58"° Jaargang.
Donderdag 26 Januari 1905.
No. 11683.
Zondvloed.
De ernstige troebelen.
rviï 3)
BUITENLAND.
RUSLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT.
Desa courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
4 Prjjs per kwartaal'Voor Schiedam en Ylaardingen d 1.25. Franco
per post fl. i.65.
Prijs per weekVoor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adyertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een uu>
san het bureau bezorgd z'yn.
Hnreaa t Eofc«traa( 68.
Prjj» der Advertantiën: Vaa 16 regels fl.. 0.02iedere r®ga5
meer 15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters umir de plaats die d)
innemen,
Advertentiên bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven tew-
van zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdags onfii
verschijnen, word ei. zoogenaamde "kleine ttdweirtentiSn opgenomen tot dei prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoe»,
latere. '4'elefoon AffiS.
Schiedam, 25 dan. 1905.
Do toiestand in Rusland aal «niaair liet zidh
laat aamziein nog1 langen tijid de aandacht in
bedlag manen. Wed sdhijinemi Mharadag en vol
gons de laatste tociiMiitiem ook, gisbaren,, gelen
ornstiige botsingen to tobben. plaats göhaidl,
maar maig mem Petówbuirigsahlel couirofeipon-
d'cinibem igtdlooven dan zuilen vaLe burgers,
nlbra-reviolluitioinaAr gievoirdcm door thieifc aan
gerichte ibLoeUibad, wachten tob zdj| wapelna
genoog bezitten om zich met mean autodcs to
kunnen Verzetten tieiglem, dei 'lansion, Saboia
en) zwieiepten dor Ktezalkikan cin tcgem dei vu ua--
wapencn. dor igardo-reig'iineintein. Van vele
rijden woedt er op gewezen, dat bet ileigeir
zall bcslfeuem cif vie revolutie al dam niet eern
feit wandlb. Paiticaddlero toriclbfcfein, maken
reteds molding van mmtetrijl van sommige
reigtimeutm te Peto «buiig en te 'Sdbastopol,
maair wat or van aan is, valt moeilijk to
eoimtttio'lleieran. Ydlgtens de „D'aiiiy Tedla-
grtapilV-aoirrespomdient 'breidt d'ei oimvanba-
Ung ziclhi snol uit. Eern igroicip ii-eVolutionaira
SdhHjiVara on advocaten te P'eteirsbutti») bij-
eten gelfeomein, die hot- omWcntalings-cioimité
zonden moeten vormen, blloalc, geem initia
tief te bezitten tot krachtig ingrijpen:. Het
omtbreelkt do Wdvtolutóe»-beweging ia Rus
land aan eön Mlralbtou of een Daufcom. In-
tulsscton woiridt igtemelld dat 'Miaxini Goirlkii
riicih aan Wet hoofd van deteei Riuistaisidhe
„J'aoolbijmenciub" Weeft gestold em 'dat mem
ten getale van 200 omstreeks samieaikomsben
(houdt in die zaal der staathmstoudkundilge
vareettiiglPmg te Petarbu'rg. Voorloo pig oclhtdr
schijnt de WorMiedenipartaJ omafhiamlkeilijk
van detoc. nevolutionairon-ciliuib to wleiriken
In de ibmatein'lamdscöie pers, Vocoal) fa de
EirJgtelbeiliei, doem geruchten, tte rondtol dat
cfflaair Nieolaas de pkufa z'ou tobban gte-
p,octet. Vioillgcms do „Standard" is det kleli-
zcrlijko fiamili'o van pil'an naai' 'Kopenhagen
te vertrekkon. Veilgteins anddrei berichten
zal de czaair naar Xiivadiai (ICxiim) vtttrok-
kern. iMtocht „vadertje" zich taitiein&Tiainds
toegeven dam zou dit ecm formeel© vlucht
betdckeinem voor da wassend1® reivtoilutte en
asm abdicatie ten giumatei van dia groot-
voirstan-lkliak. Dia „National! sZltig. Vchhiaailb
koe dëihtofcamarilla den waren toastend vobr
d'dn ctaaair Wfeeft wteten te Voiilbcirgen em Wem
mot oen zoet lijlntjel naar Tsiairtsikloja Sele
Waeft igaWoomdl De gtootvtostem-bemdlel Weeft
tihans diel maicht im handen on uiilü zdclh, in
Waair afecimwelij'k' reiactiionaiilriei wsoestlheiid.
