iyj°Tailleur. Korte Dam 9,
lajaars- en Winterstoffen,
HanflnaaifflaGtiine,
SPECULAAS
te
„DE GMFFIöEf,
STOUT,
IIC1S1EE,
PlLSHSlj
LA6BBBIERE1.
Veertig cents.
I1
m m
SCHIEDAMSCHE COURANT,
y
W. VERMEULEN,
H. STOOKER.
BROUWERIJ
KRAEPELIEN HOLM'S:
aUINALAROCHE
EÏKEL-GAOAO
MELKSUIKER
Tamarinde-Bonbons
Asthma-Sigaretten
Salmiak-Pastilles
Bloemen-Pastilles
Mentha-Pastilles
ADVERTENTIE
BOTEKSTRAAT 68.
De Oprechte Wide Haarlemmer Olie
Kerk en School.
ABYEKTENTÏEN.
Ontvangen
een ruime keuze der nieuwste
zoowel MIDDELSOORT als de fijnste.
Rijke collectie Nouveauté
Hoogstraat No. 78, Rotterdam,
"V" erkrijgbaar
van af heden dagelijks Yersch
Landbouw en Yeeteelt.
Koloniën.
togen zeer Mllijko prijzen.
Sehiedana.
es
•y
Het middel toot gevatte koude, Graveel, Pijn op liet j
water, steen, koude in den buik, lijf- eu maagkrampen, j
zinkings op «ie oogen, oorpijn, kiespijn, vróuwen- en|
mcisjeskwalen, enz. enz.
13
fél
ri' j|
>1
fit
r
m-ThrfrtfiMtt
lea-
van
rcll
be
de
ten
en
die
lot
ane
oen
in
in
on
ten
.in
ïun
erd
yde
'er
bij-
;en
hot
op
§c
ren
3kj
2ns
en,
te
al
*gil
ran
nis
en
na-
an
De
nis
Ier
an
nr.
tic
an
eg
Nje
•en
yc
id,
m
j«
nh
n d
>g*
en
le-
?et
en
•as
iet
in
>c*
>st
Kb
ad
>n
es
fe
ci
ns
ih-
e-
0Ï
Tr
rO-
oc
ot
lo
1(1
ot
IK
Itl
IU,
hierbrj punten en an dole tcekens, zot jij
.iA uu maar op linn plaats."
GESTOOMDE EIEREN.
Neem wal klcino kopjes; leg in ieder
een slakje holer van de giootlc van. eon
zoutlopelljo, ecu dcsserllepel room, 'n bootje
jnnoehakfe peters clip, xnol wat peper on
zout Doe dan voorzichtig een rauw ci in
ieder kopje, leg daar con stukje boter op,
Tiietccn ietsje peper cn zout. Zel do kopjes
,n een pan met kokend wnfoi, zoodal bet
«ater slaat lor hoogte v;m )/j van de
fopjes, laat bet zachtjes token, lot de
eieren gaar zijn, cn dien ze voor in de
kopjes.
.Hoe komt het toch', vromv, dat ik nooit
een schoon hemd kan vinden V" riep een
rocd, maar ietwat ongeduldig echtgenoot,
ieinajl iiij steeds op de vei koerde plunk
zocht.
Zijn vtomv keek hem aan, halt van plan
om een hoos antwoord te geven, mmr zei
toen spottend:
Jk heb nooit raadseltjes kunnen radon.
Ik geef het op."
Toen lachte hij cn zij, lachten heidon, cu
zij gaf hem zijn hemd en hij rooide zich
beschaamd cn kustehaar; en zoo void, vat
de oorzaak had kunnen worden tol harde
uooiden, juist het tegendeel door de hnihor,
die op het juiste oogenbiik was hoven ge
komen. i
Recepten.
Ylccschspijzcn van restjes kaifsvlecsch.
In een dik met boter hesnicciden vorm,
dien men met gocd-fijngewi owm biood be
strooit, doet men cell soepbord vol, in fijne
dobbelsteentjes gesneden, kaifsvlecsch met
wat zout on veel saus er oveihcen. JHer
over strijkt men een deeg van. de volgende
toevoegsels: r/i R.G-. tarwemeel-en i/t liter
water, worden tezamen goed geroeid, dan
volden er 4 eierdooiers bijgedaan en hel
stijfgeklopte eiwit wordt ci doorgemengd.
