Actief AGENT
op te helen.
F. LOUIS beu:
adverteert hiermede dat liij KAPITAAL
tot elk bedrag beschikbaar beeft op
le hypotheek vim af 41
en Tli °lo »p
9!
K. L. VRIJENHOEK.
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
9!
BEURS VAN AMSTERDAM.
W. VM SCHÏE
Zaak in Granen, Meel
en Mesting
Gebroeders VAN RHIJN.
Lb IINTERDIENSTBECKL1HG
LANGE HAVEN 18.
INGEZONDEN.
Laatste Nieuws.
DE OORLOG iN HET OOSTEN.
Handel en Bedrijf.
Scheepvaart.
Burgerlijke Stand.
m-u
ADVERTENTIES.
25 jaren
BuiitetaJ'. Steasf. vrij valst.
JAN HUIZEE,
Johannes Nicolaus
Ignatius Wouter lood,
Arie van der Hoer.
De ondergeteekenden geven hier
mede aan hunne geachte clientèle
en begunstigers beleefd kennis, dat
zij wegens ziekte van één der firman
ten besloten zijn hun
van af 1 IV ovoiixlbe*- o. k.
Zij betuigen hiermede tevens hun
welgemeenden dank voor het door
hun gedurende ruim 28 jaar genoten
vertrouwen.
Schiedam, 22 October 1904.
XX KOK,
LANGE HATEN 18.
Let wel: BROERSVELD 53.
N.B. Yoor ernstige H.H. reflectanten WAGENS
disponibel, tot liet maken van proeftochten.
'■-Èjtk
eisch niet is voldaan, word hetHoofd-
flstuur uit den zeedienst ontslagen, en
et Afdeelingsb'estuur te Willemsoord
eerlang zal geroepen worden om' een nieuw
3stuur le kiezen, Wordt er aan her
dat voormelden eisch onverbidde-
J blöft bestaan.
Fee motorboot gezonken.
Heden nacht omstoetetosl 31 unir dia in de
pmnanibfflVeai W.iZ. te JtotteMdkiQ gteaanlken
noteubiOtot P stoten elfl'a J aioabai
Jaden met vahetn Earing,
n0 sdbiptpelr A), v. I/. en zajtrn beadle ikrieldhta
a p. m |0. Kt Konden' ridh! tetó niamweit-
ndodl ihialf gekleed.' roddati!.
'jjgt ainkim vermotedellijlk: ontstaan
fa# dd dkaninjg rian eetul voorbjijlgaand
Diefstallen.
3ij db ddaea1 dagen. te 's-GravonJhago
'aate gehad tobbende intei-alk ten 'hanze
vaa ddn been1 9. bMjfk'em thana te zijni ont-
44 r" ..^■d tepels en vonken, van aiHeriei
grootte*, yaoiite lluld&oSistaaxdlaiairdjeei, 'Mfuiwen-
mandijee, servtetatinigeta, Mompjee), Jcröeaen,
sraibaaidleta, aorijdllien, 'alles van salver;
«roden ringen; 2 haaientanldfen in gaudi
gevat, gouidfen oolite?.
Hafc ztlVetr dia dbetls igemeaikib M A IT. B,
00 P, LAGetoMl SB
Dé commissaris van bet buireaui van bet
Alésand'arpleilni vtaoökt inilicihitingen.
sje
Door dten brigade-commaaid'anb citer maré-
ohausséo te Apefl'doom wordt del apspoauiig
Aerzoribt van een brief met geffldlsnvaairjdb, den
3dfen Octohsr Venaondlelii weir -post Van
Apddbornl naar Amsteirdan^ weüfkei brief
tijdens bet vervoer per post iist Vond'wenen.
r
TO Leiden rijd ontvreemd' tan! nadelete
van «dn sportman, oen goiuid'etn mtedJaiillel,
iets grootte? dam een rijksdaalder. Aam de
eeae rijde met dia inifciailetnl van del Ltotter-
d4msdha Wielrijdiea-svereeniging T.H.O'F. en
aan dia andtera rijde, le prija jRolbtterdam
UtóefcOit v.V. 113 K.'M1., voorts oen gouckmi
medafil'le le prijjs 50 KM.; 3 rürgfuild) zui
veren medailles gemerkt A N. W, B. met
tondlsinsigmë, eanl zeor grooie vetguldi zil
veren medaille, em eon buitengewoon gtrooto
bronzen medaille (JKamuguuffiHpj'rijb).
