ST ADSN i .Elf W 8."
VLAARMNGEN.
TuiHst m Wetenschap.
Kerk en School.
Landbouw en Veeteelt.
SPORT.
Gemengd Nieuws.
Trede door Recht.
De janrlijksche leden-vergadering der al-
deeling VGïitveiihage van den Bond Vre
de door Recht" zal met welwillende toe
stemming ran den Minister van Justitie
op Donderdag 20 April e. k. des avonds
to hallnegen gebonden worden in het ge
bouw, behoorende tot hot Departement van
Justitie, Korte Vijverberg 3.
Wij herinneren nog eens aan de collecte
die Maandag langs .de huizon zal gehou
den worden ten hate der noodlijdenden
door de overstrooming in Zeeland.
Naiar wij vesmoineai 'hoeft do heör Plato,
directóuir dier madhinofaihirttak op db •werf
Gusto dór fiimta A. F. SiuuMars alhier, die
den 'Pon Apaiiüi, zooals man weet, ormrfig door
een zwaar stuik ijfcor aan hoofd ctn -mg wórd
getroffen, glister vao goed: 'aïs homtold het
riekerihuis «Shier Verll'aiton. Hediea zou do
heer Plato tot volkomen horstel naar Baarnn,
vórtotekkon.
De M. t. Bov*. de Toonkunst, aftll Sdhie-
d'ain houdt een algemeen© lied'onVengiadóninig
op Maandag 23 April n-.s. in het. lokaal
bove® dó Bonrs.
üc jaarlijksehe openbare les der depar
tementale bewaarscholen zal in de Alida-
school aan de Leliestraat plaats hebben
op Woensdag 25 April a. s„ namiddags van
*2 tot 4 uur.
De commissie voor hot Herstellingsoord
(op te richten vanwege den Ned. Bond
van Handels- en Kantoorbedienden) heeft
thans in „Mercurius" meegedeeld, dat op 26
April a. s. in de Officieren-Vereeniging al
hier een soiróe gegeven zal worden ten
voordeele van de Vereeniging voor het
Herstellingsoord.
Hiertoe hebben „Gemengd Koor", direc
teur de heer B. Diamant. „St. Caeciiia", di
recteur de heer A. VI. den Draak, rnej. N.
Koudijs, de heer A. Bocase Jr. e. a. ge
heel belangeloos hunne medewerking toe
gezegd.
De Gereformeerde zangvereeniging „Soli
Deo Gloria", directeur de heer K. van
Riet, zal Woensdag 2 Vlei a. s. een uit
voering goven ten voordeele van de nood
lijdenden door overstrooming in Zeeland.
Maandag a. s. zal het Beiersche mu
ziekkorps zich weder hier laten hooren.
Daarmede zal meteen een einde gemaakt
zijn aan het hier loopende onware gerucht
als zou de tegenwoordige burgemeester deze
straatmuziek hebben verboden.
Door een foxterrier is gistermiddag in
de mouterij „Pijnaeker" aan. den Buiten
havenweg een wezel gevangen. Men is het
cadaver aan ons bureau wezen toonen.
Gisteren is door den keurmeester een
partij bokkingen voor de consumtie afge
keurd. De yïsch is onder politietoezicht
vernietigd.
Gemeentelykc Arbeidsbeurs.
Gevestigd in het Beursgebouw.
Geopend van 9l/g tot 411/2 nur voormiddag.
Gevraagd arbeidskrachten.
Bloemistjongen.
Gisljongen.
Grof- en machine
bankwerkers.
Grof- en machine-
bankw. (halfw.)
Meubelmak. (halfw.)
Ondermouter.
Reiziger.
Stoffeerder.
Verver.
Vuurwerkers,
Dienstmeisje
halve dagen.
voor
Aangeb, arbeidskrachten.
Bankwerker,
Distillateursknechts.
Drukkers.
Gisthewerker.
Jongens v. kantoor.
Kistenmakers.
Koperslager.
Letterzetter.
Mach.-stoker.
M achin i s i>k op ers-1
Molenaar.
