BIOS TAB AMSTEtfÖAÜ.
fi e ïh e ïi ff Niouwfi.
Laatste Nieuws.
DE OORLOG IN HET OOSTEN.
Handel en Bedrijf.
Burgerlijke Stand.
m»
Spoorwegleeningea.
ïa'/w
85'te
ien der fleam vóór test gtebmuük! en -óp Met
kleuren en zoiuton deir boter, liAetwldl dit
laatste niet bepaald bot Met ikaanen ba-
hoort, ia bet Man te vaal belang, can er nietfc
eken Iblij stil te staan.
Ea- is nog al eems een lans gdbinoikön voor
ihlet gebruik van motalen fleams, en dat vloeir
ol met litet oog op liot> zuiver ihkmdenj. Hloiut
tooh theeifb lret nadeel, daar het alfcijjd meter
of mindelr polraus ia, dealen deir kaïraiomollk
op ta zuigen, waiaa-door Met KuiVorlliioniden
van db 'kaïitn een werflcjo is, dat met glroote
aottg moet pdaiats beibban. Dat bij| drlulkik©
bezig/heden of ©nVoildtfendte (hulp Met irdi1-
niigjen wol eens wait to wensdben overlaat,
laat zidhi begrijpen. Mdtaten fleams zSjn
niet ploireus en verdienen uit dit oogpunt
wtel ajan'bdvalingdodh daartegenover1 staat
één groot gdbreüv. IJzór gefleidfc dó waa-mte
zeer goed, d.w.z. Met neemt do waimtel Van
bet kamsol in don winter zöesr snel oVor,
dooh staat die ooik dladelijpc aan do ikmdldre
lucMt in (het teümlokaal Weer af. Li den
winter kföalt deatelvo Ihet 'kamsol tel snel
af, ©n in den zomer hoeft juist Met tegen
gestelde plaats. Dan brengt bet meibalten
fust zeer snel de warmte delr omgeving op
Mot ikarnsel ovteii'. Nu galdfc dit bezwaar
voor faibridkton minder, wijjl mGn daar
mdestal tel bosdhilklben Meiefb ©vttr warm en
(koud water. iMJaaikt men dan eon (karn met
dhilhibolen wand, zoo kan-men de ingesloten
Iruiimtel al naar bdboefto met warnier of
flcmidar wiateïr vullen en zoo do (kalm op
temperatuur Moudlen. Op de boerderiji is dit
evenwel niet te doen. Daarom zal de Mouten
(kam zi'dbi daair wal handhaven. Toch is ooik
in dd fabrieken do boulten Ik'alm regal. Wil
non Met inzuigen dier- (karnomeillk door Miet
Mout tegengaan, dan mobile mlón des
zloimors die ikairn voor Met gebruik bdboorlijik
met ilrisdh zuiver water om on in den win
ter met wiat verVamd water1, Regelt men
dntfc met het oog op de warmte van Met
karasel, zoo (kan men veiivdkbrd zijtn op de
verlangde temperatuur to (Hunnen karnen.
7*oo handelend, zal Van „intrekken" der
karnemelk Wemig spralkie zijjn, dalair Met
Mout Heieda Met water Meeffc ingezogen.
Zoodra da staltijd is aanigcihroiken en
M'ooi als hoofdivbefcfcr het gras (hóeft Varvan
gen Verliest de boter haar1 gele (kleun4, ze
wordt wit Zij', die 's winters naast Mooi in-
geikuiild gras voeren, hebben minder last
van die Verandering van Meur, bij' hein
hilijft de gewenscMte ikldur in hoofdzaak be-
foaurctten. Bet gdbririk' Van ingeikuiTd gras is
bijl onztei zuiveflboelrton uitzondeiiing, der
halve zal igekftiirende den staltijd 'bet kleu
ren deur botek Wel noodzakelijk zijn Voor do
gnoote meerdorlneid.
