fl
58"" Jaargang.
Woensdag 19 October 1904.
No. 11599.
I
ade
D© Bosclrwacliter.
h
u
BUITENLAND.
ider
MT
1
I
fl
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen!
Prijs per kwartaalVoor Sch iedam en "Vlaardingen £L 1.25. Franc®
«r post fl. 1.65. -
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
ian het bureau bezorgd zijn.
Bureau: lïoterstraat 68.
Prigs der Advertentiën: Tas 4—6 regels fl. 0.92iédere regel
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groot® letters naar de plaats die
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hia*
van zijn gratis aan het Bureau te .hekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde Itleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
latere. Telefoon A'o. 133.
iG.
trdat i
18 October 1904.
DE RUSSISCH-JAPANSCHE
OORLOG.
De nöd'erlaiagclor Ruis sen.
In liet gevecht van 13 October moet gemet-
Baal Koeropajttón persoonlijk del operaties
Jieb'ben geleid en Wijk hebben gegeven vam
groot© koelbloedigheid'. De tolkend!© oorilogs-
üjnrespondtemt Da'rutsjensiko meldt d'ab do
Russischte! gönieralissumus zijp regimenten al
dus aanvuurde„Voorwfaarto, lik groet u,
dapperen,; ik' wtetet, dat gij, vermoielidi zijt
dat gijl gegeten noch igedlnonlkon thdbt, maar
rij moeten allen den caaar en Iheb vhd'eir-
land dienen."
Om h©m hoe® vielein de pnoj-etohiolten.
De Russen Mblbcn Wolndlarten van dapper,
tód bedreVen. Generaal Mistjenlk'oi drong
voort tot in hot h'arb van do vijiandlelijike
stellingen terwijl de „Iboera's" van d'el Rus
sen zich mengden met dó: „banzaffs" vaini dia
Japanners. Van alle zijden berichtte men
het terugtrekken van dei Japanners, wier
artillaiiö togen het vallen van dien nacht tot
stilzwijgen kwam.
Gedurende liet gevecht 'kon mant möt oen
r<snmkdj(kteaJ van af da ihologte Vaar generaal
Koerwp attain wi'cthi "b'eivjoutl! ven giroerpi Ja-
pausdhe officieren bemerken, om tkmin, natio
naal vaandel ötaainde, Melkbaar1 generaal
KoWofci. en de officieren van zijn staf, dli©
tób verloop van d'emi sta-ijjd gaJdesLoclgle®.
Ben telegram Van generaal Sadharoff
maakt melding Vain eelru «verwinning1 d'oor
de Russen in den natehb Vain, 15 otpi 16 diazer
in cfe vallei van de ShaSroi tbdiiaialM'Dei Rus
ten Veroverden oen stelling cip dletnl terg van
den Eenzamen Boom, namenl l'l kanonnen en
vervolgdian! de Jaipannors oven- 2 Miomebeirs.
In bijfcond'eiilield'en meldt Sacharoff daar
omtrent feet volgende
Dé vijland ga-etepi in dien nacht "op dien
16e bweie regimenten dn heb centrum Van
cfe Russisch© stelling aan, die) ion den zg.
beigkegei van den Eenzamen Boom. ten
oosten van het d'orp Nan'fcsjints stonden.
De regimenten. wenden gedwongen zich.
achter db naibijzijnde Shaihoi tetauig ta trek
ken. ÏNkdlat zij versterking nib d'e reserve
gekregen hadden, gimgem 'onto troepen tot
den stormaanval ovdr, idliem de artrillllelriie
voolbteretiddie. Na een haMnektkiigten bajo-
notstrijld VeroVerdien zij) die® ibeirgkegoll en
vervolgden dein vijjandl tot achter dezen. Op
dbn irecihtorvlöugél hiadl aan herig artiüeriö-
gevtecht plaats. In den namiddag beschoten
de Japansche te' iön onze stellingen met
vbrdraigcnd
Ben later oolegram meldt: Do nacht
Sp 17 dezer vorii.p mistig. Tïjlclletas de
Vstenmng van giste'van dlau bergkegel
nc den Bmwaiuen Boom, nam "3© vijand
ft.a stake stelling in, diö MJ snel niet groio-
te'hiandlilghteid veteberkte. Hkst aanlbal' der vij-
andlalijjke troepen is ons niet namiwkieiuiniig' bei-
'kond, maar te oordoölen naar detnl ihlardnok-
Een Vetrtelliiilg
jen, i i
van
ERITZ DöRING.
