E.
No. 11602.
1,
ml
58ste Jaargang.
Zaterdag 22 October f904.
me,
h
Kennisgeving.
D© Bosclxwacliter.
m
Kennisgeving.
Kennisgeving.
BmïENLAm
im
luste
Kleinhandel in sterken drank,
l enz.
tjes,
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zoa- en Feestdagen,
prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fi. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
IVijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uur
nan het bureau bezorgd zijn.
(Bureau* ïïoterstruut CS.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92iedere
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die Jgj
innemen.
Advertentiën bjj abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zjjn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zate-rdaga.ond
verschijnen, worden zoogenaamde Jtleine adnerientiSn opgenomen tot denprgg
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Xnterc. Telefoon No, 133.
2.25.
16,
0.06.
0.25,
12i/.
2.25.
1,
3.60.
4.40.
er
0.40.
denis
1.90.
1.-,
iwijze
1.90.
Oost
1,25.
ïienw
O.CO
3de
1,50,
1.90
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Doen to weten, dat door don Raad dier ge
meente de volgende verordeningen zijn vastge
steld:
VERORDENING op de heffing van school
geld wegens het hei'halingsondcnvijs inge
volge art. 17 dor wet op het Lager Onder
wijs.
Artikel 1. Er zal tor gemoefkoming in do kos-
ien van hot herhalingsondonvijs, ingevolge art.
17 der Wet op hot Lager Onderwijs, een school
geld worden gehoven van iederen leerling ten
bedrage van 40 cents por maand.
Art. 2. Minvermogenden, ter beoordeeling van
Burgemeester cn Wethouders, worden siechts
aan de "helft van bovenstaande heffing onder
worpen.
Voor kinderen van bedeelden of van hen, die
ofschoon niet bedoeld, onvermogend zijn, een
cn ander ter beoordeeling van Burgemeester cn
Wethouders, is geen schoolgeld verschuldigd.
Ait. 3. Het schoolgeld is verschuldigd dooi
de ouders, voogden, verzorgers of anderen, die
de kinderen ter school hebben gezonden.
Art. 4. Indien de leerlingen wegens ziekte of
andere wettige redenen van verhindering, ter
beoordeeling van Burgemeester en Wethouders
de school geduiende eene maand of langer niet
bobben kunnen bezoeken, is over dat lijdpoik
geen schoolgeld verschuldigd.
Art. 5. Deze verordening treedt in werking
den lstea November 190 f.
Aldus vastgesteld in do openbare vergade
ring van den Gemeenteraad van Schiedam, den
30sten Augustus 1904.
VERORDENING regelende de invordering
van schoolgeld wegens het herltalings-
onderwijs ingevolge art. 17 der Wet op
liet Lager Onderwijs.
Artikel 1. liet schoolgeld is verschuldigd voor
elke maand, gedeelte voor een geheel gerekend.
Het schoolgeld wordt vooruit betaald.
Art. 2. Bij gebreke van voldoening op de wij-
je ill art. 1 voorgeschreven, geschiedt de invor
dering overeenkomstig de bepalingen der arlt.
258 tot en met 262 der gemeentewet.
Art. 3. Deze verordening treedt in werking
den lsten November 1901.
Aldus vastgesteld in de openbare vergade
ring van den Gemeenteraad van Schiedam, den
BOsten Augustus 1901.
En is hiervan afkondiging geschied, waar liet
behoort, don 21sten October 1901.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
SICKENGA.
BURGEMEESTER on WETHOUDERS van
SCHIEDAM, geven kennis dat bij de op 20
(lozer plaats gehad hebbende UIT L 0-
Een vertelling
van
FRITZ DöRING.
i.
iia»j
ten.
n, uit
sembk
■igers,
L.
,38.
7)
„Voor mijn moeder1,," zei ze als veironb-
sabuMigendl, „veter haar was er biijinai 'geen
mooier feast bei bedenken,"
„Ik ihidb mijfn mood'ar nteorb geldend."