VooTheen, toen er nog geen vdoetibaalr
boterklefuirsel in den Mandefl. werd gebracht,
gebruikte men stoiik gdkleUnd' Vet soms
ooik boter sterft met Qd-eurstof gemengd
en voetgde dit aan de gespoelde boter tod
Door hlerhaalld' doorftneden werd Met Meur-
sal door de boter Meengewdrfcb. Dat dit solm-
mdige boelrinnen zoo goed gelulkibei, zonder
vlammige of dioodgewelrfkto 'boter to kriji-
(krijlgen, pleit wtel) voor de handigheid, waar
mede zijl bet (kleursel ■wisten to vend eed 011
em hist overleg, w'aalrmede igteikieurd wendl;
maar neemt niet weg, dat ilict gebruik Van
vloeibaar klduinsetf Verre de vooaiksur Vdr-
difent. Het eenvemdigst on teivtens hbt Voil-
Ikbmenst Ideurt men de boter door hielt
fcleulrSeJ aan Mot karnsel toe te voelgen, d'aair
dan alle bbterdeoltjcs de juist vterllangde
kleur aannemen. Nu is Met natrnmlijlk, dat
ook de Ikalrnemolk da Meur van Mot kleur
sel aiannetemt en dus een onnatuuiiijlke Meur
fldrijgt; doeM zoolang M'et kleursel geeM bij
smaak aan do mellk 'geeft en geen. sdhlade-
lijike stoffen bevat is düt bezwaar gering.
Alleen als de karnemelk voor iMuiealijk ge
bruik in den handel Wordt geibraebt, 'lioort
men wel eens opmerkingen over do Mooge
kl'Ouirm'aar ©terig'ens doet Met aan de ge
bruikswaarde dor molk weinig af, of zij
een atfwiiltóend© kleiuir heieft Trouwens ooik
dia gobruikstars vain botorverf smeiren die
Vaaik aan don pols of werpen ballobjes er
van in 'de (kaan om Met kleuren dar boter
in de wad te ontgaan en Meuren zoodoen-
dfe ook Mun kaametm'dlk, evenz'oo goed, als de
göhTudfetors van vloeibaar (kleiursel.
Do sterkte der in den Mandel voor
komende botesrMcu reals is zeer uitaenloo'-
pond, en op de er aan totegevoagdo ge-
bruiksaiamvijtziuigen kan men niet altijd af
gaan, diaor de eisoben in dfen boteiMandeil
volstrekt met altijd dozulfcfe zijin. Hbeveel
te gebmiken 'kan alleen do oudeirvindinig
•uitmaken en dit zelfs zeer spoedig, zoo m'en
Vain een maatglaasje gcbruallc maakt. Men
weiet dan met zekerheid, hoeveel men ge
bruikt op een bepaalde hoeveelheid kaïmsal.
Het eerste kneiden der boter! gebeurt
met die Manden of rneit eeta l'cpel of spaan.
Het gtebtruTifc van oen bobeafatódcr is op ue
boerderij! nog uitzondering,, ©n dft is jam
mer. JMDen behoeft Meusch nog bij) hot boavör-
ken met de band te sprdlcen Van „vies",
do warmte d©r Mand is Miet Moofdba-
zwaar. 'BOeb sibroVon mo'et zijn, do boten' in
bet vat te krijgen, zonder er met die han
den aan geweest te zijn ou zonder botor-
(knodor is dat eicin Meel (kunstje. (RTOest men
zich oen 'knetedmadbine aanschaffen, zoo-
ails in de faibriefcen gabaudikt wordt, ilk zon
ibegnijjpen dat men telgen do igrootel kosten
opzag; maair nu er uitstekende iknetadboir-
den overal tegen zeea4 billijken prijjs bo (koop
zijn, begrijp ik niet, wat men er todbi tegen
heeft. Als men bo-rd en rol bdhiotoinlijik vóór
Met igielbruiik öcli'sfc met Warm on d'aiaTna
met Itoud water MerMaaW eia frischi afspiojelt.
Kail de 'bloter nielb aaulbangeïi, zooailS men
wd eens beweeirib. De bewerfrinig der bobdr
op hiet iknetedbord loopt odk zea- spoedig af.
Is de boter vóórgespoeld, zooals We vnoager
aangaven, dan ia zij na een keer of 8 maiai
onder den nol te zijjn doorgegaan meestal
droog genoeg om geeouteu te worden.
Het zouten ireteft tweeërlei dbel; vaar-
oensb (krijgt de boter er de in onza düdeken
gei wei isjcM te smaak door, en in de tweede
pl'aiats wordt de boter er droger door. Het
eerste fis duidelijk, dodb lret laatst© dffient
Wol ©enige toelichting.