Opperman.
Schoenmaker.
Stoker.
Stucadoor.
Tuinmansknecht.
Personen voor:
lichte werkzaamh.
loopwerk.
Dagmeisje.
VVasschen aan huis
gevraagd.
Leerlinge- winkelbed.
Schoonmaakster.
Pakhuisknechts.
De directeur verzoekt aan hen die ver
zuimden te berichten, of zij aan een opge
geven adres zijn geslaagd, bedoeld bericht
ten spoedigste te bezorgen.
Sevonden voorwerpen.
o. Aanwezig aan het commissariaatvan
petitie:
3 dóuteltjos aan. eon touwtje, eeuige teée
sleMtefe, een kno-openlhiaakja, oen uit de
Maas opgevisdtebe gouden trouwring waarin
ib gegraveerd M. A. 1!)1000; een. lede-
tem. deintuiur.
b. Terug te bekomen aan de volgende
adtressen
Een ledige, porbemonnaie bij. de Wit,
Hsereapadl 155 .cLecagram -gel-wicht hij v.
dl. Lee, Hendirin astraat 15 een zilveren
damedhorloge bijl Kmikinga., Ooievaar-
steeg 6; een ceintuur bijl Bovembeng, Oost-
singel 76; een n'agelsoh aartje bij v. Bihxte-
ron. Dam 7een breikous' bij j. Sdhoffors,
'L. Achterweg 5een ring mot .sleutels
'bij; V. D'ijfc, Hieerentraat 73; een- dames
gdhort bij: Sc.hel'fers, Dam 35 een vrouwen
zak met portemomva-io. stoutal enz., bij Ro
mein, Ij. Kerkstraat 86; een kindeahoed
bij: y, d. Mowt, Noord'vevtsi ng'-etl 61een
olüctrisohe laaifiaiarn. bij Meorfibf, Zail'm-
sta-aat 10.
den (Racing) midden; Wright (Racing), Feije
(Leopold), De Veen (Brugeois), Dasterbecq
(U. S. G.) en GocUunck (Brug.) voor.
*De candidaatstolling voor een lid van
Jen gemeenteraad in hot kiesdistrict lil
(vacaturc-.l. Zonneveld) zal plaats hebben
op Woensdag 30 Mei. Do stemming en her
stemming zoo noodig respectievelijk op
Vrijdag S en 15 Juni d. a. v.
Do plaatselijke schoolcommissie zal op
Woensdag 25 April a. s„ des namiddags
ten 2 uur, in de school aan de Oosterstraat
zitting houden tot het aannemen van nieu
we leerlingen, terwijl het hoofd der school
voor L. en M. U. L, O. aan de Zomerstraat
voor hetzelfde doel zifting zal houden op
Dinsdag 24 dezer dos namiddags van half
één tot half twee. Op het raadhuis wordt
zitting gehouden lol heL inschrijven van
leerlingen voor school A aan den Broek-
weg op 24 April en voor school B aan
hot Wesfmeuwlan.fi op 20 April, beide des
avonds halfacht.
*Hct bestuur der Vereeniging „Flardin-
ga" zal op Zaterdag 2S April des namid
dags van 34 en van 8—9 uur in ont
vangst nemen de aangiften tot deelneming
aan den vliegerwedstrijd.
Op denzetfden dag van des namiddags
46 en van half 8 tot half 9 uitreiking
van stekjes voor de in liet najaar te hou
den bloemententoonstelling.
*Het te geven concert door Vlaardingsch
Gemengd koor gaat niet door.
Door de federatie der VI. Kuipersgezel-
len-Vereenigingen zal op Woensdag '25
April een openbare vergadering gehouden
worden in het lokaal „Liefde en Vrede".
Als sprekers zullen daarbij optreden de hoe
ren H. Spiekman van Rotterdam, J. Hui-
zinga van Kampen en F. v. Rijswijk van
Rotterdam.
Het onderwerp der sprekers zal zijn:Be
schouwing der bestaande vaktoestanden en
de noodzakelijkheid tot verbetering daar
van.