Da arIÜaidets (h'clbbon nu als tólrailfeurs den
strijd begem d'ei gumatvbffitonikaBtö b'egiomnem.
Adhter Wlan staian 90 pereiont dor Russein
Wie ovesrwinnaair ziai bliijven in dein biu-
nenQ.landscih.ein worsMsbrijd, hangt alkien af
Vam fliet leger. Vooir idle waaiiE'ciMjlnlifte
h-omding Van Welt l'egea- is' odliteir db omstam-
digih'eid:, dat heb opgoooimm.andeerd wotrdem
u.gi!i,r Wet k.rijgato'on'e©! opgteviait wondt als adn
Hiisto/rischtei Roman
dlootr
H'ENRYK SIEHKIEWICZ.
30)
Gij zijt eem moisja en kam 't niet bieigiiji-
peta. waai'iin Ih'et Wie'ifl! van het Vadbldamd b'e-
sóaiat en daarenn moleit glijl niet veirvioekbn
nodh, een oordeial veiliien. Woot dlit, dat liet
Weil vam Wet v'adcriiaud sbcrust bijl piü'ns
Riadzivvill «u do Zwieden elm wila aindouB
d'onkt eln 'hamdöliti, dlilel draagt ilust zijlnio bij
bot den omdetrtgtang van aijm vadeirliamldi. ÏPu
sis Wdb ecihtelr goem tijd om te rédcitwisbcm
Maiaa' wielet d'an, dat ilk geien vorriadort bon,
dat gij' mij •anlradh.tmabig viwadlit WelbW
Pk veirgeletf ibst u vam Wairttei, maar sahenik
mij diaiamom ook Velrgiffemis
„Gij1 zegt dat ik u ton omfcethfe Wefecilwi]-
djgd Weib, dat ds Walaa' iik bctoeta! mijn
sdlmlld an' vnaiag om vergifiPemis."
„Ik veolgtof ni, ik vemgieief ul Bk zwui u oofk
mijn dood vtelilgievetn
„Alogei d!a fltonal n galriden dni op ilikft
retahto spotoir brongdn opdat gij dou wieg,
Waarop gij tWams zijt, veirjiaiben zuillt."
„Stol ui orpdat tussdhtem ons wetdor
gjöetn' twöedhadht ontsba. Ieder1 moet hamdd-
lem, zooails ziijn geiwetoai hom vborsctWnijft.
Geef mijl tot afscheid' dei Qiiand. (Missciblten
zion wij eHkaar nowit weor
Olonidai WiaaBtte in toaiuon, Hiois.
vorpO-aiatsinig voor straif, weilliüht Van mieea"
beteelkienis dan .hiet feit, dat Wiet in do sfcm-
tsn vam Peterburg niet terstond dlem efem-
sten dag den dienst wedgerdei."
Van den toes tand
to Petersburg is weinig nieuws mee te doe
len. De censuur is blijkbaar in volle wer
king. In de hoofdstad heerscht groote on
rust. Tegen Donderdag worden nieuwe on
lusten verwacht, daar de stakers weinig
geld hebben.
De „Arbeidersclub" is op last van den
stadscommandant ontbonden.
De redacteur Jossen, van het vrijzinnige
blad „Prava", is gearresteerd. Ook zijn
piof. Karejef, do schrijvers Peschechonof
on Annensky en de leden van den gemeen
teraad, do advocaten, Kedrin en Schuitni-
kof, in hechtenis genomen.
Op de electrische centrale van de Bel
gische electriciteitsmaatschappij te Peters
burg is het werk gestaakt. Deze maatschap
pij heeft de meeste aansluitingen.
Gistermiddag vervolgden de
kozakken een troep arbeiders.
Zij sloegen met de sabels op hen
in. Enkele arbeiders zijn ge-
w oud.
Op het Newsky Prospect en in de omlig
gende straten was gisteravond de houding
van het publiek onrustig. Alle vensters der
benedenverdiepingen zijn mot planken dicht
gespijkerd.