Dat cr in de 'boter na dd eteireto kneding
noig Toalrneanellk en water aanwetzag is be-
grijlpt- teder. Dezo vodlitdeelen zijn echter
zoo fijln door do Motor verdeeld, dait ze door
knedten ea- met uit verwijderd (kunnen wer
den. Vo©gt men nu taralls z©ut aan dia
boter toe, d!an zullen dio zoubko-wels Midt
Vocht in Mun omgeving tot zidb toeJcken ©n
daairmedb vorpekolon. Diitei pielke!drop
pels zijn zóó groot, dat rij zrfldb door een
hieahlaaild 'kneden, laten uitpersen. Hieamit
volgt als Van zelf, dat met bo fijn zouib Met
dool niet te best Meredkb Wordt, daar die
pekaidroppdls dan te ikl«in MijlVan. Maar
civonmin raag liet zout te grof Van korrel
zijn. Do graobetro zontsbutkken. tcmb kunnen
geön vo>c!lit genoiag aian Mun omgeving ont-
tirdkflcen om gdhtol te verpelkelien, dus 'blij
ven igedsoltellijjk als zoutkorrels in dë boitclr
aubter. on ontkleuren deze. Mon bereikt
dus 'bet Most zijin dool door middelmatig
fijn zou!b to geibitfuikeu. Hot bijna Volkomen
zuii'veaie „Benns" zooiit is er uitnetoiondi gie-
schikt vocir; niet ecilitör M'et poedsarfijpe
tafelzout, dit is to fijn Vanl Itóorreli. Htet is
zeer goed de boter tijdens d!a inweiriking
van het zont, koel te bewaren, 'en voor m'en
tob Met nitknedten der pekel ovetrlgaiab, do
boteir een urn4 of 5 rustilg te laibeta staanl, Mdt
zont heft d'an den tij'd zoo volledig moge
lijk te verpdbéten.
Het twetelde kneden tot Veatwij|dletiing dek
pelkel moet niet to lang geidfcuan worden.
Meönt men ooik do laatst® pekel droppels tel
kimnen uitluidden om daardoor de boter
noig droger te 'krijlgen, dan berëilkt men rijn
doel nfeb door lang 'kneldfan. Dë ról toidhi is
vochtig dioor do nitltredendlo pekel en üet
men nu het kneden te lang vóórt, zoo ndetot
de boter de zöer fijne voehtdroppeils weer
op. Ook blij' Met tweede kneden txxMI rijjn er
zóó bletine vodhltdroppels aanwerig, dat zij,
zóo min als bijl db öetrötei kn'öding, dóór
eenvoudig drukken venwijddtd! kunnen
worden. Wil m'en boter vólkernen Vocht-
vrij makten dan moet men tot emalten rijh
tódvluidht nómen.
D'ü ModveelMteid te gebiruikbn Kout is niofc
juist aan te igerton!, omdlat èn de smaalk der
koopörs vetrisclhilt en niet altijd dezelfde
ihosVetelM'eid pekel wordt uitgdknebdl Ooik
Mier göoft do ondervinding den Mesten raad,
mits men zichi steeds Van een maiatglos of
gjefwfeilit bedient om de te gebruiken
smsMstmMuac—g»
V&J1
(hoovó&lilieid1 juist te kennen. Op den „gis"
te wetriken is Verteerd.
Vijfjarig bestaan van Volksweerbaarheid'''
In „Allen Weerbaar" wloadt hardadht dat
die Vetreenigmg „VolksweieiMiaiaiiMfeid" vijlf
jaar blöSbaiat In hot hoofdartikel! wordt ar
op gewezeai lioe de opzidhtems in don aan
vang geien SüMeip b'eigi-ensdb oprvatkng Van
Mun taak ziah stdlendo, één ding scihleirp om
lijnd voor zidi, jagen den jammerlijken
toestand onzer vollksweenbaaaihedd. Zij togen
aan het werk om bieaiLn verbetering to
'krijgen, ook aan do xeigetering dan ©iscib Stal
lende van wcbtoliika regeling d(er wottlb©-
roiddig in vredestijd van alle daartoe ge-
schikten om aan 's landbi verdleidiiging te
kunnen deelnomen.
liet dagte'iijlksdli bestuur' dor vdreianiging
wijst er dan oclk op dait d'a vrn'osoiigling
nog lang niet aan haar d'osl is, maaa4 „wij
Zijn op maii-Sch, dia troiep is in goeden toe
stand, 'Ctr de lweai, ör is opgerwektlnaid."
Hot 'bestuur schrijft dan ook aan Mtefc slot
Van M'et Merdenkinlgisiaa-tiky.
Dat wij in oem ommezien Met gaaisdbe
NedewliandteicM'e volk Voor ons abtoVen zou
den winnen, Mdbben wijl nooit VertwadMt.
