60*" laargang
Ie Kielt van den Bttrigraaf.
Zaterdag 28 Juli 1906,
Ho. 12142
Burger-Avondschool te Schiedam.
I eer aar in liet Vakteekenon
BUITENLAND.
België.
Italië.
SCHIËDAMSCHE COURAI T
Deze comant verschijnt d a g e 1 ij k s, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaalVoor Schieda m en VIaardingen fl. 1 25. Franco
per post fl. 1.G5.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen,
Advertentiën voor hef eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
roepen voor den cursus '19061907 aan
de Burger-Avondschool sollicitanten op naar
de betrekking van
(voor timmerlieden)
(8 lesuren per week ii f50.-- per lesuur).
(Behoudens goedkeuring door den Gemeen
teraad).
Het bezit der akte M O. lijnteekenen ver-
eisebt.
Door den Directeur der school worden
inlichtingen verstrekt op 31 Juli.
Stukken worden franco ingewacht voor 3
Augustus a.s bij den Burgemeester.
Schiedam, 27 Juli 1906.
RUSLAND.
Minister-president Stolypin heeft in oen
gesprek met een correspondent'van dc
„Hamburger Nachrichten" verklaard)dat dc
buitenlandsche pers blijkbaar zijn bedoe
lingen misverstond. Er waren verschillen
de regeeringsvormon, zei (1e wijze Stolypin:
reactionair en revolutionair, maar noch
bet een, noch hel ander is het ideaal van
Stolypin, hij heeft een derde regecrings-
stelsel: „zich op den vasten bodem dei-
werkelijkheid te stellen, terwijl cle noodza
kelijke horvormingen worden voorbereid."
De hoofdzaak waren de arbeiders- cn cle
boerenkwesties, maar voor tic oplossing
daarvan zijn tientallen van jaren noodig.
Een oplossing voor vandaag of morgen is
onmogelijk. Dc regcering zal intusschcn
den termijn van 6 maanden benutten en
haar doel duidelijk maken. De czaar wil
een krachtige regcering, maar daaruit moe
ten vrijheid-gevende hervormin
gen voortkomen. Ook de pers zal volko
men vrijheid genieten. (Dat kunnen de li
beralen in Petersburg en Moskou thans
goed merken I)
Het manifest van Wiborg is oen operette-
grap. De vorming van een nieuw kabinet
zal over een week klaar zijn. In geen go-
val zal het'kabinet reactionair en bureau
cratisch zijn.
't Zal met Stolypin gaan, zooals Docnia-
leden, die hom 'kermen, van hem getuig
den: Stolypin, zeiden zij, zal liberaal spre
ken, maar reactionair doen.
Stolypin heeft in zijn eerste voordracht
aan den czaar verklaard 'dat 'de Docma-
Roman naar het EngeJsch
van AGNES en EGERTON CASTLE.
Houtvester Schmidt vloekte en ging tc
keer als oeri razende. Maar Steven vocht
zwijgend. Hij hield later altijd vol, dat hij
dc overhand kreeg op zijn tegenstander, toen
zijn voet in een wortel bleef haken en bij
sloeg op den grond, terwijl zijn tegenstander
over hem heen viel. Een oogenblik dacht Ste
ven te zullen stikken toen zag hij het glin
steren van een stalen lemmet, hij hoorde
luid geschreeuw cn dc kreet van een vrouw.
En toen verloor graaf AVuldorffKielman-
segg hot bewustzijn, terwijl een bijzonder
vulgaire, vroolijkc melodie klonk.
„O, oom is hij dood?"
Het meisje met dc blonde vlochten stond
in het licht van een lantaarn. Tiaar groote
oogen waren met een angstige uitdrukking
op hem gevestigd. Haar gezichtje was doods
bleek en haar lippen beefden. Van uit dc
houtvesterswoning klonken opgewonden stem
men, die later werden overheerschl door de
tythmische kreten van oen vrouw. In dc
nokken blaften de honden woedendhet was
een geweldig lawaai.
