58"* Jaargang
No. 11662
lit nnminer keslaal lil DRIE Waitn.
Eersle Blad
Zondvloed.
Zondag 1 Januari 1905
1ST IBUWJ _A AE.
Bestrijding tuberculose ouder
liet Rundvee.
1 V
V
V
BUITENLAND.
SGHIEDAMSCHE COURANT
Dese eoorant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon-'en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor Schiedam en Vlaardingen fl. 1 25. France
per 'post fl. 1.65.
Prijs per week"Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
'Advertentiën voor liet eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uut
aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau ESoterczrant «8,
Prijs der Advertentiën: Vita 16 regels fl. 0.92iedere re^
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die sjj
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven hier
van zjjn gratis aan het Ilureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdaga. «b4
verschijnen, worden zoogenaamde Itleine ctilcerfenltcn opgenomen tot desapr^i
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het llureuu te voldoen.
latere, ïclcloea Hio. 123.
oogeaBHeeTssastcironooaaa
De Burgemeester van Schiedam,
brengt ter openbare kennis, dat, le be
ginnen met 1 Januari 11)05, Ier gemeente
secretarie, afd. A, kosteloos verkrijgbaar zijn
formulieren ter mededeuling van hel ver
langen, tuberculeuze runderen legen scha
deloosstelling door het Rijk te doen over
nemen.
Schiedam, 31 December 1904.
Da Burgemeester voornoemt1,
VERSTEEG.
Zoo staan we'sd-ar weder aan d«n la-atsben
avond' van het jaar, aan dien avond, waarop
door duizenden it, den lande, wordt gezon
gen en door "bij'aa iedereen wolrdt govoieTd
Urén, daigtn, maanden jaircm
Vliegen ais oen scih-adtov heen
Weldra zo.1 oak dit jaar mot -al zijn lief
on zijn Leed, mot zijn winst en zijn verlies
ontoeirrcfepdijfc voorbij zijn.
Afaar nu, oip dezen avond, -ontrolt (toet
zich nog eens t'ow 't laatst als ©en groot
doek voor -d'e negen onzer torinnering en
wo ziien zo terug, onze goodfei daden m onze
tcfiorikioimingen,' onze smarten en onze ge-
metingeto j ge«è wBioekt icn verflauwd,
deze heil'dei.rieu van tint ©n Scihempeir vaai om
trokken-, maar toch al lei slechts schla-
duiwën.
Het as da aiond, waarop- do balans van
toet fovten wordt opgemaakt, waarop 'Bij zoo-
voien d'e vraag opikomt„wat bradht hot
jaar mij?
Voor menigeen isdS© 'balans gunstighet
jaar 'Bracht voorspoed in zaken, het Bracht
huiselijk geluk, dilkwijls verhoogd door
rijkeren kinderzegen.
Voor anderen Was het oen -ongelukkig
jaar, 't zij d!ow tegenspoed in ondernemin
gen, 't zij doordat d'e dood wegnam, Wat zoo
maeiïijlk kon worden gemist.
Ovter 'ttgdhcel zal 1904, wat ihet stoffe
lijke 'betreft, Worden geboekt als e©n jaar
ffistorischte Eoman
door
HENRYK SIENKIEWICZ.
8)
Aililetn drongen naau- do deiun.*. Naiuwé-
lijlks was ©en toailf uur Veirstiiekeii', boon. reeds
m-ew dan ;hioiKtedi krij(gisl®eden. 'óvern don
broaden. met sneeuw Bedekten weg galop
peerden -dm aan do spits draafde heer An-
dfcessj als dbóir'dien boozem geest bcecten,
zoneter muts, met ontbloot zwaard in de
vuist, Voort'. In do nactobalijlkc sbffllbe weer
klonken do woeste wraakkxciteu
„Sla, doodVermoord zed"
Da niaau'had juiekharirh'oogstei punt aan
den ihomeh bereikt, t-cmnihhalrsciBlijto&lzieih
opèèna niöt'ri rossig lïblib, diat uit de aarde
scheten op ,tei stijgen, belgon ba vermengen;
cl;e 'hern el ward gaaudtewag .roodar gekleurd,
totdat eeh -bloedlroode sFeieir do gehöele stódk'
ovearfekto.Eten vlammenzee Woedde ito do
hofsteden dar Bu: try nis «niOKmicnVs "woeste
krijgers salbelden to midden van rook!- on
vuiuirruii'leip da Verschrikte -en door angst
vea-Iamdfe bewolking ommöedoogbnd neer.
