moderne Japansc'he stadl ver- and'ord wordt. Alles wijst er op, dat de Japanners va n p 1 a en z ij' n een beslissend ten sl'ag op Russisch grondgebied aan te nemen en zoomogelijk af te d' wing en. Zulk een slag zou dan w a.wsc'liiij'nlijlk plaats heb ben op cetnigen afstand ten noordien van Moakden m Vorbaaidl met dm tijd diarti do Russen noodi'g bobben om vea"sttokingen te ontvangen. De Japanners, die gakiofdeim dat dc Rus sen gcibruilk maakten vani dum-dkun kogels naai' aanleiding van sommi'ga ikwaadaardigo verwondingen, beweren nu diaarvoor bewij zen te hebben, d'aar zijl bij Liaojang cenigo dum-d'ums 'govondlen bobben, 'Hot bewijiS is echter niet afdbeudio. Onafgewerkte vaste biuggen makten den iti'd'ruk dat de Russen dien spoorweg vernie len, doch dtet ïij'n is overal ongteschloindeii. De Russen zijn idijkbaar voornemens terug te kcerten. Ziji plakten lanigs dlear spoorweg pi'oiclamaties aan, waarin zdj do Chiueozen Waarschuwen dat zijl gestraft milten! wdrden indien rij, da lijh beschadigen. iKoerolki'a opm araoh. Te Tdlri'o werdeai gisteren bijtaondeaheden on'bvamgetn! oVelr dte operaties van Kjotea-oki van 28 Aug. tot 5 September. Gedknienda dion tijld rijln d'e troepen VoortduTtend! m strijd gew'efest te middlein van do gi'oiOtsto ontbering, aangezien de Russen Yrij'd'ag dte vorbiiintdingen 'lmdlditen afgesneden. Koetroikn'a troepen bleven gtediurend'e 24 uur zondetr eten of drinken. Zijl moesten zich met eon weinig droge rijst tetvrted'en stellen. Gddixnendle het gevocht m dteni niadlit van 30 Augustus bij Dsooklailkteu maakten do Rus'sen gebruik van zotekiK rikten om hot terrein te Verkehnetal. Zij' ridlitlten] oindortuS- söhen een moorddadig vuur op de Japan- scixe stellingen. 4 Vrijdagavond bezetteh de Japanneis, na ©etn Rtussiscbten aanval afgeslagen te heb ben, tmaJbijl dte kolenmijnen van Yentali een houvoireteks Westelijk 'van Tayao loopend1. In den namiddag van dletai volgendictm dag violen de Japanners met 16 kanonnen dte Russen aan, die versterking gakregeni 'had- dten. De Japan nors zonden een colonnö Voor uit Van Pensjihoia naar Pmtantsou, oen de tachement ta 'Plmtaitsou achterlatend Zij' rukten in, westelijlkei richting op en bezetten Zondagmiddag Roomentsoesjan1. Do mid- dencol'otante die 's middags dei hoogten ten wtesten van Hciyingtai bezette, was aan het geconcentreerd vuur deir Russen bilioiot- gceitoldi, loed' zware, verliezen 'en bomt db stolling slechts met de gatwiste moeit© be- houdten. Dö Russen onderhieldan een kruis vuur op da rechter- cn mididbn-col'onnio. Dc Japansöhö artillerie d'te Oen ongun stige stelling h'ad imgbinomcm, leed zwaro verhezen. Vrijdagavond vieion 3 Rusaisalto brigades 'het centaum en dieai rechtervleu gel aan en werden slechts teruggeslagen door die tijd'iga aankomst van de linker- oalonnet. In M a ml t s j o r ijl e. Oyama meldt dat eernt grobto macht Russischo cavaleirio zich vertoonde bij Pon- taitZoo ten oosten Van Yontaii. Troepen Russische ruitera met arbiltenie betvinden zich! langs den spoorweg tussölien Yentai en. Mo'ekdlen. Oyama voegt ©r bij', dlat de Russen slechts trachtten v'olediinlg bet houdteni met den' vijiandi. „O, dat as waai', mijnheer 'had) mij niet gescheld." „Nu „Wol' ilk kwam u d'e komst Vau me- ïiomv do baa'on«s d'et Villaimaulti ctni haar dochter melden. Zij zijn 'benoden om vragen mijnheer tot spreken. De .generaal richtte1 rich in volle leng te op. „De dames die Villainaultherhlaaldo