60'" Jaargang
Donderdag 2 Augustus 1906.
No. 12146
Ce NicM ra ia Birimf,
KENNISGEVING.
KENNISGEVING.
BUITENLAND.
SCHIEDAMSI IE COURANT
Deze courant verachijntd a go 1 ij k a, mot uitzondering van Zori- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoor S o li i o cl a rn en V1 a ar d in g en fl. 1.25. Franco
por post fl. I.öü.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverlcntiër. voor bot eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
üur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Boterstraat 68.
Prijs der Advcrtentiön: Van 1 6 regels fl. 0.92
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar
innemen.
Ad ver ten tien bij abonnement op voordeelige voorwaarden,
hiervan zijn gratis aan bet Bureau te bekomen.
iedere regel meer
de plaats die zij
Tarieven
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag-en Zaterdagavond*
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advorteutiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan liet Bureau te voldoen.
Intere. Telefoon No. 123.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt by deze ter kennis van de inge
zetenen
Dat de kohieren van de. belasting op
Bcdrijfs- en andere inkomsten nrs. 12
en *13 dezer gemeente, over hot dienst
jaar 1905/0 door den lieer directeur der
directe belastingen to Rotterdam op don
28sten Juli 1906 executoir' verklaard, op
lieden aan den ontvanger der directe belas
tingen ter invordering zijn overgemaakt.
.Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den
bij de wet bepaalden voet te voldoen; als
mede dat heden de termijn van zes we
ken ingaat, binnen welke bezwaarschriften
tegen oenen aanslag, op genoemde kohieren
voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiorvan afkondiging geschied, waar
het behoort, den lstcn Augustus 1906.
Dc Burgemeester voornoemd,
M, A. BRANTS.
De Burgemeester van Schiedam,
Brengt bij deze ter kennis van de inge
zetenen
Dat het kohier van de belasting* op Bc
drijfs- en andere inkomsten no. t dezer
gemeente over' het dienstjaar 1906/7, door
den boei' directeur der 'directe belas
tingen te Rotterdam op den' 30st.cn Juli
1906 executoir' verklaard, op heden aan
den ontvanger dor directe belastingen ter
invordering zijn overgemaakt.
Voorts wordt bij deze herinnerd, dat een
ieder verplicht is, zijnen aanslag op den
bij de wet bepaalden voet te voldoen; als
mede dat heden dc termijn vai zes weken
ingaat, binnen welke bezwaarschriften te
gen eenen aanslag, op genoemd kohier
voorkomende, behooren te worden inge
diend.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
liet behoort, den. Is ten Augustus 1906.
De Burgemeester voornoemd,
M. A. BRANTS.
Schiedam, 1 Aug. 1906.
RUSLAND.
De onderhandelingen tot vorming van een
nieuw kabinet, die door bemiddeling van
den minister van bultonliunlsjclic zaken
Iswolski met de gematigde liberale partijen
zijn gevoerd over de toetreding van leden
Roman naar liet. Engeisch
van A.GNES en EGERTON CASTLE.
dezer partijen in bet kabinet, moeten, vol
gens de „Novoje Wrcnrya", niet succes z.ijn
bekroond. De portefeuilles van lmndel, ju
stitie, volksontwikkeling, landbouw en rijks
controle zullen in handen worden gesteld
van nict-bureaucraten. Door het genoemde
blad worden voorloopig dc volgende namen
genoemd: Groctsjkof, handelLwof-Samtof,
landbouwgraaf TTeyden, rijkscontrole.
De opperprocurator van de Heilige Synode
zal niet meer tot liet kabinet behooren.
De definitieve samenstelling van het
minslorie wordt heden verwacht.
Dit kabinet dat aan den komenden revo-
lulie-slorm het hoofd moet bieden, zal dan
beslaan voor do helft uit bureaucraten, met
Slolypin aan het hoofd, voor do andere helft
uit conservatieve liberalen, waarvan som
migen Docma-lcden.
Volgens de „Corresp. Russc" zijn 1c Mos
kou 4 dagbladen verboden. Alle kranten die
uit Petersburg komen, worden aan do stations
in beslag genomen. Tri de groote provincie
steden zijn totaal 13 kranten, meest van libe
rale richting verboden.
Een sold atcnop stand is gisteren
uitgebroken in do Finsche vestingstad Swen-
borg. ITel Petersb. Telegraaf-agentschnp
meldt daarover: In de vesting Sweaborg is
bij een pioniercompagnie oen oproer uitge
broken, waarbij zich een aantal* artilleristen
aansloten. De oproerlingen maakten zich
'meester van drie gedetacheerde forten en
openden een knnonade op do vesting, waarhij
doodon en gewonden vielen. De bezetting van
de vesting werd mot twee compagnieën ver
sterkt. Gisteren hield de kanonade op,
's Morgens drongen een groot aantal par
ticuliere personen de bureaux van de haven
van Skatoeden binnen. Zij waren door ma
trozen van wapens voorzien. Spoedig begon
ook hot oproer onder do bemanning van de
vloot. Met spoed ontboden troepen sloten
hot door muiters bezette fort Skatoeden af
van de stad. De gebouwen, waarin de op
roerlingen zich verschanst luidden, werden
door drie kruisers en mitrailleuses onder vuur
genomen, 's Middags drongen de troepen
de haven binnen en ontwapenden dc oproer
lingen.