Bouwmeester in Indië
In Balaviasche bladen deelt Louis Bouw
meester mede dat hij naar Holland zal te-
rugkeeren om met 1 Jan. 1907 met een
nieuw tooneelgezelschap te Batavia terug
te komen.
Nijrerheidstentoonstelling te Leeuwarden
Naar wij vernemen, is de beschikbare
plaatsruimte voor inzendingen reeds bijna
geheel ingenomen. Slechts in enkele ge
bouwen is nog eenige ruimte voor expo
sition disponibel.
Gedurende de tentoonstelling zifllen o. m.
de navolgende jaarvergaderingen en con
gressen worden gehouden: 17 en 18 Juli
Middenstandsbond; 19 Juli Friesche bomv-
kring; 21 Juli Friesche taal- en letterkunde;
24 Juli Groene Kruis; 25 en 26 Juli Broe
derschap van notarissen in Nederland; 31
Juli Ned. Banketbakkersbond; 4 Augs. Ver.
ter bevord. van Volksonderwijs.
De wedstrijden van Harmonie- en "Fan
farecorpsen in Nederland zullen plaats vin
den op 29 en 30 Juli.
De electrische verlichting der terreinen
en van dc feesthal, benevens de benoodig-
de drijfkracht voor de machines der in
Juli cn Augustus a. s. te Leeuwarden te
houden Nijvcrheidstentoonstelling is ge
gund aan de firma Groeneveld, Ruempol
en Co., electro-technisch bureau te Am
sterdam.
Nieuwe zeeweringen.
Bij galegemtósiidi van de jongste ovarstroo--
mingón in Zc-eJamld! maakten) w© meldirag
van dó igvxsdb a-osuM-item. welke de auómiwo
zekeringen van gewapend 'bótoni aam) de kus
ten van 'heb waterschap Sdhoarwen. Midden
opgeleverd., Waar dbza, nu teganstoLIInlgi met
andere zeeweringen, dón strijd meb do
elementen vólkomen tóbben weenstaiain.
Deze week werdóni do ni'euiwe zeiciwerfïn-
gen bózodht dóen den {hoer jhr. «af. van
Foreóst, lidVan dó Tweede Kaana.r en eenigo
ihganiieuirs nib Noordl-Ho-Band.
De dijkgraaf viaai :hob Wateitsdhap, mr.
A. J. F. Fokker en -de 'iingomiefuir ram ilieb
Waterschap leidden de tóeaien rónd'. Ook
de VctrsdlMllóndó bóniaiHingsw-effkbuiiigcin wer
den bezocht.
Dö ihiigeliandón-vargadterinig Va.n genoemd
Waterschap heeft 'besl'oten. de nieuwe gl-ooi-
n,gou op- uitgebreide sclhiial a&ra te Joggen,
N'aair wij) vernomen. zmfLeni -aain, dó dluimen
o. a. moer dan Vijfduizend' vierkante meters
bebon-gJóoJiingan warden aangel'ogd'. Ook
aan. -dó diijfeera woirdian binnenkort moerdera
grooto opparvfekten van, dó nieuwe beton-
gl'ooiiiingeni 'aangófegd.
Naar dó móeuing va,n onaea): dósikun-
dlilgen zegsman, kan de nieuwe metihode
van aamleg deszer glooiingen wolliebt ook
dieubb dóen voor: dia verdódiiging va;n zeo-
iboofdien wat) alsdlari vteei goedikooper' zou aijn
dJam de begietnwoondiiig gevolgd© motiliodó.
Geref. gemeente onder 't Kruis.
B er o open: te Zeist d'e ikeeir A. Jams©
te Barneveld.
R.-K. Kerk.
Mgr. Gallier, bossdhop Van Haarlem, heefb
benoemd bot Tectoa' Van liet St'. Nifcolaas-
gest-iclhb en tob 'dóketn van Amsterdam, mgr.
Lans. president vóin (heb groot semenairfte, te
Waannoaiid.