Maar de stilheid van do slanke gestalte
van den jongen man, die in zijn volle long
's op het stroo lag uitgestrekt, de bleekheid
van zijn gelaat, dat tegen do knie van den
Vioolspeler steunde, scheen nadrukkelijk
stilte to vereischen.
«Dood?" herhaalde de zwerver. „Dood,
Van een slag op het hoofd?"
ontbinding In alle doelen van hef rijk kalm
is opgenomen en dat hij „hoopte" de orde
tc kunnen bewaren. De revolutionaire
„Bond dor bonden" besloot voorloopig een
afwachtende tactiek, to volgen cn te zien
welke uitwerking de Doema-onlbinding bij
het volle had, want onder 'de spoorweg-
mannen heerscht tegenzin tot slaken. Deze
meening houdt de „Bond 'der bonden" er
op navolgens de politie. De Almach
tige politic „gelooft" voorts (lat zjj dooi
de arrestaties van socialisten te 'Moskou
elke oproerige beweging voorloopig heeft
onderdrukt.
De r-egeering schijnt de teruggekeerde c.x-
Doemalcdcn met* rust tc zullen laten. De
Moskouschc autoriteiten hebben last ge
kregen hen te vervolgen indien zij inkics-
vergaclcringen optreden.
In een bijeenkomst van 100 cx-Docmn-
leden in de Finschc hadplaats Terijoki
werd besloten krachtig tc ijveren voor de
uitvoering van de in hef AYIborg-mnnifest
neergelegde besluiten.
C gekozen leden van den Rijksraad, waar
van i professoren, hebben "bun ontslag
genomen,
'Ninawcr, dc secretaris van de kadetton
groep, wordt vervolgd omdat hij een mee-
ting heeft georganiseerd in hot Petersburg-
sche district SchlüsseJbttrg,
De regcering jieeft nog geen enkele ver
klaring afgegeven over den brand van de
stad Sysran aan de AVolga, Russische bla
den vermelden nu den volgenden oproep
van de soldaten van het garnizoen aan
de burgers van SysranBurgers, verschil
lende geruchten doen een aanstaande po
grom (Jodenmoord) verwachten. Maar de
soldaten van het garnizoen verklaren dat
zij geen Jodenvervolging zullen dulden en
dat de geheclo burgerij op de bescherming
door soldaten kan rekenen."
Sedert heeft men gehoord van de ver
plaatsing van het garnizoen on don brand
van de stad.
Uit verschillende gouvernementen ko
men rapporten, waarin melding woult go-
maakt van het uitbreiden de r h o e-
renonlusten. De boeren vormen ho
mogene henden.
Tn de bouwvakken te Petersburg Keen
slaking uitgebroken.
Uit hemberg in Galiriö wordt gemeld
dat oen groot aantal Jodcn-woezeu, wier
ouders hij dc laatste pogroms zijn ver
moord, te Lcmhcrg zijn aangekomen. Zij
worden op kosten der overheid geherbergd
en zullen haar Zwitserland en Amerika
worden doorgezonden.
Het Rocmecnsche consulaat le Ismail
in Zirid-Rusla.nd meldt 'dat aldaar troebe
len zijn uitgebroken. Dc Roemccusehc re
geering heeft solda.ton naar 'de grenzen
'ges tulpl.
Zijn toon was eenigszins verachtelijk, maar
zijn magere hariden beefden, terwijl zij zich
bezighielden met het losmaken van het goed
van graaf Steven. Daar sprak diep mede
lijden uit zijn blik, terwijl bij zich over den
jongeling heenboog.