Do bewoners der nabij'; gelegen do)rp-etn
wleirdon uit hun slaap -opgosctoiikt. Groepen
van ödel.lk'clbn varaam'aM'cu ei'cto op de we
gen, Voor d'e huizen 'on stakend in die riah-
tiing Van den vuwgl'oted ging d'e angstige tij
ding van mond tob mond.
„Dö vijand motet een invall 'gedaan tobben
c-n hij iliièeft de w'oningen der Bultryms .ïn
bnan'd gebteken/ Dat is don bultten go wotio
brand!" - -v;
Hot iknaiUon ictcir gew-odnsdhbtear dat 'van
toet gaat eveneens
Van -algdmoenen vowspoedeen heeiilijke
zorneir, die oVeawloedligen oogst, gaf, kwam
den landbouw ten goede, op 't gebied) van
handelt on nijvea'hei'd „was er reden tot
tovredenhedd."
Mind'.ea- igsluMcig zal toet jaar werden 'ge
acht do-or hen-, d!io op staatkundig gebied
in dit jaar een gvoota nederlaag leden.
De afloop d'cr vailkuiozingen voor do Pro-
vin cia te Staten is Voor .die vrijlziinnigei pair-
tijieai ce.n taloursteUing gowecst.
Zij bracht ook oein nederlaag voor ons
tiiet liberale Statenlid, dat zoo lango jaren
ons district op eieirvoilil'e wijze had vertegen
woordigd, d'atnog kewt voor da verkiezing
op zoo kracilitiga en uit-stekonde wijze ilvad
gestreden voor zijn district en dö póldarbo-
Laii'geu daarvan, zoodat toij daardoor alles
wtst te veMkiijgen', wat eir bij, a-uistaloozo
Waak'ziaanitoeiid en sttoijdi töl' Vedkrijgen was,
\yeird vervangen cloor een getrouw aanban^
gei." der op dit oogen'blifc ihtartaclhendei cle-
ïicala hnoeirdbi'hie'.id. Zoo dbeidi ook oms dis
trict medo om de meoiidlerii'esid d!ea- 'EenSste.
Kamer, na. een sledht gemotrvieieirdei ont
binding vain dit ho'ogo P'arloTnent, te Var-
anderen in eten ciloi'idaite.
Hief paitijtbi&lang is 'bp-Veto flJlefl gestold
bij dezei Veiilkiozn'aig
bowem alios in RegeiemingSBaken.
De oveirwinning dar ktewktelijlken van 1901,
dia bus hot minfetoriei Du Kuyp-er gaf, dab
ons staatskwon zou veircihiristeilijlkten en ilu
oiiza wetten 'het speicafiieifc citoristteilijika 'zou
brengen," gaf' ons dit j;aar ooik al weinig»
waairuit w'ö dit zoudien kunnen pewven
■cfei drardcweib is. al öeai poovea- resultaat Van
dia iretóbibssho -rcge©nkunst.
Bleef ons landi ook al in „gaëdo, betrek
king tot dte mogendheden", da rol tegenover
da „vooinwaJiiga" -Transvaal gespeeld door
onzen mintebeir van Buitenlancifectoe! Zak'eai is
teraciht schetp. veliYoordeeild,
Wlednig mitoder sciheap werd onze wijlzo
v'an ooiriogvioaen in da Gfajoielandten d'ijor
enkele1 ladein -dier Tweedb Kamér afgökeuird.