4)
Over de geheele vlalkt© kon men dik ge-
J( duid in de verte hoordn, ail'lcon i'n dikst woud
Inseffil lverstoindo ttiab. Traag vlogen d'e Omiaaien over
dé iwitte vlalkte, doken neer en vlogen weer
waarmoiedlig op. Op d'eini 'vvteg in de wagen-
penj BsP0I<ei1 trippelden da 'kdieiinera vogaTs om
naar gtiaianikonroltjes te zodken anl men
moest, hen wiel zetetn na komen vooidat zijl
opvlogen.
Menzel had zijn1 dik nnitiiti'ei-iboelk Sn d'en
zalk; gestofken ein, dronik ovsedB, tost uiitgaian
gereed, do warme koffie. IBijl was in den
morgen naar da stad göweest en wtus ihoden
Y' Uög niet in Ehleb bosdli gowieieist.
i Napoleon Kiaczmaildk' en Peter Platli
wiwpon ollkalar met sneicuwbaillen op de
Knnenplaats én juiist had die) bravtel Pool
een bal in t gelaat betomeln, toen Men-
op hem taetnad.
Hij sdhiuddb ihot hoofd' «ver hun jjkilnd'cr-
ïaohtiglhkiidbn".
Mus; „Komaanri'eip Mj beidem tob. „Platlh
jij1 naar het d'oirtp, naan1 db QEDesgjetrw^dld'o
en kper dlami tetouig liangs dien Weg d'i'el newhts
S 7,an ^olP looptGij galat mat mij mede,
n8 f Kaczmajiehi"
u eeta, naar minuten wlanvsn allen op
genjj Zwjjgendl ©sdhu.-'etetdi de btosbhlrialcihtetr, uit
QW\
kigen stiijjd Was heb zdeir belangidjlk'. Nadlat
de ortil'lieiri'o db bestorming met suicoes Ihad
vokmbeaieiiü, igilngen onze troepen tot dien aan
val over, VcahVerdien db geheide stelling van
den vijland en aiulkteu 'bij de viealvoliging on-
geveter twiqe woibten vdorwaJarbsi. Eanst he
denmorgen. t(jM!aandag) eindhgdla dlë strijsdi.
D© Japanners vieadedigden zich met groote
lilandnelkikigilieid, gingen tot den 'bajonet-
aanval' over ©n worden in grootSn igetaJia
afgemaakt. Wijl veroverden 11 Ikanonnien! en
1 maixim.
Da toietpen Ihdbben heldihaftig gestlredbn.
De verliezen zajn nog niet Vastgestolidl.
Op het oogenMiik heeifit oivei* onza geheele
linie oen zwak 'artil'teirielgöveaht plaats. De
troepen zijn zöer uibgeipuib, dodhi hebben
good'en maedl.
Dit Petersburg wotrdb banicilit dlat d'e suo-
oefeivtollLe aanval op den Ihieluivieil bijj 'bTantsjints,
waarover in Saidb'arofs teliegrammen gespro-
kleii "wondt, 'is, naai" uit veata'oiuwlbairia bra
gemald wlarHt, door de tro-epen van ÖVIeiyen-
doilf uitgevoerd.