Daarna wordt het in deri oven goplaatvf
cn moet hel een uur bakken. Aten dient ei
of auguiken, op de een of andcie wijze
klam gemaakt, bij voor, öf een .mooie witte
champignonsaus.
Drie lekkere uien gerechten.
1. Uitgebakken uien. Gioolo uien, het
licht Spaimsche, snijdt men in schijven,
wentelt die öf m jncel, of paneert ze niet
ci en broodkiuimels en hakt ze dan in vel
mt, Men geeft ze als hors-d'oeuvre of al>
gaiueering om vlceschgorcchlen.
2. Gestoofde uien. Deze worden ook iu
schijven gesneden (kleine worden heel gela
ten], d.m m water mol zout afgekookt en,
jnet stukjes boter belegd, als groen Ie op
tafel geluncht. Deze smaken vooral heer
lijk hij varkensvlecsch cn. hij ganzen, cu
eenden.
GEBRADEN UIEN.
Hen neemt d o kleinste uien en
braadt die iti boter, of, als men ze flink
dooi gebraden wil hebben, in boter cn i ou
zel met wat brui no suiker, donkert» um,
of men snijdt ze in schijfjes of vieidejiarlen,
cn bmd ze onder herhaald omroeren in vet
of boter, totdat ze opgezwollen en licht-
Itmm zijn. Al deze uiengerechlou zijn niet
nlleejn. smakelijk, maar ook goed vooi de
gezondheid.
Vischsaladc,
Iedere soort van viscli ontdoet men van
huid en graat, mengt ze met asjiick of gelei
I mn 'tvisclmal en doet daarover ecn'ma-
j yonnaizc- of remouladesmis, of een saus
j la diablo. Als versiering dienen kleine
j keeltjes of kreeft staarten.. 2. Alen roeit een
'saus van lijkclijk veel olie en zout, voegt
j er gehakte poleiselie, twee gebakte sjalot -
j kn, mosterd cn azijn, mar den smaak, bij,
i mengt alles goed dooioon en dient liet voor
j Wit salade of met harde cicieii cn sardines
,;r omheen, 3. Vcifijnd wordt saus no, 2
'kor bijvoeging van cou rauw on gekookt
«lerdoor. Het laatste wordt door een zeefje
geroerd. Dan roeit men eerst de eieren met
het noodigo zout glad en voe'gt fer daarna de
overige ingrediënten, eerst de olie, onder
gestadig roeren, bij.
Baronessenpudding.
Alen hakt i/2 pond rauw niervet heel fijn,
waarbij men allo velletjes en zenuwen ■weg
neemt. idea kan betook met een hakniachine
fijnmalcn. Dat gehalte vet vermengt men met
pond gebuild tarwemeel, Va P°ndrozij
nen, waaruit de pillen zijn gehaald, en die
men eens heeft doorgesneden, en een kleinen
theelepel zout en n/i b- melk of room, en
kneedt het deeg zoolang, tot het niet meer
aan den schotel kleeft Nu legt men 'n schoon
scivet ia warm water, wringt liet goed uit,
bestrooit het midden-in. met meel en giet
er de massa in. Dan pakt men het servet
flink bijeen, laat ongeveer een halve hand
breedte ruimte voor het rijzen (boven het
in den vorm van een buidel, werpt het in
deeg), bindt het serveL goed stevig vast,
een po 1 met goed kokend water, waarin
men een oud hord op den bodem heeft
geplaatst, opdat de pudding niet zou aan
hangen, en laat hem 34 uur aanhoudend
koken. Men kan in plaats van nierenvet
ook boter nemen, wat het deeg hijzonder los
maakt. De pudding komt naar den smaak
met suiker bestrooid en met gestoofde vruch
ten of met een saus op tafel.
MUZIEK EN MACARONI.
Een Engelsch schrijver zegt, that de kri
tiek nooit een boek moest bespreken, alleen
om hel af te breken, want. als het werk
nicf deugt, is hel zonde van den tijd, dien
men eraan verknoeit. Ihj beschouwt kri
tieken, die niets doen dan afkeuren, als
wreed.
„Kan iels bijv. wreeder zijn," vraagt liij,
„dan Rossini's zwijgende1 kritiek op een par
tituur, hom door een jong musicus gezon
den?'Rossini hield veel van macaroni. De
musicus, die dit wist, zond hem met zijn
pmliiuur oen jiakje bijzonder lekkere maca
roni. In een bescheiden briefje vroeg hij den
componist wat hij van zijn werk dacht. Rossi
ni's antvvomd luidde „Dank voor de parti
tuur en do macaroni. De laatste was uit
stekend."