Nog werden 'bij deze diefstal ontvreemd
eeït 'Mssnotar melt paarien, 20 alvterten
fepOls en vorken, 2 bmociles, igomd'eSn 'Zéeiuw-
sdié knóppen. en buddies em 3 gtoudbm da-
mesringeoi gemeirikib F. v. d. I»A. 6., S. R.
en J. G.
Het ongeluk te Nijmegen.
Voor het graf van de dienstbode van den
heer Wolff te Nijmegen, dio overleden is
tengevolge van het ongeluk met den zand
lagen, is op last van den beer Wolff een
eenvoudig monument met opschrift ver
vaardigd.
Uit Roermond wordt een krans gezonden,
tlie bij gelegenheid van de plaatsing van
del monument op het graf zal worden ge-
fegd.
Ongeluk.
De rijkswericmian V. Dwerkzaam aan
de aarilloiueeinsriclhfciiigear 'biiji da ÜBGem-
brug, to Zaandam, had Vrijdag Qneib ongdtuib
met db l'inik'erihand' bekneld te naiken t<us-
sctaa den steampel an don pot der grootte
üiukenpers, waard'otooi vier vmigelrs 'kolrt bijl
de handpalm wlerdanl afgeknepen.
Niet gezonken.
jNaar aanleiding van het ook door ons
vermelde bericht omticnt een aanvaring op
het Engelsche vaarwater, schrijft men aan
de „Midd. Crt.".
De in dat bericht gegeven voorstelling
van hel gebeurde is niet juist en zeer over
dreven.
't IJzeren aakschip D ana, schipper 11 o»
vestadt,. is in aanvaring geweest met het
beurtschip van Kortgcne, schipper P. Schip-
- pers.
Niemand is verdronken.
De familio van hen, die op 't b'eurtskhip
van Bieskens voeren, is dus noodeloos in
ongerustheid gebracht.
't Beurtschip van Korigene lag reeds
Zaterdag te dier plaatse voor de haven met
inet eenige schade, maar is reeds naar llot-
tcHlam gesleept met zijn lading aardappels.
De te Zicrikzce aangehrachte boot is die
van schipper Schippers.
neming wordt geen instemming der Eedactie
Md. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Mijnheer de Redacteur.
Gedievie voor ondterataondlei een plaatsje! in
Uw billad Vaan itócfaol.
Daar1 de odkeimtnv Idjdr Christel. oajgani;-
ies van gilasMaizerte aan Voldongen feit 'is,
«ebben ooBfi d'e 2 vetrsdhilll'eaidla steuncomité's
®«h vtettVneaiilgid.' met Jiieib gomeensdbaippalijk
dcfel voor ajl1 Jf e sibafkars eteunl to Vartzame»
Modat bet manifest Van Plate;, en 'Rf.-IC
'tksboond in dien ssiln veffiandbrd! Wbtridt,
datVan nu alf ig^ieai sbeSun. word giewfaagd
door gtenoielmdlei veneferrijgjirigon aJMén Voor
'i a t el 1 ij' k o glaislbeiwieiiikeirs, maaa' Voor
allo staikete. Veadetr rij aaml hiein, Veikio
door d!d shalktimg getroffen rijjn, bij) deaq foo-
•«iiixc gemiaaitb, dat rij, did ondorétaind Vcr-
-»nf0n, dit kunnen tkanibaar malkien ibSJ b©b
j^riiuiur dete Cüm'. ou^ganisathei, axHea A. van.
eiuwen, VHlastrlaknt, of bij hielt bestuur
rier lïOutral'ë oafeanisatakj in Qotknuaib „Coar-
'In d'e lilolop dlat door dcize TtetgteiLctni
de striin VooT affilo atalkea'a rijklriijk! mogë
b n en U -MSjnlUeer de 'Rdkcteur dan-
®and voor do Vdriloendlel plaatsituji'mk)
JV. d. MOST, Voora. v. Pivtr,
Vredespaleis.
Do kosten van aankoop van het terrein,
groot 6 hectaren, bestemd voor den bouw
van het Vredespaleis aan den Benoorden-
houtschen Weg, zijn, vemeemj; men, 1©
ramen op f420.000.— of f7.— pep merk.
meter.
De Japanners trekken terug.
Koefopatklm seinde del. 21 deaoP, diat de
J*apiannena den 20e dels «vomda uit ibe€ dorp
Sctbaibopoe teiugiteiolklkeini.