hij. „Ben je wol zeker van wat je) zegt „BcsList zeker." „En zij moeten.' mij spreken, geiloof je?" „Mevatouw de barones heeft mij 'zolfs tot tweemaal dbidelijk gomaakt dat zijl u; en niet metvrouw d'e gravin wensdhtet tel spro ken." „Zoozei de generaal in gedachten; „d'io dames. Een bezodkOp dit uurDaib begrijp ik niet." Na eou ooigenblik zei bij): „Zeg haar dat ik komen zal of liever laat haar hier komen, omd'at zijj mij alleen wenschen te spreken zullen we beteir De kmöiht verdween. Tw'ee minuten, daarna traden mevrouw dte Villamauil't en haar dochter do kamer van don genoraal binnen. „Wat zijl gij op, gen oraal,rietp de baironesi verbaasd lut, hem haar hand) toeste kend, „maar dat is zeker niet voorzichtig van u. Ik wied' dlat giji zijt opgestaan om ons te ontvangen. Als ik het zoker webt, moet ik u betrispen Do generaal protesteerde mot ©etn! hlandi- bctwogitng, biji gaf zich mo'eitel om gezolnd te schijnen etn zijn gelaat tot een lach.' plooiend antwooarildo hij „Ik ben verheugd u tel riem, maar ik ben genoodzaakt tel belkietnnen, d'at ik niet voor u mijn totilat heib gemaakt." „Waarteor dan „Ik zal u d'at aanstonds dWdclijjk! makon. De RusBaschte generaal' Sacbarof meldt, d'at ten noorden van den spoorweg naar de steenkolenmijn em, van Yeinbai goelni Ja- panscho stnijldtnaclillen' v'au bctedkenis staan. Meer naar het zuiden in db richting naai' Liaojang zijjn vela cu uiitigebtiokto legeirplaatsen. Dte correspondent van do „Birsllieavija. Wjödomosti" seint uilt Tieling, dat db Ja pannors, vani wiel men meedeelde dat zij langzaam oprukken, nu zeer snel vooruit trekken. Zijl weten hun omtrekkend© bewe gingen' uitmuntend gehieüm ta ihicmdan. Heb helpt dten Russen weinig cf zij al vermoer- dering Van trbepen 'krijgen want da Japan ners krijgen versterlkingcn uit Inkom! Bo vendien bedheiigt Koorofci door ecu flank- maisoh naar höb nooiilen Vooitdlurend ouzo Verbindingen af tet snijdein!. Op deze wijze zal hot inhtiaticf tot Tiandel'cu in do hancletn dbr Japanners blij'vondelzci manoeuvre zal steeidh herhaald worden. Een droom van vrodo. Naar aanleiding van de vele stemmen, welke dezer dagen m de huiUmlandscho pers zijn opgeg.um ten gunste van den vrede op hel oogenblik dal deze ver»chitk- kclijke kxijg staat tus&chcn een bloodigcn slag in het jongst vetlcdcn en oen wellicht nog meer offers eischendc in de naasle toekomst, schrijft dc heei De Lnncssan, Kamerlid en oud-minisler van marine, in de „Maljn" een hoofdartikel „Voor den Vrede", waarin hij dringend opkomt voor de bescherming, niet alleen voor üo dui zenden dm eiken dag geiecd slaan hun leven te offeien, doch ook vooi de belan gen der neutrale mogendheden. Want mocht China in dezen oorlog meego-loept worden, hoe groot zou dan de kans zijn, dat ook Engeland of Frankrijk de wapenen moesten opnemen. In allo politieke kringen van Emopa, zegt hij, begint men voor hel langer vooi I- zetten van dozen ooilog te viee/en. Naai zijn meening zijn Engeland en Frankrijk het meest aangewezen om woorden van vrede en vriendschap te doen hooien In dien zij zich echter geen van beide gemach- ligd achten hol. initiatief te nemen tot een bemiddeling, dan kan hun loch mots in don weg staan om daarover in onderhan deling to treden met mogendheden, die bo ter dan zij ten gunslo van con bemidde ling kunnen optreden. Duilscliland on de Vercenigde Slaletr lijken den oud mimstct het best daartoe geschikt. Zij hebben even als