linke 2e Meid.
- SFIUTEN
MET
Algemeen Advertentie-Bureau
KLEIIG ADVERTENTIES.
V\ liter a as ct
Haninaaiffladiine
Provinciale Wiet- ei
Keuken- eti BeMtvtn,
VV. VERMEULEN.
nou blijft oppsteli
Lijders aan Hoofdpijn.
Schiedamsche Winkeliers- ereeniging.
DRACHEN-QUELLE
Middel burgsche
Courant,
Gevraagd ©en
C. KOK SKI Ook" "óysn
fé
UIT DE PERS.
c ?n e n fi K i c u tv K-
ADYSKTENTIEK.
Op verzoek van vele Leden, is de Alge me ene Vergadering
liebben, XJIri:ODBSrl?lStJr> tot de1
HET BESTUUR,
die deze week zou plaats
week na liot St.
IV icolaasfeest.
Aan bet Bureau van de Schiedamsche Courant, Boterstraat 68 v orden
Advertentiën ter plaatsing aangenomen voor alle Binnen-
en Buitenlandsche Dag-, Week- en Maandbladen.
De kosten zijn niet boog er dan bt] eigen opzending; bovendien
bespaart men zich de porto's, aangezien deze niet in rekening ge
bracht worden.
Van eene advertentie, die men in verschillende bladen wensebt
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
vanaf flOO.tegen persoonlijke
of zakelijke zekerheid, worden ver
strekt door de
Yischinarkt 4, Schiedam.
1'ÏRI
Lange Haven, Schiedam.
VOORHANDEN:
Een ruim© keuze
Gekleurde en Witte lünderseliorteu
ST. NICOLAAS-CADEAUX.
Firma J. DE GOEDEREN,
VERKRIJGBAAR IN FLESSCHEN VAN
Vs
14
13
12
30
ll
Hoogstraat 78 en Stampioen-
straat 45 Rotterdam.
NAAISTER.
Woonhuis
KOSTHUIS
Heeren-RIjwiel.
Si. Nicolaas-Etaiage
Dienstaanbiedingen,
Dienstaanvragen enz.,
Variété Pflüging,
Buitengewone Voorstellingen.
DE KINEMATOGRAAF.
acnsuyn^manwsurauicBa&u
BENOEStlNGEN BIJ JUSTITIE.
Ondbr dit apsdhdifb teest in-eta m „Het
Va(l. tet. navolgend1©
Do waaiiibakl' van. 'het ou<lo geategdo,
dat men het. moeilijk r'edjor -nadir don zan
kaai uiaiken, hlljkt wol ilieb best bij bonoo-
laingen. Mten donk© maar aan do ckutiek
op de benoemingen in clo rad-en van
voogdij Yoerd.it de lijst bokeud was
kwam 'blaam van ikaUiolieko zijde, toon
de lijkt einddijik in do „Staatecon-
a-amt" stond on men dtns W'st wie 01* be
noemd waren, kwam niets dan M van
de Kat'hoiieko Pors. Volgde eoht-or ,,Do
S-tandiaard" mot dto opmerking, dat be-
"haftve Katholieken geen andoren, dan
vsrijbiruiigetn benoemd waren in do ge-
salarieeiidiï betrekkingen. Oiunidd'el'hjlk
eeJiter protest, van searetariseon van
Voogdijiraden, die srihieven wel dége
lijk tot do amtirovolutiouuaima to wilt
lean gerakend worden. ,,D© Standaard"
had zieih^ dns voor do zooveolsto maal
wear „verg st". Maai- toch, do mitóster
is niet onpartijdig geweest, niet alile
sdliakeei-ingen z.ij<n in eiken voogdijraad
voldoende vertegenwoordigd Zoo meö-
nen sommigen, ten nmisto en ondar bon
do algemeen© kerkenraad. dter Nedor-
dhiitsch. Hervormde gemeente te Utrecht,
die xn een motie zijn leedwezen heeft
■uitgesproken, „dat- in den voogdijraad
te Utrecht nic-t is opgenomen oen l'id1,
dat geauht kan wonden liet Neder d.. Her
vormde element der 'geaneente in den
raad to vertegen woordii
De eenige
uitweg zou zijd het aantal loden van el
ke® raad zoo uit to broden, dat „allo"
elementen er een plaats m kunnen föriji-
gen. IvTaar misschien- is het dan ook wem-
niet goed.