Van Japanscihe zijidta komen d'e volgend©
berichten
De Russen trokken Vrijdhgn'aidht nut «11©
sbdlingon in liet W«tein, teinuig, üiitgezon-
dieird dn uiterste rctahtsi, waar zijl tem westen
vara den spoon,weg wanhopig stand gdhou-
ddn hebben. To middleirnadht idled'en de Rus
sen ';u heviigen aanvail op de vctói-ste Japan-
sdliiel troepen doch wordiein. mét 'liie'vige ver-
lictecui teruggeslagen. (Zijl heaihlaalden eten,
aanval Zaterdag bij het aanbreken van den
dag d'och evbneeus zoindleai sucicteB, en iaieOc-
kein nu teamg. Andenbalve Idi'v'iisia waren dn
het geviedit. Geduirende da laatsbei viior
dagen wehdlan vloor den linkervilfetugel ,ein het
centrum'vam het linketiioger 1500 Russiadia
lijpeen geteld.
'Zondag vtólon did Rusöëu mete kipadht die
linlceircolcam© vian Oktoo's leger aian. Zé de-
!d'e!n 6 tagenaanvallen di© all© met succes
teauiggcslageai, wierdien.
Bij zonsondergang, toen liet l'aatste tefe-
gram van het sllaigveld iwerdl Verzonden,
ruiklten ziji voorwaiairts tot den 7en aanval.
Oyama beaicht dat Re veirli'elzön van
de Russen tijdens dlez©-aanval
len z 0 er groot w-arir.
Naai* uit TV gemolldl wordt heeft ©en
bataljon Van inaljoor Talkasbama Zdndag
voeition kanonnen buiilr, gemaaikt Riji K.an-
chiiateoia, waandloor het aantal dibor (het ceni-
tinuinkigCiT sedbrt 14 October buiit gemaakte)
lean'annon tot 34 stijgt.
Een telegram uit het hoofdkwartier van
biet legar in Mantsjoerije, gisteravomd laat
ointvangen mdldt, dlrib d© Strijd!, diiel aan dlan
rodhteavl'ouigdl en in het centrum geëdinldigdl
is, aan den linkervleugel nog hevig Wordt
voortgezet.
Da Japaunelrs, otaddr genea'aal Yam'ada,
maakten oen 'karaoin; "en twee lammumbio-
waigens 'buit, bijl d©n aanval op d'e ttioogte
Van Sdentaiokangtsoe in den m'aoht van 15
October.
Oyama's telegrammen nioemetu offitdaeil de
een koatcipajp Dookend op liiet bosch toe. N'a-
poloon licip aan zijn Imkauzijt. D© talklken
slbagen hun ini 't gelaat, doch! geen lavend!
wezen, li'et zich zien. Af en toe nam hlenzd
de pijp uit dan mond om d'e tabak vasten-
aan te, drukkem.
'Napoleon verveelde zidi op dfen Ewijigan1-
d'eu toiciht en toen hij een houtsnip behieïk-
te, nam 'hijl die buks van den schdudbi-,
„Ik kieb heeds lamg juffnauw Alao,'!© be
loofd een Veer mede te bnenigem," z©i hij
vteroutsdhluldiigend'.
Dd bosdhwacihter keelk ibem venbaosdi aan.
„Zij h'oeft ze nielt noodiig!" btemde hajl
Wij)£geeriig ihaaldb de jong© man de schou-
dlexfs op on hing zijln. Ibuikis weeu- ©ver ddn
ruig. Eli' Was met zijn chef niiets aam te vin
gen. Het laven 'hier was troosteloos stil.
Menzel! nam zij(u stolk bp en Wries op dioht-
begroai'd! 'kirefupelhout.
„Dat moet alles weg in heb voorjaiam. Dab
zal werk geven."
vJai," zuidrttó Nepdleön .geil'aten, „dbt zal
wel, mijnheer Memel."
Zwijgend lioiwn zij veirdletr n«lg een half
urn", boem zij stemmen hoorden. Eén Mik
legde den liond1 'het awiijgon op. Toen zij
naderbij! kwamen, zagen zlijl ©en paair vroiu-
cven öm 'kind-eren uit het donipdiiö hout op
sl'edbn paikten.
Do stalest©, ©oni noibusto wtrotow met op
geblazen geliat, iVas juist fbeteig met een
langeln. stok, Wa.iaa.1 bovenaan een ftnocimoB
'beVesitagd was, takken, af te kaïppen1.