Lauwliledd en onvelrschilligMleid zijjn taai
laten wij de toaikieiid onzer inspanning
daairtdgenoVer staH'en, en vow4 ooigen Mou-
dön Met ouidVaderiaaidsdh spreekwoordD e
nianhiou'dier wint.
Rottcrdamsche Diergaarde.
Naar wij vernemen is de pacht van de
buffetten der Rotterdanwche Diergaarde voor
den tijd van 5 jaren gegund aan dentegen-
woordigen pachter den heer M. Neiemans.
S.s, T>Emma".
Met het mooie weer is men hedenmorgen
met 2 blazers langszijde gekomen en begint
men met het lossen der lading. De wind
is Zuid met een dikken mist.
Aanvaring
Hedenmorgen om 10 uur heeft op de
Maas Ier hoogte van Charlois door de dikke
mist eene aanvaring plaats gehad, tusschen
het uitgaande Engelsche zeilschip Brack-
well en de binnenkomende Harwichhoot
Branden. Van het zeilschip werden ver
schillende platen ingedrukt. Het schip is
voorloopig gemeerd aan liet Petroleumterrein
te Charlois.
Diefstal van gouden voorwerpen,
Mteti meldt ons
Bij nauwkeurig onderzoek blijkt tihanS
dat db inbidkeirs in don goud- en ziilver-
winke! Vau de firma Citrom aan dd Galerij
No. 40 tel Amsterdam zitilii 'MieMbeu moester
'gemaakt van. de vólgende ikositbaajiiliedbn
310 'gouden ringen, waiarondblr gl'adde en
geribde trouwringen ,ik©ttingringen, zlelgieiL-
ilingen, damesringetjos mot eteteintjeë, pairiefl-
tjes sela dörgelijikö;
99 gouden dames)- en Meeringen met dilal-
mantjes, waiaaondeir drie pf vieal maaikies-
ringen met l-«ni 1 janten on met roosjes;
106 goudleu kettingen, wae, ondeir ikittkiet-
tingon lange eu Iktorta daaneskeittiiigen.
59 gouden aii'mbanden, Eijpdb (kiettingeai
■airmbamliMi en Sbijlvó, da laatste glad of be
werkt, somniige bezet met parels of dia
manten; 29 paar gouden oatrtkniopjea met
diamant (noosi of briljant)
243 pa air gouden en zilveren oabknopjes,
waairbij z.g'. ZieeuwscMe (knoupen, (kindeir-
oottlliallotjes en ondiere soorten;
164 goudien brodbes, waanxwidlea" Zeeuwsdb-
fantaisie, briljantën en andelren
132 gouldbn en zilveren hbsren dasspelden,
waanonddr enlkete mieib diamant, Zoouiwsche
cn vtcilfo fantasie spelden
171 parures (manchet- en oVerhemdktiou-
pen) •waianond'eir gomden, Enavearen, doiufblé,
sommige mandhiötknoppen waren dubbele
(JumeOfas)
38 pobfeodlbouidaus, dloulbKé en goud; 15
•gouden Mioinlkuges, remontoirs, wa)ar|biij| zoo-
wol Meeren- als daimesborlcges;
27 zilveren. M'eietrien- of idkmei3-irem.ontbir-
hiorlogtes;
2 gouden bisiuirsjes9 (kristallen of poiree-
leani&n ©aeons met gouden doppten eu Vós
ten.
Verongelukt.
Omtrent het stoomschip Start, van
Oxelösund naar Rotterdam bestemd, met
o.m, 8200 ton erts voor Dortmund, wordt
hot volgende gemeld:
Vrijdag van de vorige week v. m. 6 uur
veitrok dit stoomschip van Brunsbuttel;
t schijnt toen door den woedenden storm
te zijn beloopon. Uit Emden weid naar
de kustplaatsen getelephoneerd om inlich
tingen, waardoor men vernam dat en brie
ven en papieren, gericht aan den kapitein
van de Start, op Juist waren aange
dreven.
Uit Nordemcy kwam bericht dat aldaar
een halve reddingsboei met den naam
Oxelösund was aangespoeld en uit een
ander plaatsje werd gemeld, dat er eenige
balen papier (de Start had ook papier
geladen) waren aangedreven.
Het algemeen vermoeden is, dat dit schip
op ongeveer dezelfde plaats vergaan is, waar
ruim een jaar geleden de Anglia is ge
bleven.