Gfel'ulklkiig, dia Ehmypeesatóo vrede is nfet
gestoord!We3i was „de politieke hemel
ooiuigen tijd! da-eiiigtend bewolkt" dootr heb
Doggeirsibank-inoidcnt, de 'bairbaarsctota oor
log aller tijden, blij'ft beperkt tot tot Verre
Oosten, waai- thans twee reusachtige legere
vil'ak ,biji en tagenwtir -elkaar staan, geireod
elkaar te v'eniiiiehigeiii, indien ze idtan aanvail
sleöhits -dorsten te wagen. -
Nauwelijks is de ctarste klokslag Van het
niiMtdlcituvaichteilijlk u;ua- -geihoobdl, of alomm-e
weerklinken de hoilwenschien Va-n hen, die
zijn opgebkivc-n om dte intrede van tot
nieuwe iaa-r dn blijden kring te vieren.
Vroolijlktoeö'd, dillttvijilis opgewicmidienbeiidl,
vorviaivgt den ernst Van d'e laatste oogeti-
Hlilkkien van het oudta ja-aa-„le roi est mout"
maakt plaats voor „vive ita iioi!"
tijöl tot 'tijd uit de verba te hkwxCetn was,
baveeltigd'e deze vennoedens.-
„Daten vijj gaan toölpen!" adepten de dalp-
peitBbeiï, „vvij mogen' euzie' tooedfefra niet
-laten uitmoorden."
En terwiijjl de oudsbeav de menigte aan-
vuiulrdeu, steigfe.il de jongeren reeds te paai'd
To Kraikinonw en Upibai ibegon -rdadb de
stormfclolk te ïui'dl&n. Te Wodolkty werd
Oleuika -door een zacht ikilloippen op de deuir
gtawekt.
„Olenlkla., sta op!" aicp fretole KoelHvie-
c-owna.
„K-om binnen, tante 1 Wat is ter te dbeu?"
„Wolmoiitowiicz© staat -in brand'."
„Gelrecllite hlemeil1!"
„Men bo-oirt de scllioten. tot Meir, ginds
maat eien vdldslag -gaiande zijn'De hlemeib
crbantie zich onzer!"
0-1'en-ka -gilldb litelt uit, sprong uit bed on
b'ögon zlkh hiaiaehiig aan te 'kleedeu. Dei vhoai-
wtein ito toujs k'wamen handenwringend en
anikkend naderbij. Olonka. wieiip kicüi voor
diet ihiedlijge baelden -op- d'e knieën, en db ande
ren volgden 'lraar voorteek! en -alLlen begon
nen luid de -gebedtein -dlter sterveindbni otp 'te
zeggen.
Zij, wanten nauwolijiks geëindigd, toon een
lievig kloppen op d'e voordeur -Wörd ge
hoord. T-ogel-ijikeitij'd kwam d'e lihiiskneteilit
Kostdlc aan dei verzanveldb viioiuiwen b'-eiieb-
ten
„Jonkvrouw, er kl'opt liteniandi, moet- ik
rapen doou of nietl"
„Is Hij aülciën
Ti
a-
„G-n, heen en opein db dlctur!"
Do nian ging, O.lenkai gretep oein kaaas en
•begaf zi'eili ihi do e!cbkamei% gevolgd dOor
firouile Koelwieieowna -on d'e) andoren. Narui
utcMjlka Ih'aicl zij hot licht op de tafel go-
plaatst of do dcuir1 teaalkto in haar- 'heng-
Weg met biet vtadeden nu enkel oog
en oor voor -dei toekomst
„Wachter, wat is ter van den nacht V'
■Zal' het nieu we jaar sipo©cl:iig een einde
maken aan -d!a gruwelen Van dbn- oca-log, die
zou veile jonge levens o-p zoo vctschriiltikiei-
lijlke aVijtzei vfeuniitetilgt.
Zal' eindcilijlk het li'chib cenea" vMijkiinnige
regeering opgaan voor dat groote Russische
rijllc, dat zijin zonen bijl duizenden naar dat
Verre Oosten voert, om nimmer terug tte
koeren
Of zal het antwoord zijln als nu Jostoja
„De wadlitelr zegt: de morgen Is gekomen
en het is nog nacht."
W'at zal het jaar ons l'and brengen
Een groote, een bfjdangtrijlkö strijd' staat
Vooa* de deurde groote varkliezangein, voor
dia Tweede Kamer der Staten-Generaal.
De nederlaag van 't vorig jaair Belooft
weinig goeds voor 1905.