Dr. A. Kuiper ek de R. K,
Volgens de „Standaard was dr. A. Kuy-
per eerst togen Rome gekant, maar later,
vooral tfodr zijin dagelijkedhon omgang mot
mi-, -Groen van Prinstersr was hij! tob liet
inzicht gekomen, dat. zijn aut.i-pa.pis-
biscih. standpunt niet Langer houdbaar was.
1ST aar aanleiding hiervan herinnert hot
„HMd!." ei* aan, dat dr. A. Kuypor in 1891
in zijn rode ter opening van de dbputaten-
vergadarmg. getitc-ld': „Maa-anatiha" zich
aldus uinhet..Steeds zou ik dan van vn-
r-aad aan onze historie, vau een verraad
aait onze beginselen roepen, zoo or ooit van
meensmeltitng of ook maai- van t-o nauwe
aaneensluiting met onze itoomsolie landge-
nooten sprake Viel. Immers., wat er tus-
soheao. hen en ons hgt is liet pleit voor de
vrijheid vau conrtentio". Voorts, dat in
dezelfde -rede zoo beslist mogelijk de gevolg
trekking afgewezen werd alsof dr. Kuvper
e-m de zijnen als één man met hen (de
Hoomscheni) konden optrekken„Dat dat
niet kan," sprak dr ivuyper, „ligt aan onze
glorieuze -historie d'at dit niet kan hgt aan
liet bloed der martelaren, dat geaos'-d beeft.;
dat dit nu. met kan en noodt zal kunnen,
ligt aan den schrandere® grijsaard te Rome,
die de pretentie maakt gevolmachtigd
Stedehouder van Christus op aard te zijn."
Eu het „IlbkL" vraagt: „Ho© zit dat nu?"
Men kan natuurlijk niet aankomen
zegt 'het „Hbld1." met de bewering,
dat dr. Kuvper zooveel jaren heeft noo-
dig gehad om van een „bekrompen"
standpunt af bekomen; want wat zou
dan en het artnike van „De Standaard"
„dé d'ageijisclie omgang met Groen" tor
cake doen
Of ontbreekt aan liet artikel van „De
Standaard" nog een vervolg, waarin
wondt toegelicht, hoe in 1S91 da in
vloed vau Groen weder geGieel was ver-
vludhtigd en dr. Kuyper toen tob het
„bekrompen en verouderd standpunt
was teruggekeerd'? Om dam, 10 jaren
later, in 1901. wellidht door bet toe
vallig bfladeiren in Groen'e geschriften,
weder onder diens invloed to komen,
zoozeer zelfs dat wat Gtroen wel nooit
zon gedaan hebben zeer „nauwe aam-
eensluit'ng" met de Roomsche Taudge-
nooten werd gezocht om het Regae-
rimgskasteel te- bemachtigen
Karnt over dr. Kuypecr wellicht nu
wedfer een verflauwd ng van Groeris.
invloed en zullen we dan misschien een
nieuwe demoaratisdhe zwenking mogen
aanschouwen togen „de Roomeclho
Landgenooten"
Schorsing vak onderwijzers.
Zooals reeds lix cms vorig nummer onder
,JKerk en. School" is medegedeeld, hebben B.
en W. van Amsterdam twee andarwijzors al
daar wegens miskenning van 'het 'gezag van
Het hoofd dear school voor don tijd van een
maand geschorst. „Do Standaard' is hier
mede zeer ingenomen. Ze merkt op
Zoo behoort 'hot.
Niet natuurlijk om 'die beide mannen
te treffen. Dat is óók niet zonder ge
wicht maan* doschool's voor ons de
hoofdzaak. Zijl moet beter worden; en
ails B-- en W. slechts voortgaan met heb
gezag der hoofden krachtig te hand
haven, z ad zij beter woeden.
We zullen nu wel een storm zien op
steken, maar dat gebeurt, in. al zufee
gevakton, en daarover make mien zadh.
niet noodhloos ongerust.
Na al wat er gbbourd is, loan mem
zich niet ind'onken, dat B. -en W. hui niet
zouden voortgaan op den weg, die veal te
Iaat, maar dan toch eindelijk is ingesla
gen. Als er slachtoffers vallen, dan
to dat zeer zeker de sohsnld' van den wet
houder, die zóó lang heeft toegezien, en
een toestaand' dteied) gabaren warden1, di e
nu vni| eenstemmig als onhoudbaar
Wordt euikeneï.
