Woensdag 25 Juli f906.
De Mt van fee Buniraaf.
60"* Jaargang
No. 12139
BUITENLAND.
Een nieuw besluit van
don czaar.
MSCHE COURANT
Deze courant verschijn ld a g e 1 ij k s, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs poi kw ar taal i ooi- S c li i e d a in en V1 a a r d in g e n fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Voor Schiedam en VI a ar din gen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten 'des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels Q. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
Schiedam, 24 Juli 1906.
RUSLAND.
De ontbinding van de Doema heeft tot
nog toe geen gewelddadige gevolgen gehad
van de zijde van het Russische volk, althans
voor zoover nog bekend is De strenge censuur
en het verbieden van liberale kranten, maakt
natuurlijk dat het nieuws zeer veel vertraagd
wordt. Zooals verwacht werd zijn de Russi
sche fondsen, ondanks de pogingen om ze
jop prijs" te houden, sterk in waarde ge
zakt, de koers der laatste leening viel giste
ren, Maandag, op de Parijsche beurs van
85.20 tot 79.60 de andere leeningen zijn
in deze!fde mate gedaald.
In de pers van alle landen wordt die
Doenoa-ontbinding uitvoerig besproken. De
Fiansche pers is in het algemeen zeer ont
steld over den staatsgreep in Rusland. Dit
is alles wat »Petit Journal" en «Petit Pa-
risien" laten zien, want overigens ontwijken
deze een oordeel te geven. Slechts een drie
tal reaetionnaire bladen valt den Czaar zonder
voorbehoud bij, dit zijn de sGaiilois", sEclair"
en sAutoritë". Alle overige bladen bepalen
zich tot misprijzend oordeelen over de ont
binding der Doema.
De nFigaro" toont zich bezorgd, eveneens
de radicale bladen, die bovendien uiting geven
aan" hun verontwaardiging. Jaurès spreekt
van een dollen en imsdadigen aanslag en
vraagt den Duitschen socialisten wat zij doen
zullen ingeval Wilhelm zich in de Russi
sche zaken zou mengen. De nMatin" "heeft
minister Stolypine telegraphisch gevraagd om
de motieven der Russische regeering, deze
seinde terug dat de Czaar het manifest van
30 October 1905 handhaaft en dat de be-
volkinghet nieuws met instemming verneemt.
Anikine, afgevaardigde ter IX erna die
Stolypine goed heeft gekend, verklaart aan
een reporter van den sMatin", dat de minis
ter altijd een dubbelzinnige politiek gevoerd
heeft. Hij zal zeer liberaal doen, maar zeer
reactionnair zijn.
De naaste toekomst, ziet hij in als een
van militaire dictatuur.
Het ï.loiirnal des Ddbats" schrijft pessi
mistisch over den staatsgreep. Het biad be
treurt dat naar de stem der gematigden
niet geluisterd is en verwacht dat daarnaar
niet meer geluisterd zal worden.
De »Temps" critiseert scherp het manifest
van den Czaar; dit heeft te meer betee-
kenis, daar dit blad niet heeft opgehouden
de Doema van critiek te dienen en groote
autoriteit heeft in Rusland Het vraagt thans
der autocratie, in hoeverre zij, die anarchie
laat heerschen bij haai; e>gen ambtenaren,
gerechtigd is tegen ongehoorzaamheid uit te
varen van de Doemawanneer men eerbied
voor de wet wil vragen, zegt de »Temps"
moet eerst de wet eerbiedwaardig zijn en
moet eerst in ieder geval een wet bestaan.
Rusland is wetteloos, de regeering verwerpt
haar Doema als een kind, dat zijn speelgoed
breekt, omdat het niet weet er mee om te
t
Roman naar het Engelsch
van AGNES en EGERTON CASTLE.
De jonge aristocraat, die zich in zijn ge
dachten voortdurend had bezig gehouden met
do nieuwe excentriciteit, die hij bij zijn met
gezel had opgemerkt, trok, eenigszins verach
telijk de wenkbiauwen op. Zou hij een boe
renmeisje aankijken? Do stilte werd ('enigs
zins pijnlijk. Gelukkig redde moeder Friedel
de situatie met een vroolijken uitroep.
