BEURS VAN AISTE'IDAI
leraiia Antnia Zostnislier,
Hermiaa Autaala ZaalialiBr,
INGEZONDEN."
Laatste Nieuws.
DE OORLOG \H HET OOSTEN.
Handel en Bedrijf.
Scheepvaart.
Burgerlijke Stand.
AD V E i TIEN.
Joliaii Hendrik Broekman,
lens het verslag1 zijn er op dit oogenblik
te Leeuwarden ruim.' 7250 woningen, waaï-
van riet minder dan 3150 of ongeveer 43
,4 slechts met één kalmer. Dit percentage
js in de meeste Friesché gemeenten zeer
jjpog, waarschijnlijk omdat 'de menschen er
ïneestal in bedsteden slapen. Buiten Fries
land is het iir't' algemeen lager: te Am-
kern 10, Leiden 15, 's-Hertogenliosch 22 pet.
Nagenoeg 'allo kleine woningen, zelfs de
allerslechtste, zijn bewoond. Dat er veel
slechte zijn, blijkt wel daaruit, dat niet min
der 'dan ruim' 1500 zijn gelegen aan stegen
en sloppen, waarbij er zijn ter breedte van
slechts 1 meter en nog minder.
Dutch courage.
De heer D. Goslings, lceraar aan de II.
B. S. te Delft, schrijft aan de „N. E. CL"
naar aanleiding vair het ook door ons ge
melde schrijven, van de'„Westminster Ga-
zette":
De „W. G." schijnt den oorsprong van
dat schelden, evenmin als van do uitdruk
king: „You are a Dutchman", te kennen,
gij ligt echter voor de hand. Als een volk
gevoelige nederlagen heeft geleden vaneen
ander volk, is het geneigd 'dat andere zoo
kras mogelijk uit te schelden en den naam
van dat volk als het hatelijkste scheldwoord
te gebruiken. Wij hebben er gedurende ons
eigen leven een sterk voorbeeld van ge
had. Welken verachtelijker scheldnaam kon
na 1870 de eene Franschman den ander
toewerpen dan: „Prussien? "Welnu, dit is
de uitlegging van het schelden "der Engel-
schen op de Hollanders en Hollandschen
moed. Dus een eer voor ons en onze voor
vaderen. Ik tot de „W. G." en eiken En-
gelschmap, mij één plaats in do Engelsche
literatuur aan te wij'zen, waar op de Hól-
laders op die wijze gescholden wordt,
voordat Jzij door onze voorvadeien zoo duch
tig verslagen waren geworden.
Met de opname van deze uitlegging zult
UEd. mij zeer verplichten. Misschien neemt
de „W. G." het artikel van U over, maar
als ik dit schrijven aan "Tiaar had gericht,
zou het zeker den weg naar do prullemnnd
gevonden hebben.
Groote brand in het buitenland.
Vrijdag is te Brooklyn (Voieen. Stelen)
een reusachtige brand uitgebroken in de
opslagplaatsen van de Bush-Terminal-maat-
schappij. Het vuur deelde zich mede aan
de stoomschepen American, Nebras
ka en Arizona van de stoomv.-mij. Brook
lyn—Ha waf en de Citta de Palermo
van de Iteliaansche stoomvaartlijn.
Het lot der bemanningen is onbekend. De
schade wordt begroot op 1 millioen dol
lars. De politie-agent, die den brand sig
naleerde, wordt vermist. Men gelooft dat
hij omgekomen is.
Nader wordt gemeld dat de eerste dier
schepen met door her vuur werden aan
getast. Het Iteliaansche Schip en de op
slagplaatsen werden vernield.
Mijnongeluk.
Te Tercio, ten westen van "Trinidad in
Colorado (Ver. Staten) heeft een ontploffing
plaats gehad in een mijn, waarbij een zes
tigtal mijnwerkers omgekomen zijn. De mijn
staat in brand.
Uit opneming wordt geen instemming der Redacti
bedoeld. Copy wordt nimmer teruggegeven.
Zoudt go lièn nu vergoten?