Het Landbouwweekblad maakt het vol
gende bekend
Het Dagelijksch Bestuur van hef Neder-
landsch Landbouw-comité maakt bekend,
dat- de secretaris Mr. A. Ferf, een eervol
ontslag heeft aangevraagd tegen lJulia.s.
In de eerstvolgende huishoudelijke verga
dering zal dientengevolge een voordracht
voor de benoeming van een opvolger wor
den ter tafel gebracht.
Zij, die mochten verlangen daarbij in
aanmerking te komen, gelieven zich vóór
1 Mei a. s. schriftelijk to wenden tolden
voorzitter, adres den Haag, AVesteinde 5a
Hel aanvangssalaris bedraagt f2200.-
De. tegenwoordige titularis geniet f3000,-
Hef Belgisch voetbalelftal, dat Zondag 29
April te Antwerpen, do Abeele cup, en Zon
dag 13 Mei Ie Rotterdam den Rotlerdamsch
Nieuwsblad-beker moet trachten te verove
ren, is als volgt samengesteld Hustin (Ra
sing) doei, A. Friling (U. S. G.) en Poel
mans (U. S. G.) achter, v. d. Eyriuu (U
S. G.), Cambier (Bruggevis) en v. Hoor
Ladelichters,
Gisteravond 9 uur werd uit Capelle a. d.
IJssel telefonisch bericht ontvangen bij de
politie te Kralingen, dat bjj een winkelier
aldaar de toonbanklade gelicht was en f5
werd vermist en daarvan verdacht werden
drie personen, die zich in de richting van
Rotterdam verwijderd hadden.
Onmiddellijk werden door de Rotterdam-
sche politie maatregelen genomen en zag
men te 11 uur op den 's-Gravenweg drie
verdachte personen aankomen. Twee hun
ner werden dadelijk gegrepen, doch de der
de wist. te ontkomen.
Deze werd echter Tater in den nacht in
zjjn woning van het bed gelicht.
Alle drie zijn hedenmorgen naar Ca
pelle a. d. IJssel overgebracht,
In den vreemde vermoord.
Omtrent den moord in Chili op de fa
milie Günther, afkomstig uit Winterswijk,
wordt nog meegedeeld dat rooflust de oor
zaak van den moord was. De beide Chi-
leenen waren bij den heer Günther werk
zaam tot het snijden der tarwe. In de mee
ning, dat in huis veel geld aanwezig zou
zijn, kwamen zij onverwachts bp 28 Febr.
in zijn huis en hakten hem en zijn zoon
met een bijl het hoofd af. De vrouw des
hui-zes, dit ziende, trachtte nog te ont
vluchten, maar werd op 50 M. afstand ïfl1
gehaald en op dezelfde wijze vermoord.
De jongste dochter werd eveneens gegrepen,
doch wist zich los te werken en bij 'de
buren hulp te halen. Een andere dochter
werd zoo zwaar jewond, dat zij na eenige
dagen in het hospitaal te Gorbea overleed.
De beide Chileenen werden op last van
den minister doodgeschoten.
Bij het doorzoeken van het huis werd
geen geld gemist, terwijl de inboedel kort
en klein was geslagen.
Inmidd-els luidt het rapport, door den
mijnwerkcrsgedelcgeerde Simon uitgebracht
hoogst ongunstig. Volgens een door hem
ingesteld onderzoek is in de mijn van
Coumères een nieuwe ontploffing zeer 1e
vreezen, daar zich het mijngas weder bo
venmate begint te ontwikkelen en het
vuur in do brandende mijngangen zich uit
breidt.
Stakingen.
Do stia-kiirag der zoefedien te Ha.m'busig
miishilkfc. H'odwel' Ihofc sibaiklingsdaniitó tob
vborbzattónig van dón ririjld' besLdten 'heeft,
l'ateit vete stakens zjidlt aarano-nsteTictn.
A
la 't 'MMidóndlrflbsobó ikdlóngeibvod! staken*
nog VoJgtens ofüroióelÓ oipgavó vta d'o
15.580 mijlnlwerfkers 4273.
Dolle honden.