„Luister," riep zij uit, „daar komt mijn
zoon." Van uit de verte weerklonk hoornge
schal, honden blaften en weer klonk hel ge
luid van den hoorn, maar nu van dichter bij.
„Ja, ja, zij blazen het signaal voor het
huiswaarts keeren," zcidc de oude vrouw,
terwijl zij het hoofd met oen luisterende bc-
weging terzijde hield.
Buiten hoorde men nu luid hondengeblaf,
paardengetrappel, hoorngeschal en luidruch
tige mannenstemmen. De opperhoutvester
stak zijn hoofd om den hoek van de dem
on knikte zijn moeder geheimzinnig top.
Zijn halve gestalte was in de deuropening
zichtbaar en zijn groen uniform schitterde
van gouden knoopen, trossen on lussen. Zijn
vierkant sproetig gezicht met zijn goedmoe-
digen lach droeg nu een eenigszins angstige
uitdrukking, zijn oogen rustten met een half
vreesachtigon blik op Sidonin en op den
•reemdeling. Hij trad op zijn moeder toe en
{luisterde haar eenige woorden in het oor.
gaan het heeft vergeten dat een vogel in
de hand beter is dan tien in de lucht.
Het manifest waarbij de re tenen worden
opgegeven van de Doema-ontbinding bevat de
volgende merkwaardige zinnen
sWij hebben uit vrijen wil de vertegen
woordigers van het Russische volk bijeenge
roepen tot wetgevenden arbeid. Vast vertrou
wend op de goddelijke genade en geloovend
in de schitterende en groote toekomst van
ons volk, verwachiten wij van hun arbeid
veel goeds voor het land.
»Een wreede beproeving heeft ons in onze
verwachtingen teleurgesteld. In plaats van
te werken aan den wetgevenden arbeid,
waartoe zij geroepen waren, zijn de volks
vertegenwoordigers buiten de grenzen ran
hun bevoegdheid gegaan en hebben ze zich
bezig gehouden met onderzoekingen betref
fende de handelingen van door ons aange
stelde plaatselijke autoriteiten en de onvol
komenheden der fundamenteele wetten, die
slechts door onzen keizerlijken wil gewijzigd
kunnen worden. Ten slotte gingen de ver
tegenwoordigers van het volk zelfs tot on
wettige handelingen over, zooals bijv. de
oproep aan het volk.
Voorts wordt er den boeren aan herinnerd
dat de wil des keizers onwrikbaar is om
verbetering te brengen in hun lot en wordt
beloofd dat er een nieuwe Doema komen zal.
Niet vóór 1907 echter. Hoe dit lichaam er
zal uitzien vertelt de »Daily Tel."
Deze Doema, zegt het blad, zal worden
verkozen volgens het oude onrechtvaardige
en gebrekkige stelsel, waarbij de regeering
zooveel als zij wil invloed op de kiezers zal
kunnen oefenen.
Een manifest aan het volk.
De leden van de voormalige Doema die te
Wyborg in Finland zijn bijeengekomen, heb
ben besloten een oproep aan het volk
te richten. Tweederde van de Doemaleden
waren gisteren present, het bureau en presi
dent Moeromtsefl.' inbegrepen Ook de verte
genwoordiger der rechterzijde graaf Heyden
en der Polen Stachowitsj waren aanwezig.
Een nieuwe tekst wordt voorgesteld voor
het manifest aan het volk, maar thans in
krasser termen, de amendementen van de
arbeidersgroep worden nu zonder tegenstand
ingelascht, de staatsgreep heeft ook de con-
stitutioneele democraten, door de Eur.'peesche
pers als de gematigden beschouwd, in het
revolutionaire vaarwater gedreven.