Nu herinnerde Sidonin zich den viool
speler van haar vroegste jeugd af en zij ken
de elke uitdrukking op zijn beweeglijk ge
zicht. Zij had zijn gelaat dikwijls bewolkt
gezien, zij kende don trek van melancholie,
die daarop gewopnlijk lag. Zij had een uit
drukking van "spot dikwijls genoeg in zijn
oogen gezien en ook soms een wondervolle
teederheid in zijn blik die voor haar alleen
bestemd was en ook voor alle zieke cn liulpe
fooze dieren. Maar angst neon vóór dit
oogenblik had zij nooit angst op dat don
kere gelaat afgeteekend gezien. Zij vouwde
dc handen en trachtte hot hevige kloppen
van haar hart te doen bedaren. De vioolspe
ler zag haar even aan cn lachte zacht. Ilij
had nu dc jas van den jongen reiziger losge
maakt' on hij legde hem de hand op het
hart
„AArid kleine Sidonia," zeide hij, alsof zc
nog het kleine kind was van vroeger. „Je
kijkt zoo angstig als een konijntje in een val.
De jongen dood? Daar oor is hij te stevig.
Tk voel zijn hart kloppen, zoo krachtig dat
hij er wel negentig jaar mee kan worden."
Terwijl hij sprak legde hij het hoofd van
den jongen man op een bundel stroo, sprong
overeind cn lachte weer.
„Onze hersens kunnen niet al te veel ver
dragen," zei hij spottend. „AA'ij verliezen zc
altijd het eerst." Zijn lippen trilden terwijl
hij den blik peinzend neersloeg. „Een slag
op het hoofd en het is er mee gedaan."
„Foei oom, schaam u," riep het meisje
uit. Een gloeiende blos vloog haar naar de
Prijs der Ad ver tentiën: Aran 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Ad ver tentiën bij abonnement op voordeclige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
Te Boecluirost zijn veel vluchtelingen uil
Odessa en Bessambië aangekomen.
Oji (ten Weiehselspoonveg nabij het der
de station vanaf AVaischan hebben 20 re
volutionairen een trein tot slilstand we
ien tc brengen. Zij ha,akten de locomotief
en den bagagewagen nX en gingen daar
mee er vandoor, de „rest van den trein
qp don weg achterlatend. Zij verecnigden
zuir met een tweede bende en maakten
zich meester va,n een gehlconvooi van
15000 roebel. Ka, een gendarme gedood tc
hebben, die bet c'onvooi bewaakte, ver
dwenen zij in de bosschen.
Uit Pyrmont. (Duilschland) wordt gemeld
da,l 18 Russische oTfieieieiii onder wie 2
generaals, uit Peiersbuig bevel kregen.on-
uliddellijk naar 'Rusland terug tc koeren.
Een telegram uit' Miflau mchlt dat het.
ka.stee! Hentin, aan graaf Mcdem (oebo-
hooreml, een dor schoonste landgoederen
in Koerland, geheel verwoest is.
Dc vorige week is Le Moskou een con
gres gehouden, waaraan deelgenomen werd
door den al-ltussischen boerenbond; dc
bondpn van spoot weg-, post- cn lelcgraaf-
bea.mbten, een aantal vakvoreenigingen, de
sociaal-democratische en (le revoIuLionair-
socialistisclic partij. Met groote meerder
heid werd oen resolutie aangenomen, waar
bij lot liet volgende werd besloten:
In geval dc regeering maatregelen van
gewold mocht bezigen, om hel directe be
roep van dc Docma op het volk te Arer-
hinderen, zullen gelijktijdig de boeren- cn
dc arbeidersmassa, en dc 36 garden en
infanlerie-regimenten, die zich bij do vrij
heidsbeweging hebben, aangesloten, de Doe
ma, steunen. De reactionaire maatregelen
der regcering zullen beantwoord worden
met een algemecneu politiekcn opstand,
zoolang het mogelijk is zal hij 'dezen op
stand bloedvergieten worden vermeden.
Het doei van dezen 'opstand is de pro-
dameering van een wetgevende vergadering
op grond van. hel. algemeen kiesrecht.
De conscivalicvc Doema'-lcden Hoyden,
Lwnf, Orctsjkof en Sjipof hebben geweigerd
zitting le nemen in 'het kabinet, van Sto
lypin. Ook de rechtsche leden van "de ex-
Doeina. bebjien een manifest lot het volk
gericht. Dit manifest is een tegenhanger
van het AVibotgsche en wordt zelfs door
de Temps" afgekeurd als pen daad van
Irouwetoo-dieid. tegenover de eonstil. demo-
pralen.
