60",c laargang,
Woensdag 18 Juli 1906.
No. 12133
Het collier van den Radjah.
Deze courant verschijn ld a g e ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal: Voor S ch ie d a m en V1 aardin gcn fl. 1.25. Franco
per post fl, 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor et eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeeltge voorwaarden. Tarieven
biervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In do nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intere. Telefoon No. 123.
BUITENLAND.
Schiedam, 17 Juli 1906.
RUSLAND.
Dc geruchten van het aftreden van het
kabinet-Goromykin vinden nog steeds geen
offieieele bevestiging. Na dc jongste aan
slagen op admiraal Tsjoeknin en generaal
Kosloff is de stemming in 's keizere om
geving weer ulira-ro action air en noch do
gematigd liberaal Sjipof noch dc radicaal
Mooromtseff zullen vooreerst kans hebben
persona grata te worden op Peterhof.
De czaar staat voor dezen tweestrijd:zich
te onderwerpen aan de wonschen van de
volksvertegenwoordigers of een staatsgreep,
ontbinding van de Docma on eon poging
om do revolutionaire beweging bloedig te
onderdrukken met een leger 'dal van dag
tot dag onbetrouwbaarder wordt.
De ongelukken komen zich aansluiten
bij de misdaden in het groote lnr.il van
den czaar: bij' den hongersnood in ver
schillende districten hebben in de mijnen
aan de Zwarte Zee on de Kaspische Zee
groote overstroomingen plaats gehad; to
iS'ini-Nofgorod woedde eergisteren, tijdens
de jaarmarkt, een reu zen brand die 300
huizen in asch legde; ;d die ongelukken
zullen er toe bijdragen om! de verwarring
te vermeerderen.
In het Engelsche Lagerhuis heeft Edward
Grey een offieieele verklaring laten afleg
gen ten aanzien van 'de verdaging van het
bezoek der Engelsche. vloot aan Russi
sche havens. De onderstaatssecr. Runci-
man, namens den minister van huitenland-
sche zaken sir Edward Grey hot. woord
voerend, zoido, dat de Russische- regec-
ring aan de Engels'ölie tc verstaan had ge
geven dat bij1 den tegenwoordigen poliiie-
ken toestand in Rusland de aanwezigheid
vim biiitenhiiidycihe schepen in Russische
havens aanleiding zou kunnen geven tot
oproerige bewegingen en incidenten. Daar
om is besloten den kruistocht niet te la
ten doorgaan op dc wij'ze, zooalsi oorspron
kelijk was bepaald. De heer Rumanian ver
klaarde, dat de regoering zeer betreurde dat
het bezoek moest worden uitgesteld, voor
al daar de wijziging van het nog overblij
vende deel van het program, op moeilijk
heden zou sluiten. Met het oog daarop
werd besloten don kruistocht in de Oost
zee niet te laten doorgaan en evenmin de
.vlootbezoeken aan andere havens
De moordenaar van generaal Kosloff
moet dezen hebben aangezien voor Trepoff.
Hij bekende te hehooren tol de revolutio
naire partij, 'maar veel moer is men niet
van hem te weten gekomen. Ala alle re
volutionairen geeft hij blijk van voel koel
bloedigheid, zijn daad zal naar zijn moo
ning de vrijheidsbeweging een stap voor
uit brongen.
Tot opvolger van Tsjoeknin als bevel
hebber van de Zwarte Zeevloot is benoemd
3)
„Neen, hier is de sleutel, en het is niet
mogelijk dat de deur van de buitenzijde ge
sloten wordt wanneer deze sleutel aan den
binnenkant zit."
„Bij den hemel, dat is zonderling," riep
een der gasten uit.
Travers was niet in de kamer en toch kon
Wj nergens anders zijn. liet was een myste
rie dat niemand wist tc verklaren.
„Het is het beste, dat we de kamer juist
zoo laten als we haar gevonden hebben," zei-
de öpenshaw.