Door de Doema leden werd een voorstel
aangenomen tot uitvaardiging van een mani
fest. waarin de regeeringscbad van 21 Juli
wordt gekenschetst als een poging om Rus
land voor langen tijd \an zijn volksvertegen
woordiging te berooven. Vervolgens wordt
daarin gezegd »als logisch uitvloeisel van die
grondwetschennis door de regeering volgt
daaruit voor de burgers de plicht g e e n e
belastingen meer te betalen en
geen soldaten meer te leveren
Het manifest spoort het volk aan, zich met
kracht te verzetten tegen elk gewelddadig
optreden.
Verder wordt gezegd dat de ontbinding van
do Doema had plaats gevonden, wegens het
„Groote genade," riep zij uit, terwijl zij
dc handen in elkaar sloeg.
„Stil moeder," waarschuwde de houtves
ter. Hij logde de vinger op de lippen en
wondde zich naar de deur.
Graaf Steven had zijn maaltijd geëindigd
en verwaardigde zicli nu een glas wijn te
drinken Het gevoel van verachting, dat-
hem nog niet geheel verlaten had deed hem
nu eveneens een blik naar de deur werpen
heel onverschillig want hooggeborenen
geven nooit openlijk blijk ,van hun nieuws
gierigheid.
Builen in den nacht, tegen een achter-
giond van groene bladeren, die in den nacht
wind zacht heen en weer bewogen, verlicht
door den rossen gloed van een paar fakkels
zag hij een schilderachtigcn groep paarden,
honden en jagers. Twee van ben droegen een
groolen reebok, waarvan de fiaaie kop tot op
den grond hing. Plotseling loste de groep
zich op. Een man trad van uit het midden
dor houtvesters op de keukon toe. De an
doren verdwenen met hun buit, de honden
en paarden werden naar hun hokken en stal
len gebracht, en de rust van zooeven heersch-
tc weer in het rond.
Toen de nicuwaangekomene hem voorbij
ging, maakte de opperhouh ester een bewe
ging om eerbiedig te sahteeren, maar hij
scheen zich le bedenken. Zijn moeder boog
die]). Het boerenmeisje stond hem met de
handen op don rug in onverholen nieuwsgie
righeid aan te zien, haar mond half geopend
zoodat de mooie witte tanden in al hun
pracht tusschon de roode lippen zichtbaar
waren.
Do man wierp een onverschilligen bilk in
het rond. Hij was een slanke jonge man,
streven van dat lichaam om aan dc boeren
land te verschaffen uit landerijen aan de
kroon tocbehoorende, de kerkgoederen en
door gedwongen onteigening van particu
lier eigendom. Gedurende 7 maanden zal
nu de regeering de volksvertegenwoordiging
bestrijden, on zoo zij daarmede succes
heeft, in li e t geheel geen Doema
meer b ij e e n r o c p e n. liet manifest
spoort de burgers aan, om de onmiddellijke
wederbijeenroeping van do Doema af te
dwingen, daar de regeering niet het recht
heeft buiten goedkeuring der Doema belas
tingen te heffen, recruten op te roepen en
leeningen, gesloten zonder goedkeuring van
de Doema ongeldig zijn. „G een m ach t"
zegt het stuk, zal weerstand k u n-
n e n bieden aan den o n b u i g z a-
m e n w i 1 v a n h e t v o 1 k."
Zooals men ziet is het een zuiver revolutio
naire opioep omdat het volk wordt aange
spoord zich los te maken van de huidige
regeering. Het Petersburgsche Tclegraaf-
agentsehap deelt mede, dat het manifest aan
het Russische volk door alle aanwezige Doe-
ma-leden word onderteekend, met uit
zondering van graaf Ilevden en den afgev.
Stachowitsj, die nauwelijks een half uur ter
vergadering waren geweest. De meeste afge
vaardigden zijn weder naar Petersburg ver
trokken.
De leden van de constitutioneele democr.
partij achten zich geen volksvertegenwoor
digers meer en hebben hun mandaat neer
gelegd. De leden van de arbeiderspartij be
weren dal zij altijd het recht hebben zich op
te werpen als vertegenwoordigers van het
volk. Zij zeggen niet uiteen te zullen gaan
alvorens het nieuwe parlement bijeen is.