Zij) ttaderdlruikto dbn uitroep, dli'a op ihaair
hong lag on zweeg1 vertegen. Xij| wislt niet
wat zij zeggen zoui En -chan nam zijl een
peperkteetojs, dat voor haai* lag, balalk hot
in tweeën etui 'gaf hem de <and'ort iheifb.
„Wol gijl niet «eins prteeivon? Peperkoek
lioort ar ook bijj."
Hij had heb gevoel alsof zijl hem daamee
iets liefa willdei aandoen, too d'om het ook
was. Eu hiji word1 rood, terwijl hiji haar
met di*i« woorden bedankte.
Hij plakte, Zonder* op te kijken, aan zijn
guirlandes vtemdter. Zij slbeg de smalte hout
jes zoo diep in de noten d'at del schalen
openspringen.
„Gij hebtook niet vteel geluk in 't
loven gehad. Ach liidva (hamel
Mlet m'oieibe sprak aijl dte wlowrden. Zijl
wilde «r noig teen zacihb Woord bijvoegen,
om hom to troosten maiar er Schoot niets in
fear gedachten. En in die verlegenheid, ailsof
®j een naargeestig gevoel vaini zich 'af wildio
sdhiudSdfen, sprong zij oj - klopte dö spaan
ders van d'o schort af zei
„Nu zulten wij' den boom toch gaan vor
stpan Eerst del top. Ik donk dlat 't beste
dd sten* bovtenaainl te zeittön, of zouldt gijl
denken dten engel
Maar1 hiji was dolk Voter d'o stor. Hij Mom
TING van 8 aandoelen, ieder groot
f 100Ö.— van de eerste serie ad f 1,500,000.
der 3 pCt. gcldleening ten laste dier ge
meente, groot 13,000,000.— ter aflossing
zijn aangewezen dc aandeelenNos. 264,
631, 663, 740, 766, 1218, 1331 en 1387,
welke allen 31 December 'a. s. aflosbaar,
betaalbaar zijn gesteld ten kantore van den
Gemeente-Ontvanger, alsmede bijde Kas-
Voreeniging te Amsterdam en bij de Firma
Opponheim Van, Till te 's-Gravenhage,
Schiedam, 21 October 1904.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secretaris,
SICKENGA.
Inrichtingen «cike gevaar, schade
ui' hinder liunncn veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen, dat
op lieden aan Th. M. A. VAN DIJK en
zijne rechtverkrijgend en, vergunning ver
leend is tot o p r i c li t i n g van een ketel-
en k u i p e n m ak e r ij, in het pand, staan
de aan 'de Noordvest no. 24, kadaster sec
tie A no. 1456.
Schiedam, clon 20s ten-October 1904.
Burgemeester cn Wcthoudei s voornoemd,
VERSTEEG.
De See/ etaris,
SICKENGA.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen, ingevolge art. 5 der Drankwet,
tor openbare kennis, dat bij hen een ver
zoek is ingekomen van P. VAN DOORN,
om vergunning tot 'verkoop van sterken
drank in het kjein voor het pand, Bakker
straat no. 6.
Schiedam, 21 October 1904.
Burgemeester cn Wethouders voornoemd,
VERSTEEG.
De Secreten is,
SICKENGA.
21 October 1904.
DE RUSSISCH-JAPANSCHE
OORLOG.
Naideuslag1.
De groots slag tusadbom Liaöjang en
Mhckden, dii'o Volte! 10 dlagen dhiuiïd'e mot
busschenpoozen Wan meoidlera of mindere
lieftigjhcild de thans, naai* uit Moeikdlen ge-
op oein stool en riji renkt© beur tot «en na
'het andere aan.
Do haard straalde sbcteds meer aange
namer warmtef uit. Daarbij geurde heb
pijnboomhout fi-isicfli en steak en de dennen
appels verspreidden hun geur.