Zouden ze vergeten worden, onze der
tien visschers-weduwen en weezen, die
brj den jongsten storm op zoo smartelijke
wijze hun man en vader verloren?
iYe hebben hun nood u bekend gemaakt
in 'de Bladen en toch wij vreezen.
Wij vreezen dat door het geroep om hulp
voor zoovele andere ongelukkigen, onze
weduwen en weezen 'hun leed en lijden
straks alléén zullen moeten dragen.
Zal dat mogelijk zijn?
Zullen deze arme vrouwen, die zoo plot
seling alles verloren, hem die zij lief
hadden, hun huiselijk geluk en hun brood
winner, zullen ze hunne kinderen moeten
vertellen, dat er liefde was en medelijden
en hulp en troost voor anderen, doch dat
voor hen de harten waren toegesloten?
Zullen dan onze beden niet verhoord
en hunne tranen niet gedroogd worden?
-Kom, ga dan een oogenblik met ons de
woningen binnen van Willemse en Kramer
en ge zult ze niet kunnen weerstaan, die
droeve blikken der moeders en die smoe-
kende oogen dezer elf kleinen.
'Ze vragen u of gij nu voor moeder zor
gen zult en voor hen, nu vader verdronken
is, hun vader die zoo'n hesten va'der was.
Zult ge ze afwijzen? Immers neonl
O, wij weten wel, er wordt zooveel ge
vraagd van uw liefde en toewijding, en
f°° fTcot is de nood en zoo luid vaak de
klacht.
Maar toch, wij verzekeren het u, zelden
zal uw gave zoo goed, zoo nuttig zijn be
steed als aan deze beide diep ongelukkige
usschersgeziimen en zelden zal 'de dank
baarheid oprechter zijn.
Ledenk toch, wanneer zoor binnenkort
8 beide weduwen nog opnieuw moeder
ruiten worden, dan zullen, bij vele ande-
rea, ook dezo vijftien hulpeloozcn voor
®ze rekening staan,
ergeet ze daarom, niet.
1 aat uw antwoord op onzen noodkreet be-
Luajnend zijn voor de velen die ons volk
doen gelooven dat do barmhartigheid
1 ee liefde tot den naaste, dio in lijden
P'aats gemaakt voor koude onver-
Grilligheid.
Wi]" weion boter er daaxoïnj met voj ver
trouwen bevelen wij hen bij u aan. Ver
geet ze niet!
Hoogachtend,
Namens het Bestuur der Kon. g'oed-
jgek. Helderische Visschers Vereeniging
•A. P. STAALMAN,
Lid vim de Tweede Kamer
der Staten-GeneraaJ.
Voorz. Penningm.
P. DE, JONG.
Secretaris,
Helder, October 1904.
Hofbericht.
Naar wij vernemen was Harer Majesteits
gezant te België, jhr. Van Tels' van. Gou-
driaan, eenige dagen de gast van H, M.
en Z. K. H. op het slot Dobbin in Mecklen
burg.
De uitvaart van President Kroger.
Men schrijft ons uit Rotterdam:
Hedenmiddag vereeniaden. zich ten huize
van den heer H. J. Meerkamp van Emb-
den, voorzitter van de afdeeling Rglterdam
der Nederlandseh-Zuid-Afrikaansche ver
eeniging, aan de "Schiekade de hoeren, die
het lijk van Paul Krager aan dc giens der
gemeente zouden opwachten, ten einde hel
verder te begeleiden naar het stoomschip
Batavier VI, dat thans ligplaats had
genomen aan de Willemskade voor het
kantoor van W. H. Muller's Algemeene
Scheep vaaxt-niaatechappij
Het waren de heeren Eloff, Dr. Leyds,
Dr. Heijtnan, Bredell, gewezen hoofd der
Transvaalsche politie te ''s-Gravenhage, en
verder hot bestuur van de afd. Rotterdam
der Nederlandsche-Z.-Afrikaansche Vereeni
ging, de heeren II. J. Meerkamp van Emb-
den, voorzitter, P. R. Mees en P. C. van
Traa.
Deze heeren namen in een drietal rij
tuigen plaats, welke zich achter den lijk
wagen voegden. De stoet kwam precies
ten 2 ure van de grens der gemeente, om
ten kwart over 3 ure aan de Willemskado
te arrivoeren.