Op de Start was herverzekering geslo
ten tot 60 o/o.
Wie zijn de gelukkigen 9
Bij de verloting gehouden bij gelegenheid
van de plaats gehad hebbende Internationale
Tentoonstelling voor Kookkunst, Hotelwezen
en Industrie is de hoofdprijs, zijnde een gar
nituur voor compleet gedekte tafel (*12 cou
verts) gevallen op no. 7463 en voorts op
no. 13314 een beeld op zuil.
De voortvluchtige notaris.
De voortvluchtig© notairis J. rian Wenv
rnedkeiiköu. is door de our. rech.tlba.nik: to
Haalridm ontzet out de voogdij ovór rijn
Stiefkind dien minderjarig© E. Rb v. d. S.
Valsehe munter.
Tg Sasaemhieim fis een v'ailscte muntcd" van
.rijksdaiaildeirs gearresteerd. Da beaio'odigdb
worktunigien rijn i'n de bedden dlar kinderen
gevonden.
Het in stukken gesneden lijk.
Gisteren is in. verband mot Met ontctók-
k'eu van 't in stukken giesMeden. lijjki der
vrouw to St. OxUön (Hran'krijjk) eetn Voor
malig' ziekenverpleger te fiPaafijfei gaarites-
toei.'d, Mij wion. man een 'bdb'loed stuk lin
nen vond, wan-I van Mijl da Merfdomst niet
wilde ©pgteven. De cilref van den vriKgiheMö-
d'icnst, Uamaird, zet Met onderzoek Vootrt
en e'a'ioioft o&n spoor te Mebbeni gevonden,
dat leiden zal tot befc bdkend wowdeffl Van
de ïd&ntiteit van het slachtoffer.
gelijk belang en mitsdien de billijkheid me
debrengt, dat de kosten uit 's Rijks kas
gevonden wosden, komt het adres tot de
conclusie: dat de kosten van de verple
ging van arme krankzinnigen voortdurend
stijgen, vermoedelijk zullen blijven stijgen
en een bijna ondragelijken druk op de
geldmiddelen van vele gemeenten oefenen;
dat het de Staat on zijn organen zijn, die
deze stijging veroorzaken; dat uit welk
oogpunt ook bezien, cr geen reden is om
met die kosten de gemeenten en niet het
rijk te belasten.
Redenen, waarom zij II. M. eerbiedig
verzoekt een wetswijziging te willen bevor
deren, welke de kosten van de verpleging
van arme krankzinnigen brengt ten laste
van den Staat.
Boni.
De correspondent van het »Hbl." te Ba
tavia seint:
ïDe heer ICroessen verklaarde in een inter-
vieuw met een redacteur van het »Bat. Nbl."
dat voorshands geen expeditie naar Boni noo-
dig is en alle kans bestaat dat de radja op
minnelijke wijze tot rede zal kunnen wor
den gebracht".
Pror. Staten van Zuid-Holland.
De dag der bijeenkomst van de Provinciale
Staten van Zuid-Holland in buitengewone
zitting is bepaald op "Vrijdag 17 Februari a.s.
Burgemeesters enSecretarissen in Z.-H.
Hedenochtend werd in de Rotterdamsche
Diergaarde een vergadering gehouden door
bovengenoemde vereeniging.
De voorzitter, do heer 's Jacobs, burge
meester van Rotterdam, wijdde bij de ope
ning een woord van hulde aan de nage
dachtenis van den heer De Kruijff, bur
gemeester van Ridderkerk, die tot de op
richters der vereeniging behoorde, en on
der de trouwste bezoekers der vergaderin
gen kon gerekend worden, zoc'uig zijn
kracht en leeftijd liet toelieten.
Voorts werd voorlezing gedaan van do
correspondentie met den minister gevoerd
over do kwestie der gainiseering ingevolge
de opdracht der vorige vergadering.
Daarna kwam aan de orde het punt,
waarvoor dezo vergadering belegd was, "nl.
het zenden van een adres aan H. M. de
Koningin in zako de verpleging van arm
lastige krankzinnigen.
Besloten werd tot afzending van dit
adres overeenkomstig het voorgelezen con
cept.
Na er op gewezen te hebben, dat het
hier geldt een rijksbelang in don zin van
een algemeen, voor de geheelè bevolking
deveelit in Mant^joerijc.
De Russen leden Donderdag een neder
laag bij Ysako, achterlatend 62 dooden en
6 gewonden, hot verlies is meer dan 200
man.