Hij ging naar buiten en de anderen volg
den hom, tevergeefs een oplossing zoekend
voor het raadsel. Opcnshnw sloot de deur af
en stak den sleutel in den zak.
„Wanneer ik jou was," zcidc hij tot lord
Peebles, „zou ik aan de bedienden vragen of
"1 de uitgangen van het huis en alle vensters
°P de trap, op de benedenverdieping en in
het souster rain van morgen behoorlijk geslo-
bn waren."
®e gastheer, die geheel ten einde raad was,
deed zooals hem gezegd werd. .De bedienden
Waren er allen zeker van dat alles behoorlijk
8°sloten was geweest.
»En zoo zie je, Esta," verklaarde haar
''genoot, toen hij de vieemde geschiedenis
aan zijn vrouw meedeelde, „het is zeker dat
e arme Travers in het huis is, het is ze-
der dat hij zijn kamer niet heeft kunnen
vi'oe-admiraal Wiren, bekend uit bet beleg
van Port-Arthur.
Een correspondent van dc „Daily Tele
graph" te Aken heeft een interview
gehad in et Witte,
Deze zegt niet te golooven aan de juist
heid van hel interview met Trepoff door
Renters vertegenwoordiger, omdat dc daar
in veroordeelde regecringspolitiekin hoofd
zaak door Trepoff zelf was aangegeven.
Tol nu toe heeft de generaal door geen
enkele daad bewezen, een afschuw van die
politiek te hebben. Dij wilde zijn opinio
over den to-estaud niet geven, daar hij
vreesde, dat de gebeurtenissen zijn woor
den xotirien logenstraffen. Ilij zcidc slechts
dat alles zou afhangen van wat de tijden
de leiders zouden kunnen Bewerkstelligen.
Een lid van het kabhiet-Goremykin heeft
verklaard dat er spoedig een militaire
dictatuur zal worden ingesteld. 6 we
ken, verklaarde deze wijze staatsman ver
der, wiens naam' niet. bekend wordt ge
maakt, zouden voldoende zijn om alle
leiders van do radicalen en van de soda
lis I en op te lam gen.
liet onderzoek van don general en slat
in zake dc samenzwering tegen do Doema
heeft, naar (lc Standard verneemt, uil ge
wezen, dat medeplichtig waren een zoon
van Von Pleluve en de oud-minister van
landbouw, Nikolsky.
Volgens het „Berl. Tageb'l." zijn orZon-
dagmlddag op straat te Czenstochau (Po
len) verscheidene politie-ambicnarcn door
revolutionairen doodgeschoten. Kozakken
zetten aanstonds de straten af, maar de
daders wisten te ontsnappen.
In Sosnowice, Benczien zijn alle bakke
rijen wegen# staking der bakkersgezellen
gesloten. Toen een Bakker Ie Sosnowice
zijn winkel opende, werd hij door revolver-
scholen zwaar gewond.
Te 'Warschau is een advocaat, Matocsjins-
ki, door een onbekend gebleven man ge
dood.
Te Odessa is Zondagnacht een bom ont
ploft in de eetzaal van lie cadettenschool.
Verscheidene leerlingen werden gewond.
Een vleugel van het gebouw werd geheel
vernield.
De werkstaking te Bakoe breidt zich
weer sterk uit. Dc meeste eischen van dc
stakers zijn verworpen. Te Bibi Eibad is
de directeur van een napldafabriek ver
moord.
In proclamaties wekken de revolutionai
ren de bevolking op omi de taal der ko
gels en bommen te laten sproken. De stad
Bakoe wordt geterroriseerd door oen groep
anarchisten, die zich de „roode honderd"
noemen. De politie is machteloos cn vraagt
versterking door sohlatcnputrouitlos.
Te Nicolajef is een bediende van oen
suikerfabriek, die op weg was naar de bank,
door gewapende mannen beroofd van
30.000 roebel.