Nader meldt men ons
Om 3i/i uur "bereikte onder groote be
langstelling de lijkstoet het Willemsplein,
alwaar de Batavier VI tot vertrek ge
reed lag. Met de reeds gemelde eerbevtj-
zingen en gedekt door de Transvaalsche
vlag, werd de zware kist behoedzaam aan
boord gedragen, gevolgd door verschillen
de deputatiën.
In 'de rouwkapel weiden nog kransen op
de lijkbaar gelegd door dr. Leyds, namens
de Z.-A. Spoorwegmaatschappij en een palm
tak namens II. M. de Koningin-Moeder.
De heer Eloff, schoonzoon van den pre
sident, bedankte voor de laatste eer door
het Nederlandsche volk, in het bijzonder
door de beide vorstinnen, aan den overleden
Staatspresident bewezen.
De plechtigheid was hiermede afgeloopen
en werd met de toebereidselen tot vertrek
een aanvang gemaakt.
Uit Den Haag seint men ons:
Do Koningin-Mteeder Ilieeft d!en groot
meester, j!hr. d'e Ranita, opigedinagen bedien
aan boord1 van de B «i t a v 1' el o." VT Van dia
firma W. M. Mulller en öo. ts Rot-terd'am,
in de rouwkamer, valarm heb sboifdijjk over
schot van president Kamger geplaatst wondt,
een palmtak nedien te teggeini op de test.
Jhr. de Ramitz, voldeed' ©ven voor htet ver
trek van het schap aan dli'e opdnadht.
Tweede Kamer.
Naar men verneemt is de op 8 November
a.s t® houden vergadering van de Tweede
Kamer, uitshritendl belegen om mededdding
te dknen van het besluit delr csnitirate afdee-
ling om na afloop dezer vergadering alsnog
in da afdaolmgen te doen ondierzotekem ver
schuilende Wetsontwerpen.
De
Schadevergoeding,
roeder van een vissaheriavaarton'g,
wiens schip in db Noordzee door de Rus
sische vloot is bcsdhoten waaadbon oofe de
nietten wead'en besahaddgdl, vraaigt sdkadb-
vorgoeding.
Aan de Sbalio.
Reuter's correspondent bij het leger van
generaal 'Okoe seint, zonder dagteokening
De legers liggen nog steeds tegenover elkaar.
In den afgeloopen nacht had een heftige
beschieting van den Japanschen linkervleu
gel plaats, maar met geringe schade.
De beschieting werd mot tusschenpoozen
don .geheelen dag voortgezet. De beide
legers maken zich gereed voor een groo'ten
slag, die eiken dag te verwachten is.
De Russen blijven aanvallend optreden.
Do manschappen zijn Vlag en nacht in de
loopgraven. Aan de Russische zijde wordt
gebruik gemaakt van zoeklichten.
Noodlottige ontploffing.
Uit Nagasaki (Japan) wordt gemeldBij
lliefc afladen van mijjnen Vami oen stoomschip
in de haven van Mbji, ontplofte een mijn.
10 personen werden gedlood1, velen getwond'.
Heb schip weo.1d zwiaair beschiadligdl
De tweed» vredesconferentie.
Do Amerikaansch© staals-secretois Ilay
heeft een circulaire verzonden aan de mo
gendheden, ter uitvoering van president
Roosevelt's voorstel, betreffende een tweede
Haagsehe Conferentie.
In deze nota wordt de bijeenkomst van
de conferentie niet alleen beschouwd met
het doel 'om do kwestie te behandelen, die
in de oorspronkelijke confejgntig bepaalde
lijk werden aangewezen als nadere aandacht
wagende, maar wordt daaraan toegevoegd
een ontwerp van een algemeen stelsel van
arbitrage-tractaten en de instelling vaneen
internationaal congres dat op geregelde tij
den in het belang van den vrede zal bij
eenkomen.
Beurs van Schiedam.
MAANDAG 31 OCTOBEE.
Ojficiêde noteering van de Commissie uit d
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJNf 11per Hectoliter cont., zon
der fust en zonder belasting.
ROGGE: geen opgave.
GERSTgeen opgave.