Do wet eischt op de ©pculi-w© school
„Christelijke eu maatsoliappeLijke deug
den we 'hebben nooit met clezei formu-
Iwriug gedweept; maar we zullen toch
óók niet ba.usten in iliat feit, dat mi
net prcciiea ihict omgekeerde vau wat. do
wet e tont., op de openbare saliool te
Amsterdam wordt gegevem.
Wat de zoogenaamde, „vijanden" van
do opmiba.ro sdhool, zullen, of men, 't
goedvindt of niet, haar, in 't belang vlan
de schooljeugd, togen haar „vrienden"
helpen beschermen,
Va.ilen.de sterren.
H. schrijft hi do ,,'Ziutpli. Ct."
Ook :u liet laatoto gedeelte dim uiaimcl
Novombai* worden m sonunigo jaa-eu veel
vall'endo sterren waargenomen. Do aarde
snijdt alsdan do haan dor Andromedon, wioi-
straaipunt gelegen is in het sterrenbeeld
Andromedla, enkele graden rechts een er tijm,
getrokken uit de \V., die gevoiund wordt
door de vijj hoofdstenreu vau Cassiopoa
naar het Zoveng-es-ternto. De drie hoofdstei--
ren dor tweed© grootte van Andli-omeda
staan tihans des avonds tegen acht. uur,
hoog aan den Z.-Oosteüjkein hemel, op on
geveer vijf en zeventig graden boven den
horizon, m een lijn naigenoeg evenwijdig
aan deze eu zijn pp -liet eerste gvzidlit ge
makkelijk te vinden.
Men noemt dan stroom dazen- meteoren
ook wel d'ie clca- Bididetui, naar aanleid"ng
der omstandigheden, dat deze groep zeer
waaibcliijnlijik in vor&and staat tot de
komeet van Biola. Toon deize komeet in
1S45 weder ver scheen, verdeelde zij, zidh on
geveer een maand d'aaxna :m tweeën. Do
boide zusters kwamen in 1852. weder te
vooi-scliijn, doch wrerdon m latoro jaren niet
teruggezien. De aarde moest den 27en No
vember 1S72 do ibaan dor komeet snijden,
doch veiraste ons in haar plaats door eon
wondbr-olkiti stomuinegen, die uit het
zelfde jiunt van Andromeda viel, waaruit
do komeet, zoo zij nog 'bestond, ons moest
naderen.
Ook mij' vial liet vooiTecht to beurt,
dessen prachti'gen steaTenregein te zien. Op
oen mijner terugreizen van Java naar Ne
derland, op de hoogte, der Azorisch© eilan
den gekomeni zijpd1©, was het diien nacht
fraai weder- met een mab'ge koelte. Des
avonds omstreeks tien una- flitste de eerste
meteoor aan don helderen sterrenhemel.
Hun aanbal nam epoedi'g toe en Ihet was
niet mogelijk het getal dea- vallend© stenren,
zelfs bij benadering te bepalen, het was in
uommige streken daarvan een war© -vuur
regen De meeste d'ier meteoren waren zeea-
thekfer en glanzend, hun grootto zeer- ver-
sdh'llend', meerdeie overtroffeu de voor
naamst planeten van ous zonnestelsel in
schijnbare girootte en! lieten m«ei-malen
tpliibt'arein.d'Ëi liohtstiupen Vain aanzienlijke
lengte achter. Doorsdhijnende blinkende
heilikwolken vlogen rechts em links door liet
zwerk ondei de meest vireamdo en afwisse
lende vormen, waarvan souuniige meerdeie
minuten zcihtbaar bleven. Deze prachtige
regen van dnizanden meteoren bereikte zijn
maximum tegen middernacht, de vallende
sterren namen geleidelijk in aantal af en de
laatste daarvan, werden omstreeks drte
uur ge-zre-n. Het was een grootscii en in-
drukwekkendi gezioht, een luisterrijk ver-
sdhijjiisel, dat men nooit vergeet.