Omlerzeesclie booten.
Het Japansche departement van marine
maakt bekend dat een onderzeesch aanvul-
lings-eskader georganiseerd wordt.
Oorlogscontrabande.
Oit Tokio wordt gemeld dat de Japansche
torpedoboot 72 Donderdag in de straat van
Tsoesima beslag heeft gelegd op het Britsche
stoomschip Lethington, geladen met
steenkool voor "Wladiwostok
Het schip werd opgebracht naar Sasebo,
(Een dagorder van den czaar.
Een dagorder van den Czaar aan leger
en vloot zogt: Port-Arthur ging over in
handen van den vijand. 11 maanden duur
de de verdedigingsstrijd. Zonder morren
werden de ontberingen verdragen. Leven
noch bloed werd gespaard bij het stand
houden tegen de woedende aanvallen van
den vijand. Met trots blikt Rusland op
de verrichte heldendaden. Vrede de assche,
eeuwig aandenken aan de onvergetelijke
Russen, die bij de verdediging omkwamen
en ook den levenden wordt roem gebracht.
Onze telgenstander is kioan. ©n. sterfc, maor
Rusland is maohitig.
In rij|n, 1000-jarig1 'laven (heeft Mót nög
znvaaiidór beproevingen weerstaan. Telkens
kwam (bet met nieuw© madhti uiit d'em strijd
te voonscMijln. Onze nederlagen rijn ern
stig, doch wij laten ons niet in verwar
ring brengen. Met gobtael' Rusland! vertrouw
ik dat de We dar! zegepraal spoedig zal
komen.
ZATERDAG *14 JANUARI,
Staatslcoiiingon.
Bours van Schiedam.
ZATERDAG 14 JANUARI.
0/ficieele noteering van de Commimr uit de
Kamer van Koophandel aan de Beurs.
MOUTWIJNf 10 por Hectoliter cout., zon
der fust on zonder belasting.
ROGGEgeen opgave
GERSTgeen opgave.
MAISgeen opgave.
Nam me de Comm. ow- df voter,nu
D. F, W Pbinh.
Noteering der Vereeniging „Bond min LdshVo
trurs", gevestigd te Bntfetdam.
MOUTWIJN f 10.50 per HL.
JENEVER, 14 50
AMST.PROEF. -16—
De Cnmntrisie rooi df notiem.^,
MOUTWIJNStemming vast.
SPOELING: f 1.80.
SPIRITUS: f 198/4 a f20%.
RUWE SPIRITUS: föl/s-
AMSTERDAM, 14 Januari.
Koffie goed, ord. Java 32i/s, Santos 251/2.
Suiker prijshoudend.
Tarwe m'et genoteerd.
Rogge niet genoteerd.
HAMBURG, 14 Jan.
Koffie. Maart 41, Mei 41i/4) Sept. 42ifc, Dee.
43.
HAMBURG, 14 Jan.
Suiker. Biot- prijsh.Maart 32.20, Mei 82.55,
Aug. 32.90, Oek/Dec, 24.55.
BERLIJN, 14 Januari.
Spiritus per loco ms.
PARIJS, 14 Januari.
Spiritus. Jan. fr. 48,75, Febr. fr. 48.50, Maart/
April fr. 47.75, 4 maanden van Mei fr. 46.26.
SCHIEDAM.
Geboren:
12 Jan. OofmeMs Jdhlamniea iMlariai, z. v.
E. J. G. Rechters -eln A. S. 'Binonsgleiesb,
DoeOeplcan. Gomelia, Maria, d. v. PI J.
Middendorp on M. Stegaiaa, Kortland-
Straat.
13 J'an. Iletidri'bus TMlemas, z. v. D. G.
van Som 'OU A. A. Ansoins, OlosbeaSfartat.
JoM'an Gemind, z. v. ij. B. Biedkman en
G. J, Estsenbeiig, Loiigra Nieruwsbnaaib.
Leendeirt Bart Goirn e! is, v. L "Wessd e
O. Kortland, BmtenhaVemvög.
O v er1 eden:
13 Tan. ColtM'arina Maan, oud 37 jameai,
©ahtgtonoot van JaooM Deelman, Hendrik
G-abslst-iiaiat.
VLAARDINGEN.