MAIS: geen opgave.
Namens de Comm. voor de noteering
D. F. W. Prins.
Noteering der Vereeniging Bond van Distilla
teurs", gevestigd te Rotterdam.
MOUTWIJN f 11.50 per HL.
JENEVER. ...-15.50
AMST. PROEF-17.-
De Commissie voor de mteenng
MOUTWIJN -. Stemming flauw.
SPOELING: f 1.70,
SPIRITUS: f201/2 a f21i/o.
RUWE SPIRITUS: flO%.
AMSTERDAM, 31 October.
Koffie goed ord., Java 31'/., Santos 24.
Suiker willig. Nov. 13<'/a genoteerd.
Tarwo niet genoteerd.
Rogge niet geno'eerd.
ROTTERDAM, 31 October.
Binnenlandacbe Granen.
Tarwe jarige per HL. f a per
100 ko. f9.25 a 9.75, Canada per HL. f
Rogge per 100 KG f - a
Wintergerst per 100 KG. fa
Zomergerst per HL fa per 100 KG.
£7.— ft 7.30.
Chevaliergcrst per 100 KG. f 8 50 a 8.60.
Haver jarige per 100 KG. f7.25 a 7,50.
Paardeboonen per HL. fa
100 KG, f a
Witte boonen per HL, f 14.50 a 15.50.
Bruine boonen per HL. f 10.75 a 11.50.
Blauwe erwten per HL. f7.a 8.25.
Kanariezaad per HL. f a
Koolzaad (nieuw) per HL. f—a
Kroonerwten per HL. f7.50 a 8.—.
Karweizaad fa
per
ROTTERDAM, 31 October.
Buitenlandsche granen.
Stemming vast.
Rogge por 2100 kiio: Bulgaarsche f130, Ta
ganrog f 138.50, Petersburger f143.
Gerst per 2000 kilo: Odessa Nicolajef fl'l,
Zwarte Zee f 110.50 a 111.
Haver per 100 kiloPetersburger stoomend
f6.25 a 6.30.
Mais per 2000 kilo: Araerik. Mixed f 127128,
idem uit zcoboot f126.
ROTTERDAM, 31 October.
Tor veemarkt wareu aangevoerdpaard,
veulens, ezel, magere runderen, 166 vette
rundereu, 197 vette en graskalveren, 1 nuchtere
dito, 2163 Behapen of lammeren, 495 varkens,
biggen, bokken of geiten.
Rundereu prima le qual. a le kwal. 70,
2ü kwal. 60, 3e kwal. 50 „ctv; ossen le kwal,—,
2o kwal. 3e kwal, cfe; stieren Ie kwal.
ct., 2e kwal. ct., 3é kwal. et. s kalveren
le kwal, 100, 2e kwal. 90, 3c kwal. 70ct.; scha
pen le kwal. 66, 2c kwal, 50, 3e kwal. 40 ct.
lammeren ct.varkens lo kwal. 46, 2e kwal.
40, 3e kwal. 38 a ct.licht soort 38 a 40 ct.
Alles per kilo.
Handel in runderen goed, in kalveren viug,
in schapen redelijk, in varkens goed.
Aardappelen Spuiscbe jammen fS.a 3.20
Overmaftsche f3.— a 3 20; Zeeuwscho bonte f 2.
a 2.10, Geldorscbo blauwe f2.a 2.25, Zeeuwsche
blauwe f2— a 2.20, Eigenheimers fl.60 a 180,
Brielsche kralen f3.50 a 3.70, Duinzand f a
Champions f a per HL.
Vlas. Aangevoerd 7288 steen blauw, 3300 steen
Groningsch, 1400 steen geelHollandsch, 4541 steen
wit Zeeuwsch.
Op bet land ging de afgeloopen week tamelijk
wat om tot zeer goede prijzen voor de meeren-
deels mooio kwaliteit, dio werd aangeboden. Ook
hier ter markt waren hooger prijzen besteed.
Uitgezonderd echter het Groningsch vlas dat naar
kwaliteit heden lager werd afgegevenvan alle
partijen bleef een gedeelte onverkocht. Het geel
Hollandseh grooteudeels. Men besteedde voor half
gezwingeld blauw 2S—34 St., schoon idem 3S
48 st., Groningsch 28—33, wit Zeeuwsch 34
36 st. en geel Hollandseh tot 42 st per steen.