Engeland en Frankrijk alle reden om de wateren in het vénc Oosten voor alle volkeren open te wenschen. Een Ilavas-telegram uil St. Louis bericht dat het congres der interparlementaire unie, dat daar gehouden wordt, aan de Zteg mij', eerst dc reden, die »ïea* belangrijk is natuurlijk, van uw komst bier. Ik ri© op uw gelaat droefheid ©n oni'ustik riet spa ren Vam tranen op dte wangen Vaar mejuf frouw Suzanne, d'at aillteen voorspelt mij nikt vetel goedk" „O," zei diet barones, „het is een d'rama,, een afschuwelijk! drama, zooails men zte op 't tootieel niet riet Maai' ik halroef met in bdj'zotndterihieden te) tredengij weiet thans zonder twijfel' alles evengoed', misschien beter dan wijl" „Hel'aas, iik ken de waaaibeid slechts sad'art kort, eni Vo'o-r dien tijld' had ilk de dom heid een font bet begaan, did misschien om liiorstelbaar is cn de eer van mijn zoon treft." „O, mijn God!!" riep dö barones uit, „dat ik met eerdei' naaa* u ben gekomen! nog dtentelfd'eu avond, om u te waarschuwen,! Maar de toestand) van Suzamnte boezemdta mij op dat oogenblik ernstige ongerustheid in en ik kon niet aam dte reis donken." „Is mejuffrouw Suzamno lijdende?" „Zoo lijdende, mijnheer, dat ik reedsi het ergste vreesde Maar l'aat mijl in1 't kort vertellen walt ei' .geschied is. Etwnne te zijn eerste visite voor ous bestemd en hoe geWdritig iik was voor dio attentie, aarzelde ik niet hom .onomwonden tot zoggen dab hij oen font begaan had. Als 'hiji aanstonds naar u was gokomeu zou alles Waarschijnlijk niet gekomen zijn. Het is waai' dat zijn plan priizensw'aai'd was Hij' wilde u d'e ontroering besparen van een plotseling wcdtervers'cihijlnten eni bijl kwam mij bel asten, om u op zijp. komst voor te. bcradten." „Bravte rieü'!" zuchtte diet vader. „Om rocirtviaardig te zijn," vervolgde de barones, „was etr missctMen een ande.ro -lie den dio mijnbeer Etienno naaa' Mnusouvró Marsssillië aangekomen, had) drotng. Maai' voorloojug is hot onnoodig daaa'op ill to gaan." De 'graaf schrikte. Dei herinnering aan het gesprek dat hij gevoerd1 had met Tho mas Bamold ten aanzien van miss Anna weird! in hem levendig. Maar bijl sprak er niet over. Mevrouw dei Villarnau.lt ging vooolt „"Welnu vijf diagen geloden om twee urn' in den middag zagen wiji in clon salon to (Maasouvrei, Waar wiji, Suzanne on ilc, bozig waren met een haakwieikjd, Ebiame in per soon 'binnenkomen, niet als een spook, maar als dien burggraaf dc Pontcharras in lovon- den lijVo. Ik gilde liöt uit van voihaanig Suzanne stóheieu minder ontroerd, men zou zoggen dlat zij' op ziijh. teiugkomst voorbe* reid was. Etienno begon tot ons tel spreken op hal men toon, alsof hij' ons eerst eclii; waak had Verlaten. 'Hij vertelde! rijn wederwaardigheden, se dert zijn vertrek uit Frankrijk, van zijn lijldensgescihiedtenis, van zijn toekomstdroo- men, van rij'n tegenspoed! vaan zijh werk, van zijn succes ten slotte, dat hem in staat had) 'gostcild met eten klein fortuin terug te keeretn,. Hij gaf Suzanne dc verzekering dat zij nooit tuit zijn. herinnering was gabannen, hij liad steeds gdeefd! met zijn hoop, met do zekerheid bijna, eenmaal weder in Fiankrijlk to kunnen terugJcoetreaii en de beloften to venveizenTijken dio hij) eertijds bad afgelegd. Dat alles wei'd! op bczaldigden toon ve'rtteld' en wij luisterden1 mot verbazing en vicngdc. (Wordt vervotgdi).

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Schiedamsche Courant | 1904 | | pagina 1