Aan de groote ketelfabriek van Bariwerd
gisteren het werk hervat, maar stakers
wisten te bewerken, dat opnieuw de fabriek
gesloten werd. In de voorstad Simonof,
hoofdzakelijk door arbeiders bewoond, is
het rustig. Daar geen bladen verschijnen
is de openbare mecning niet op de hoogte
van de uitbreiding der revolutionaire bewe
ging in Moscou en elders.
Verwacht wordt thans ook een uitbreken
der beweging in Warschau.
De bewegingen van Gapon zijn volkomen
onbekend, maar de laatste geruchten ma
ken er melding van, dat hij naar Moscou
is ontkomen, vanwaar hij do beweging
leidt, üe hulpmiddelen van de stakers zijn
zeer beperkt.
Voor zoover bekend zijn geen werklieden
nog gearresteerd. De prefect van politie
gaf den winkeliers den raad hun winkels
te barricadeeren.
Militaire patrouilles zijn overal opgesteld.
De ontwikkelde burgers van de hoofdstad
gaan voort inzamelingen te houden voor
do gewonden.
Do leiders der arbeiders ''''i aden zich
nog op vrije voeten. Wassu 4ie als ver
tegenwoordiger van de arbiudersvereeni-
ging Gapon Zondag vergezelde, is gedood,
drie helpers van Gapon zijn gewond. Gapon
zelf houdt zich verborgen.
Van uit zijn schuilplaats heeft Gapon aan
zijn volgelingen geschreven:
„Beste vrienden en medewerkers,
„Wij hebben geen keizer meer. Het bloed
der onschuldigcn stroomt tusschen hem en
„Andlrzej veldaat da Vernadelrs 1
Dam zat alles gioiacl! wioffdein
„Stil! Stil! Heb is niteit mog©-
iijlkIk kan nieit zeg laietveir oiiets 1
Vaarwel! Voor 't laatst,"
Spoedig; daiairna ziait iKmicde te paaalds en
began in gteielsiahap van zijin, ttouWen die
naar' Sorolkia en aefii soldaten ziiju gjeOotd rais,
XIII.
Heler Andrfaeij repd in somter©, hreiutriga
stemming voort. Door (Radziwilt's gebied en
dö gelhbc1!© staieek, diei zicli aian ten omd'eir-
w'odpetn had, was do ileüs ongeVaarïijPi. Yw-
dfarop liepen roovtekfen'dfin tat land af,
olvairal zag men sporen van den ooailbgj, die
slagvelden, Ihier etn daas.' waten stadjes len
dorpen -oiuiWoillkt, waait dia inwoners waren
of verslagen of ikaddan da vtocüit igenoanfeiu.
naiair Pmiiaein, Wollk Jtand toenmaals nog eon
vlailigo wijtopilaats aanlboiod, of zij) ihaldldon
zioli sdhjuil in do bo®ciion, Wa/alr zijl tan
have on goed) verstopt ihaldden,
Tto Pliwistzfki, waai' de bevfailikiinig nog Qnalm
leefde, maakte Kmido haQlb v'oor een' IhW-
bierg.
Dén Voilgenden dag kwam de toribeirtgi'er'
h!em niienvva vfertelU'ein
„Uwe eddted, ik, "brieng ui den niauiwibjel,"
zei hij.
„Goed niduwst"
„Ntooh gjoed, nodh; stedhh, wij,1 helbhen ghs-
tón g'elklndgeiii'. De Odkatner liofsteat ts van-
nvo.gcm vroeg! hier aangaktomen en hleteft
zijin inttrlelk gloniomietn fa de wlonhng van dien
stanosta. Er os later een regiment VaetvoQlk
zijn volk. Welnu, leve dan de strijd van
het volk voor zijn vrijheid. Ik zegen u
allen cn zal met u zijn dezen avond.
Vader GEORGE.
Een gouverneur-generaal van
Petersburg.
De vioegere commandant der politie te
Moscou, generaal Trepof, is door den czaar
benoemd tot gouverneur-generaal van Pe
tersburg en met groote politieke macht be
kleed. Het ambt van stadscommandant van
Petersburg zal worden opgeheven.