Hel werk ging beide jongelieden snel
van die hand. En toen 'Pebeir Math opkeek
meond'e lüj dat M'airieig gelaat ntog nooiib
zoo vnoiolijlk 'lachend' gezien Wadi 'alls thans,
nu zijl met oprecht kinderlijke vreugde
d'ein veasierdön boom b'ewondJeirdlei. Ziij) w-euid
in zijn oogon nog bekoorlijker.
„Wij sullen en* nog, watten over strooien,'*'
zei, zo eiud'O'lijlfc. „Wacibt een oogetntolilk,
dlan zal ik ze balen."
Snel huppelde zij d'e! kamer ui'b. Hiji bleef
alleen. E'u .wie'cir trof iliieïn hot vuur, dat
opgewekt knctteirdo, do igeiuiniige dönnen-
luflhb dlib de au'imte dooutauk. Lsetve hemel
wait e«n prettig Sanioitöijlni in dit uurWaar
om kou het niet all'a d'agen 'Aoio zijtu? Wat
hadden ziii beiid'en met Varoendte krachten
di'em boom mooi gemaaktKomisch. Het
eon joinig ocihtpaatr.
Peter Pla'tJb sdhdiikto toen hiji daaraan
dacht.
Als eön jong ocibtpaaa* tój| was wd
niet goed bij zijn vettefcaindU Ara-aa1 die ge-
d'aicihte verliet hem niet.
Toiein Mario terugkwam en hem auulkeek,
wett'd hlij ooöc roodl. Toen zii| (hem dd lieilft
dei* Wattonprop gaf mi haar Ib'aud! daarbij
do zijlno aamWkbe, Möosd'e 5ïij| oipnieuw. En
boen betving ook baiar ©eai zoindleaiintge vea*-
Lcgenhei'di. Ziij spalken nu mindeat
Spoedig was heb werk voltooid1. Alleen de
licihibjea ontbiaken nogf Maar d!ia vdlde
Alaai'e motttgclm alfetn boVieStigteu.
„Jekd zijt al drommels intübm," plaiog-
seindi wordt, geëindigd'. Beidë legers etaan
■tagenwer ol'k'alndler, gesdheidfen diotol de
Sjarho. Het aa-tililieirie-gevodlit wteirdl gediu:-
Itemd'e den ISe eu den 19e voortgpzeib, waar
bij het Russische centrum ondier 'lievig1 vuur
beide dagen een Weinig voeatnilkbel.
Op hun linkervleugel (hebben dei Russen
öan uiitnemendo positia geVcmd'en 'i'n dlön 'hoo
gten hoturVol, dlio Sja-hio ibtesbrijikt. ZAJ houden
dlezte sbeillliinig sad'ea-b 16 Oct. 'bezet,'"óndlanks
onafgebroken geiscihutvUur en heatealda in-
faaiteiiiei-a.anVa(Meu.
Op den rtedlibervlonigeil' tradlibeU de (R-usseui
met ibelliullp wan houwitseirsi den vijiandi te
verdirijven van een Taigen h auivcll in da Vlalkte.
Door dö laatste regens ia d'e rmm'Tgiaste.-
igen, zooidlat, dlaar da Sja-llid geen einlkieite brug
hlaefb, pontonbruggen! geslagen moeten wtoff,-
dbn.
Generaal Kotereputkiu melddfe wgiisterten
aan dien caaai* dat «r gelen gavecürboni meer
plaats ,'had'dl«n. Toen >o<n den 18en onze
eavaleaie zles werst teln oostên! van Tiad'od-
sanpoe eon vealkieamiug idlaed! brode diet voter-
diiaedei der Jbnauneris, al vurendd, ijjings te
rug. Bij d'e Vervolging wan den vijand! stie
ten. caWalean'dafdieicili'iigen 'bijl Sanidepoo op
aaaizieülijike strfjlcKkradhten, en wal «p inffan-
teri® met maxima en kanonnen. De wlijlaud
opende h'et vmui* en dwloinlg d'aiaadloor onaa
oavalerte die vervolging op te ©avten. Een
patrouille werd op een <afsl/ancll wam 200
pas door dkm vijland met maximwuruir be-
giioet. Alle pa'ard'en der Koealkiken Werden
igedebd!, de coinmandlalnt van dlö patrouilles
en een Kozak weridlen gewond).