Hot is vooruit meet te zeggen, of er dit
jaar een moo o sterrenregen te zten zal
zijn of slechts nu on dan enkele vallende
sterren. Men dient echter geduremde een
Vijftal achtereenvolgende avondem op do
Bioliden te letton. Ook zouden deze, vol
gens een Russisch sterrenkundige, dbor den
invloed van Jupiter in 1901, thans een 6-
tal dagen, vroeger 'komen. Gedurende® don
loop van den avond! van. den 21 Nbvernber
van het vorig jaar wcideni door mij' oen aan
tal v-allendei sterven gez'en, waarondbr meer
dere grootere meteoren. Het lidlit dea- maan
oefende alstoen oen storend'en invloed uit
op <fe waar neming uit, d'och dit was thans
niet heb geval.
Op de kermis.
Theater-directeur Nou maken zo zoo n
ophef van die „verborgen orkesten'he;
die 'hebben wij hieu- al lang.
„Zoo??"
jdSfntuuHijik Als onze souffleur harmo-
nika spoelt, zie je 'm todh óók nfet."
HAJ1BURG, 22 Nov.
Petroleum loco 7.40 brief. Spiritus kalm; per
Nov. 18 Dec./Jan. 18, zonder fust.
BUDAPEST, _22 Nov.
Tarwe per Oct. 8.58; Mais per Mei 6.97.
StemmingTarwe kalm.
farvro.
'1 a i s.
NEW-Y0BK, 22 Nov.
Nov. Dec. Jan. Mei. Juli
90% 905/g -
Nov. Dec. Jan. Mei. Juli.
54 521/4 495/8
Faillissementen.
Uit de StarUs-Gowrant.
Uitgespreken:
L. "VV. Haentjens, caféhouder te Ouder-
Amstel. Rechter-commissaris jhr. mr. J. C.
Reyst, curator mr. K. Olivier.
Izaak Brobbel, kuiper en reeder, en B.
Knegt, koopman en vischhandelaar, beiden
te Vlaardingen. Rechter-commissaris in beide
mr. M. Polak en curaior P, C. W. baron van
der Feltz.
Frederik de Ruig, hotelhouder te Rotter
dam, curator mr. P. L. M. Driebeek; G.Bos
Sulpke Jr., te Rotterdam, curator mr. H. M,
A. Schadee. Rechter-connnissaris in beide
mr. G. W. baron van der Feltz.
Opgeheven:
A. C. Greve, te Amsterdam.
Geëindigd:
F. D. Ch. Heymans, te Bussum C. H.
Hoogendoorn, te Polsbroek W. Kerkkamp,
pensionhouder en bierhandelaar te Rheden;
M. A. Kunsel, te 's-GravenhageJ. A. Oos
tendorp, koopman, te ApeldoornZuid-Neder-
landsche Levensverzekeringmaatschappij te
Venlo.
G e homologeert! is het accoord ad
25 pet. door W. J. Poot, boekhandelaar te
Rotterdam, zijn crediteuren aangeboden.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 24: v.m. 1.28 nam. 1.53
„25: 2.11 2.40
Hoogte van het water op de rivieren.
Berichten vau 22 November.
L0BITH, 8 uur 'amorg. 11.78 Qev. 0.12 M.
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 24: 7.37 v.m. onderg, 3.55 n.m.
257,39 n 3.54
26 Nov. N. Maan. 3 Doc. L. Kwartier.
Familieberichten.
(Uit ©enige couranten.)
Beva 11 en; 18 Nov.: A. M. Ivraut-Kainp-
tr.ialh, z. Leipzig. 19 Nov.Iïenne-
"nnmn-Paling, d., Mecsler-Cornelis. Ten
Cate-Lorraine Jdolling, d„ Haaksborgen.
llogerzeil-Mijnssen, z„ Voi-don. 20 Nov.:
Lauer Jr., Caderius v. Veen, Amsterdam.
21 Nov.f>. de Jong-Leuvenberg, Am
sterdam.
Overleden: 17 Nov.: Z. Middelkoop,
95 j„ Almkerk. IS Nov.A. de Koning,
7G j„ Alkmaar. 19 Nov.: Wed. S. G.
v. d. Pol-v. Oort, 81 j„ Eek en Wiel.
20 Nov.: Wed. G. v. d. Wart-Groen, GG
j„ Vormerveer. C. M. du Croix, 47 j„
Alkmaar. 19 Nov.: 'S. v. Beek-Cun, G3
j„ Amsterdam. 20 Nov.: B. Schuivc-
sclnuirder, 49 j., Amstenlam.
s, Orig. Weener
Die Geisha.