Uit alle doelen van Rusland komen be
richten van moer werkstakingen.
Tc Moscou
werd in do meeste fabrieken liet werk neer
gelegd. Aan de Danilof-straat, in alle fa
brieken van Jaquot, Schussof, Hiwartows-
ki, Lichlerman en andere is de arbeid ge
staakt
In de voorstad verzamelden zich giste
ren in den loop van den middag kleine
troepjes arbeiders. In de binnenstad en in
de wijk van het Kremlin lie credit voorloo-
pig nog rust. De houding vim liet publiek
is normaal, evenals de gang van bedrijf en
verkeer.
Het Telcgraafagentschap meldt dat de
stemming in arbeiderskringen dos morgens
zeer opgewonden was, tegen den avond
werd zij echter kalmei.
Een groote drukkerij, waar vier bladen
worden gedrukt, hoopt met do arbeiders
tot een vergelijk te komen en dan onmid
dellijk den arbeid te kunnen hervallen.
De bakkers, koetsiers en dienstboden
houden zich rustig. Do fabrieksaibciders
staken slechts uit sympathie voor de ka
meraden te Petersburg. De stakers verklaar
den geen grieven te hebben, zij gaven
hierover zelfs een verklaring af.
De fabrikanten kwamen overeen dc loop
der gebeurtenissen af te wachten. Vastge
steld word dat de staking zich uitstrekte
over 15 lot 20 fabrieken en 1 0,000
arbeiders omvat.
Overal vertoont zich hetzelfde beeld. Dc
arbeiders, die werken willen, worden door
vreemde arbeiders met geweld gedwongen
den arbeid neer te leggen. In alle drukke
rijen wordt geregeld gewerkt, men! hoopt dat
do bladen tijdig kunnen verschijnen.
Dc kozakken dreven verschillende malen
ia de voorsteden, de samcngescholen ar
beiders met nagaiken uiteen. In de wijk
Iwanof was ook infanterie cn cavalerie
saamgetrokken.
De stedelijke raad herkoos gisteren met
113 tegen 10 stemmen den vroegeren stads-
commandant vorst Galitzyn.
De viering van den honderd vijf tigs ton ver
jaardag van de Moscousche universiteit op
heden is verboden; professoren en stu
denten zijn van plan tegen dit verbod in
het openbaar te protesteeren.
Te Wilna en K o wn o
hebben de werklieden den arbeid neerge
legd, ook in dc spoorwegwcrkplaatsen. Alle
ioMpgaeia—abuwb—aa—ei
geainriye>eaid en zeer voel ruitera, kairossein
en bedienden! De menseihen 'g|ei!ioi0vioini,
dat do koning sedf ajangefkomem rüa."
„Wat voor eiem tktoning?"
„Dat is waan, wij hebban tegenwoordig
twee koningen, maair geen Van 'böidcai is
aangekomen, slecihts dia tectf oppetstaill-
möestiön."
„Wat voor een opperabalnieestor V'
„Prins Boguslaw. E'em nesef van vorst
betman iRadiziVüill" Hbdr Andnziej kQapto
in die ihanden Van "Vejrbaaing.
,,'t Is good, d'at wtij etlikiaiair onltmoieteii!"
De waard maalkte een diepe bniglhig on
verliet het vort-nok, Kmicio Qdllqeddö zdclh
haastig verdelr aan, en na een. half unir ba-
vond hij! aicth reeds voor Ibctt huis van den
atainosta..
Op tot pifedn vomr do Woning liejpon vele
soldaten 'en tavdinlgem. in vtoconde fcleledor-
dtedht dboa* dlilcaairi, ovörtaB! howdo men
Eranscih an Dui'tsdh sptoken.
Kmieio md)ddo zdahi bijden <x8fieaeii' Van
de waoht vonir liet huis eai maakte) zidlii bei-
kiend.
Do oiffidiietr ging ihleetn om don, prims de
boodsclhap ovto td bipemigen Van Ivmriciks's
komst alb oifgcBantb Van! don Qiiotmain. Spotes-
dig daarop keefdo Mj iterag en z'eiido dlat
d!e prins den ronlbodd dringend wi'ldo Sptr'e-
toan en IUmioic den vmg wijdend, igjiixg hij
met Ihlom Sitot-lmfa binnen'. Üïïji painteteiden
tot vooiflrais on ddm idlö eDttkamein.