GEMENGDE MEDEDEELTNGEN.
verlaten, maar dat hij nergens te vinden is,
is het zekerst van alles. Ik heb mijn gasten
gevraagd en bevel gegeven aan de bedienden,
dc zaak nog vier en twintig uur stil tc hou
den. Wij gevoelen allen dat mijn eer cr mee
gemoeid is cn wij zullen zelf het mysterie
oplossen, als het mogelijk is."
„Maar wanneer dc feiten zijn zooals je mij
vertelt, zal geen enkele oplossing gevonden
kunnen worden."
„Het moet, beste."
„Alfred, daar is een gedachte, die mij niet
met rust laat," zeide mevrouw Peebles op
emstigen toon. „De logeerkamer tegenover
die van meneer Travers werd gebruikt
door
„Öpenshaw, dat is waar. En ik zie wel dat
ik .je op de hoogte zai moeten brengen, an
ders zal je dien ongelukkigen man voortdu
rend blijven verdenken. Öpenshaw is hoofd
inspecteur van Scotland Yard. Alleen Tra-
vors was in het geheim. Ik haalde hem over,
Openslmw als een vriend van liem te intro-
dueccren. Maar in werkelijkheid is hij mijn
vriend. Ilij is een beste kerel, c-n de herhnal-
,'de diefstallen hier in huis hebben zijn be
langstelling gewekt. Ilij is volstrekt niet hier
gekomen om mijn gasten te bespiomieercn,
dc hemel beware mijMaar hij Leeft mij toch
verzocht, zijn connecties mot Scotland Yard
geheim Ie houden. Alleen Travers weet iets
naders omtrent hem. Ik heb er met opzet
niet tegen jou over gesproken, omdat ik
weet dat je zwakke zenuwen hebt en je zoudt
je maar noodcloos hebben opgewonden. Die
herhaalde juweeldiefstallen zijn wei geschikt
om iemand van streek te maken."
Engeland.
Op 23 Juli zal de interparlementaire
conferentie in het parlementsgebouw te Lon
den worden geopend. De premier Campbell-
Banncrman zal de openingsrede houden,
waarna aan de orde komen de verslagen van
de commissies, benoemd op de conferentie te
Brussel, 1. om verslag te doen over bet
Amcrikaansche voorstel voor de instelling
van een internationaal parlement (rapporteur
Weardnlo), en 2. om een model voor een
scheidsrechterlijk verdrag tc ontwerpen (rap
porteur Von Plcncr, lid van hot Hoogerhuis
ran den Oostenrijksellen Rijksraad).
Verder zijn aan de orde de vraagstukken
die voor de Ilaagscho conferentie gebracht
zullen worden. d'Eslournelles de Constant
zal dan een rede houden over de beperking
van bewapening. Den dprdeu dag is cr be
raadslaging over dc rechten en plichten
der neutralen (inleider dr. Gobat, Zwitser
land), de onschendbaarheid van particulieren
eigendom op zee in oorlogstijd (inleider
Bnmialti, Italië) en liet gebruik van het
nieuwe model geweren en kanonnen cn zee-
oorlogstuig, hef beschieten van havens, ste
den en dorpen door een vloot (inleider Becr-
naeit, België).
Zondag werd te Manchester een groote
betooging gehouden ten gunste van liet vrou
wenkiesrecht. Dc bekende sociaal-democraat
Keir Ilardie, lid van het Lagerhuis, was
president van de opcnluclitmccting. De ver
gadering werd steeds door tegenstanders van
hot vrouwenkiesrecht onderbroken. Keir
Hardic werd uitgejouwd en ten slotte ont
aardde de meeting in een gevecht tussehen
voor- cn tegenstanders van vrouwenkies
recht. Wandelstokken en regenschermen
dienden als wapens. Verscheiden personen
werden gewond.
Frankrijk.
Etienne, do minister van oorlog, deelde in
den ministerraad mede dat de nieuwe esca-
dronschef Alfred Dreyfns geplaatst is bij liet
12e reg. artillerie in garnizoen to Vin-
cemies.