AGENDA.
Tivoli Schouwburj
Operette. 8 uur
Groote Schouwburg, 8 uur. Het
Rotterd. Tooneelgezelscbap. De pas
toor van Kirchfeld.
Gebouw v. Kunsten en Wetensch.
8 uur Kon. Zangv. Rotte's Mannen
koor Concert.
Groote Schouwburg. 8 uur. Weener
Operette ensemble. Frülingsluft.
26 Nov. Tivoli Schouwburg, 8 u. Kon. Ver.
Het Ned. Toon. Het oude Tuinhuis,
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Pflüging en Casino, Cooisingel
23 Oct.
24 i
25
25
De Heer en Mevrouw
WESTRUM -Heylioers
geven
de geboorte van een Koon.
Schiedam, 22 November 1905.
Eenige kennisgeving.
SCHADE VAN
kennis van
Adres te bevragen aan het Bureau van
de Schiedamsche Courant.
Aanbevelend,
<J. BIJLOO, Behanger.
De 'COMMISSIE uit de PRO-
TESTANTEN, belast met de
uitdeeüng van warme spijzen in den winter
alhier, brengt in herinnering dat voor. de
op Dinsdag 38 November a.s. aan te
vangen spijsuitdeeling, de gelegenheid ter
bekoming van
bij de Heeren A. W, SCHADE v. WESTRUM
en A. GOUKA.
Zij noodigt de inschrijvers van Spijskaarten
uit, zooveel mogelijk de kaarten voor de
daarop aangewezen dagen uit te reiken.
De Commissie voornoemd:
P. C. v. d. PANT,
Voorzitter.
A. GOUKA,
Secretaris.
Schiedam, Nov. 4905.
De Hoofdpijn-Pastilles van Apotheker
BOOM stillen spoedig de hevigste Hoofdpijn
en zijn daartegen het beste geneesmiddel.
Prijs per flacon 80 ct. Overal verkrijg
baar in de Drogistwinkels. Te Schiedam bij
KAPPELHOF HOVINGte Delft hij H.
J. KOUWENHOVEN en P. A. MULLER en
Zn.;' te Vlaardingen bij N. Z0NNEte
Rotterdam bij P. J. G. WULFF.
Voor f 22 een solide HOOCE AllSï
Ilandnaaimacliine (merk Kolder) met alle
apparaten, gratis onderricht en schriftelijke
garantie. Eenig adres
f 0.75.
f 2.90.
4.50.
1.—
1.75.
GARB0RG. Verloren Vader
MEERKERK. Aan de grenzen
GRAZ1A DELEÜDA. Asch. 2 dln.
BÉ ST0LK. Avonden i.
ANNIE SALOMONS. Verzen
The Practical Englishman an improved Ber
litz Method. f 0,90.
RUZIUS. Heilig Indië! 2 dln. f 4,25.
Studies in Volkskracht No. 8/9. J. W. GER
HARD. Onze kinderliteratuur in de aesthe-
tische opvoedingf 1.50.
DE VLETTER. Twee Helden f 1.50.
CANTER. Twee weken bedelaar 0.50.
CYRIEL BUYSSE. Het leven van Rozeke
van Dalen 2 dln. 4.25.
VERMEERSCH. Mannenwetten. 2 dln.
f 4.25:
Kalender voor' "t Jonge Volkje f 0.50.
Prof. MATTIIES. De Israëlitische profeten.
1.90.
Edw. B. KOSTER. Studiën en Kunstkritiek.
1.90.
BiOREL, Laatste incarnatie, 2o dr. 1.50.
WALL GAINE. Zielcstrijd 1.75.
OSCAR "VVILDE. De profurdis f 1.90.
Uitvoering van art. 59 der Wet op hot La
ger Onderwijs, door A, F. DIEPEN, in-
specleur v. h. Bijz. R. K. Lager Onderwijs.
f 0.30.
FALKLAND. Schetsen, 9e bundel 2.25.
De Prins der geïll. Tijdschriften. No. 21.
0.06.
De Week. No. 34
De Wereldkroniek. No. 34
EVERTS. Cataslrophen
STIJN STREUVELS. Lenteleven
Almanak „De Liefde Sticht"
E. S. Gebroken licht
HUMPHRIJ WARD. Het huwelijk van Wil
liam Ashef 2.90.
Nederl. Almanak0.75.