Voor do deMr van het vhlgend v-etrtriefk
b'kieif do officicir staan en ze'ido
„Daiur is de prins."
Heieir Andradj trad binnen en bloef aohl-
winkels weiden gesloten en rustverstorin
gen van de zijde der weiklieden kwamen
niet voor.
Over den toestand in
Polen en Finland,
komen ernstige tijdingen. De „Schlesische
Volkszeitung" meldt, dal de onlusten in Rus
sisch Polen al ernstiger worden. De stad
Radom is liet tooneel van hevige botsin
gen tusschen de militaire macht en de bur
gerij; drie officieren werden doodgescho
ten, verschillende gebouwen door dynamiel
vernield.
Te Lodz trokken 5000 arbeiders met de
1-oode vlag voorop door de straten. Een
afdeel ing kozakken verdreef de menigte.
Vele werklieden werden gewond en 50 ge-
arresLecrd. Naar verluidt worden Deutsche
troepen bij de grens samengetrokken.
Te Londen loopen geruchten van een op
stand in Finland. De opstandelingen zou
den o. a. den spoorweg en de telegraaf naar
Petersburg hebben vernield.
E ei n g e r u ci ih, t.
Lomdtousdho bladen bevatten, eien teOeginain
uit Patonabupg del. 24, 5.15 mar 's avonds:
Het gcruidlit loopt dat die crnaan* er in toe
gestemd hoeft 12 aifgleivaalrdigidien d!ar wietrik-
1'iBJen tei oWtviaiTgien, dio ondeir eskwte deir
traoopen naa,r Taarslkoj Sel'o auiRen gobraahlt
werden.
Dit bericht heeft zeikek bavieBtiiigiTig noo-
dig, maar licit is borvendion do vraag of
do arbei'dciils na het 'bQaedbad van Zondiag
nog miet den czaair wM'en onderhandelen.
Hat var ib 1 ij|f van deia oz a ar.
Die „Tamps" maalkt mddifag van gelruiclh-
ten dlat de «zaar nieit meea'te Tssuiilkioja Selo
is, omdat dit paleis te dicht blij Ihot tooneel
dar «uiteten is gclcgern. (De stad lligt op
slechts 'twaalf ikiliometói' aifsband).
Gatsjiim op 46 K.MI. Van Pcteiclbuiig an
Poterhof op 32 K.M, van db hoofdstad woir-
den veiliger gieaciiit. VoaraL Petaraihiof dicht
bij 2eie 'galegon hcoft ten veiliga ligging. In
ig.ival Van nood vxm do c/.aar aiicih no*g fcun-
nan ueddlctti in db citadel van KnconStad,
gornalklk'eil'ijlk ipér ijisntlode ovar dei Balltis ho
ig'o¥ te bcircdkien. Mien meont daainom, zegt
db „Tbmps", dat d'ei czaar bij, vooiikbutr ziah
naar Petoitof zal teiiiugtndkfcem.
Protesten in h e t b u i t e n 1 a n d.
Do Russilscihle irervolutioinaireni 'bondon op
VeasclhilllleiDld'o pltataein in (het butósmiland
pjrotesteeagadeirinigieu. Ondar do Rnsafedliö
vlnohtelingein te Neiw-York as onlbesicihirij|f-
lijike opwinding vleiroaraaakt. Db pars len llnetb
puibliblk sympathiseieren mot do abvoiutiloi-
n'airen cin te Now-York en dhiiagioi worden
g'dlden ingezamJdl'd.
Ook te Gene vlei ihleiblbein de Russósdhie
socialisten e'en dbuik bozodlrte vbrgaderinlg
gehouden, Hnm vet^adeiliolkiaal cin het Rus
sische «msoliaat wieti'dem doioir de politie' be-
w'aalkt.
Dc Japanners voligen,, naair luid vam een
Engeilsdh telegram uit Tokio, mbt aandaeiht
dto gebourtemissen dm 'Riualaud. Del beivollkinlg
tor do deur staan. Da prins zat voor dem
spiegel en bekaefk zidh melt bfetwiondeirlcnida
blikken, zood'ait hij] Kmiciic niet tobfiidtei bin-
noukomettr.