Te Siftard is gisteren een tweede dolle
hond afgemaakt.
Een vechtersbaas.
Ln. een voillksll'ogeiment te Assem kragen
in dóm araolit vlani Dinsdag oip> Woensdag jE.
dó -lbgé's ondónliilng hevige tivrisb. Do zoon
vami dómf ihorbengiitor daarover Verstoord1, ging
met eon stok nlaiar bovóu ©n ranlreldó vier
gaster:!, waanondór een vrouw, zoo godlacht
af, dlat dó vier Jogé's vluchtten on. niaar
lief bureau vani pólitiio ginjgen, om huu nood!
te Mlagen. -Een hiumnor was •zoodlatniig gesla
gen, dat liijl hijtea ni'ot meer lóopon kom. Dr.
Ah©mia woudl góbtelid' om constateerd©, dat
2 rlibbón. warm stuik geslagen. Do piataënt
wordt op kosten dór gomeónte verpleegd'.
Postzegeltentoonslellmg
De volgende maand zal te Londen een
internationale postzegeltentoonsfelling ge
opend worden, die alles, tot nutoe op
dit gebied geleverd, overtreffen zal. De tot
nu toe ingekomen postzegels zijn reeds
voor 300,000 pd. st. verzekerd, doch men
kan verwachten, dat deze som tof 600,000
p. st, verhoogd wordt.
De mijnramp te Coumères.
Nog immer liggen honderden lijken of
overblijfselen van lijken, voor het meeren
'deel onherkenbaar, onder .in de mijngangen
van Courrières en voruert liet opruimings-
werk langzaam'. De mijnen zijn vol van doo
dende dampen en gassen en hot werk is
dan ook uiterst gevaarlijk. Zoodra iets
mankeert aan liet luchtmasker, waarmede
dc mannen van de opruimingsbrigade toe
gerust zijn, is een noodlottig gevolg schier
onvermijdbaar. Wederom is zulk oen geval
te betreuren. Toen een van de redders plot
seling flauw viel, schoof men te hulp en
bracht hom dadelijk boven. De man bleek
reeds overleden te zijn wegens de vergif
tigde lucht, die door een feet, in het
masker zich toegang had veten te ver
schaffen.
Aardbeving in Californië.
Het zal nog wel eenigen tijd duren al
vorens men een behoorlijk overzicht van
de noodlottige ramp in Californië zal kun
nen krijgen, de stroom van telegrammen
en berichten geven een opsomming van
de gebeurtenissen, maar de catastrofe is
er niet uit te overzien. De ramingen van
het aantal slachtoffers loopeu zeer uiteen.
Generaal Funston houdt vol, dat het aan
tal meer dan duizend bedraagt, terwijl
de chef der politie verklaart, dat heL niet
meer kan. zijn dan 250.
Uit Oakland wordt gemeld dat dc moer
uitvoerige berichten uit de omliggende stre
ken een bevestiging brengen, dat de na
tuurramp zeer ernstig is geweest, ofschoon
de verwoestingen niet zoo g r o o z ij n
als eerst is medegedeeld.
Volgens het laatste telegram, gistermor
gen uit San Francisco verzonden, is het
vuur ges t u i t. Het westelijk gedeelte dei-
stad wordt als behouden beschouwd. To
taal verwoest, is San "Francisco dus niet
en, zooals met de meeste Amcrikaanscho
steden gebeurd is, zal de nieuwe stad in
betrekkelijk zeer korten tijd uit den grond
verrijzen.
Uit alle doelen van. Amerika komen be
richten omtrent het aanbieden van hulp,
zoowel door de Regeeringen van do ver
schillende Staten, als door de overheden
van de sleden, gelijk de burgemeesters van
New-York, Philadelphia, Pittsburg, Chi
cago enz. Het, nationaal comité van het.
Roode Kruis heel'L reeds een inzameling
van giften geopend, aan welke roepstem
ijverig gehoor gegeven wordt.