DE GEBREIDE PAKJES.
De gebreide pakjesdie verleden jaar
op hel ijs en bij sport gedragen werden,
zijn van 'i jaar weer in hek, maar in an
deren vorm. Zij hangen nu los neer, en
men verwacht, dat de zakmodelmantels in
Joisev gemaakt zullen worden. Nu zijn ze
nog maar alleen in donkere kiemen te krij
gen, maar wit of crème valt altijd in den.
smaak, vooral voor het gehcele sport-
jakje, cn als lief gediagen wordt bij oen
witten of crème sergorok, slaat het wer
kelijk alleraardigst, vchM als men ér een
rood mutsje hij op heeft.
APPELTHEE.
Een verkoelende drank voor kinderen of
zwakken. Bak de appels, zonder ze te schil
len, doe ze in een pan met kokend water,
dek die goed loc lot alles koud is en
doe er suiker naar den smaak hij. Voor
zes apjicls van middelmatige grootte ge
bruikt men een kan water,
BENVUMGE KAASKOEK.TES.
ij eieren, ecu lepel meel, i/o L. melk, een
gesclnapt citroenschilletje, wat suiker, wat
nootmuskaat, cu desvorkiezende wat kren
ten. Kook de dooicis van 3eieren met 'tmeel
eu de melk op een zacht "vuurtje; als het
kond geworden is, doel men cr 2 goed ge
klopte eieren bij, met. de citroenschil, sui
ker naar den smaak; vul de vormpjes voor
3/t met hot mengsel cn laat liet ongeveer
een kwartier hakken.
plotsetÉjgp vcsToving met zich bracht Want
tel was van .het oogenMk, dat hijj haar
do donkere gjang1 gekuist on zijn jong g'o-
IC< genoemd''baidl, tot niets verstandigs meer
'S staat. Zij vond! 'bob zoo 'heemlijik vctiWen'd
op do handen gedragen te vondenhet
Kas zoo thioerlijlk, den teven langen dag in
U]IS( aktsdben dbotr to bron gen of ón moo e
watjes va'u Japansdlita zijdle visites to
"nkeu en to ontvangen on overal de hoofd
persoon, te zijjn.
Den man gieeip dei?» nieuwe, grooto liefde
■®k aan. Nakfenik'on, iets anders wjiifien was
'■ut met mogelijk. Took bleef beam bij al
gd uk en. dof (gevoel van voita twoovdb-
®pd' bij, en .gevoelde hij ziklh verlegen
'metop rij,n gemak tegenover Agncs. Hij
'kool goed, dat hij! te veel geschreven,
.fel aan een geheel andeie toekomst ge-
J* '''id1, en haar rustige, zusteiiliijjvc toon
'jderdo beun eigenlijk nog meter dan "haar.
hj bleef vod ijn Hainlzun'g' cn Lp'fli Ibgster-
weken huig lnj do famifhle van een ssijntsr
ndöfevm cndteiu, Eiudblijjk wwrou zij 'blij
na dteeii onrustig©» tijdl do bruiloft
iet afscheid (kwam1.
11 do vacant,© vöisierdd Aigncs Lonenl-
i-V;.)1' schoolgebouw aniot kransen en
Cr '30n^° 'Wciifst/hlad'orteti. 'Zij mirimdte
t})i e''gbn kamieir in en richtte te aardden
011 vtaaans iliiet trouiwulltaar op
tijj^Imeni haar Voortdwtendi, ailsof
voor oen begrafenisplechtigheid deed
ld.sb d!a:ur staan moest. Maait'
IMnd© haair ziustor over dlo anct roodo
dliaioonieën der Gdrefonmleea-cb Keiiken in
d!at gewest een organisatie, welke ten dbcH
heeft ellkaudieir financóociL te steunen, maar
ook in ond'arsdheidten© nvoeielijk:© gewtalifflen
voor te lMiten, of ©en nieniwtan talk van
airbeidi, ■wdükie Voor een entkote dPaoonSe fca
zwaar zoudb zijn), gemeensdfap/jMSijlk: to on
dernemen. Zoo woarilen miinveanuagtendo
lk'rank»;nn(ilgeii, idioten of dbofstarnimen,
tor verzorging finanrileeill ondtersbetund!.