F. P. KR AG. Gunoor Kjcld 2.40.
,'HENTY. De Kornet, der Ruiterij 1.90.
CAU. Armenzorg en volksverzekering f 0.75.
MULLER. Door het land van Columbus.
4.90.
ROBINS. Het magnetische Noorden 3.25.
v. BALEN. Bobbie op Vredenborgh f 1.90.
MELATl VAN JAVA. Mevrouw Vorhoogh,
geb. 0.75.
f 0.25r
0.121/2.
2.90.
f 1.90.
f 0.10.
f 2.90.
in alle maten.
JURKEN, SOKJES, BARETS, ZAKDOEKEN
HANDSCHOENEN, ZIJDEN DASSEN,DOEKEN
enz., alles zeer geschikt voor
Aanbevelend,
Lange Kerkstraat 80,
1.
31
f»
V
ff
ff
1?
Verkrijgbaar bij
J. VODOD, Btroersvest 130, Schiedam.
gaat niet, maar wel voor 20 gulden een
hagelsplinternieuwe hoogarm
van de nieuwste Verbeteringen met prachtige
luxe Kast, 8 jaar garantie, ook op 50 ct. per
week, bij
Wie in Zcclund, in welk deel ook, met-
succes ad verteeren wil, doe dit in de
het in die provincie meest gelezen Dagblad.
Zoowel op het p'atte'arid als in de giootr
gemeenten komt deze couiant in tal van
handen en onder veler ongen.
JBT- Men vrage proefnommer en abonne-
ments-voorwnarden voor annonces.
Een bekwame Naaister vraagt
beleefd een net NAAIHUIS.
Brieven onder motto .Naaister"
Bureau van de Scbied. Courant.
Wordt te Huur aangeboden een
geheel, zeer geriefelijk ingericht
met Veranda en Tuin, voorzien van
gae- eu waterleiding, a f4.50 per
week.
Inlichtingen met franco brieven
onder het motto „Woonhuis" aan
het bureau Tan de Scbied. Courant.
Een werkman yraagt een
liefst met gebruik van een vrij
Kamertje
Adres aan het Bureau der Schie
damsche Courant.
Te Koop aangeboden een Ie klasse
Amerikaansch Heeren-Bij wiel,merk
„Monarch", met verstelbaar stuur
en prachtig onderhouden.
Adres: Hoogstraat35, Schiedam.
Ondergeteekende bericht, dat bare
gereed en ruim voorzien is van Cho
colade en Suikerwerk, ais fijne
Bloklettera en Harten, gTOOle en
kleine Borstplaat in verschillende
smaken, fijne Cartonnagos, Choco-
laad- en Suikerfiguren, Dessert
chocolade, rollen Tabletten, Pralines,
Koomboontjes, Flikjes, Fondant enz.
Zich minzaam aanbevelend,
Wed. H. J. C. EEUVEKAMP,
lange Kerkstraat 14.
Adverteert in deze rubriek:
4 40 cent bp vooruitbetaling.
Stationsplein Rotterdam. Telefoon 3918.
lieden en volgende avonden
Optreden van uitsluitend eerste Bang
Specialiteiten.
SensationeelNieuw I Sensationeel I Our)
Boys In Blue. 49 personen. Groot Amen-j
kaansch Militair Schouwspel. Nieuw -
Bacchus and Miller. Nieuw S Anglo
American Burlesque Excentric Duo. Voor Iiej|
eerst in Holland. Hoogst komisch. Nieuw-
The Hamilton*. Knockabouts and Quicy
Painters. Lachen I Eilunrd «facohs
Lachen! Holt. Dichter-Zanger in zijn gehee
nieuw.,Repertoire. .Miss llnhy Bab*'
mét hare Merry Mannikins. Nieuw en origi
neel. Ctebr. ,Mttrtron,,HolI. Duettisten.,;
Wegens het enorm succes: Geprolongeerd'*
ARTUR0 BERNARDI, de beroemde Tram-/
formatie-kunstenaar. Nieuw 1 De costuum-
verwisseling geschiedt vooiriedereen ziclitbaai
door een Transparant-Decoratie.
Nionwe Serie levende Photographic
Prijzen als gewoon.
Couponb. geldig. Plaatsbespr. aan te bevelen
filDIÜBT in Dbuimouï t. i. Bg*i*dah*cm GOWBIS/