'Hij was cien n'og jongb man Van otostrebks
dehtig jaar, sQfairic on Weflgobomwd. BEKjj Ihiad
fijlne gaiaatstrclkken, dib bijirua vrouwb-
lijjk konden genbeimd wordeln. Hij was dfbtor
zijn daUjen overmoed wQjti «n zijd befedndl,
waarvan 'hij fa talrijke vfeidsl'agein, duels
meit do guiootsto vedliteirsfbazem in Duiitacthi-
•lland Oii Frankrijk, on ook op bbreinljaeliteln,
die 'hij alfcen, slechts mat een speer gbwar
pand omtemam, bowijlze'n (had gbibvemd. Ais
ongehuwd man en ggiobt liofihibbber vam
vronwan, was hijl de1 sdhi.ik van db 'eicihltgo-
nooten Van schoon e vrouwen. Afo zobn
van eon Dudtsclhc! moeder, dia zuster Van
d'e.n k'eiuinvoirat vam Bramdbmibitrg, [dm in
'het buitenland opgevoed, vVas Ihiij nauwer
lijfcs db Ptfolisciho baal machtig on bcdiendo
hij zli'ch ongaiamia van dio taal.
„Kmic/io!" riep hij' uit, toon heör Andrzaj
zhlli vaoaTsteide', „dezolfdb ruilt dan faatsten
ooirioig boroieimdo Kmicio, dia CltibWanSkn.
door libt ovleirwïm, etn. toen op e%eai houtjo
stiwopto'clhten andbmam Ik hdb zebr Veel
goeds wn n gdlioondl! Hfefcir aiddicir niebm
plaats. ïlk z'ou igaaume nadir met u wiüle'm
konnris maken. En wat nliouiwa is ar uh.
Kitejdamo V'
„Hier is oen brief vtrn dlem vorst Qieitman
voor uwe kooeihiriid." lanltwo'tedd'e! Kmicda
Do prins Vekbrak het ïcigbl1 en begon te
lezetn. Spoedig dru'kta aijln 'gbHaat vetrveiing
en miamaegem uit. Hij smeet dbn bribf op
den grond! en zei
Vcirnam met verbazing hot bloeidlbad. Tvr-
wijll rn dei straten v'am Tokio hot nieuw»
uit Rusland betond weird, bicraadstaa-gcte
de Mikado niet dom gezamt der Vor. Staten.
In oen inWi'vierv veïMaarcl'el balrorn Sbeyei-
matooiQ tö Lomdon, idiat do Jaipannai"S da
Rueiaem beklagen Ulct is' tijd, voegde hij
er bij, 'dlat da Russisch ei buiraaucaiatfe haair
dwaasheid inziet en van houding verandert.
Do baron as vam oordeel dat de revolutionaire
bowcigirug diemoirallisccirlcndeiu im;vlood! zal
uitoDfenou op do Russische troicpeu ini
M'antsjoteirije.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
F r a n k r ij !k.
Do Parijsdliiei Maden ontvangen Hot minis-
tldniia-Roiuvieir koel'. Do natóonalistiscflie en
radicale 'bladein vitezon dat het 'db steun
dar uitefstc linkeavijkle zal misaon. Do go-
matigdcm beluteuiran dat do 'dissidentcm geem
plaats in hiet ministerio 'kileigDn. De donsleir-
vaitaovleoi zijn Van oerdeel diat 'liet kaibinet
er niet am sll'agon zal cte opporiti'a tö out-
waponen Do allgdmoene opiniio is dat heft
ministeriel mtet lang zal leven.
DuitBehland.
Do irijlksdagjalgevaaa'digde Beuvustein en de
gedolegeidrdlei S'cihirödc'r zijn naar Emgciam'd)
vertrolkikon om de vakvcreieniigingicin daiar
Voica' da bdlangrii van da stalkiels in heit
RoeaigaHiioli te' winneira.
Rusland.