Gister 'hiad1 id'e jaanvcmgnd'eaiing van deze
voreenitging, of Frovincaiaali Diaconaal On-
deist/autii'ngsfonidk, te Graniingen plia&ts, on
der pres tdamni van d's. Dnmiseima. van TJit-
'huiizan. Alk bestuursleden: war dien gekozen
die heenan HaanBtar van Sdbaeandh. en "Wes-
toriliof Van Statxibosi, terwijl! .dis. Scilmruiristmia
hor benoemd1 Werd1 tot •voorzitter.
B'csLbten word aan de DLaeoniieën terug
te zemdleu die) wriaaigl van db Diiaconc'ö dhr
Kerk Gronrtngen (B)Of do d(iiajcmiën ook
Ihiuilp moeten biadien aan andarte mlinvertmo-
gemtte ïijkileirs, dan iksrankzinnigefn, idioten
of doofstommen.
Door dbn direteiteur dter stSdhtingten voor
Idtiteten en «.fndtem ongteiluk!k!:gten. te Wagen-
hoipgen, dten hlöor Miagienidlans, woiid! een
referaat geshoudbn oven: AYolke is de ver
houding dier diaconieëni tegenover stichtin
gen Van bairtmihaatighead! op CËstiistellijlk'en
grondblrig? De spreker toonde aan, diat da
C'hnstonen gennepen zijn haimrhautjighoi'd
te oefenen in Christus' plaats, en dd diaco
nieën verpHidbt edjn dito sfcidhtiuigen, weïko
op Gerefoimeereten girond'sillag staan, lcnaicfli-
titg te steunen, zoodiat dbor (dliaconiileëii ©n
fitiicihtingen fcrachtijg wordiel saimjanigeweirJcfc.
Dat kan. Omdat er is eenhelid1 van grondb
eïag, kan m" rijlm ©ehhecd' van handdlen.
Ovetr aaanenveirzorginig naam het Niouwia
Testament wendt door ds. Stoanhuiis van
XJlnum eon ijefeiraat gtehouldbtn. Doza spre^
ter wees op do bon dor ammlenVe(tao!rgi'ngl,
op dte Wijjvenld© noodziaitóelijlkhieCtdl van Ver
zorging der latrenon, op dte organen dbr an~
menvonzoirgingaanfbteilijko en paatlcnMeno
barmiliairtighefd'woidldo voorts uit oVerj de
Voomrerpen dletr bairmIh)a(rti:(gOiejiid!, ami er ten
slotte op te wijken, diat odk idle ditenst d'etr
Chinisbeillijke barmlhiaatiyhoidl moet Kbneküre®
tot eare van öhniatns en dien Drio-eenigen
God.
Er wdridl ovör (bec'die refetaitten esn zeer
gfeanknieardb djisciuss'e gdhondlen.
politieoppassers en cte-vrouw van een ihiun-
ner weiden gedood. Een opajiener ia met
den hieer Van Dissel, ambtenaar vocnr dd
bestmideeiring Van mlandiScho talen naaa'
Fale Pak gegaan can' hot voorVail' te nappoi*-
teienon.
Da woning vian den opaienor is vterlbranrl.
Vier gdweren, diuizmdi patronen ©n zeven
hondfend! guildan zijp door db tknvaiaritwilliigen
meegenomen.
Do adsistont-nea'dlent, db opziener en
veertien politio-oppasseirs zijn pen' „Pionier"
naar Kokas gegaan, dbch naet galand. De
„Piionior" ik diaama naiar Bandh vartrok-
lcon met benidhten voor Parnate.
Do „Pionier" heeft naar Pak Pak mee
genomen dertig 'gawlormi, dtoio Sluizend! pa
tronen, vijjf dluizendl mJetel■' stókoldtraadL
Luitenant Van Aart is met dlertig, man
per „Airendl" van Ambon na naar dks mon
ding van db Falkrivjileir (Gcwam) 12 dleEen
vertrokken ter afsluiting Van ihet gjefbd'ad:
van ITonitetoo,
Voor
nieuwe
17 gulden te koop: een hagel-
Geref. Kerken.
Brroop'oii: te Hazenswoud© ds h©ea'
T*. llooJiStrai, cand. te Urk.