■Onder de gebouwen, wier vernieling ge
meld wordt, behoort ook het Francisholel,
alwaar onze beroemde landgenoot., de zan
ger Anton van Rooy, met een opera-ge
zelschap, waaronder Mareella Sembricli, lo
geerde. Hoewel het vermoeden gewettigd
was, dat ook zij bij de ramp het leven
verloren of letsel bekwamen, kan thans
verzekerd worden, dat, hoeiyel alle have
en goed verloren ging, deze beiden niet
als slachtoffers van de ramp vielen.
Reeds hebben schier alle Staatshoofden
(ook onze Koningin bleef niet achter) hun
deelneming aan President Roosevelt be-
tuigd.
Dó „D'aiiïy Ohión." getefb ©en lóvoniddge
"beeciKrijlvliiiEg Vaan dó dhlaotisdhó verwarming
©n dón dbodkunigst van dó miensoh-en iin d©
uren na don aaindk/hok,
ln, d© Patetilfic-S'ti'eet, d'iblit bij: dó" Ohiinee:-
'Scthe wijk, daó i® -inindór dón con urur d.oor
dó vlammen; woridi verteerd, kwam eon troep
Ohiiineosdh. igepouipdl -aiamdtónigón, in krank
zinnige woóBtlhöiid eón ulitiweg zodkónd.
vedhtenid en) slaand!, ridlizeüf on andloron
don weg belómiTrarómd. Do troep©!!,,, ten
einde raiadt, vatten diaarop teni bajonetten
en dieven; dó mngstlilge1 ongel'ukkigien naar
d'e watetrrijido, vanwaar tót dón: moesten
getolkte -dó av'anzlijldb v'an dó golf te hefaiken
in bootjes.
Maar lang Voor dit1 olies igóbóundó, toen
dó eerste sctófc world; gevóeld1, Ihiadidiem dó
Oliinoeaan, <38© op Ihrnui 'góngs oen ijtóffij'
&waai imiaktani, zooails s© ail'tijjdl iri tiijidei
van vonsohuikkinig dóen, liet reedis ba kwaad
gokrogan mot dó Spanjaa-Udten, Móxi kanen
on ainidere vtmenidól-iiiig'on.' u'it vrown.dó wij
ken. Er ontstond! een kirarikziiiiiig góvedif,
waiairibï| mon niMidór sgsprikkeld ^dlioem te
wordfeni dbor zuüht tot zeïfb'eliöud' dian door
rfassenliiaait.
Toon moeston dó militalrten ovetrgiaa-n. tor
sbrongp -miaatnegeilón etn! .mlofc het staalll in do
■handt db ordó tóreitóllen.
Ik tob igoen. woondten genoeg, ziegt de
donraspondónt, om. don Tof te Veiikóndalgon
Van dón hóór Sdlimiitz, djen buiige-miEiastór
vain, San Franclisco. Tórwij'li dó puÊnlioopon
vani liót geTodhtsg'e'ho.uw nog rookten on
mem isilecttits met 'gróót .levonsgeivaiar ikon
nadiea-on, veroonjigidle tójl een troep vrijjwülï-
górs ondór zijd bevdlen, 'baamdó zieïv. con
weg naar dó overtfijfselón Van; lliet inge-
«tortó góbouav on Macht bij; kaiarsl'iidlit 'go-
datren'd'o don igdhóslón niadlit 'biilp CU' red'-
dli'ng aiam dó Si-allifsvórbramdlo, vermiinkta on
dbw panii'ók bevangen ri'adhtoöórls.
,;H.'et -was dter ©ara dolló boel) al® eorii
dbodónd'&ns", zoo Vonluaaildo burgarn'oestor
Schmit-z hater. „Gopaupd uit alio natiionaë'-
teiiteni tódi dó divainkwinkelk gaptaidtard! cn
orntdór den dkibbellein.' invloed Van dWank on
opgeiwoudónlliiedid d'oorzoóliten zo do kóldiea-g
om nog inter "buit to vindon. Door ome wer-
dten nu dó liijikm op ©on hoop gelogd, ter
wijl groote b'rokstuikken hóet yj-uliin mar bo-
uod'em -violen.