De „Tribune" meldt dat-«er allcnvege op
groote schaal menschcu gevangen 'gozet
en bladen qeschoisl worden. Te Peters-
burg zijn or gisteren held bladen onder
drukt. en in dc provincie zevenden. De
grondwettige (lemocra.loti son socialisten
houden in T geheim vcigaderingen.
Stolypin gaat aan het AvcrJi.
wangen. Nu de spanning voorbij was en de
reactie kwam, was zij blij dat zij boos kon
worden, andcis zou zij in tranen uitgebar
sten zijn.
Zij knielde hij den jongen man neer en nu
zij hem van dichtbij zag, gevoelde zij boe
dc vrees lumr weer bekroop. Haar bleeke
handen beefden.
„O, oom," zeide -/ij ernstig, „hij ziet er
toch uit, alsof hij dood is."
„Overtuig je zelf dan maar." antwoordde
de vioolspeler. Zijn loon klonk eenigszins ver
achtelijk, maar daar was Pen vriendelijken
glans in zijn oogen, toen hij zag hoe zij zich
over den jongen graaf heenboog en de hand
op zijn hart Hgcle,
„Het klopt," fluisterde Sidonia, „liet
klopt. Zij sprak alsof er iets bijzonders ge
beurde. „IIoc krachtig," zeide zij.
„Het hart van een jongen man moet krach
tig kloppen,' antwoordde de vioolspeler.
„En hoe regelmatig," ging het meisje
voort."
„Krachtig zonder regelmaat is niets,
merkte hij op.
Zij zag van uit haar gebogen houding
naar hem op. terwijl een zachte glimlach om
haar lippen speelde. Toen zag zij weer naar
het bleeke gelaat van den graaf.
„Zijn hart klopt, maar wanneer zal hij
weer wakker worden?"
„Ik hoop niet voor morgenochtend. En,"
voegde de vioolspeler er ernstig bij. „hij
pioct niet gewekt worden. De natuur kent
hier het beste geneesmiddel. AA'ees maar niet
bang, Sidonia, de jongen is slechts, verdoofd
door den val. Hij zal slapen tol morgenoch
tend e.u^ dan weer genezen zijn. Laat hem,
kind, hij ligt daar goed."
„Hij ligt daar heel slecht," stoof zij op.
„U was vriendelijker voor zijn paard dan
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentie» opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Intere. Telefoon No. 123.
GEMENGDE MEDEDEELXNGEN.
Engeland.
In het Lagerhuis is de uitdrukking van
Banuerman,,De Docma is dood, leve dc
Doema", uitgesproken bij de opening der
interparlementaire conferentie, het onderwerp
geweest van oen interpellatie.
A'iseounl Turnour vroeg ironisch aan den
premier of de Britscho regcering het plan
had haar invloed te gebruiken om de Rus
sische regcering bij te staan bij het bijeen
roepen eener nieuwe Docma, (applaus en
rumoer), waarop Campbell Bannennan ant
woordde: ,,lk denk niet, dat het in de be
doeling van den edelen lord ligt, dat ik zijn
vraag beantwoord." (Applaus van de banken
der meerderheid.)
A'iseounl Turnour: „Pardon, dat is mijn
uitdrukkelijke bedoeling." (Applaus van de
banken der oppositie.)
Campbell BannennanGoed, dan zal ik
zonder ecnig commentaar zeggen, dat inijn
antwoord ontkennend luidt.
Viscount Turnour: Mag ik dan vragen of
hij toen slechts zijn persoonlijke opinie
heeft geuit? (Orde! Orde!)
De voorzitter: AL- het geachte lid den ini-
ni-ler-piesident wil interpclleeron over woor
den door hem buiten deze vergadering ge
zegd, dan moet hij naar mijn mecning daar
van vooruit kennis geven.