In cl© provi'ndie Groningon bestaat onder
rozon heBtrooflde bi imonijilUiat.s naar het vor-
trcik waai' do pleohtigliO cl! zou plaats vinden.
Later op. den dag zat Agnes in awiaavi zwaate
zijde gekleed, aan liet boveneind© dar bnui-
Ibftfilufe3 on het cca-sta hotd d!a' stad en zij
hoordb hoe Dotter Diifkcais een toast op
hW tufbsacBit on haar een tauuiwc zustei'
cn anoedbrlijlko vribud! n noemdb. Zijl kon
iijtet sclu'o.on, toon LfQQi mot -vteeOl tmanen
en kussen .atfsielbeid1 nam. CMaaa' toen zij
's 'avonds eindelijk, emdclliijk ailïcon dn haar
kaumr was, toen kon zo scihnsien, oen heeilb
nacht lang Den volgend'on morgen moest za
vroeg opstaan, hbt ilrais in ordb bromgein en
alles voor 'het wintorsomesboi' vooribbradbn.
In juffrouw Agnos Lorontzcu's kiaanetr
worden do Japansdlia ikleedljcs eu rariteiten
niet wear to voorschijn gdhaaildl on opgehian-
gon. Ziij lagen good! ingepakt rnlot oen hoop
oude brieven ondca" in den groots gaodge-
sl'otoii ikist.
Ilct was heal kaal ©n ailWaagsdh in
Agnca kaïmiar cn ooik m haai' Iweax ge
wonden. Eciffit Waven, nog eten paar sterks
gckl'aurdb plekikon op 'het bohangsol on het
'Mtoed, waar db gchiordriuirtLb zijden, kloodfen
cn cTo gesdhi Idoi'do horden geilogen on ge
hangen ihaddtem. Maar fengjamoitliianid! ver
bleekten dio plaatsen cu wordlen ©ven: ver
welkt als alllb andbre bonbei 'bloeanein. En do
Ilai'dtarahusonOrs konden mat- den besten
wjil ïmi ni'ots m» op hot loven van d© on-
dcuiwijt'.ejvs aan te meuken vinden.
H. STOOKE
met prachtige luxe Kast, ook op 50 Ct. per
week, bij
Amsterdams-GravenhageVeenestraat 5,
Dordrecht, Culemborg en Tiel.
in diverse prijzen bij
W. HESTER v/h. S. J, Koks.
Broermld No. 81.
Het verhauuMdks in. d!a vergadeiring van
db afdeelinig D (Veebefelt en zuiVelindurtni©)
van het Nedcdltandfedhle LandlbouiWcomiitd
ovea- de wedfett'-openstoMrig van die Duitsdh©
grenzen voor ons veei, 'hooft gölieidl tot ihfct
indJienen van ©su moti©, dn© eonigszjinsi g©-
wijrigd', met algeanieeue steimmon aamgono-
men, aldluH hiiidt
De afdeoling D van 'het Nedbriandadh
Landlbouwcoarulté vetrgadbrd' op WoonSdlag
27 Septemheir ter beepreOrirLg' viami db miaafc-
(rag|eli©n,, wialk© .in Jt bellang v'an d© Niedbr-
kiidsöh© v'eelioudlara dienen te woiidkai gei-
nom'en.' in 't geval d!ooa- db Duitscihb tegc©-
n'ng tot een tijldblijfic© opeuing, v'an d©
grenzen voor den invoer van Nedeaiandfctóh
v©e mocht worden oveugegaianhet 'grooto
belang van een blijlvond!© oponiihg dbr
Dui'tschje grenzen ©tkennettido,
docili zitlh onthoudendfet van eonlig adivieS,
aangezion niet imet zokeakeiid1 kan Worden
gazogdl of tob een tij|(M4jk© opening zal
worden berioteni;
a. tot do invoering van peaiiodffldke voo-
tollingon^ opdlat een naiuwikourig ibbdd' van
d'en Nedleu'ïandkdhen voestaipsl woaidb ver
kregen;
b. tot db uitzending van een ooanimissi©
naar Duitsahlandl tor vea-krijging van e©n
good overzicht in den stand van db veb-
Mdkonij dn dbn veo- en vleesdhanVoetti in.
genoemdl land!
e. tot hbt nomen Van alB dii© maatregstbn
waardbor kan worden Vooalkomien), d'at bij
openstelling van db Duitsök© gronzien voor
invoor van iNodorlandsdhi ve© 'het ibssta
fokvee uft NbdbiÜand word'© weggbvoeud.