Mot 'weinige sprangen Was Menzel bïj! h'aar1
öni hiji onhuiktQ db VroauW den stok.
„Goedo hemel'!" gilde d© vrtiiuw tdrulg-
deinzend'. „Dei bbtolirw'adlitor
slag, diiö Bedient 10 dfezor avoedt, de „Slag
bijl dd Sthla-ihioi."
De Shia-ho ia ©en ziiaivier Van die Taitse-
hio. 'Zijl ontspringt ten N". O. van Bania-
poebsze, loopt in N.-W. richting knuist den
epoionwtag en stroom'b, bijna leveiniwijjdilg aan
d'em spdcaiweig, in Z-W. rïchtinig verder
om zich nalbij Kankiapoetsa met da Taitse-
riviw te vereonigon.
Da generaals O koe en Nodlzoei waxiken
samen ini het westen en velivollgieu !db Rus
sen op hun terugtocht. 'Hun operaties stehijl-
neni voel suoöes 'ba hebben. De lëgeti-s der
baidia generaafc.' zijn saamgetrolkflcon in het
dial van d© Ska-tho. Aan dia zajjdo dan Ruissani
dolat vooral het igebnelk aam igoedb kaarten
van het land' zich gevoelen. Del R-ussascihd
genei'aials itobbein' evenwel langen tijld' Mamt-
ajoierijla btetudecad' maar d'ö igroote kennh
dier Japansdlie hoofdoffioicnen llieeft Veel
v doed op den loop da" operatiefe, QxoleiwdP
-La Russ'iSahb Soldaten met hfeildeumoied
vöchten.
De mi'litaulö medewerker van did „Lokal,
A'nzöigör" bevestigt dlat Ihet Jupausdhs
'llegar sedert den slag bij Dialoijamlg versterkt
was met 50.000 man, d.W.z met diö 7ö en
8© dliviéiei en de FormoBa-dlvjsLei, benevens
tweie 'brigades rdserv'e-trcteipeini De Japan
ners had'dlen in dlit gaval meter versterking
ontvangein dan de Russen on dus bad Kod-
noipatkin moeten Wadlrton totdat 'hij met
twee of dirile legerkorpsen dtei meerdieuheid1
had. D>ö militaire) 'kritilkius ilMrt sidlierpei
verwijten tot dien Ruissischlen genenaJis-
simus.
liet 0 os tzee-eskadei-.
Tol nog loe zei het Russische Ooslzee-
eskader zijn tocht voort, alsof liet ditmaal
werkelijk van plan. was om naar Oosl-Azió
te stevenen. Een telegram uit Naks-kof op
Laland, nabij de Groote Belt, bericht dat
een stoomboot uil Naks-kol gisteren de
post van de Russische vloot aan, land bracht.
Daarbij vei nam men, dat de Russische vloot
de aankomst van do lest der vloot ver
wacht, en eerst morgen vioeg de reis dooi
de Groote Belt zal voortzetten.
Het is te hegrijpen, dal deze eerste gioole
tocht der vloot in de Oostzee nog niets be-
teekent. liet Russisch eskader hioet eerst
de Europeesche wateren verlaten hebben
wil men met zekerheid kunnen zeggen, dat
hel naar het Uiterste Oosten gaat.
Admiraal Roschljcslwensky, die vroeger
werd gedood vei fd als bevelhebber 'der Oost-
zee-vloot, is tot generaal-adjudanl van den
czaar benoemd.
Japan en de vredesplannen.
In een interview met een vertegenwoor
diger van Router's bureau, zeide de Ja-
panschc gezant Ilayashi, dat liet niet aan
Japan staat to beoordeelcn o£ de tijd ge
komen is om over vrede te spieken; dat
moet de czaar beslissen. Niets zal liet
voortzetten van den strijd gedurende den
winter beletten. Do volgende plaats van
beteekenis, die genomen moet worden, is
„Ja, ja," Zei 'Menzei grimmig, „d© bosch-
wadliterHeib ik ju'lii© ditevelggetn nu einde
lijk! Natuurlijk, jullie d'acOiteinihij; is in
de start, nu lcunnöni wij hdut (gaan halkin!"