„Tóra teatsto zagen wij' ,in, d-'at, zoo wo ans
ei'gan ïevoii wildóan red-dón^ ivo do plaats,
Waar wo 'bozig, waren, -moeston veiiaton .Dc
dioodein rnöcstou woadón aolitorgelaiton, dó
iovcndó dieven wordvn; geboeid n«iar dó
Pr-telïd'io baraklkon gabra-cilit, wiaar zó ran
ondbr militaire be-waikiing, wenrdea -göstokL"
Te Santa Cimz .is een knaailkzinniigonge-
sti.ohb inges/tart, 310 porsrinora worden ge
dood' cn gei wond.
Uit verbalen van ooggetititgon, k-ara hot
Voillgóndó -wordleni atrngestipt, Een .koopman
vluchtte! ulit zijlui .hnv©, dat lach.tar .lionii in
puin vite'L Ai dó gdbóoiiwoni stó'rtton en
zakten mot .clbindere.iiid geraas intcen en een
oogonb'lik fatór scllioten, dó vltaanmón, op uit
do pumhoopon.' waaronder mannen, Vimiwen
on kihdtauem ibodói'vónllaigon, gi'llond era krou-
ïi'Cin.d..
Töea do man vordler dó Vwlmcia-atraat
doodlliep-, tot aam) dó knieën, dbor hot water
waidóradl, hooidó Ji'ijl gosehreouav uit een. half
restart hallis, waar eon Vrouw, vastge
klemd tmsscihem eóiüig© balkon, een lief
kiind'jo omhoog 'hield.
„Bed liiet! O, redi •mijte kind!"
Do mam iknobp langs dón. ;ai£gobi«kk©ki'ott
mirat teneiiindó het kind to a-odldteu, maar
aftwwtn» bij do pl'aats had bareikt, waar
moedor en kind; -zliób bóvondon, had. het
water beide® vörawolgon..
Do 'brandón Van. da gUooto igebouwem; o. a-,
van hot 17 verdiiepiinigen hoog© gebouw Van
't dlaigM'ad! „San Frundisc» Oalf', Tcvordcn
een trotscib maar Iraiverinigwokkcaid 'go-
ziithf op.
Hot abattoir vatte eongister vuur. Drie
honderd! nsbuSkts Veo br.alk'eini los, al diio diióren
snóldein ate dót dóór db straten, aUws onder
dón voet tredbnd, Wat lum ijn dóir weg
kwanv. 'Eon man wond' doodgestoken door
een didlllen stiór en men. denkt, dat er op
dbzolfdó wijt® 'ii-og «ein 12-tal .anderen, om
het 'loven ziij[u gakomeni.
Een; dór afschuwelijksit© cpkodbs uit dö
Kaatst© uiten vain den bran dl was dó vor-
mi'oWng Va.ni hot- M'adlrlne.-paviikKsn, -dat in
eora vöoir'loopig züók;enli[ms was hareeih'apon.
E'cn JhöndbBtltol. inaunón em vrouwen, die
ge/kJwetst waaien hijdóns do anrdboviinig door
ueervalfand' puin, waircin .daar opgonioineu.
Toiair 'het v'UFuir h-ct pavillóon boi'cikto ont
brak dó tijd! om db gewonden in vealighcid
to breageui. Alle 'gekwetst-en kwamen in de
Vlaimmom om.
ÏMIen VeiKekont diat, tijidóno -da aairdboviiug
vei-scihóidleiic auto's plóizibrkKShtj-ess m'aak-
teni, 'fit dón omtrek van San Franfcisco. Al
dez© auto's met db' iiinzittemdón rijn als 'fc
Waipe doei? db aiaitid© vomvplgen, -dbordien
rij. feredht •kwamemi'in de spleten en setóu-
irOtt die zidli plotseling in dón bodem
^pendfen.