Lijnzaad. Matig aangevoerd. Tamelijke koop
lust. Prijzen als voren.
Zeeuwsche cioren fö.SO a 6.Ovormaasche
dito f6.20 a 6.50 per 100 stuks.
Kaas. Geon aanvoer.
HET WESTRAND, 28 Oct.
Op do veilingen van hedenavond worden de
volgende prijzen besteed
Stoofperen fl.4Q a 260 en stoofappelen fl.—
a 2.50 per kin; spruitkoolf0.45a 1.35,peen471/2
a 70 0., kroton 65 a 75 e. en uien f 1.40 a 1.85
por zak.
Tafelperen 2 a 10 c., tafelappelen 2 a 5 e.por
stuk.
Bloemkool: le soort 2 a 61/2 c., 2osoort a
0. per stuk.
Kasdruiven: lo soort f0.45 a 0.51, 2e soort
f0.80 a 0.40, natuurdruivenle soort 20 a 30 c.,
2o soort a c., witte druiven f0.32 a 0.48
en tomaten 6 a 15 c. per kilo.
Snijboonon f3.25 a 7.50 -en prinsessenboonen
f 1,60 a 2 25 por 1000.
HAMBURG/31 Oct,
Koffie. Doe. 136%, Maart 371//, Mei 37s/.t, Sopt.
38l/e.
HAYRE, 31 Oct.
Koffie. Doe. 45, Maart 45%, Mei 46, Juli
461/a-
HAMBURG, 31 Oct.
Suikor. Biet- opgew.; Oct. Jan./Mrt.
Mei 24.60, Aug,
BERLIJN, 81 October.
Spiritus per loco mts.
PARIJS, 31 October.
Spiritus. September fr. 43.50 Oct. fr. 43.
Nov./Dec. fr. 43.4 eerste mnd. fr. 42.50.
HAMBURG, 29 October.
Petroleum loco 6.30 brief. Spiritus vast; per
Oot. 27%, Nov./Deo. 27%, zondor fust.
BUDAPEST, 29 Octobor.
Tarwo. Per Oct. 10.— kr. Mais p. Oct. 7.40 kr.
V i s s c h e r ij.
SCHIEDAM, 30 Oct. Binnengekomen van do
haringvisseherij SCH 313 Jacobus, sch. C. Wes
terduin, met 24 last, SCH II Dirk van Duijnon,
sch. M. Baak, met 24 last, SCH 440 Ario Cor
nelia, sch. L. van der Zwan, met 21 last.
Yertrokken ter haringvisseherij SCH 355 A. E.
Maas, scb. F. van der Plas, SCH 307 do Hoop,
sch. S. Roeleveld.
SCHIEDAM, 30 Oct. Aangokomen het zeesleep-
schip Scheepvaart I, kapt. P. Lesstuiver, van
New-Castlo, met 950.000 Kg. steenkolen.
Tarwo.
Ma is.
NEW-YORK, 29 October.
Mei. Juli. Aug. Oct. Dec.
1121/3 117%
Mei. Juli. Aug. Oct. Dee.
507Is56%
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 1v m. 9. 8 nam. 9.39
w 2: 1024 11.4
Hoogte van het water op do rivieren.
Borichton van 29 October.
LOBITH, 2 unr 's midd. 9.22 Gev. 0.03 M.
KOBLENZ, 6 uur 'smorg. 1.42 Gev. 0.01 M.
TRIER, 6 uur 'smorg. 0.09 Gov. 0.02M.
KEULEN, 11 uur 'smorg. 1.05 Gev. 0.00M.
RUHRORT, 8 uur 's morg. 0.32 Gev. 0.01 M.
Zon en Mann.
Zonsopg. Nov. 16.56 v.m. onderg. 4 29 n.m.
6-58 4.27
31 Oct. L. Kwartier. 7 Nov. N, Maan.
AGENDA.
31 Oct. Groote Schouwburg, 8 u Ensemble
Gastspiel der Original Wiener Ope
rette. Friilingsluft.