ïn de vlakte van Jüockdcn.
Da j^tamllard'-ooalrKSpondiaiiit 'MJ Kioe-
rolki's leger bij Yontai seint Van 17 deaetr*,
over Fdeöan
'Koeropatikliin acihlijlnt ttoOberridsielleri te
malken oom do vlakte bijj TVfoekidbn t)0 vet-
dodlilgen; liiji coinioöntreort rijin troieponi en
velrstecikt rij)n veadedigiingsiwierikon, dte in
drie limdOs rijn aang^ltagd, de biuütensbei looipt
langs do Sha-ta, db tweede Hangs del Iloen-
iho, do biuneuBte liigt dieibt 'bijl MorifcdJon.
H'afc Russische.1 front sitatekt ridhi Onkolo
mijlen in Oostoliijfke ridlitinig uilt. De vïjjand
toont tbla,ni3 ödbteri grooter aictiviteiit in wes-
teilijjkie riefcth'ngl en zloiekb naar olket geleigan-
iiiedd om in dë Jananscthle liniesi tel dringen.
In d'en vroegen morgein deideml d!e Russen
Oen nieuwen aanval' op een doaip aan de
Sba-öio, doicih ze weoden met Vertieren terag-
geisllagen.
Bnssiscke mobilisatie.
Voor, dé moibttbisatie dn voor dfei Votóninjg
van af«ïnderlïj!k!e troiepenaifdeieliilngen ün de
militaire lafdbeMngeh WamSchlanx, Wilna,
Kief en Mosfeon; en voor de completeetrdng
der atelseirlve-biatalicms Van del SiWeirosicibe
militaire dltihuiicten heeft eeii ikaizerlijlW 'be-
dluit dd oproeping, tot dfem actiëviein dienst
gelast van de neteriviatem in 120 districten
Van de miMtaiilrtei 'gouvOTnemetoibanl, bdhoo
rendb tot d'a militaire aiMfeelingjan War-
saban, Wilna Kief, -Modcou! en Odleasai.
Nederland. Ned. W.
dito Obligatien
dito Cert.
Honoauije. Bol. v. Str. Kr. 100/
ÏOCÖ 1892/1902.
Italië. Inscbrijving 1862/81 5
OOSTEKRUK. Obl, in Z. Jan./Jnli 5
dito in Goud 1876/93 .4
Portugal. Obligation la serie 8
dito 8e serie 3
T&batsmon. dito Leenïng Obl. 4'/a
Busland. Iwang üombr G. B.
125 4>/j
Him G. B. 625 4Vü
Oblig. Binnen]andsche leen. '94 4
dito '80 gee. G. It. 62E .4
dito Hope Co. '89/90 G.B.625 4
dito '94/60 Era. B, 825. 4
Obligat leen. '67/69 20) 4
Gr. B. Sp.w, 100 '88 0. .4
dito '80 Z. E. 625 .3
Znid-"W. Spoorw, Z. B. 125. .4
dito Z.B. 625 4
0blig_. Transc. L. *89 G.B. 125 3
dito in Goad '84 6
Spanje. Oblig. Buitenl. (Perp.) 4
Turkije. Gepriv. obligatien 4
Oblig. Geconv. Schuld aerie I)
Egypte, Obligatie Leening '76 4
China. Goudlecning 1895 .6
Zilverbeslag 1894. 7
Mexico. Zilverl. Binnenl.schuld
afl. Oblig. 100/1000) 5
Brazilië. Fund. L. '98 20/100 E
Columbia. Gee.BUi, £100/500 l'/3
'Dominico. 4- pCt. 2'U O. m. t. 2%
Venezuela. Obl. 1881 £100 .4
Beurs van Schiedam.
ZATERDAG 22 OCTOBER.
Officiëek noteering van de Commissie uit
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJNf 113/4 pet Hectoliter cent., ton
der fust en zonder beiastiDg.
ROGGE: geen opgave.
GERSTgeeD opgave.
MAIS: geen opgave.
Namens de Comm. voor de noteering,
D. F. W. Prinb.
Noteering der Vereeniging Bond van Distilla
teurs", gevestigd te Botterdam.
MOUTWIJN f 12,- per HL.
JENEVER, ...-16.
AMS1'. PROEF -17.50
De Commissie voor de noteenng.
MOUTWIJNStemming flauw.
SPOELING: fl.50.
SPIRITUS: f20 a f21.
RUWE SPIRITUS; fl0i/3 a'lOS/i.