Dezo motie is met ©en kort vorsfllag Van
d© gbluoudon hespnekingon ter kennis g<y
bracht van do Nodbriandsdhe ragoeuxing.
Timor.
Aan éen pairtiiculitea-© ooiu*«!%}ondontio van
het „ITbM" ontloenon wij):
Hot was mijn voomeanjen, db tiroepeu
hlW vOcsriloopig te latenifle moest -dit ©cOi1-
tar laten varen na db ontvangst van oen
spoedbericht uit Kocjuatig, bcihelkendiel dat,
daags na mijn vcrtidk, kwaadlwiffigon uit
db noordelijk© liandhdhoippen, daartoo aan
gezet door dbn pixtendlent-keizsesr van Son-
nabait, ©au invaill hiaddion gedtaan in, het gou-
vernemontsgbibdod on op 20 paal af-stands
Van iKoeipang, bussdliten Daavti! ©n Balbooai,
32 'Weeirlooze imannen, vrouwen ©n küid'oron
thkxdHien vermoord en 62 weggovoend.
Dan 28en Augustus kwam ik met db tiroo-
pen te Koepang torug. D©n 29on onder
zocht ik dleu toestand te Parit,i on Baiboca,
walikb kaïmpongs dbor 'huflphroepen uiit db
omimekmdbu van Koepang tegen vóndbro
aanvafflon waiton hosaheamdl
Don 30©n rufkte d© colonne, om hetdhlaTing
van ©en vijlandfeLijik opkvdon uit hot geberg
te te vooafldouieiv naai' Paaiiti ©m dien 3lc-ii
n'aai' do 'alfgdoopeu ikiampongs op; zij' had
geen ontanootóngem met dbn vijand. Don
2on September mikten do troepen het vijlan
dblijik teuurin. binnen.
Hot „Bat. Nhfd." ontving nog hot vol
gend© telograimi, godlaigtoOkondl Miakasser, 18
Sapt
Op Kokas (Sakar) hribbon Paposasi db
woning van eon opoieiner aangevallen. Vior
Aanbevelend,
en QUINA-LAROCHE FERRUGINEUX. De meest krach
tige en versterkende Kina-Wijn. Tegen zwakte, gebrek
aan eetlust, koorts etc. De laatste vooral ook tegen bleek
zucht en bloedgebrek.
Beste dagelijksche drank voor kinderen, zwakken en klier
achtige gestellen.
Chemisch zuiver. Speciaal voor kindervoeding.
Laxeerende vruchten-pastilles in confituur vorm. Tegea
verstopping, congesties etc.
geven onmiddellijk verlichting.
De beste
keelpijn
huismiddelen tegen heest, verkoudheid en
Voor slechts AO CESSTS plaatst ^men eene
in de rubriek „KLEINE ADVERTElVTlKSi" in de
nummers van de
welke Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen.
Niemand behoeft dus op te zien tegen de kosten. Zelfs
voor kleine winkelzaken is hierdoor adverteeren mogelijk
gemaakt en zjjn deze in staat met geringe uitgaaf den
omzet te vermeerderen,
Voor den in- of verkoop van Se-hands-artikelen zijn door
de goedkoopte de sKleine Advertentiëri' bijzonder aan te
bevelen.
Met uitstekend gevolg wordt van deze AO-cents-rubriek
gebruik gemaakt door hen, die personeel noodtg hebben
of eene betrekking zoeken.
Oók de 40-cents advertentiën hebben bij de algemeene
verspreiding van de Schiedamsche Courant beslist succes.
KLEINE ADYERTENTIEN worden uitsluitend aan
genomen aan het Bureau der >Schiedamsche Courant",
1 "I
van JAN BOOGAABW, Maarten», Spnarne 97.
Verkrijgbaar en gros Haarlem, Spaar re 97, en verder hij de Ileeren
A. P. DE HAAN, Kethelstr. 2 hoek Breedstr. h v. KATWIJK, Uroersveld 65;
J. v, d SMAN, Hoogstiuat 115; en verder tg alle drogisten in Nederland.
rijj
to rii
:4tT
feii
f
i
V7l
U'l
J tl
IVJ ,J
4\lI
ft Al
V't I