De jopgedronigen. tegenstelling „öhniste-
l'ijk of heildlensdb", „hot fcraiS of tot onge
loof" tobben in 1904 opnieuw getoond pak
kende leuzen te zijn en zullen in .1905 weer
zteigevieren, indien niet de vorijjuinnige p-alrtiji
eensgeziiind1 met ban en .achterban ten stnij|dei
trekt. W-at -ons te wachten staat ito de aller
eerste pla-ats, wat ons 1905 m-oigteiijk röeds
z»L brengen, is reeds volop aiangiefcondigcl cm
zail wet worden, zoto de, dlmistelijïken ooiki dit
jaar zegevieren. We zullen dan dta T-ariofwet
an die Lager Ond-eii-wijsweb krijgien; db eer
ste bedreigt onzen handel en o-nza liijvec-
lielid, de tweodfe zal ons het al'l'erbréiiriigste
Balgifedli ondarwijstelslal -gewen.
Gelijk d'è 'Hloioigar Ondiarwdj^wfet eiisdhlb de
bevooi'redhting dor Vrije Universiteit, wil
dia Lager Ond'elrwijlsrwet db .bij^ondeite Sclhbol
veihieffen 'bo-ven de openter®, dl zijl dit odk
ito strijd met d'e Grondwet, di'e zegb:J
toet opetobaair onderwijis dis dan voor
werp van idle aanhoudtenda zoag de-a'
Regeeiring.
Deze zorg der Regeeir-ing zal dan tolijjkbia te
zijln, die va.n de sbifefmoeder vlooir Assche-
poets. Ona land, dat op 't gebied Van Vollks-
onbwikkieiling mee bWenaa-n staat, zal d'an
weM-ra ooncwreut woirdeni met -lauden als
België -en Spanje.
En galijk de Lager-Ondleirwijisiwet volgde
op de HloogOT-OnderiwijfevVet, Zal op de eer
ste weer een neiuiw® wet -op toet Midldfel-
baair Onderwijs Volgen1.
Wat zal 1905 onze gemeente brengen?
Het begin is gdhiiklkfgitob breingt ona het
einde vaai dien jammerlijken shrijldl, dlid hij
aommiga armoede en ellende, bijl veten 'groo
ts financ&©le schade gabir-acht hieteft en die
eon 'behainigrijlk© talk van niijveidtoeiild met gd-
toele'n ondergang bedtteigdlö. Hopten wtel, dlat
in dit jaar do soiciiale vrede blijiVei Bleiwaaa't.
Afoge 1905 voor onze gemeente zijin, wat
sds en een oogenblilk lateir. stond hleeir Kmii-
cia, zwart van den Iteuitdamp, met 'bloed
bespat, h'ijigiend ©n met vea-wiiderdn oogeni
voor haar.
„Ir. 't boisch ben -Ük v-an mij|a paairid ge-
vallcin!" riep hij, „men aehtelrvloligt mijl!"
Olenka -rioht-to liaar ternstigen 'blik op
hieau.
„Hebt gij Waltoontotvfcize in brand ge
etokeui
„Ik!-—Ik!"
■Hij wiilidte nog itets zelggen-, tóen iii dl©
richtihvg van den landweg in 'liet woud
piaardcngubrappei- ear tot geluid! van stem
men doondirfoing, dat mtelb -ginoote snalheocl
nade'rde.
„Die duiVeüs kbmon. om mijn ziet tte h'ar
ten goed'!" scihlTeteuwde Kmi-cite met dl©
airmen -rondo-m «ic'to aWa-aiend', als in ijfJendo
-kiooitsi.
O-p dat oogenblik vveud'dei Olenkai zich tot
de, v-rloiuiwteai
„Als zij, vragen-, zegt dat niemand! 'hier is.
Daaitop zei zij; tot Kruide
„Ga daar Biinuenen wetss op teen aan-
•greuaeuid vértatdk. Terwijl zij lyem bijna met
geweld naar "binnen duwde, mankte zliji de
deiur aanstonds '(Echt.
Intussch'eai vulden gewapende ruiltors het
portaal ©n- steiimden die igang 'binnen. Toon
zij de jonkvrouw gewaar wielrdcin' bleven zij
in die öetkamw staan 'en zijj, met een
'li-cflit in die hand, Veaispieaide mtet 'liaair per
soon; d«. wteig tiot dei overige Vteitrdkikten'.