Prins Dolgoeroekof, Doema-lid, is bij den
gouverneur van Finland op bezoek geweest
en deze verklaarde dat de Doema-leden zoo
spoedig mogelijk moesten opdoeken want dat
de staat van beleg voorde deur stond.
De vrijheidlievende Finnen hebben de
Doema-leden gastvrij ontvangen. Volgens dc
„N. ITamb. Ztg." besloot de Senaat aan de
Doema-leden het stadhuis te Helsiungfors als
vergaderzaal af te stan. Er stond ook een af-
deeling van de burgerwacht gewapend om de
Doema-leden voor geweld to beschutten.
Maar de autoriteiten lieten de Doema kabn
vergaderen. Maandagnacht 2 uur gingen zij
uiteen.
Overeenkomstig met de afkondiging van
den staat van beleg te Poters-
b u r g of zooals het officieel heet „toe
stand van buitengewone bescherming" zijn
alle vergaderingen cn optochten verboden. De
huiseigenaars en de portiers (dworniks) zijn
verplicht der politie luilp te verkenen.
Een aantal boeren zijn den 20n binnenge
drongen in do brandende stad Sisran, met hel
doel om te plunderen. Zij werden met ver
lies van dooden teruggedreven
Roditsjcf, de radicale Doema-afgevaardig-
dc„heeft te Londen verklaard dat hij zich
niet groot van gestalte, met een donker fijn-
besneden gezicht en kort krullend zwart haar.
Hij had groote oogen en zware rechte wenk
brauwen. liet uniform dat~hij droeg cn dat
van gelijken snit was als dat van den opper
houtvester was van fijn laken en was blijk
baar fonkelnieuw.
„Bepaald," dacht Steven Lee, graaf Wal-
dorff-Kielmansegg, „een heer, evenals ik
zelf."
Maar de eerste woorden van den jager
namen deze illusie weg.
„Moedertje," zei dc nieuw aangekomene
tot dc oude vrouw hij sprak Duitsch met
een sterk Franseh accent „mijn collega
houtvester Friedel hier heeft mij de verzeke
ring gegeven dat je zijn broeder-jager wel
gastvrijheid voor dezen nacht zoudt willen
verleenen."
Terwijl hij glimlachte nam zijn knap ge
zicht een triviale, bijna dierlijke uitdrukking
aan, wat do eerste impressie van beschaving
en aanzien geheel wegnam en oorzaak was
dat Stoven zich weer met een verachtelijk
schouderophalen omwendde en zich aan zijn
beker wijn wijdde.
„Tedere vriend van mijn zoon is hier wel
kom," antwoordde dc oude vrouw met een
twijfelachtig glimlachje.
1' riedel zelf kreeg plotseling een gloeiende
kleur, slikte, knipte met de oogen en trok
een gezicht als een visch, die te lang op het
droge heeft gelegen,
„Ik begrijp dat ik mij aan u zal moeten
voorstellen," riep de kleine man uit terwijl
hij hartelijk begon te lachen en den ander
familiaar op den schouder klopte. „Ik bon
de houtvester hem Meyer, om u te
dienen, mevrouw."
blijft* beschouwen als lid van de volksver
tegenwoordiging, totdat hij door geweld ge
dwongen zal worden.
In een onderhoud met een verslaggever
van het „Neue Wiener Tagcblatt" verklaarde
minister Stolypine, dat het nieuwe ministerie
slechts tijdelijk optreedt. De czaar wenscht
een krachtige regcering, teneinde
de orde te herstellener is geen sprake van
het doen van een achterwnartsche schrede.
Prins Sjirinsky Sjahmatof is op zijn ver
zoek ontheven van zijn ambt als opperpro-
eureur der Heilige Synode.
Volgens een mededeeling van het „Peters
burgsche Telegraafagentschap" is bij keizer
lijke oekase op grond van art. 99 van de
Rijksgrondwet bepaald, dot de Rijksraad tot
5 Maart 1907 haar werkzaamheden zal sta
ken. Bij een andere oekase wordt de staat
van beleg afgekondigd voor hot gebied der
Donsche kozakken.
Nieuwe Jodenmoord?