1 en 4 Nov. Groote Schouwburg. Het Rotterd.
Tooneelgezelschap. Tilli. Deeischen
der moraal.
1 d Tivoli Schouwburg. 8 u. Macbeth
door den heer Eduard Verkade.
2 Constantia. Meyer en Hugenholtz.
Het schrikbewind van Minister Ellis.
2 Groote Schouwburg. 8 u. Yereen
De Noord Ned. Opera. Traviata.
2 Musis 8 uur, M. t. N. v. 't A.
Voordrachtenavond.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Stationsplein, 8 uur.
SCHIEDAM.
Geboren:
28 Ocb. PebroneH'a Jchainnai dl. v*. J. Hl
van de Laar en IM. vun Multem, G-edleunpfcei
Bnoersvest. Johanna Maria, dl v, ML
Offermau en J. La Roy, Doetehofje.
30 Oct. Cointetia, dl v. J. Klexseai en C.
van -dier Does, San gel. Carnelua Oatha-
rina Petmnella, d. v. H' II. van Oorschot
en N. A. O. 'Springer, Veii'branidö Erven.
Overleden:
29 Oct. Johannes Stegen an, oud 76 jaarn
en 7 maanden, Korifclandstraat, Hennina
Antenna Kuijlpers, oud 67 jaarn en 5 maaln1-
dén, weduwe van Juirnanus Johannes Zoet
mulder, Lange Ilav'en.
30 Oc. Wilhelmus Wuasman, ouidi 1 jaar
en 4 maanden, Raamsteeg.
VLAABDINGEN.
Geboren:
29 Oct. Abraham G'ijpberbus, z. v. A. van
der Drift en N. MaitlhieVer. Jacob Van
der Wmt&t-raiait. Wijnand Gerard)us, z.
v, G. Lens en P. G. lÈciudijlk, Ddlftscthie-
veeat A-rie, z. v. F. da Jongen en S. En
gels, 4e Maassteog1.
30 Oct. Nceltja Katiharlna^ d. v. W.
Noondhoeik en G Baksteen, Waals Vaat.
31 Oct. Ilendlrilka Ileirmma. dl v A. J.
van Delft en II. II. Bakhuizen, Haven
straat. Willem, z v. ML db Ligt on X.
D. van Beek 6e Bieuslootsteeg.
MAANDAG 31 OCTOBER.
Stantsleeniugen.
pCt.
2'/j
3
3
Nederland. Ned. IV. Scb. Cert.
dito Ob'igatien
dito Cert.
Honga uije. Bel. v. Str. Kr. 100/
10CO 1892/1902
Italic. Inschrpving 1862/81 5
Oostenrijk. Obl. in Jan./Juh 5
dito in Goud 1876/93 4
Portugal. Obligation le serie 3
dito 3e serie 3
Tibaksmon. dito leening Obl. 4'/j
Rusland. Iwang Dombr. G. It.
125 O.. 4y.
Idem G. R. 625 04>/2
Oblig. Binnenlandsche leen. '94 4
dito '80 gee. G. E. 625 4
dito Hope Co. '89/90 G. E. 625 4
dito '94/60 Em. E. 625.4
Obligat Leon. '67/69 20) 4
Gr. E. Sp.w. 100 '88 O. .4
dito '80 Z. E. 625 3
Zuid-V. Spoorw. Z. R. 125. 4
dito Z.E. 625 4
Gbüg. Transo. L. '89 G.E. 125 3
dito in Goud '84 5
Spanje. Oblig. Bnitenl. (Terp.) 4
Turkije. Gepriv. obligatien 4
Oblig. Goconv. Schuld serie D
Egypte. Obligatie Leening '76 4
China. Goudleening 1895 6
Zilverleening 18947
Mexico. Zilyorl. Binnenl, schuld
ad. Oblig. 100/1000) 5
Brazilië. Fund. L. '98 20/100 5
Columbia. Gee. Bt. S, 100/500 l'/j
Dominico. 4 pCt. 2'/< O. m. t. 2»/,
Venezuela. Obl. 1881 JiOO .4
29 Oct.
M.K.