AMSTERDAM, 22 October.
Koffie goed ord., Java 31i/s, Santos
Suiker kalm.
Tarwe niet genoteerd.
Roggo niet genoteerd.
24.
DELFT, 22 October.
Kaasmarkt, Aangevoerd 21 stapols, wegende te
zamen 556S Kg. Prijs f35.a f41.— per 100 Kg_
Koffie.
881/3-
HAMBURG, 22 Oct.
Deo. 363/4, Maart 371/4, Mei 373/4, Aug
HAVRE, 22 Oct
451/4, Maart 453/4 K., Mei 461/4, Juli
Koffts. Dec,
463/4 w.
HAMBURG, 22 Oot,
Suiker Biet- kalm; Oct. 21.95, Jan./Mrt.22.40,
Mei 22.70, Aug. 23.—)
BERLIJN, 22 October.
Spiritus per loco ma.
PARIJS, 22 October.
Spiritus. September fr. 44.25 Oct. fr. 42.50
Nov./Dec. fr. 41.75, 4 eerste mnd, fr. 41.50.
Vissclierij.
VLAARDINGEN, 21 Oct. De prijzen waren
beden voor volle baring f9.75, f97/g £10.25
dito bom en kuitziek f8,75, f9, f S7/g, ijlenhariag
f825, makreel fll, alles per ton. Stenrbaring
f 5.25 per 1000 stuks en f 6.25 per ton.
NEW-CASTLE, 22 Oct. Vertrokken het s.s
Dalton, met steenkolen naar Schiedam.
Aangekomen de zeelichter Scheepvaart II met
s.s. Beierland, van Schiedam.
SCHIEDAM.
Geb oren:
20 Got. Pieten*, z. V. li. 'Zmdlgteesb en A
db Etende, Lange Achteriwelg. Caitriarina
Maria, d'. v. H. Toruwldet en 01 POhl. Rustel er,
ITendnilk Gaibe&straat. Amtteniiai Jdhlannla
I/utwinai, dl. V. C. van Vdan eml $d!. J1. van
dfen AWcat', Oosteiist'raafc.
O verleden:
211 Oct. Jbfhannes Ni'oolalas ïgnlafcihiB Wou-
terioiud, audi 40 jaari en 2 maanden!, Hoog
straat,
VLAARDINGEN.
Ondertrouwd:
Oob. JoihaminleBi Meddhioa.1 'Hluisiü'an, 27
©n Jioiliknnai Catibarina Nienbied!, 21
21
jaar,
jaiaa*.
Geboren:'
22 Oct. Mhiarbctai, z. v. J. db Writ on M
DijkStokwin), Ged. 'BiJelrsllloot. WiUemtjel,
dl. v. M. 13roeman en A. don Boet, 6e Biör-
slootstocig.
ZATERDAG 22 OCTOBER.
Staatsleeningen.
pCt.
Soh. Cart. 2'/,
3
3
21 Oat. 22 Oct
M.K. H.K.
79%
95
95
68%
97"/i»
100%
101%
63'/4
60«/l«
99%
OG'/s
96%
91%»
88%
89%
89%
93
88%
74%
89
89%
72%
95%
82%
94%
105'%
103%
83%
45%
1037/i»
23'%»
15%,
39%
79%
95%
95
99
«1%
89%
88%
93%
90
95%
95%
103'/»
45%
23%
15%
39%
Stedelijke Leeningen.
Amsterdam 1895 3 89%»
Botterdam 1894/97 3 89%
Schiedam 1895 3
Industr. en Fin. Ondorn,
Neberl. en Kol. Amst, Bonk a. 198%
Nedariandsche Bank-Aandeelen 197%
's-Grar. Hypoth.-bank Pandtr. 4 99%
Ned. Hypb. Veesdam Pandbr. 4 100
dito Pandbrieven 3'/» 93
N.-W. Pacif. Hyp.bnfc pdbr.