Een tetegram dd. 19 detzer uit hlet Japan-
scllia toofdkwaaibler van heb Mlanbsjoeli-ijie-
legeai geeft het Volgende ovteffiZicht Van d'cn
boeeband aan bet frontDe denbralls cöloame
van hot rete&itedl'cger dteled' gisteren eön aan
val op d'e Vijlandelijjke ruiterij, dSe Tung-
tsjiafien bezet bial'd en vtendlnetef Maar, Een
kleine 'aïdtedlling vijlalnld'elijfee infantoiiö keer
de Waar deziei hoogte tctruig.
De vijland houdt Waitosijan neg stetedls bet-
zet. In den ochtend Van den 19« vertoon
den zMl twee batailioiiis vijlandlelÜjike infan
terie biji Kuskwantejia rechts Van ons reicih-
teiieg-ar. Kliaaa'blijkclijlk'&bib&n ziiji raaeolves
aehteir zich, welker sterkte veilkohdi wosrdt.
In den namiddag valn den 19e beapeuirda
die rechtervleugel van d'e centrale colonne
twee Russische! bataljoina met ©eta. battieirij
arbflleada diel Van Tuntsjiafen naiaa* Tïtisjan
•aprukben. Zijl hioldetni zikihi verldldkt acihtea*
Titisjan'.
De vijalnidfeilijlke kauonmeia' bij Fentejilapao
beschieten van tijldl tot tijd ouzel steEÏnigieu.
Bij genoemde plaats wiemd een vijanddliilke
buigad'el gezien.
In hist front van de linkei'-ooitenne en voor
hob oenbrale togercorps is dó toestand onver-
audletrd. Bdhalvo wat geadhutvuiuu van tijd
tot tijldl is in het fa*ont Van hlefh linkea-'Legcp.'
de Napoleon toen Peter naar beueden
kwam.
„Ach -wat, onzin!" ■anbw'oondütel hij! ge
raakt en draaide zich om.
Maar tealwijl hij ziah emdnaaidel vroeg
'liij zich af: Wat heeft hlij) igeteagdl? Gij! zijt
intiem HmAls een jong echtpaar
De naastbijgelegon keifk was tel Vei'' Ver
wijderd en dus moest meln ziin Kamtfeest
thiuis vieren. Hot Was ook Vrolegor zoo
geiwoest.
Menzel Was lwommeaiger dan gewoonlijk
en heb werd nog erger met hem dtes te
meer de heilige aiv'ond n aderde. Hij' w'as er
■bang voor. Hij bad er gaeW talent voor om
hartelijk te zijn, geschenken aan te nemen
of te geven. En als het aan hean getogen had
dan zou hij 't liefst ziju ■vÖi*jaandbig) het
Kea'stfciest en dergelijke feestdagen van den
kalender geschrapt hebban da dagpa clat
een zekere •witendelijlkheid ön torfcelajjkiheid
bijnai verplichtend Waren.
'Maria Alenzel had appefen gebraden in
den oVcni. Dat geluade dolor het ;geto'eiTo huis
haan. T'oen d'e anderen in loubeistemde nf-
waclhbing bentedon in de huiskamer bijleeln zar
tein, vloog zij de trap of om .boven db (kaars
jes aau den kieattbo'em aan te steilcten.
Teatugkomendé nio'odügdb ziijj alten uit
b'oven een kijkje te nemean,
„Naar boven?" vroeg dtel vader inorsch.
„Wat voor den droimmeJi, moesten vvijj boven
gaan kijken."
„De boom brandt,"
„De boem? Wat voor boom, meii&jei?"
„Een Kerstboom. Ik heb hem ztelf afge
sneden." Maan* ondtetr dit ltedgenbje om bost-
,wil bloosde zij' toCih.
„Zoo Hm Mijuiioea-1 Pl'athi!"
Dez© 'keiek op.