De nieuwbakken brigade-generaal Piccpmrt
zal ook in het militaire gouvernement van
Parijs geplaatst worden.
de Liberie" zal Dreyftis een
civiele actie tegen generaal Mercier in
stellen.
De „Ilumanilé" zegt nog naar aanleiding
van do uitspraak in liet Dreyfus-proces
Vooral voor al te weinig voorkomende wer
kelijk republikeinsclie officieren is het ar
rest van het Hof van Cassatie, waarbij ein
delijk de onschuld van den beklaagde wordt
erkend en de schuld van de misdadigers in
het licht wordt gestold, een verlichting.
Deze officieren hadden sinds geruïmen
Op dat oogenblik kwam Öpenshaw de ka
mer binnen.
„Ileb je iets gevonden?" vroeg lord Pee-
bies haastig.
„Mag ik je oven vragen wiens kamer liet
was, waar Travers logeerde?"
„De kamer van mijn dochter Alice. Zij is
in Parijs op de kostschool."
„Zijn er ook voorwerpen van waarde in
die kamer, sieraden bijvoorbeeld die aan je
dochter toebehooren?"
„Neen, niets van dien aard behoort aan
Alice. Een paar dingen van mijzelf geloof
ik. Laat eens zien, o ja, daar is liet col
lier, waarvan ik gisteravond sprak, toen mijn
vrouw mij in de rede viel. Maar dat heeft
slechts weinig waarde."
„Vertelde je niet, dat je het van den Rad
jah van Da hadl gekregen?"
„Ja zeker."
„Maar ie bewaart het zelf?"
„Ja, do Radjah zoido mij, dat ik het col
lier niet weg moest geven, totdat de woorden
die er op staan, vertaald zijn.«Hij scheen de
een of andere geheimzinnige reden daarvoor
te hebben."
„Woorden?"
,Jn, op ieder der vijftig stcencn i
een
woord in de taai der Hindoes geschreven.
„Ik zou dat collier graag eens zien," zeide
Öpenshaw.
„Die wenseh is gemakkelijk genoog te ver
vullen, kom maar mee."
Lord Peebles ging zijn gast vóór naar de
Timer waar Travers geslapen had gedurende
don nacht voor zijn verdwijning, „fk bewaar
het hier, zeide hij, terwijl hij een kleine
tijd geen loven meer; ze hadden te lijden
onder de onbeschaamdheid en de verach
ting hunner collega's. Voortdurend moes
ten ze loftuitingen aanhooren op Mercier,
Gonso, op den geheelen leugenacliligen gene
nden staf. En waagden ze het eens te be
weren, dat de eer van het Eransclic leger
door do misdadige handelingen van eenigc
slechte officieren werd bezoedeld en dat het
leger zich van de natie afscheidde door in
het belang van een kaste de waarheid en
het recht te verkrachten, dan waren slechts
hoon cn beleediging hun deel. liet optreden
van generaal Andre heeft een oogenblik
verbetering gebracht in dien bctreurens-
waardigen toestand, maar deze verbetering
was niet blijvend.
Sisowatli, de koning van Cambodja, heeft
aan den profeet dor Seine 5000 frs. gezon
den voor de armen van Parijs.
Voor den strafrechter te Parijs is giste
ren de zaak voorgekomen van de bomontplof
fing op 3 Mei in het boseli van Vinccnncs.
De ontploffing doodde den Russisclien anar
chist Stryga en verwondde Alex Sokolof. Als
verdacht van liet maken van hommen waren
gearresteerd Victor cn Alex Sokolof en
Sophia Spcranski. Zij verklaarden van plan
te zijn naar Rusland terug te keeren toen op
3 Mei het ongeluk in het bosch van Vin-
cennes plaats had.
liet O. M. vroeg tegen de beklaagden
de zwaarste straf omdat de revolutionairen
misbruik maakten van dc Franschc gastvrij
heid. Vandaag zullen de pleidooien worden
gehouden.