„MeiiscililenWat -gdbeiulrt eir? Wat zitfelkt
gij- toiea*?" VUoeg zij',
„Kmicic heeft Wolmontowioza in brand
igeetok'en Schreeuwde de tedellifeden. „Hij
heeft mannen, vrouwen ten kimfaten vor-
m'oóa'ld,."
„AVij h'db'b-en zijn soldaten verslagen 1 En
iru willton. wij| zijln bfibodlDen hoover motet
1904 Was: teen jaar Van kahnen, bedaatidon,
maai' zoo -we hopen, -van duuilzameia Voor
uitgang, die er toe moge medbwenken van
Schiedam te molken een flinke, -blocilejido
-en volstrekt uiot leölijlkte stad', Wat ook
zwartgallig© dVaudkijkte.s mo'gen praten van
liet „zwart-Schiedam."
Dat du bloei onzer stad hot gemeante-
beetuiui' ton ilraute gaat, -bc|wijlz»n do raaidB-
Versl-agten. Ai zijn niet all-araaldhbesluiiten
geilvcel -in- onzie-n geest genomen, wa mogen
cir ni'tet aan twijfelen, dat zij', die van groote-n
invloed waren op 't nemen diter bestuiten in
die gono'inen ricüiting, tot oven goedl mteenen
met -onze gemeente als wij. Ddit vorsaMi in
denlkwijpe zal- ons en niet toe nopen, ooik
hun niet de bcete kraobten voor 1905 too
te wensah'en in hun arbeid voor het teil
dieir stadt, -al zagen we goatma de pairtiji, met
wier uilchti'ng wei meier sympatbiseteren, in
den raad' versteirkt/.
Stehiield'a-m, 31 December 1904.
DE RUSSISCH-JAPANSCHE
OORLOG.
Port Arthur.
M-eer diau oodt scihijnen dl© btenüchiten er
op te w'ijlzon dat het met Pclrt Arthur bito-
netikoirt zail 'gteidaia-n zijn. On-dlem d!e Rus
sische vetrdlediig'ea'S is een wel' te beginijipen
geest. Van vorel'a-pping -ontstaan. Een brief
van ©en Russisch rn'oirine-io'Ifidfeir van de
S eb ast O'pod, welk schlrij Ven in lilandeu
v'an del Jlapansichie autoritaiteu is gevallen
bevat pessimistische uitsiprafoen aangaande
het -a.s. lot van Part Arthur. De Japanscih©
ministea' vian marante heeft ziclh- gatoaast dlien
brief, -opshbaiair t© makten, en da salilrijvetr
zegt, dat de vesting na. D-ecembar geen weeir-
sband meer zal kunnen bi'eden. De vorde
ringen der Japanners telgen dia omwailfing
zijn nog nd-et geheel 'bekend1, ma-air hun
v'oor'tnilkken is -onweeirstaanbaar. De Russen
taanden bittere teleurstelling; over db ver
traging Van dto B-altisato vloot en dagelijks
n-adecb het bitterte ©indo meer. Dat da zoo-
genaamda amwaffing onneeim'btaair zou zijn ia
een bakersprookje. Eenmaal' da 203 meter
hooga heuvel genomen, is do val van d'e ves
ting onvermijdelijk. Slechts in de oud© stad
zou men den tegenstand (kunnen Voortzet
ten. Brandstoffen" kan mem niet meer var-
fcirijlgen, zoodat men zich niet ik'an verwar
men. Ooik is het onmogelijk munitiio m con-
tmbandte Ibinnon te brengon en db stoom-
Boot King Arthur, die d'e blokkade
verbrak, bracht sléchts gierst. De afölmtinig
van d© Vesting is vcdkonien.
In -dien britef wteddt vteidea' ibeschlreven
de treiuitoig© toesband Van de S -e b tai s t o- pol
en vedklalard, dat de edbleepso-fifiaiieiren, di©
deelnamen aan d© verdediging,, Beel'oten zijln
tot toot cdn-d'e door te vedhten om hun eer te
liandhaven en die vdmedea-i'ngi te Vermijden
van ©en oVeagav'o d'oor -gebrok.