Goniaraal Yon Stösseli, die te Htangtkong
is aamgteikonven, heeft aam het RuEisdaclho
miuiiisiteria aeu tdl'agmain gezondeim, waarin
hij veraodht clan czaar duet volgend nappotnt
ovcii- te brengen „Allei mansdhappon, vtaa--
mende hot gairmtöoem vani Pont Aillllmr, zijn
•krijlgyglerv&ngein, belhalve db gncstolijtom, Ibet
peisoneel van dlon g'eneieökumdiig'en dieinst on
de ambtemaran. Madlitiging om naair Rus
land terug te koeren Ikj.'eigem do officilciren,
die schiiftidlijfc zich Vcalbandon ails gieivian-
gemen <op piarool, do ardonnansicm cn dei hios-
pitaalsoldatelu. Dta Voorwaarden werden gie-
teekouid door de Vtj''tcg&nwoordligeai3 van
beide partijten; gen'eimail-majoor RedaS' en
kapiteiiin Tzovcnsnovitsj teeikenden voor ons.
In do eerste plaats hield men zidh. na do
ondeitbedkicning 'bezig met dei 8000 man. dis
in de fouten vaten en do 4000, die in dei hos
pitalen wemwhteii te blijlven omdck taeziicflit
van deii 'gencieakundigan die,rat, met do
nom-oombattamtien ten getale vam 1300 du
eindelijk met de greaus'wadi teas, dc sappöims
en de airbillkiUistem ten getal vmu 3500 In
de 'hospitalten b'ijv'em 13,135 gletwiondieu en
zi'eiken. belhailvei 164 officiereau en ambtena
ren, Al deze cijfers hebben slechts betiteik-
'kin,g op de tinoiopem te ianicll Do ambulances
vam hiet Roodö Kruis blijven 'voorioopigi tic
Pent Arilbur."
De arfbeid in cLo naphta-inrichtingen te
Baikote gaat wegens de sneeuw nitó gea'e-
mi minim—i
„Niiats nieuws. Hebt gij nog andeirte
brievein
„YYait ik voon' uw'ö hiooigheid hacl, heb ik
hem igogevbu, buitendien toelb dik nog 'oritei-
Vcm aau den Qconing van Zwcidlen ibijj mij
Weiet uwlci Vonsteilijleo hoogheid mij) tel zeig-
gem, waa/r ik 'hcim zoi^ilcetn moet?"
„Ilk Weet niet®. Wat motet ik weten 1 Ta
Waracihau is hij) niet. Hij niotefc zich, in do
ettodk van Krakau of fco Ki'alkau zelf ophou
den, alls ihiji nog nieit naar Pruisen vteutrotk-
kein is. Wii'ci had diet vtawVadlit, dat fcelrwdjl
do 'geiheesï'e iropubhcsk liiaar vorst afvallig
woa"dt, tetrwiijll d'o gcheete adel bijlna zich
mieè do Zwieden veirbiudt juiisb db Prui'-
sasdlïe1 steidten, Duitsdlieira eta 'Fraitestanten
van de Zw'edcn niets wallen weten em ziclli
g'drteed maken Wofltigen tögenstamid te biodem.
Wij dadliten daè hiet amdeirs igaan zou, dht
zij ons mdt de Zweden behulpzaam zteudbn
zijin, deze boteatoam, do republiek ta dfadtem.
Monti' igeien spiralcei vam. Het ds oen geïuik,
dat do ikouavcM'Sfc zo ginds in het oog houdt.
Hij Qiiseft (Mri needs zijn 'hulp tcjgön db Zwe
den aangelbod'en, zij ilileibben oclliter gelwvii-
goid Nu; cigeu'lijlk hebben zij gdliijk,
d'at zij 'hlcim niet Ver too uwen, want ilieb is
hem ovenzteo •om do republiek te doem, -alls
mij of d'an vorst 'hlettnran."
„Uwe Voratelijlkb hoogheid sta mij tote dat
ilk to'aaii' tegcln)gpa'Cle^k,. Heit is dem voa^ib het-
m'an sledhts om iliot libil der rcpublliiök to
doon, waarvoor hij' olUt oagenbfuk bereid
is, Zijn ibabste ditopnad bloed bc stmbeui, zijin
levem op te offtaten."
Prins Boguslaw1 begon luid te lachen.
(Wordt vervolgd,)