Viscount Turnour (volstrekt niet uit hot
veld geslagen): Uitstekend. Dan zal ik deze
vraag later nog eens doen.
Uit officieele statistiek blijkt dat dc som
men die ieder jaar in geheel Groot-Brittan-
nié wolden bijeengebracht voor liefdadige
doeleinden een totaal van 126 mitlioen gl.
bedragen. Al dit geld komt uit particuliere
giften en inschrijvingen.
Dc khedive van Egypte, Abbas pasja, be
zoekt thans incognito Ortende. Hij zal ook
Antwerpen en Brussel en wellicht ook ons
land een bezoek Krengen.
Frankrijk.
Het „Journal des Débats" verneemt uil
Moulpellior: Een groote bedevaart naar
Notre Dame de Lourdos was te A luis geor
ganiseerd. Zooals gewoonlijk had de spoor
wegmaatschappij oen reductie toege-taan aan
de pelgrims toen een tegenbevel kwam en de
bedevaart werd afgelast, omdat dc regeering
officieel had kennis gegeven dat zij de ver
laging van het spoorwegtarief niet goed
keurde.
Eenigen tijd geleden werd nog een andere
bedevaart door de regcering onmogelijk ge
maakt en moesten liberale afgevaardigden
hun invloed doen gelden om verlaging van
voor hem. Ilij zal een peluw hebben," voeg
de zij er bij cn weg was ze op haar lichte
voetjes.
Do opgewonden stemmen daar binnen
zwegen nu en ook buiten de houtvesters-
woning was het stil geworden. De reizende
dame was nu van haar hyslerischcn aanval
bekomen. Telkens weerklonk haar zacht wel
luidend gelach, onderbroken door het gebrom
van een basstem. Haar venster stond klaar
blijkelijk weer open.
Een dorre tak kraakte. Met zware schre
den maar toch geluidloos in haar vilten
pantoffels kwam de oude houtvester-moeder
in de schuur. Zij droeg een witte kom in
haar hand waaruit een zure scherpe geur
opsteeg.
„Do goede God en zijn heilige Moeder mo
gen ons dezen nacht bewaren," zeide zij op
iliiislerenden toon. „Ik heb wat compressen
gebracht 0111 op het hoofd van den jongen
lieer te leggen. „Ja, de genadige lieer was
tiotseh, maar hoogmoed komt voor den val.
Maar ik houd van jonge lui, of zij hoog of
geplaatst zijn. Lieve deugd," ging zij
voort, „het gaat iemand aan het hart hem
daar te zien liggen."
Hoewel de woorden van medelijden spra
ken, was haar toon bijna opgewekt. Zij was
111 haar tijd getuige geweest van heel wat
stooten en slagen en niemand wist beter dan
zij hoeveel een jonge man verdragen kan."
„Houdt je azijn maar moeder," zeide de
rioolspeler vroolijk. „AAHj hebben het van
avond al zuur genoeg geluid."
Verdere grappen kon hij niet moer ma-
ken, want Sidonia kwam terug nis oen kleine
wervelwind. Zij torste met moeite haar zwa-
len peluw en e11e er niet op, dat dc ecne
punt den hoed van den vioolspeler afstootte
en de andere do kom met azijn bijna uit dq
het spoorwegtarief te verkrijgen. Uit goede
bron heeft het blad vernomen dat de spoor
weg-mij. een enorme schade lijdl en zich bij
den staatsraad zal beklagen.
Verscheiden! nationalistische bladen ver
telden dat majoor Alfred Dreyfus bij ecu
'feestmaal in den eetcle militaire hem aange
boden, van een artillerie-officier oorvijgen
had ontvangen.
Op de meest stellige wijze wordt dit ge
rucht door bijna alle Parijsche bladen tegen-
gesjirokcn.
De beslissing van den paus ten aanzien
van de houding tegenover de Fransehe regce
ring moet genomen zijn cn de publicatie is
eiken dag le verwachten. Het is zeker dat
de wet op de scheiding van Kerk en Staat
door het Vatican» zal woiden aanvaard.