Wij laten dit schrijven voor wat dit waard
kan zfijm, maar wijzen op db naar veirhou-
din-g, niet lio'og'e vterliezen dia de Japaii-
iieu's bij dei beiz'etitatog van de Erl-ungsjan-
v'cating leden. Verstccricingen dïte noorde
lijker gelegen waren en van minder bal'a-ng
waren Voter d'en val der vesting, kostten don
Japanners 5, soms 10 maal zooveel. Dei oor
zaak van den zwakkeren tögeustajid' dter
Russen ka.n zeer verklaarbaar-gevonden wcir-
dem, ii-n dte uitputting van flileb -garnizoen.
En d© belielgeWaars d'io stecda Vei-sobo drom
men tegen de vesting kunnen aanvoetren,
staan daar tegenover in veel gunstiger con
ditie. Aan aliltes 'komt ben slotto oen emd;"'.
oo!k aan Russische moeld! ten volharding.
Omtront do bezetting van do Erliddiig.- -
sjan-vesting wordt n-o|g genreld idlat' dd in
neming in den nacht van don 28ste to- -
slist was. O. ai werddn v'ormoestterd vier
-kanonnon vtan groot 'kaliber, zeven kanon-
uen van fcleinea' kaliiber, diertig kanonnen
van 37 nflü. ©n twaa maxima.
Na de Beizettitoig Van Erloengsj-an bood!
een ki'eina vijand'eRjlke tro-epenmacht neg-,
weterstand tusschlteii de linie) van het belegd- -
ringsgea'dhut en. d© keel van tot bastion.
Eerat te drfet utor des morlgens wand! deze.
afdeteffimg Veiridirevan'. -
Voligtens veaklalringen' van geVan!gen&n'is
d'e meerderhetildl dter verdedigers gedoad'.
Gtenieraial Koero'p atkin.
gaat d'agolijllos allle buitenposten ©n verfsclian-
singen Biecoefcen ©n volgens dei ootniegp-oitodieait
van de „RnsBkio Slo-vo" spueieikt liaj op- min
zame wijk© met zijn soldaten, en .geeft blijik
van in aïltesrledl dingen betreffeiida ihun 'kltee- l
dfiiïg, voeding, Vei!ligth'e.id vootf dte vijiande:
lijke bommen, enz.,'belang tei stellen, 't Ga
b-curb -ook vaak, -d:at «Ëa gen«riaal zich!, ©p gs-t'
vaaiil'ijk plaatsen,, wendt tot hen, dite heniV
vergezellen met de wooud'en „Heelren, ihiar
kunt ga mij nfet v-ollg&u,," ;en hij'rzelf -ga-at
d'an voort. - -
De igeneralle staf zegt het Russische
blad' is voorbd'ua-end' bezorgd voor den
opperBaveliheBbelr ©n dat is zoer natuur-'
lijk. Zoo deed zich tot volgende gespbek
Voor in dei nabijibeid van het vijandelijke
vuur. De eotrrespondient van het gtenoemdio
blad was ©r 'getun-g© Van. Prins Gaigarina
gaat naar den generaal
„Excellentie
„Wat wtensclit u?"
„Deze plek n'S Blootgesteld aan 'het vij'an--
dlelhjk Vuur. Miasdhien vindt u, d'at
De généraal vat 'hem Bij de hand en zegt
„Waaade pains, u zdjt dto befirelh©Bheir van
mijn esdoitö, niet de mijne."
Genesnaal Ab'Azieffeen mSitafc uit de
dagen van Skoibelëff, deed soartigel'ijlk© po-
gingen
men doodslaan uia ©en doilien 'hond!' -riepen
Veïteöhieiidente stetomen;.
„Zet 'hem na 1" riep idle jonkvrouw, „w'at
ta-lmt gijfiMör? Hem na!"
„Heiaft (hij ridh -hiter -ni'eib vterbbugem Wij
hebben Silet paard in 't boschi gewonden."
„üSTeenHet huis was gesfoben'Zbekt in
d© p-aairdon- 'en Vetesballfen."
De ejdóliiieden taiolkfcen zi'dli -teaiug, snelden
naar buiten en stegen te paard'.