De regeering zit tamelijk met de zaak ver
legen indien de revolutionairen veroordeeld
worden zal hot Erotische publiek tegen de
rechters en de rcgcering verbitterd zijn. Maar
spreekt de rechtbank de 3 bommenmakers
vrij dan zal de Russische regeering minder
aangename verwijten doen liooren.
Duits ch land.
In het Pruisische leger worden proeven ge
nomen met een automatisch geweer, waarmee
men 00 schoten in dc minuut kan afvuren.
Servië.
Volgens de Wideio, een te Belgrado ver
schijnend blad, is ccn kapitein van liet leger
den avond van den verjaardag van koning
Peter gevangen genomen, terwijl nog andere
inhechtenisnemingen van officieren werden
verwacht.
Verder moeten er 19 onderofficieren, even
eens uit het garnizoen Kragocjcwatz, gevan
gen genomen zijn.
Men weet niet wat er gaande is, daar dc
regecring ter zake een volstrekt stilzwijgen
bewaart. Wel weet men, dat een onderzoek
reeds gedurende eenige dagen gehouden
wordt.
Z u i d-A f r i k a.
De onderdrukking van den Zoeloe-opstand
secretaire opensloot en er een doos van prach
tig gesneden cederhout uitnam.
„Groote hemel," riep hij verschrikt uit,
„liet collier is verdwenen."
„Dat verwondert mij volstrekt niet," ant
woordde de andere kalm. „liet is nu alleen
maar de vraag of je een copie bezit van Je
inscriptie op do stcenen."
„Jawel, ik heb ze altijd bij mij, in de
hoop dat ik eens iemand ontmoeten zal, die
de woorden voor mij zou kunnen vertalen
Ilier heb ik de copic in mijn notitieboekje."
„Uitstekend," riep Öpenshaw uit. „Heb je
er tegen, ze mij af te staan?"
„Volstrekt niet, maar ik begrijp niet, hoe
deze inscriptie er toe kan bijdragen liet mys
terie van de. leego kamer op te helderen."
„Ze kan er toe bijdragen een geraffineerde
bedriegerij aan liet licht te brengen, zo kan
liet plegen van oen vrccselijke misdaad ver
hinderen wanneer wc niet te laat komen.
Je gasten hebben beloofd, gedurende vier en
twintig uur in dit huis te blijven, nietwaar?"
Lord Peebles knikte bevestigend.
„Goed,5 antwoordde Öpenshaw, „ik z.d
twee telegrammen verzenden «m zoodra ik
antwoord ontvangen hob, zal ik liet je laten
weten."
HOOFDSTUK III.
Er verliepen drie uur. ITel raadsel van de
leege kamer, zooals lord Peebles het genoemd
had, dc zonderlinge verdwijning van Travers,
bleef onopgelost. Dc moest buitensporige ver
klaringen werden cr voor gegeven, wuïdarin-
gen, die, wanneer de situatie wat minder ern
stig was geweest, veel rooüjkhcid zouden
in Natal gaal van dc zijde der Eugolschen
met groote wreedheden gepaard. Het „Berl.
Tagebl." ontvangt uit Londen daarover de
volgende incedeclingonAan de zwarte in
boorlingen in Natal wordt geen kwartier
gegeven. De troepen hebbel in het gevecht
bij Mometal 3000 Zoeloes afgemaakt. Majoor
Nicolai van do Transvanlsche infanterie be
vestigt ia een brief aan een vriend 'dat
er geen pardon wordt gegeven: de troe
pen zoeken het land ai, schieten iederen
zwarte neer, verwoesten de kraals (kaffer-
dorpen), drijven het vee weg en steken
het gras in brand, waar liet mlaar wil
branden. Andere particuliere berichten zeg
gen dat de blanke soldaten de slachting
moe zijn. Een Engelsch olficior schreef dd.