Geboren:
12 Jan. Nedtje, d'. v. J. van. djeir Lee en
K. B asteen, 5 e Bforalootsteag.
13 Jan. Adrianus Niooliaas, z v. W. Van
dor Meeir on P. P. Van dter Jagjfc, Ridder
straat. G'einrit, z. v. G. van Enfibden en
H. Zwijgers, Eendraichtstlraat.
14 Jan. Willam, z. v. J. Groonateld en
■M. Timmer, Koningstraat.
Overleden:
13 Jan. Adriana Hofman, oud 2 jaren,
Joubertstaiaiat. Jaeomina Sarai de Bnuijn,
oud 6 ïnaandletaj Harvemstraiat.
KnnERLANi). Ned. W. Sell. Cert.
dito Obligatien
dito Cert.
Hongauuc. Bel. v. Str. Kr. 100/
1000 1892/1902.
Itauë. Inschrijving 1862/81
Oostenrijk. Obl. in Z.Jan./.Tuli
dito in Goud 187G/93
Portugal. Obligatie le serie
dito Se serie
Tabakamon. dito Lcening Obl.
Rusland. Iwang Dornbr. G. R.
125 0
Idem G. R. 625 0.
Oblig. Binnenlandsche leen.'.4
dito '80 gee. G. It. 625
dito Hope Co. '89/90 Q. R. 625
dito '94/6c Em. R. 625.
Obligat. Leen. '67/69 20)
Gr. R. Sp.w. 100 '88 O.
dito '80 Z. R. 025
Zuid-W. Spoorw. Z. R. 125
dito Z. R. 625
Oblig:. Txansc. L. '89 G.R. 125
dito in Goud '84
Spanje. Oblig. Bnitenl. (Perp.)
Turkije. Gepriv. obligatien I
Oblig. Gcconv. Schuld serie I)
Egypte. Obligatie Leening '76
China. Gondlcening 1895
Zilverleening 1894
Mexico. Zilverl. Binnonl. schuld
afl. Oblig. 100/1000)
Brazilië. Fund. L. '98 20/100
Columbia, öec. Bt. S. 100/500
(Dominico. i pCt. 2% 0. m, t.
N enezuela. Obl. 1881 100
pt't.
2»/j
3
3
5
5
4
3
3
4 Vu
4'/,
i'h
4
4
4
4
4
4
3
4
4
3
5
4
4
4
6
7
IV,
2S/4
4
13 Jan.
M. K.
70%
95V:
94"/,»
98%
SS%
100°/ia
100
Cite
61%
97
92>/s
32%
88%
84%
84%
84%
88%
83'/Ie
73%
85%
85%
G8%s
95
84
93%,
104%
105
92%
46%
103%
29%
44%
14 Jan.
U.K.
79%
94%
645/s
62
85
85
89
83%
71%
105
92
«1%,
103%
31%,
22%
45
Stedelijke Leouingen.
Amsterdam 18S5 .8 90s/,
Rotterdam 1894/97 3 91%,
Schiedam 1895 3
Industr. en Fin. Ondern.
Nederl, en Kol. Amst. Bank a. 199%
Nederlandsche Baut-Aandeelen 200
'a-Grav. Hypoth.-barik Pandbr. 4 100
Ned. Kypb. Veendam Pandbr. i 100%
dito Pandbrieven3% 94
N.-"W. Pacif. Hyp.bhk pdbr,
1-1 aandeelen (f100 ot £50) 3%
Wast! üjpoth.-bank Pandbr. 4
Cultu M Vorstl. aandeelen
Ned. Hand 1 Mij. a. op d. resc. 5
Amstcrd. Deli-ltij. aandeelen.
Peli-Maatschr u aandeden
Senembah t&bm -mij. aandeelen
Kon. Pakctvaart-maatscb. aand.
Ned. Amorik. Stoomvaart aand.
Stoomvaart-My'. Nederl. aand.
Dord. Petrol. Ind. My. aand.
Java Petrol.-Maatscb. sandeelen
Kon. M. t. E. v. Petr.br. aand.
Moeara Enim Petr.-M. aand.
Moesi lier Petr, Mij. aandeelen
Sum. Palemb. Petrol.-M, aand.
Nieuwe Afrik. H.-V. aandeelen
Buitenland. Banq.aux.Bruss.a.
Am. Car. F. C. v. A.
N. Orl. Rr. Cert. v. gest aand.
U. S. Sted Cy Cert. v. g. aand.
V. St. v. N.-Aher. Jlaxwol L.
Gr.'jPrior. Certificaat 6
dito dito afgest. Cert. v. aand.
dito Prior Cert. v. Incom. b.