H'óewél dó 'ke'ldors. vaar San Francisco op
dit oogen'b'lttik vclïig warden gbadht, zal
Kater .moetoii! bijkan wat- or toredlit hs ge-
konióu van dó gelidtewaaiidón.. Onder de
•pcfflson'en dli© d'oox- dó .ram® tot den bedol-
ofaf zij;® geb®ac;ht bebo o-ren meivtr. Wi'lKam
K. VaindcirHlf. ©n mevr. Hónmiawn OeT-
ïScfhs, dbchteirs eiu erfgenamen va.n. J-auics
jB'iaiili' en zijn- vrouw, die drie jaren geleden,
bij een aoito-ontgehilc -i,n Frankrijk om: het
l-even kwamen.
T-a San José en. Ateisso .is doof. db aia-rd-
hievi.ng gnooto sdli'adó aaiiigtaricht. Er zijn
16 doodien. De tacstarad. dór vtoelitblli.n'gen
t© Oaikl'a'ndl Ls wanhopig. Stukken brood en
btfebuit rwo.vdón tot fabelacilitig© prijweiii v'er-
kocflrb. In db iróstflJUTaiite is -geen! voedsel
mw te 'krijgen. Dó krachtige ilnilip van
bijln'a alle stedón In. dó Vere&n. Sta-t-on zat
wbl'dira een 'aindi maScan aan. dóz'en toósband.
MiKbeneu .miülltalro «vntsocmein ziijhi roe,dis
op weg; -uiaar Satn Fianóiseo.
Vel© kunstRchattera zijtri dbor -den grooten
brand vernield1, Hat 'Miefcuopo'Mta.ln-imi'seum
te New-York verliest een: kostlbate venzamo-
■lSing seMHórii jan.
Eeu- tettógrani. van .ganeiraall! Puustan, gis-
fiea'aniddlag o-m hallif twee. te Wftisliéhgton.
ontvang,eau, inokTf dat db braavdlwoor einde
lijk hi at vuur bed'wtani gein'hooft.
Da 'b'italrad! ilieeft 50 uren igad'uiurd'.
Eleu: .Nieiw-Yodoob 'Wad' had1 aam dón dlief
dbr pollitio te Sn.ni Framcnisco- tót tologirafisoli
verzoek igericlht ,dó nameu op te geven va-li
db (lisKdlan van tót xaddlngSwcirk, m'a-ar
kroeg het vo-Igendó Ameiiikaiaaisdlio aut-
woo-id'jiAYijj .bobibeiu hilar geen tóM'cin, er is
te v'cisil wank aan dón winkel."
3 hMpstabións voor d:e idakJ'óozan! Zijn' to
Sam, Fiiaineiisoo' ppgcrlcdht door het alg'.
steun-comlité, ,iiii het park. aam den Gouden
P'öont, in dó patedictloi e,n op dón weg St-
Bruno. Dei iheiuvtolb em platoaiux roudbni. Sam
Framcise» 'gel'ijiken TOUKen-katnipenioniteii,
wiaar do vltóliiellimEón in tonton ver-
Dö lijken wohdón op bevel, dór ©veilheid
on niiddeill'i jllc bagravóti
Nieuwe aardbevingen,
Do „Chicago Chronicle" .meldt dal. de
kabelve.rbinding met Honolocloe, de hoofd
stad van dc Hawaï-eiJanden of Sandwich
eilanden verbroken is door een aardbe
ving die Donderdag aldaar plaats had.
De schokken hielden G minuten aan cn
veroorzaakten grooto, paniek onder de be
volking. Eenige gebouwen zijn ge floe II el ijk
ingestort.
De Ilawnï- of Sandwich-uilanden vormen
een deel van den polyne.sisc.hen archipel
in den Groolen Oceaan. De eilanden zijn
zeer vulkanisch, do bergen zijn gevormd
door de uitgeworpen lava. Ilonoloeloe is
sedert .1.898, do datum van hef Ameri-
kaansch protectoraat, een moderne stad
geworden. Zij heeft 15 a 20.000 inwoners.
Uit Manilla (Philippijncn) wordt: gemeld
dat 20 minuten na de aardbeving Ic San
Francisco, aardschokken werden waarge
nomen.