De voormannen der Joodsche bevolking tc
Odessa, bevreesd voor nieuwe Jodenmoorden
wegens do dreigende geruchten zijn bij den
gouverneur-generaal Kaulbars op bezoek ge
weest. Deze verklaarde in te staan voor de
orde onder de soldaten, maar noch voor de
Kozakken, noch voor de orthodoxe bevolking
kon hij instaan. Letterlijk zei Kaulbars:
Indien men een enkel Kozak naar het
leven staat, dan zal Odessa tot aan de knieën
door het bloed waden.
(Merkwaardig is op te merken dat Kaul
bars die thans zulke beestachtige bedreigin
gen uit tegen een ongewapende bevolking,
een der generaals is die zich door de Ja
panners liet verslaan.)
De Joodsche deputatie ontstelde door de
bedreigingen van den gouverneur. Zij merkte
op dat liet onderzoek aan het licht heeft ge
bracht dat geen Jood schuldig was aan den
moord Vrijdag jl. op een Kozak gepleegd.
Do generaal antwoordde: „Dat doet er
niet toe, de Joden zijn de aanstichters en
de werkelijke daders van alle terroristische
misdrijven."
Onder de Joden te Odessa heerscht een
paniek. De Kozakken bevinden zich in een
staat van opwinding die het ergste doet
vreezen.
Volgens een later bericht zijn de Kozak
ken reeds tot plunderen overgeslagen. Drie
Joodsche winkels en eenkan
toor zijn geplunderd.
In dezelfde straten van verleden jaar i s
weer een pogrom begonnen. De
Kozakken plunderen en vernielen de huizen
en winkels der Joden. Er heerscht een on
beschrijfelijke paniek. De prefect zegt on
machtig te zijn de orde te handhaven. Gene
raal Kaulbars weigort de Joden te
beschermen wanneer zij niet een pa-
,,ïk wou dat jelui de deur achter je wilde
dicht doen beste menschen," merkte Ste
ven op.
„Hallo," zei de houtvester Meyer met een
plotseling gebiedenden klank in zijn stem,
„wien hebben we daar?"
„Een gast, evenals u zelf meneer," ant
woordde de gastvrouw terwijl zij zich weer
met haar pannen bezighield, terwijl de jonge
edelman zich omwendde om haar onvolledige
beschrijving aan tc vullen.
„Een Oostenrijksch edelman, beste man,
wanneer je er belang in stelt dat te weten,"
zcide hij.
„U is zelf misschien, ging hij met meer
vriendelijkheid voort, terwijl hij trachtte een
verklaring te vinden voor iets in het voor
komen van den ander dat hem trof mis
schien is u zelf de inspecteur van deze bos-
schen op uw ronde. Ik merk dat u met
autoriteit spreekt en u heeft geen platte-
landsch accent is u een landgenoot van
koning Jerome?"
Houtvester Meyer schaterde het weer uit.
„Wel, wel, wat een doorzicht heeft
meneer," riep hij op jovialen toon. „Vriend
1'riedel, sluit de deur. Waarlijk meneer, u
heeft volkomen gelijk. Ik zie wol dat het
een hopelooze zaak zou zijn mijn incognito
tegenover u te willen bewaren, liet is waar
meneer, ik houd zoo nu ep dan inspectie
voor koning Jerome, ha, ha, ha
„Ha, ha," echoode Sidonia, op wie zijn
vroolijkheid aanstekelijk werkt, zonder dat
zij de reden er van kende.
„Hallo, en wie hebben wc daar?"
De houtvester-inspecteur stelde deze vraag
op geheel veranderden toon. Daar kwam een
vreemde flikkering in zijn oogen, toen hij zijn
triottischen optocht vormen, m. a. w. hoera
roepen voor hun beulen.
Te Sosnowice en te Bendzin in Polen zijn
b o ni m e n geworpen in de fdbrieken van
de Singer-naaimacliines. 10 personen zijn ge
dood, velen gewond, de materieelo schade is
groot. De staatsgreep van don czaar is, vol
gens een officieus bericht uit Petersburg het
gevolg van de aangroeiende muiterijen in
het leger.