^met aandeelen (f 100 of 50) 3148
Westl. Hypoth.-bank Pandbr. 4 100%
Cultuur-Mp Vorstl. aandeelen 86
Ned. Handel-Mjj. a. op d. reso. 5 150%»
Amsterd. Doli-Mp. aandeelen 558
Deli-Maatschappp aandeelen 444
Sonembah tabak-mij. aandeelen 373
Kon. Paketvaart-maatsch, aand, 158
Ned. Amerik. Stoomvaart aand. 94%
Stoomvaart-Mij, Nederi. aand. 146%
Dor< Petrol, .tnd, ïïp. aand, 122%
Java Petrol.-Maatsch. aandeelen
Kon. M. t. E. v. Potr.br. aand. 487
Moeara Enim Petr.-M. aand. 117%
Moesi lier Petr.Mp. aandeelen 40
Snm. Palemb. Petrol.-M, aand. 63
'INienwe Afrik. H.-V. aandeelen 96
Buitenland. Bamj. aux. Eruss. a. 57%
Am. Car. F. C. v. A.27%,
N. Orl. Br. Cert. v. gest. aand. 50%
U. S. Steel Cy Cert. v. g. aand. 21%»
V. St. v. N.-Amer, Maxwel 1.
Gr. Prior. Certidcaat 6 52%
dito dito afgest. Cert. v. aand. 6%»
dito Prior Cert. v. Ineom.b, 9%
Peru, Corp, first M. B.6 98%
dito dito Cert. van aandeelen 9%
dito dito Cert. van pref. aand. 32'%»
Spoorwegleeningen.
Nederland. H. IJ. Sp.Mj. aand.
Mij. t. Expl. v. St. Sp. aand.
Ned. Ind. Spoorweg aandeelen
Noord-Br. Boxtei '75/80 gest,
Italië, Spw '87/89 Oblig. A-E 3
Znid-Ital. dito Obligat. A-H 3
Polen. Wrs.-Ween. (Z.B. 100) s.
Portugal. Kon. Port. spw. ObL 3
Busland. Mosk.-Wind.-Byb, O. 4
Bjasan Uralsk G. B. 62£« Obl. 4
Wladik&wk. Z. E. 625 Obligat. 4
V. S. v. N.- Am. Atch. Top. c.v. a.
dito certif. van pref. aandeelen
dito. Algem. Hypotheek Oblig.
Denver en Kio Grande C. r. a.
Erie Spoorwegmij. gew. aand.
Kansas City S. E. Cert. v, aand.
dito Cert. v. dito
dito prefer, dito
dito Cert. dito
dito le Hypotheek Obligatien 3
St. Louis k Southw. Obligat. 4
Louisv. en Naahv. Cert. v. aand.
St. Looia Ei. C. y. gew, a.
dito dito van 2e prefer, aand.
dito dito Geo. Hypotheek Obl. 4
Miss. Kanna ïta, Cert. a.
idem le hypotheek Obligat. 4
idem 2e „4
N. V. Ont. en West, Sp. Com.bew.
Norfolk en "West. Cert. v, gew. a.
idem C, 4 pet. Adj. pr. st.
Oregon Calif. Ie Hypoth. Obl. 5
ith Pax Camp. gew. aand.
dito Goud Obligat. 4
Union Pae. Kailr. Cert. v. aand. 105%
idem preferente aandeelen 93'%»
idem Goud Obligat4 103%,
"Wabash sfg. Cert. v. pref. aand. 43'.,
W. H V. Pns. afg. Cert. v. a,
idem Gen. Mortg, bonds. .,5 94
Canada. Canadian Pac. C. v. a. 134'/,
Tramwegmaatschappijon.
Batav. Eiectr. Tramw.mü, sand. 23
Botterd. Tramwegmij. aandeelen
Semarang Cher, Stoomtram aand.
Premieleeningen.
Nederland. Amsterdam 100. 3
Botterdam, 3
Gemeente Crediet3
N.-Holl. Vereenig. Witte Kruis
'«-.•.leivoor Volksvlijt 1867
idem idem 1869f
België. Antwerpen 1887 2%
Brussel 1880 2%
Hongarije. Ste&tsloening 1870
Theiss. Begul Loten 4
Oostenrijk. Staatsleening 1860 5
idem 1864.
Busland. Staatsleening 1864, 5
dito 1866 5
Spanje. Madrid 1868 .8
Turkije. Spoorwegleening 3
Prolongatie
100
100'/,
86
445
375
157
95
146'/,
490
118%
64
58
27%»
21%
6%,
9%
9%
83'/u
104
103'/»
110%
203%
95%
95%
67"/i»
67%
168
76%
92
88
89'/.