Menzel nam twee steak© taklkm dp en
keek naar do "bende, tdrwijp. die va-ouwen
half brotsdh. eau ouWersokdlrg1, half sdhmiw eu
vreesachtig i'andJkelk'en.
„Nu moet men nog inedletlijidleu met de
bende hebbenKijk dat eens aan
Hij wierp -zijn begeleider ©en t«ik toe en
•tod toen naar d© needs h'alf Volgehdien
sledlaix.
„Het is rijshout, mijnheer," aeü: e'en jonge
Vrouw somber. „Da't ziet ©ijl wel."
„Hdb ik j« iets gevraagd?"
Menzel wierp het -stapeltje rijbhoait om
ver. En natuurlijk goadK'm%organ daar
onder 'lagen weeai dklkko taQdkeln. De aderen
aan Zijh hoofd! zwiolleni op
„Ik zou j© mot Qiet rijshout om je ooren
kunnen slaanbrulde hij die va'ouwen in 't
gdaat en beVend! van Opwindinlgl zavaaiidle
hlij met cein' dtea- zWaitei talklkeu'.
„Het geheel© woUcl te plunderen, veor
julli'e zwijnestalïen van hutten Sfc zal ja
mores leemen "lYaaa-cmi heb jo ih'öb uitch-ulk-
kelijlk v'erbod' niet opgev'otgd'?"
De vrauiwén zoid'e niets, zij wdrdon /bang.
Sliechts het jonge vrouavtije dhrfdb ant
woorden
„Wij1 ikiuunein igteen kok lijidteu, mijiiheCs'
„Dan. zoeken jullib vbor dten dk-ommd'
droog rijl-iklout, maar van dö talkken 'blijf je
af! AVaar tob j© zo vaindlaau gtehaaldl?"
- „Zij -zajin ni'ei Van mijt Daair ginds staat
mijn d'edb."
„Waar heb ja d© takken vandaan gé-
Ti el ing. Dan zal niets hot oprukken 'van
de Japanners naar Kharbin beletten.
De Russische verliezen.
De „Matin" geeft écu overzicht van de
Russische verliezen sedert het 'uitbreken
van don oorlog tot 1 October, met de of-
ficieele cijfers, gegeven door de Russische
autoriteiten. liet totaal bedraagt volgens
deze schatting 1489 officieren en *46.741
minderen. Daarbij komen nog, als men al
leen de gevechten van de afgeloopen week
in aanmerking neemt, de verliezen van de
nieuwe slachting, volgens Oyama geraamd
op 30.000 dooden en gewonden van do Rus
sen!
Japansche gezondheidsdienst.
Do Aimerikaansehc hoofdofficier van ge
zondheid Sealman, die eerst onlangs van
het oorlogstooncel in 'Azië terug is geko-
ïnen, liceft op het congres van militaire
geneeskunde te St. Louis belangrijke mede-
deelingen gedaan over de Japansche ge
zondheidsdienst te velde. Veel kunnen in
dit opzicht de oveiige natiën van Japan
loeren, naar zijn meening. Zoo waten al
lang vóór de oorlog begon, deskundigen
gezonden naar de voornaamste plaatsen
waar de troepen zich vermoedelijk zouden
ophouden en wel om een onderzoek in te
stollen van saniüuren aard. In hot Japan
sche leger wordt door de officieren van
gezondheid streng toezicht gehouden op de
magazijnen van kleeding en op de tenten.
Het water der rivieren, bergstroomen, fon
teinen enz., wordt, alvorens de troepen er
komen, door deskundigen onderzocht. Een
afdeelmg, die op fourrageeren uittrekt,
hoeft steeds een arts bij zich voor de keu
ring. In de kaïnpen houden do artsen voor
drachten over Sanitaire onderworpen en zij
gaan voorts steeds rond om raad te geven
en te waarschuwen. Het gevolg is geweest,
dat ingewandsziekten in het Japansche le
ger bijna niet vooikomen en ook het golal
koortsziekten verbazend gering is gebleven.