79lsAe
04%,
94Vi6
99
97'%!
100 »/e
101
02%
60'/,
96%
96%
91%
887i6
88'/,
88»/,,
93
88 Vg
74';,
89
89%
72%
95
82%
95%
105
103
98%
44%
103
23%
15%
38%
Stedelijke Leeningen.
Amsterdam 1395 ,3 89'/,
Rotterdam 1894/97 3 89%
Schiedam 1895 3
Industr. en Fin. Ondorn.
Nederl. en Kol. Amst. Bank a.
Nederlandsche Baak-Aandeelen
's-Gr&r. Hypoth.-hank Pandt r. 4
Ned. Hypb. Yeendam Pandhr. 4
dito Pandbrioven3'/,
N.-V. Pacïf. Hyp.bnk pdbr.
met aandeelen (flOO of f50) 3%
Vestl. Hypoth.-bank I'andbr. 4
Cultuur-Mij. Yorstl. aandeelen
Ned. Handel-Mij. a. op d. reso. 5
Ainsterd. Deli-Mij. aandeelen
Deli-Maatscliappii aandeelen
Senombah tabak-mg. aandeelen
Kon. Paketvaart-maatsch. aand.
Ned. Amerïk. Stoomvaart aand.
Stoomvaart-Mij. Noderl. aand.
Dord. Petrol. Ind. Mg. aand.
Java Pctrol.-Maatsoh. aandeelen
Kon. H, t. E. r. Petr.br. aand.
Moeara Enim Potr.-M. aand.
Moosi Her Pctg. Mg. aandeelen
Sum. Palemb. Petrol.-M. aand.
197%
196%
99%
99%
93
147"%
31 Oct.
H. K.
79%
95'/,,
94%
97%
lOOV,
60%
98%
89%
88%
88'%,
94%
71'/.
95%
83
103%
90%
45
103%
23"/,5
15%
39%
89%
196
100%
100%
95»/,
86%
150"/u
153
560
453
453
397
402
156
155
96
145%
122%
123
496
499
119%.
119%
40
66'/,
66%
Nieuwe Afrik. H.-Y. aandeden 95% 95%
Buitenland. Banq. aux. Bruss, a. 59%
Alii. Car. F. C. v. A.27%, 27%
N. Orl. Er. Cert. y. gest aand. 10%10%
U. S. Steel Cy Cert. v. g. aand. 21"/i5 22%,
V. Sr. v. N.-Ahek. Maxwol L.
Gr. Prior. Certificaat 6 5J% 53%,
dito dito afgest. Cert. v, aand. 6%, 6%,
dito Prior Cert. v. Incom.b. 9% 9%
Peru. Corp. fiist M. B6 98 98%
dito dito Cert. van aandeelen 9%, 9%,
dito dito Cert. van pref. aand. 34% 35%
Spooi'wegleeningeu.
Nederland. H.I,T. Sp.Mij. aand. 104
Mij. t. Expl. v. St. Sp. aand. 110%
Ned. Ind. Spoorweg aandeelen 203%
Noord-Br. Boxtel '75/80 gest. 95% 96%
Italië. Spw. '87/89 Oblig. A-E 3 67%,
Zuid-Ital. dito Obligat. A-H 3 67'/, 67%
Polen. Vrs.-Veen. (Z.E. 100) a. 167% 167%
PORTUGAL. Kon. Port» spvr. Obl. 3 77%,
Rusland. Mosk.-Vind.-Eyb. O. 4 92%
Rjasan Uralsk G, R. 625 Obl. 4 88'/, 88%
Vladikawk. Z.E. 625 Obligat 4 90%a
V. S. v. N.-Am. Atch, Top. c.v.a. 85% 80%
dito certif. van pref. aandeelon 100% 100'/,
dito. Algem. 'Hypotheek Oblig. 101
Henver en Eio Grande C. v. a. 31'% 31%
Erie Spoorwegmij. gew. aand. 39% 39%
Kansas City S. R. Cert. v. aand. 28"/i6 281s/j6
dito Cert. v. dito
dito prefer, dito49"/is 49"/i,
dito Cert. dito
dito le Hypotheek Obligatien 3 71 71'/,
St. Louis Southw, Obligat. 4 96%
Louisv. en Nashv. Cert. v. aand. 132%
St. Louis Fr. C. v. gow. a.
dito dito van 2e prefer, aand. 62% 63'/,
dito dito Geo. Hypotheek Obl. 4 90
Miss. Kansas Tex. Cert. v. a. 31% 31's/io
idem le hypotheek Obligat. 4 99%
idem 2o 4 82 83%
N.Y.OntenVcst.Sp.Com.hew. 45%0 43%
Norfolk on Vest. Cort. v. gow. a. 713/S8 71%
idem C. 4 pet. Adj. pr, st.