In de arbeiderskringen tc Petersburg heet
het dat het werkelijke uur der omwenteling
geslagen is
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Engeland.
De interparlementaire conferentie, giste
ren te Londen bijeengekomen, koos lord
Wearsdale tot voorzitter. Minister Banner-
man heette de afgevaardigden welkom, cn
deelde mede dat de koning hem machtiging
gegeven had gastvrijheid te verleenen cn de
verzekering te geven van zijn belangstelling
in deze vergadering, die voortaan historisch
zal zijn. De Britsclie regeeiing vereonigde
zich van ganscher harte, zonder voorbehoud
met het doel der conferentie. De wereld is te
lang een militair kamp geweest. Hij ver-
wekomde speciaal de Doema-leden (aan
houdend gejuich). Ook begroette hij den
czaar die voor het eerst de conferentie van
Den Hang bijeen riep. Hij achtte het voor
zeker dat de Doema weer in liet leven ge
roepen zou worden.
„Le Doema est mort, Vive le Dooina."
De afgevaardigden stonden op en juichten
twee minuten lang.
Na redevoeringen van graaf Apponyi en
hot Doemalid Ivovalowsky, die constateerde
dat zijn zending ontijdig kwam, en betoogde
dat hij en zijn collega's nu naar Rusland
moesten terugkeeren om zich te mengen
in den politieken strijd, begon de confe
rentie met ha, - bezigheden.
Frankrijk.
Het Parijsche gerechtshot heeft gisteren
uitspraak gedaan in de zaak der bommen
makers te Yincennes. Alexander Sokoloff
werd tot 5 jaar gevangenisstraf en 500 trs.
boete veroordeeld. Victor SokolofT en Sophia
Speranski, wier medeplichtigheid aan het
maken van bommen niet kon worden vast
gesteld, zijn vrijgesproken.
Alexander Sokolofl, die bij het verbergen
der bommen in het bosch van Vincennes
gewond werd is Vrijdag geopereerd.
Noorwegen.
Toen Keizer Wilhelm met zijn jacht Dront-
heim verliet om zijn kruistocht op de kust
van Noorwegen voort te zetten hield het pu
bliek een vijandige betooging Het schijnt
dat de bemanning van het jacht zich schan
dalig had aangesteld en de bevolking had
verbitterd.
blik langs de slanke gestalte van het meisje
liet glijden.
„Wel, wel," zei hij vcelbeteekenend. Hij
nam haar kin tusschon de vingers en lachte
toen zij het blozende gezichtje naar het licht
ophief.
„Wij houden hier niet van Franschc ma
nieren," zeide moeder Friedel verwijtend,
terwijl zij zich over haar pan boog.
Steven ving den waarschuwenden blik op,
dien haar zoon haar oogenblikkelijk toewierp
en hij verachtte den kerel om do slaafrche
vrees die deze aan den dag legde tegenover
den man, die slechts weinig zijn meerdere-
was.
De geurige krachtige wijn moest den
jongen man naar het hoofd gestegen zijn.
Hij werd eenigszins opgewonden en hij begon
te wenschen dat de muzikant met zijn viool
zou terugkomen. Plet scheen dat de graaf
in zijn jeugd (waarop de fantastische schelm
zooveel nadruk had gelegd) genoegen zou
kunnen vinden in een twist mot meneer don
inspecteur Meyer, wiens oogen zoo onaange
naam schitterden, terwijl zij op dat boeren
kind rustten en die zulk een terugstooten
den glimlach had, en zoo'n irrïteerende ma
nier van zijn schouder op te halen.
Wanneer de inspecteur oog had voor een
mooi meisje, zeker had hij ooren voor stroo-
pers. Een verwijderd geluid van geweerscho
ten deed hem opspringen en oplettend luis
teren. Maar toen Friedel met gefronste wenk
brauwen naar zijn geweer greep, dat in een
hoek stond, begon Meyer te lachen en hield
hem tegen. Hij ging zelf naar de deur zette
ze aan en luisterde. Zijn glimlach verbreed
de toen lui ze weer sloot cn naar de tafel
terugkeerde. (Wordt vervolgd