90%
mi
85%
100%
101%
101%
30%
31
35'%»
36%
26
27%
49%
49%
71%
72
96
132
62
63%
90
29'/,»
30%»
99
83
83%
41%»
73%
73%
103
103
61%
61%
91'%»
106
43
156
107%»
104%
103'%»
89
160
3.15
102'/,»
102'/,»
209
164'/,
155%
261
410
310
48%
29%
Geboren
JOHANNA. JACOBA WDNANDA,
Dochter van
W. PIJNAKKER en
N. PIJNAKKER- van Woerkom.
Hellevoetsluis, 20 October 1904.
X November a. s. hoopt onze ge
achte Vriend
den dag te herdenken waarop hij vóór
bij den Heer B, VAN DER VELDEN in
dienst kwam.
Het Personeel van de Boerderij.
Schiedam, 22 October 1904.
00
101%
3 12%
102'/,
102'/,»
48%
3% pCt
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 22 October.
Oost. Pap. in kr. 50.15 Diversen in E.m. 58.70
Zilver Jan. id. 50.17% Busaer in G.B. 1.89*/,
Eng. met affid. 11.90 Idem in Z, E. 1.25
Fransehe47,60 Amerik. Doll, goud 2.46'/,
Belgische. 47.60
Overzicht van de Beurs van den dag.
Hoewel sta! sktafb edhibelr dfei (beuiris voor
Amor, sporam vast.
'Nab. Staatóf. Varieerden wteijrig.
ten huize mijner
geliefde Vader, de
Heden overleed,
Zuster, mijn innig
lieer
weduwnaar van Mejuffrouw Janna Lang
straat, in den ouderdom van ruim 70
jaar.
Namens de Familie
L. HUIZER,
Jan de Baenstraat 102, Den Haag.
Heden overleed tot ons diep leed
wezen, voorzien van de H.H. Sacramen
ten, onze geliefde Broeder, Aanbehuwd-
broeder en Oom, de Heer
in den ouderdom van 40 jaren.
Uit aller naam
P. J. WOUTERLOOD,
Pastoor.
Schiedam, 21/10 '04.
Ondei'geteekenden betuigen hunnen wel-
gemeenden dank voor de veelvuldige blijken
van deelneming, ontvangen tijdens de ziekte
en bij het overlijden van hunnen geliefden
Vader, Behuwd- en Grootvader, den Heer
H. v. d. ROER.
0. P. v. d. ROER—
Hooniiout.
H. C. v. d. LEK.
C. v. D. LEK—v. d, Roer.
G. v. d. ROER.
G. v. d. ROERBolte.
A. v. D, LEEDEN.
B. v, D. LEEDEN
v. d. RoEn,
M. v. d. ROER.
Schiedam, 22 October 1904.
Voor de menigvuldige bewijzen van bo
langstelling, ontvangen tijdens de ziekte
van PETER J0ILAN CLEMENTS van zijn
geaclilen Patroon, den WelEd. Heer A VAN
DEVENTER, en voor de goede zoig, betoond
door don WelEd. Zeer Gel. Heer Dr. JANS
SEN, alsmede voor de blijken van deelne
ming, gezonden door het Personeel, in het
bijzonder aan hen, die hem grafwaarts heb
ben gedragen, betuigen wij onzen welge-
meenden dank.
Nalmensi de geheele Fainilio
J. D. CLEMENTS.
G. CLEMENTS
Van Vai'ik.
Wed. A. v, d. VLIES
Schiedam, 22 October 1904.
gevraagd, door eene groote Levensverz, Mij.
die ook Volksverzekeringen sluit. Bij gebleken
geschiktheid worden de bestaande leden bij
het Agentschap gevoegd. Bij eenigen qver
succes verzekerd.
Brieven onder letters A. II, Bureau vaa
de Schiedamsche Courant.
Te bevragen
Ondergeteekende verklaart
hiermede dat nog nooit een
paard van hem is afge
keurd, en verwijst naar een verklaring,
afgegeven door den rijksveearts en keur
meester van het vleesch te Schiedam, den
heer A. J. VAN VELZEN te Schiedam, welke
voor een ieder ter inzage ligt.
Verder spreekt hij zijn verontwaardiging
uit over een onduidelijke voorstelling van
zaken door een zijner concurrenten, een
handelwijze die buiten het bereik der wet
valt, en daarom zoo veel te meer afkeuring
verdient.
Hij blijft steeds voortgaan met de levering
van eerste kwaliteit levend geslacht
vleesch. Aanbevelend,
van
is verkrijgbaar a 1.0 CentsJ"
'aan het Bureau der Schiedamsche Courant
Boterstraat OS.
snel
eenvoudig
solide
gerulscliloos - sterk
en betrouwbaar.