Oregon Calif, le Hypoth. Obl. 5 102% 102%
South. Pao. Comp. gew. aand. 625/io 6ï7/i«
dito Goud Obligat4 92 91%
Union Pao. Eailr. Cert. v. aand. Il0'/je 111%
idem preferente aandeelen 94
idem Goud Obligat. 4 103% 103'%
Wabash afg. Cert. v. pref aand. 42%
V. N. Y. Pm. afg. Cert. v. a. 'j'%,
idem Gen. Mortg. bonds. 5 93%
Canada. Canadian Pac. C. v. a. 134'/,
Tramwegmaatschappijen.
Batav. Electr. Tramw.mij. aand. 23 21
Rotterd. Tramwegimj. aandeelen
Semarang Cher. Stoomtram aand. 156
Premieleeningen.
Nederland. Amsterdam 100. 3 107%6
Botterdam8 10i'»/!5 104«/B
Gemeente Crcdiet 3 103"/i,
N.-Holl. Yereenig. Witte Kruis 87 87%
Paleis voor Volksvlijt 1867 161%
idem idem 1869f 3.15
België. Antwerpen 1887 21027,, 102»/,
Brussel 1886 2'/, 102716 102%,
Hongarije. Staatsloening 1870 209 215
Theiss. Eegul Loten 4 163
Oostenrijk. Staatsloening I860 5 157'/,
idem 1864. 261
Rusland. Staatsleening 1864. 5 410
dito 1866 5 310
Spanje. Madrid 1808 3 47%
Turkije. Spoorwegleening 3 297, 30
Prolongatie3»/, pCt.
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 31 October.
Oost. Pap, in kr. 50.15 Diversen in It.m. 58.70
Zilver Jan. id. 50.20
Eng. met afHJ. 11.90
Fxausehe. 47.60
Belgische. 47.60
Russen in G. E. 1,89%
Idem in Z, R, 1.25
Amerih. Doll, goud 2.45'/,
Overzicht van de Beurs van den dag.
Voor Amcrikaansche spoten was heden
de maikt teruggaande, doch liep aan liet
slot v, eer cenigszins op.
Kat. steals!, aangenamer.
Bnitenl, staat*-! vnj vast»
Heden overleed onze geliefde Vader,
Behuwd-, Groot- en Over-Grootvader,
de Heer
in den ouderdom van 89 jaar.
A. M. BROEKMAN—Mak.
J H. MAK.
Wed. G. HAGERS,
Broekman.
Schiedam, 30 Oct. 1904.
Broersveld 103.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, voorzien van de II.H. Sacramenten
der stervenden, onze dierbare Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder, Mevrouw de
Weduwe
KüijPERS,
in den ouderdom van ruim 67 jaren.
D. M. ZOETMULDER.
M. L. ZOETMULDER,
VAN CaTZ,
en kinderen.
P. J. ZOETMULDER.
M. A. C. ZOETMULDER,
Nglet.
en kinderen.
.T. P. ZOETMULDER.
A. C. M. ZOETMULDER.
J. J.M. ZOETMULDER.
P. fr. ALBERTUS ZOET
MULDER, O.M.Conv.
(Leuven.)
Schiedam, 29 October 1904.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, na voorzien te zijn van de H.II.
Sacramenten der Stervenden, onze zeer
geliefde Zuster, Mevrouw Weduwe
geb. KÜIJPERS,
in den ouderdom van 67 jaren.
P. J. KUÜPERS.
M. II. KUÜPERS,
Van Otterdtjk.
Schiedam, 29 October 1904.