22 Juni: Sedert Vrijdag worden geen ge
vallenen meer gemaakt, die zich onvoor
waardelijk onderwierpen, zijn gedood.
Do „Daily 'Mail" noodigt bet kabinet-
Campbell—Bannennan uit, een onderzoek
in te stellen naar deze wreedheden. Ver
moedelijk zal de Brilsche regecring niet
voor de tweede maal zich mengen in de
Nalnlsche zaken, maar eenvoudig de Na-
lalisclie regecring ter verantwoording roe
pen.
De „Sunday Times", liet Londensche
blad dat het ceist onthullingen deed om-
de slachtingen in Natal, zegt don naam te
zullen noemen van don officii® die aan
het blad Bijzonderheden meedeelde. Tij
dens den veldtocht werden geen dagblad
correspondenten bij de troepen toegelaten.
Het zal leerrijk zijn de offieieele verkla
ringen in het Engelsche en Natalsche par
lement te lezen, de oppositie in hel En
gelsche Lagerhuis zal het zeker niet laten
bij een protest.
Een kleinzoon van wijlen Paul Krager,
Stephauus Paul Kruger—Smi t, is gearres
teerd wegens moord op den Engelschnmm
Herman Davis. Beiden, Smit en Dn vis, zou
den een schat, die nabij Daspoort Begra
ven lag, opgraven, maar van die expedi
tie kwam! Smit tuil-een te Pretoria terug.
Men vond later Davis' lijk met revolver
schoten in het hoofd; de verdenking van
moord viel aanstonds op Smit, op wiens
kleeren bloedsporen werden oiilüekl.
BINNENLAND,
Yan het Kof.
Uit Apeldoorn wordt gemeld
H, M. de Koningin heeft Zaterdag een rij
toer naar Wiessel gemaakt.
De adjudant van dienst, kapitein Dumon-
ceau, is ten paleize ernstig ongesteld gewor
den.
Volgens een Bericht uit Zeist zal II. M.
de Koningin-Moeder Woensdagmiddag a.s.
een bezoek brengen aan de in hotel Bosch-
lust daar te houden rozententoonstelling,
uitgeschreven door de vereeniging Nos jun-
gunt rosae.
hebben teweeggebracht. Lord Peebles was on
geduldig en verkeerde' in groote spanning.
Hij kon het tweede onderhoud met Öpenshaw
nauwelijks afwachten. Ilij slaakte ten zucht
van verlichting toen deze hem eindelijk ver
zocht, hem eenige oogenblikken alleen te mo
gen spreken.
„Ga mee naar mijn kamer," vcrz-chl lord
Peebles, terwijl hij zijn gast in die richting
meetrok.
„Heb je wat nieuws?" vroeg hij, mg
voordat ze hadden plaats genomen.
„Het mysterie is niet langer een mysterie."
Öpenshaw lachte en wreef zich vergenoegd in
de handen.
„Waar is Travers dan?" mis dc- haastige
vraag van zijn vriend.
„Op zijn kamers te Londen."
„Je houdt me voor den gok," riep lord
Peebles ongeloovig uit.
„Werkelijk niet. Daarvoor is de toestand
veel te ernstig en de zaak van te groot ge
wicht. Wanneer wc het nLt verhinderen, zal
deze historie een zeer tragisch einde nemen.
Ik zal je alles van het tiegin al uitleggen.
Onze vriend werd vermist uit een kamer,
terwijl jij gezien liadt dat hij die Kamer bui
nenging. Toch was de deur aan do binnen
zijde gesloten, liet venster gegrendeld en er
was geen andere uitgang in het vertrek. Dat
was zonderling en het scheen onverklaarbaar,
Maar ik zeide bij mijzelf dat er geen mira
kels in de werkelijkheid gebeuren. liet was
zeker dat hij in die kamer geslapen had en
ik was er even vast van overtuigd dat hij ze
had verlaten. De vraag was alleen hoe?
(Wordt vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT
Volgens