Eenilg'eai zoahten noig een tijdlang in de
bijgebouwen ©n dei .stallen dan begonnen
de stemmen zi'ch te veawijldba-en in- de ridhi-
tinig van. toet bosichl.
Olenka- luiietea-de totdlat 'allia geluid Ver
stomd waö, -dlan klopte zij) aan de dleur van
!We!t veirti'dk, waami'n hteea* Aindrtzoj ziah Vetr-
borgen haid'.
„Er is niemand mteeir! Kom «r ruit!"
Als ©on
cl© eetkamer binnen,
„Olenka-," begon hij).
„Ik wil jo rêsA aten, nitet meter kennen'!
Nteeini ©en pasurd en maak dat je Wegkomt.
„O'lenk'a!" stenmda Kmiedc.
„Aam uw hand kleeft bloed eveuals bij
Kaïnriep zij -uit, mot afsobnW temgd'edn-
zand, „Ga Weg voor altijd
dronken man waggold© Kniidio
E'en bloeke d<aig brak aan en Besdheen de
pnxinhoopeii te Wolm'ontowiczte, dlei ©veaibhjf-
sefen der lilofstedten en 'huizen, vterkotelde of
door die saibefe aan stulkiken gtehouiwon lijken
van menScihen ien paarden. O-p de .plaats des
onhiciills, temid'dcn va.n do teofcendte stoen-
hloop-on zochten -groepen bloeke m'ensdhien
naar do Kcihamten d'ter dbedon of naaa' de
o'Voirblijfsoleai Vair hun have du goted. Het
was ©cm daig van rouw ©n van ongeluk voor
d'e gdhedd Laaida-Bevoliking. De talrijk»
edlolliedou haddiein -wteliswa-au Kmicic's troo-
pem veaulagen, maaa- dei oveawinnin-g was
met kostbaar Bloed duur gekocht.
BeShallve d'0 But'^m-s, van wi'e de meesben
gteWai'em waren, was ea- geen familie, waarin
niet teen Weduwe liaar man, d'e ouders hun
Won, of do kinderen hun oucters beween
den. Het was den lieden van Lamda" dies ba
modiilijlker gerweesb, de aanvallers te over-
meesteli'ieu, omdat allleen de krachtigste,
mannen afwezig waren -en albchts grijsaandis
en jongelieden aam den strijd, hadden kun
nen deelnemen. Van Kmicic's trijgulmtedi-V
ten echter haid niemand ter ihet leven -afge
bracht. Da ©enen werden -in Woil'nionto-
wi'cze over de kling gejaagd, deandiaren
daags daarna in de bosschen opgespoord en
dcnodlgeslagon. Kmiidc -zdlf was blüjkbaar in
d'e rivier vterdronken,
Hat -overscihot- Van het Butryjugcsiadht.
trbk naaii Wodtekty en sloeg daar zijju teai-
tien op. Hiet wemelde ei- van vrouwen cn
kindclren. Wi'e niet -ondea-dafk kon gdbraoht
'wantten ging naar Mitrune, dat Olenka aan
da -afgebranden alb woonplaats 'had ge
schonken, De ongcdulkikiga jonkvrouiw. móest
biet weenen dielr metiscih'en en hun .VOTwón-
GChingen tdgen .Kmiai'a a'aahb-oliión, die haar
luwt als met dolken doorBoorde-n, Want »ij
was tocflii .die middellijk© oorzaak vanril dit
omheil! Om hai-entwil was inunteis de Wóeste
mail in deze streek gekomen, dite den vréde
veaYstoo-rdo en een Bloeidliigö herinnering na-
litet, die hfct ireteht met vteeten getreden h'aid!,
do 'mtensdkem K-ad igedood ten de dorpen -als
oen Tiwk tel Vuur ente zWaaud' liaid Veu-
nilald. Het -was ©ten -groot ivmnd'ar dat .één
mtensdh in zoo'n konten tijd zooveel kwaad
kon Bedrijven on Bovendi-on oen menscih .d'-i'o
noteh dtoor en door slecht, no-ch, gelioela vea--
dorveu Was.
(Wordt vervolgd.)