Paus Bins zou zich vooral laten leiden door
de overweging dat de meeste Fransehe gees
telijken afkcerig zijn van verzet tegen dc
radicale regcering.
Volgens de katholieke „Croix" is de da
tum van de uitvaardiging der pauselijke
encycliek over de zaken in Frankrijk zeer
aanstaande. De encycliek zal tegelijk te Ba-
rijs en te Home in druk verschijnen en de
enevcliek van 11 Februari aanvullen.
Begin September zal tc llome bijeenko
men het conclave van de sociëteit van Jezus
0111 een opvolger le kiezen voor den over
leden Jezuitcn-gencraal. pater Martin. Het
conclave wordt gevormd door 75 vertegen
woordigers vim de 25 „provincies" waar op
dit oogenblik Jezuïeten instellingen bestaan.
Die „provincies" zijn: Oostenrijk, Ctalicië,
Duitschiaiul, Portugal, Nederland, Enge
land, Ierland, Canada, Nieuvv-Orleans, Mary
land, Missouri, België, Mexico, Gaslillië,
Arragon, Toledo, Champagne, Parijs, Lyon,
Toulouse, Borne, Napels, Turijn, Venetië en
Sicilië.
De benoeming van pater Iveddi, adjunct-
generaal der orde schijnt zeker.
Duitschland.
Keizer Wilhelm, die op zijg jaarlijkselion
zeetocht in het Noorden is, bezocht Woens
dag de stad Anlesimd in Noorwegen, die
hem zulke groote dankbaarheid verschul
digd is voor de krachtdadige hulp, die hij
haar na den hevige» braiul van voor 2i
jaar deed toekomen. De bevolking en de
autoriteiten ontvingen hem met groote geest-
drilt. De keizer hield een redevoering, waar
in hij uiting gaf aan zijn liefde voor Noor
wegen, aan welks gastvrij strand hij elk jaar
ontspanning zoekt van zijn zwaren arbeid. Ilij
verklaarde met genoegen te hebben gezien,
dat de bevolking in vast vort rouwen op God
door ingespannen arbeid zoo krachtig had ge-
handen van de oude vrouw sloeg, klaar haar
haast maakte plaats voor vriendelijke zacht
heid toon zij naast Steven neerknielde en
zijn hoofd in haar schoot legde en de peluw
intusschcn op een goede plaats spreidde.
„Hemel bewaar ons," riep de oude vrouw
uit, „Sidonia Hier oom. neem de azijn
En zij duwde hem tegen wil en dank de
kom in de handen.
„Moedertje,' zeide Sidonia, terwijl zij ver
wijtend opzag, „hij mag niet wakker gemaakt
worden. Zij legde haar hand beschermend op
zijn kort krullend bruin haar.
„Maar kind, klaagde do oude vrouw,
„dat is toch geen werk voor een geen
werk voor jou. Hemel, liet hoofd van don
vreemdeling ligt op je schoot en jij wat,
je bent Het is niet gepast, Het is vrou
welijk."
„Bah," zeide de vioolspeler op scherpen
toon, terwijl zij do verontwaardigde oude
vrouw dc kom met azijn in dc hanc'-ni duw
de. „Beste vrouw; laat liet kind met rust.
Zie, zij heeft het hoofd van don jongen man
boei gemakkelijk op de peluw gelegd en nu
zal zij dadelijk naar bed gaan. liet is al
heel laat."
Sidonia sprong overeind. Zij kwam lang
zaam nader,terwijl de heide anderen haar met
opmerkzame blikken beschouwde. Zij wierp
het hoofdje in den nek, maar niettegenstaan
de ai haar trots kon zij niet verhinderen dat
een glooiende blos haar wangen bedekte.
Plotseling schoot zij als een pijl uit den
hoog langs hen heen en zij konden hooren
hoe zij de houten trap optrippeldo die langs
de buitenzijde van het huis naar haar zolder
kamertje leidde.
(Wordt vervolgd.!