Peru. ,Corp, first M. B. .6
dito dito' Cert. van aandeden
dito dito Cert. van pref. aand.
Nederland. H. IJ. Sp.Mij. aand.
Mij. t. Expl. v. St. Sp. aand.
Ned. Ind. Spoorweg aandeelen
Noord-Br. Boxtel '75/80 gest.
Italië. Spw. '87/89 Oblig. A-E 3
Zuid-ltal. dito Obligat. A-H 3
POLEN. Wrs.-IYeen. (Z.R. 100) a.
Portugal. Kon. Port. spw. Obl. 3
Rusland. Mosk.-"Wind.-Ryb. O. 4
Rjasan Uralsk G. R. 625 Obl. 4
"ïïladikawlc. Z. R. 625 Obligat. 4
V, S. v. N.-Ah. Ateli. Top. v. a.
dito cert. van pref. aandeelen
dito Algera. Hypotheek Oblig.
Denver on Rio Grande 0. v. a.
Erie Spoorwegmjj. gew, aand.
Kansas City S. R. Cert v. aand.
dito Cert. v. dito
dito prefer, dito
dito Cert. dito
dito le Hypotheek Obligatien 3
St. jLonis Soutbw. Obligat. 4
Lonisv. en Nashv. Cert. v. aand.
St. Louis Fr. C. v. gew. a.
dito dito van 2e prefer, aand.
dito dito Gec. Hypotheek Obl. 4
Miss. Kansas Tex. Cert. v. a.
idem le hypotheek Obligat. 4
idem 2e „4
N. Y. Ont. enwest. Sp. Com. hew.
Norfolk en West. Cert. v.gew. a.
idem C. 4 pet. Adj. pr. st.
Oregon Calif, le Hypotk, Obl. 5
South. Pao. Comp. gew. aand.
dito Goud Obligat. 4
Union Pac. Railr. Cert. v. aand.
idem preferente aandeelen
idem Goud Obligat.
Vabash afg. Cert. v. pref. aand. 4
W. N. V, Fns. afg. Cert. v. a.
idem Ged. JTortg. bonds 5
Canada. Canadian Pac. C. v. a.
Tramwegmaatschappijen.
17%
151%
Premieleeningen.
100
100%
100%
91
91%
160%
160
595
G00
472
473
398
399
«5%
97
96%
147%
147%
120
25%
559
564
114%
11G
49%
68%
63
106
66%
66%
33%
34%
4%,
4».%
29%,
30%
54%
54%
7
7%,
10%,
10
302
101%,
12%,
41"/n
42
104Y,
104%
111%
204
203%
90%
69%,
68%,
68"/,,
161%
78%
88%
84%
88%,
87%
101%
101%
31%,
32%,
39%
40%
27%
28%
52
£2%
52
71Va
71%
96%
140'/s
48%
68%
69%
94
30%
31%
99%
83%
83%
43%
43%
78%
78
102%
65%,
66%
93'/:
112%
94%
103'/,
43%
10
94%
128
Batav. Electr. Tramw.mij. aand.
Rotterd. Tramwegnnj. aandeelen
Semarang Cher. Stoomtram aand.
18%
Nederland. Amsterdam 100
Rotterdam
Gemeente Crediet
N.~Ko 11. Vereenig. "WïUu Kruis
Paleis voor Volksvlijt 18G7
idem idem 1869
België. Antuerpen 1887
Brussel 1886
Hongarije. Staatsleenmg 1870
Tbeiss, Regul. Loten 4
Oostenrijk. Staatsleening 1860 5
idem 1864.
Rusland. Staatsleening 1864, 5
dito 1866 5
Spanje. Madrid 1868 3
Turkije, Spoorwegleening 3
Prolongatie
I
2%
2%
108%,
106%
104
8Wa
161
3.45
102%,
.103%,
208%
164%
159%
275
405
311
47%
30%
2%
3.50
312%
47%
pCt,
Prijzen van Coupons.
Amsterdam, 14 Januari.
Oost. Pap. in kr. 50.05 Diversen in S.m. 58.6»
Zilver Jan. id. 50.12% Russen in G. R. 1.89
Eng. met affid, 11.90 Idem in Z, R. 1.25
Franscbe 47.60 Atnerik, Doll. Goud 2,45%
Belgische 47.60
Overzicht van de Beurs van den dag.
Amerikaansche sporen waren heden willig
met oploopende koersen.
Nat. Staatsf, tamelijk prijshoudend.
Buitenl. Staatsf. stil