„Weet gij missdhilen, wite cHon boom hier
glebracht heeft?"
alles russtoig. In den nacht Va'nl '18 Oct', vtel
de vijland1 (heb linkerleger aan, doch werd
ttfiuggetsll'agein.
D e v iji ai xr d e 1 ij 'kl Ox a d n
zdjin dun vooiio'opig gestaakt, Voor hfocd'aing
zial niteimanld! wteten te zeggen. Releds 'heb
ben db 'Russen, volgens Japausdhb beuudhtcn
30.000 man Versterking gekregen die tcsgsir
biet linker Japansdhe tegier (Okoe) wenden
raamgebrofldtieui'.
Do geiraclhten van eten groote Japansdhe
nedeaiaag Walarbdj) 2 divifili'cs Japaimai's in
de pan zouden zijn 'gdhafct elni 12000 Jhps
gevangen geniometa, zij'n nrfbt betvtestigjd en
Mijlkeu dus koffiepraatjes ta eiijn geweest.
Do cerrespondletat van dei „Biasjelw® Wie-
idemostó"' seint dat igteneUaai Mistsjandko
2 Japansdhö bataljotos heeft verslagen cn
hiermee wordt het eemigiei succes d'er Rus
sen bteliaald op genteraiall Yamada's bnoteipen
wiant vaim een andeir, ndteutw suoees is
geen spralke geWeiest nog Verldemd. (Etei*st
bleette het dat 2 Tapansfcta divisies (eon
divisie is engevieW 20.000 man) Verslagen
waren, nu zij'n heb i'ebdis bataljons (1000
man) gewordbn'.
Op 't eerste gezibiht zal do staking der
vijlandelijfahedian ongunstig lijiken voor de
Rusï'en1. Yan hun vooxdeteielni biediaaldl op
Yamada's 'leger 'bij de Eenzamen Boom,
konden zij alleen pirolfiteteteaieni door een her
nieuwden algemeieuen aiamwal oveir dlei gie-
hieieüö linie. Aan de andere zijdb staat het
vast dat dei Japansdhe regeiermg th'ans wat
het 'effectief vaim ihiaar staij|d]kradhteu aan
gaat, au bout de Son latibi is.
Koeropatlkin daanontegen 'kan neg steeds
versterkingen ikrij'gten uit 'Euirop'eiesch Rus
land. Yiooneeist is het ni'et onwialarsdhijnlajlk
dab da 16000 Kozaikdoeln vaia Idle Don, Waar-
Van d'e eetste eotnies d'e vooigei wteak te
KWarlbin aankwamten, tllians in gTooter aan
tal hot oorlogstorrain 'bereikt helbben. Dat
Kozakken-contingent as een sbcviigei aan
winst voor* d'e Russisiche strijidmaictlit en met
meter h»op kunnen dia 'Rwseent-vrienden de
bedkomsb tegemoet 'gaan, mam* zonder* db
minste zekerheid
Hlet Japansdhe hoofdkwartier in Maut-
sjoerije dieelt mede dat het linlkeuleigieir naibij
Lamg-Tsu-Tien nog 6 ammunitiia-wagens
nam en verder 5344 geweren, 4920 gra
naten, 78000 gewteeaipiataanen, teuiiEen, kl'eie-
dlen on sab ells.
Bij de reeds bekende Jananscbo veliliel-
zen komen nog 12 ofïlibileren gedoodl eu 30
gewond Van het ctenti-um-leger.
G o ne r a a 1' K a e r o lc i
is volgens e'en telegram Van den „New-York
Herald'"-oorrespondbnt in AlantsjOeaijb stei*-
vendla. (Hij is aangetast dbor dlysenterite (m-
gelwaluidlsaiekte).
Deze tijding, bloetvc1! noig niet offitiieel
baviesbigd, Veifkl'aiart hot, dat in de laatste
Poter* trok zwijgend' db schouders op.
„H|ij is or nu toch), heer fooscteWachter."
„Zdieer, maar ik moet u v'ooa* de
twaed'a maal waarschuwen, mij,nheea*
Plath!"