In hot eerste half jaar heeft dat leger dan
ook nog niet 1 pet. aan ziekte verloren,
ofschoon bij de Amerikanen, tijdens den
oorlog mot Spanje, het verlies aan ziekten
70 pet. bedroeg van al de dooden.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Frankrijk.
Stómmer, dte Weensdh© adlvoeaat v'an
prinses Louise van Cofburg1, heeft gjisteauu
te Parijn, met zijln collega Allbleaib Clémen-
ceau een. onderhoud (gehad, Waaibijl dtel cüoic-
tomein Wetrden aangewezen, dóe een anlcfer-
zoek zu'llon instellen naar prinses Louise's
goestveaunoigans.
Spanje.
Da prinses dter Asturóeëeni, een zuster
van koning Al'fons, ia overleden, nadat zij
kaaldi?" scteeeuwdei da maal a-ood van
kwaadheid.
Allien, zwegen. Toen 'began d'o virouw rnet
tot opgeblazen gelaat opeetns luid) tó snik
ken, wrong do 'handen, risp do omstandteirs
tiet getuugtem aan, dlat süjl de taMten gewoaii-
dleu had'.
Menzel kon den verwarden, door tranen
afgelbrolken woordenvloed niet volgen en
Napoleon moest tob bom duidelijk ma-
'ken.
„Gevönden dus?" riep de bosdiiwachter
uit met een Ihonendten lach en hSddf de ver-
sdhe breulk voor 'b gelaat der vrouw. „lik
ml j© leeran zoo iets te „vilnd'eni". Eu dece
stok hier?"
„O, oi, goedb man," stóundlei d'e vi-ouiw,
„tolbib ebb airmend'e heflilgen zullen jo igo-
ïiadig zijn. Ik ben eten eerlijke vróuw, Vraagt
het aan allen, de Plant Gokz is een earlijjke
vrouw zullen zij zesggem. AHecn dia dorre
takken boven in diten 'boom wilde ii!k atfsnij|-
dbn tot is niet goed Voor een 'boom, heer
'boBckhv'aidhter, als er doodb takken
„Hdlio," isahreeuiWclie Menzel, „aong jij
zCo goed! raor het bosch? AVaobfc maar
hbiidbvottcin, di© straf zal niet uitblij|vc|n.!"
„Kaczmairceikl"
„Mijnheer d'e bosöhhvachter?"
„Ruimt d© andteau sleden opDö vensclhe
takkön ter zijlde leggenDie nemen wij
mede. En ook dö stofc met het mes hieir
De vrouw had zijn blik opgevangen of
zijn woorden Verstaan hij hiadi Duitsteh
'gieöprofk'on.
„O hemeO," weeklaagde zijl, „hebt orbar-
menAfe ik tetadör döiu stok dn heb mes
thuis 'kom, slaat mijn man iniji onbairm-
Zoradlag '1.1. hst 'lelvlen had igesahbniken aan
een dodhteir.
De prinses was den 11 Sept. 1889 te
Madrid igöboiren ©n was i'n Februari. 1901'
gtehuwd met prins Kaïneil van Boujrban-
Sitei'lieö.
Portugal
Nia d© gisteren te Lissaiboni igdhloudieln
Kalbinetsraad dtedbn ganuciblten van ©en
ministerieielto crisis de rondd. SKoaib diaanoip
werd aangekondigd dlat tot fe^binut lis afge
treden.
Duitschland.
Majoor Leugeirkcs moldlt via K'aiapetadl d'di.
17 deeer: Sedert 5 Ocrtoibeir is de Witboi'-
stam in opstand. Op denzelfden dag hehbeini
sibenkei ïlottentottentondlan, onldleal kapitein
Mortengai, db compagniö-Wehlei bdj Hoeroie-
eis, wiestelijlk van db Kam-aslbea'g®h, aaiig©-
VaiïLem; zij zijn met voriies teruggeslagen.
Ik sta met 150 man .eu 4 kantonnen hij
Warmibad en Sandlfoutelkil; in Keatmans-
hoap zijln 130 man eni 3 ikanonuant De ver-
hindinjg mdb hot 'noordteu ïb vetubnofkten'.
De regnering van Kameroen (jMli'ddlein-
Afrifca) mddt, dat kapitein Thïeinry, het
laatst resident van tot district Garoea, top
16 Septemiljeir biji Moobi dbor eeinl pij[!sahot
gedood' wend). Staatkundig is alles rustig
kapitein LangliMdi MijlBt vooriktopig te Ga-
roed'.
Saksen.
Da correspondent' van db „Fran'kf. Ztg."
hleirft naaai aanlteiding vam den dood! van
ikoiiinig Geoige, de adlv'ooaat Van gravin
Moiitignoëo1 (öx-kroonipiinsee Louise) Laahö-
nal geiiitervietwd'. Deisei zeil: Ik he|b' d'ne
dagen geleden öen gespBdk 'gbhiad! met die
prinses. Zij had! plan zich binnenkort naar
Floranctel te" begeven om daar dein winter
dooi' t>a brengen, maaa- toen dlel tijjJingen
uit Diteedlen «rnstigea- werden toeft zij) bee
sloiton te AVairbegg te 'bldjlvcn. De Vurigste
wensdhi d'eir painsess is nog sbetadb tear kiit-
deron tediuig td zheui!.
De „Frankf. Ztg." pulbliceert v'an andere
zijde oen telegram uit Dresden waarin de
'besiclhikknngen van liiet Saksische hof worde®
ibekendi gemaaikt en dat luidtlm tegienstel-
lin'g möt de meening, die in zekere 'kria-
gön höemscht, dlat de ex-ifaBoonpninstes in
Salkse® zou kunnen terugkeeiren, kan v©r-
fclaard woadlen, dab de toestand' voorn haan
aan heit hof niet Veranldletrdl is. Ben teruig-
keei' woindt als albsoluut onmogellijPc to-
scöi'ouiwdi.
Rusland.
Het Russische Telegraiafagtentschlap
möldt uit Taablris (Tehris?) dd. 15 dezen:'
Ds eholera neemt mei deni dag toe. Tot nui
tou stibrVeu 300 tot 400 lijldJetrs. De Arme-
niscto bewdlkiiig verlaat de stadt
hartig, tot Mdedans toe laat hem mij,
igenadliigte ihlebr boschwachtei-alle heffigen
zullen u
„Geef 'hlem terug, mijhbebr," mengd© do
jonge vrouw zich weten ini 't gesprok, diö
met trotsch gelaat Menzel aamköelk.
Afenzbl antwoordde uiet. Hij had! zijln
notitieboek ulit den zak 'gehaald.
„N'aam vroeg hij.
Yoor het opsdlirijven der naam hadden
allen een lial'looze angst.
„Goede heer, laat ons nu gaanverzoch
ten zij allen door elkaar, on ieder zWcter bij
hoog 'en 'laag dat zij het nooit wdeirt doen zou.
„Jullie namen, zög ik," gromde dö hoS0h!-
wachter lotogieiduldi'g.
Opnieuw tranen, cetlten, smeteikibtedbn, maar
geen mamönl.
Menzcil hóefde Van ongeduld1.
„Uw namen, roovörbende, of
„Ik heet "Wbytoön," antwoordde een
kaltaö stem. Do jonge vrouw hudl gespi-te
könw Een! danfcere blik schoot uit haait
oogten. D© overigen, weenden, maar ten
ellotta kwamen de namen tcwlv 'vdoa1 dön
daig.
„En nu marsch! "Wie rdjdhoult toeken ivü,
heeft eierst aau mij- om toestemming te vra„
gen. En we© u, als gij u niet aanstonds? naar
huis begeeft!"
Dö sleden zetten zich in ibeiwtegiuigi, (ge
trokken dbbr d'e snikkend© fcïnlderen.
Menzel en Kaczmauok sl'cfapten db takken
voert. N'ogi van verrei dltougen vloeken en
opgtewondön stemmen tot hen door.
(Wordt vervolgd.)
ra
,5
.1 i,
y
i
14?
H