Menzel adbnidei ruibien. Het wförd hem
göiuaklkcüij'ker gemaakt, nu hij! brommen
kon. Mokkend voil'gdo hiji de anderen.
Er Wad bijl dien Kerstboom eeui merkwaar
dige uitdteeliinig en Kerstviering plaats.
Marie Menzal had vioor haam Vadai* altor-
hand'o klainiigb'ed'en gdwerkt. Hiji kuste
haar op 't vooahoofd! ervoor en men zag
'b teem aan, Qibd pijnlijk het ham was en
boe gtt*ok>te zelfbehe'ecsdhing 't hem k'ostte.
O'oik toen hij zijn geschenken voor 't
voetlicht bratllub, Ikom hiji Slechts met in'obite
eeniigto van'end'eil'ijlke! woorden spuelcten. Had
hlij ttiet afgeleerd of haidl 'hiji toet nooit 'ge
kend? De jongens 'kregen ibdlea* oen groote
buidlel tabalk, w'aaawoor Mairite dien buidel
gebreid (had. Peter's oogteru straa'Mel van
vreUvde.
„Ik dank ui wol," zei hij 'besdlirtomdl
„Als tot maar naar genoegen is," anb-
wtoiorddie het meilsije."
Het best© was Nkpoleon KateEmaroki eb
aan toe. 'Hij ih'ad een groote kist van huis
gtekregeu, waiauuit alleirlenl frteiaib tei Voor
schijn. Zijki vromgdei deeMIe eócfbS ook aian db
anderen med'o. Alleetm Aüeuzieil votel'de zich
niet ep zijn gemaik. En torn na het avond
eben Maiio de bijbel te Vekn-sdhijln haalde
en zooalte aijj hieh geavioon WaS,, diel bUijdtel
boedschap -luid' voorlas, teatvijp) db lichtjes
in den boem schi'tterdtenl en db ronk Van
't dbnuenhouib zich in 't Vdrtreik ver-
spraiddlé, Vaiefób hij! dat hfij uieib paste! in
dfeze omgeving \*«n Kmbtmifestemmingl om
feestvreugde.
Alaaie kendte (haan Vader. Zij) ziei niets.
Peter Plath ktetefe (hlöm veUwtotdetrd aan,
gevechten steeds spiVfke was Vami pnins Kar
nfin ©n niet meter van Koenoikii, wianne!ea*
bob 't raahterlegter der Japainm betrof.
Zek'eaheid is omtatent bovcnstaanldlei genacht
nog nibt vcaika'egein1.
Port Artiii u n
Yo-lgens beridhtein uit Tsjifoo diddeai de
Japanners op 8 dezer een aanval op htet foat
Eilloiongpjau!, die gaan suedes hadl Den vol
genden daig dedlera d'e Russen een aanVal op
die Japansche versbeaikimgeu, diodh Werden
teruiggiasJ'aigen
Daiairna Verrasten d© Jaipannetrs db Rhssen
en viaroiVerden de heuvels en 'dia ijjzeran
spoorwegbrug sTechis 500 yaa'ds Van liet
voornaamste fort Erloengsjan Veii^wijdterd'.
D© tRiUsSein dledlen na dien tijd! vepsclhillfelu:-
da vrucihtelooze poig'ingen om db stelliinig to
heroveren; 9 torpodiojagers deden op 10
deteeir ©en uitval en bcechotiein'. dia Jap'au-
schen redlubervleugd. 4 JapaiuscftLO toUpeidb-
jagars dwongen db Russen ih dia haven teinug
te 'keeiren. E'en Japansclhel torpedbjagea* werd
zwaar besdlxadliigd door op een mijin, td
sboo ten.
liet Russische 'garnizoen is nu tot op 5000
man taruggeibi'achb.
Een hevig gevecht had oip 13 October
plaiafs op dtel hellingen van Ihlöb fort Eiioeaig-
sjan. De Japannler® vea'loron 300 man.
liet bteiriidht van het vertrek Vatai het Oost-
zeo-edkadler weirdl dloor het 'garnizoen met
groote vrteuigd'o ontvangen.
Hot Oostzeeteskader.
Een refdlacteur van db „Times" herft
van de" Engelscilie Lloyd belangw'ckfceindo
mtedbd'eelingten betreffetadb die iteis vten 'net
Bailtisdhi cdkadbr ontvangen. Uit do bestel
lingen van steenkoiem ten levensmiddelen
blijlkt in del oereta plaats, dat dei reis nu m-
dbrdlaaid' nann het Veau'e Oostmi is. BUijpthaar
gaan de torpedb'boobcin en d'e kikiino vaartui
gen over Suiez, Adem1 en Singapoer, terwijl
d'o 'groote oortogsschepen om de Kaïap zullen
reizen.
Stoomschepen; Van de Hamburg-Amertlca-
lijn di'e in dia havens van Wales kolen ges-
ladbiu iliieb'ben, moeten db Russislahe schapen)
te Aden en Zanzibar van kolen voorzien).
Andere Duitedhe stoemscliepten zullen zich
naai* Singapoter 'blegtevon', om d'aiar vteor dlte
vereeniigde eskadicis steenkolen t© brengen.
In het aahSkwpen van hlet Engdlsöho
stteomscihip M a e r i-ki n g zilet mten teeini bö-
vestiiging van het banifdlit dat db groot© 'Rus
sische oorlogsschepen om db Kaap zullen
gaan. Dit schip is door Eranscho bomiddtei-
ïing aangdkocht. Heit is geladen met gecota-
stenVaeildl vleescih voor* ceu'waordei van ouge-
veör andbrhalf millioen francs. De AI a p r i-
ik i n g die reeds naar da Kaap wetrtrofe-
ken, ib bferdoopt in Espérantea en zal!
aond'er twijfel dienst dloieu om dei Russische
maiaa* ©en b'llik van hab meiSie stelde hem
gerust. Latani toen ziji db appettsi uit den
oven nam, vitieg rij'; zaiditjes, opd'at NTapoi-
leion ihet niet hoorde
„Nu heeft Vadbr het itoah gemeakt. - 7.ij|t
■gij (boos op mijl?"
„Vanwege den 'boom meent gijj? blaar
juffrouw M'aaie! Ik ben u immers zoo
dknOrfbaar."
„Dat motet igïj niet zdggen," fluisteudld zij
en 'legde een gebraden appel op zajfnl boad'.
'Hij, keek haar aan.
„Ik QM> nooit een Kterstgescilieinik ontvan
gen, zoo een dat speriaa'l! voor miii vervaar
digd is. Ik dank u zeer."
Zij bloos'de en zei luid!:
„Wült gij meehelpen', mijnheer Katez-
niax'efc? De appells zijn nu juist gaan."
Menzsl' Ihiad! intussdhen hoed* eu mamtöl
aangetrokken en was naar buiten 'gtegaan.
Goddamik niu liad Mj, heit bosdhi Voor zidh
bet boschi, waiarin de dag was zooalls) a'Ue
dagten, dat gean. tead'rhoid' Variaugdei, dat
teem niet pijnigde, zooals zij diaiair!bnmen>
hoe1 goied rij heb oioflc meenden.
Doelloos dlwaalde hij; rond!. IHIet wtas een
heidea.*0iii Stienrelnbemel. De maan blonk en
igdot l'anigte lichtend!© Strepen tusschlen dd
boomen door. De balkleen bewogen ri'dh niet.
Zij waren beluiton met eön dikikö sneguw;-
laiag, d*io onderaan schittead'cl als knistial,
hondeaidlen flikkerende vonkjes verspreidend
en wéea* VetrdiwijUend', naairmat© het licht
zei titaf.
Dedxuischloes maaviltoerde cte b'osdhWaeh-
tar Voioï+Waarts o'ver heb zachte, weekte
snieeuwklieed en d'oor d© plechtige stilte.
(Wordt vervolgd.)
ÖTJBAH