Tn llolsingfors heersohtc in den voornmb
dag groote onrust, die echter wat bedaard is.
Onder do arbeidende bevolking bleef zij be
staan. Arbeiders, die met den trein van ITel-
s'mgfors gekomen waren, maakten zich mees
ier van het station Rechimi-dd en verklaar
den geen militairen trein 1» zullen laten
voorbijgaan.
Nader meldt het Petcrsburgsche Tele-
graafngcntsclinp dat de muiterij in de haven
onderdrukt is. Skaduten is door de troepen
bezet. De gemeenteraad maant in een kennis
geving dc bevolking aan zicli rustig te ge-
dragon en de overheid te steunen bij haar
maatregelen om de rust en de orde te hand
haven.
Uit bijzonderheden, ontleend aan liet
U)-
„Dat was heel vriendelijk van je," ant
woordde hij sarcastisch, „en wat zei do
kerel?"
Het meisje begon te lachen. Zij zette haar
kruik oj) den rand der put en haalde schalks
de schouders op.
„De vioolspeler zei tot mij," antwoordde
zij giebelend, „wanneer iemand wenschl ge
volgd te worden moet hij zich eerst terug
trekken, vergeel dat niet meisje. Dat zei hij
tot mij," giug zij voort, „omdat ik van een
jongen hier in het dorp houd."
Steven wondde zich af mei een verach
telijk schouder ophalen. Een onaangenaam
gevoel bekroop hem, dat de vioolspeler hem
misschien met opzet vermeed. Terwijl hij zich
gereed maakte zijn weg voort te zetten riep
«et meisje hem goedhartig na
„Wanneer de genadige heer naar AVellcns-
hausen wil gaan zal hij de vioolspeler daar
stellig vroeger of later vinden, llij is dezer
Bjd van liet jaar altijd in do nabijheid van
den burcht."
„Bali," dacht Sloven, „zal ik nog meer
tyd verliezen om den kerel te volgen? Do
menschen zullen gaan denken, dat ik even
Krankzinnig ben als hij zelf. Zij bobben allen
een verbond gesloten om mij te laten heen
en weer trekken. Ik wil er een eed op doen
dot ik naar zoo'n nest van een dom zou
gaan om nederig to wachten tot het Meneer
don Vioolspeler believen zou mij te zien."
En tocli voerde zijn weg hem den volgen
den dag naar Wclleiislimisen.
Aldus verkoos Steven Lee, graaf Wal
dorff-Kielmansegg, een jonge man dio zeer
verwent! en uiterst kieskeurig was, in een
der meest afgelegen hoekjes van West falen
te blijven in liet jaar 1813.
Ln de oogen van zijn knecht geheel onbe
grijpelijk cn bepaald ergerlijk, zoodat hij
dan ook meer dan eens het hoofd schudde
over deze vreemde gril van zijn meester, ln
plaats van naar de vroolijke hoofdstad van
koning Jeroinc te gaan en zich daar te ver
maken volgens zijn rang, stand en waardig
heid, bleef hij ronddolen langs den zoom van
het Tluiringorwoud en bezocht de herbergen
in verschillende kleine plaatsjes die aan den
hoofdweg gelegen waren. Terwijl de postil
lons en de reeds genoemde knecht vloekten
over den zuren wijn en het slechte eten, ter
wijl de paarden van den reiswagen z.icli ver
veelden en trappelden in hun stallen, maak
te lmn heer en meester lange wandelingen,
also! hij iets zocht cn niemand wist wat.
Dan keerde hij terug moe en ontevreden en
even hooghartig als te voren.
Toen bevel werd gegeven, 's nachts halt
to maken in het dorpje Wellenshausen in
plaats van, zooals zij gedacht hadden, door
te gaan naar de nette stad Ilulberstadt,
kwam Fritz de knecht tot do conclusie, dat
dit meer was dan hij verdragen kon cn hij
zwoer, dat hij zijn ontslag zou nemen. Ilij
wees vcellwleekenend naar zijn voorhoofd
toen zijn meester do met wilde wingerd om
rankte herberg verliet en do straat op- en
afkeek, alsof hij iemand verwachtte.
Finsche blad „ITva Dagligt Allshanda",
blijkt dat de artillerie aanstonds naar de
muitende pioniers overliep. De infanterie bleef
getrouw aan den ezaar. Kanonschoten zijn
gewisseld. Er moeten 500 dioden on ge
wonden zijn gevallen. Te Skatudcn wer
den n 11 e officieren gevangen g c-
n o m e n do soldaten kozen zelf nieuwe
chefs. Een officier is gedood en 1 gewond.
De kruiser F i n n beschermt do kazernes.
De muiterij te Sweaborg zou nog voort
duren daar de muiters er in slaagden op
nieuw een deel van de vesting tc veroveren.
De families der officieren zijn uit de stad
gevlucht.
De eerste berichten van dezen nieuwen
militairen opstand doen reeds zien dat liet
een groote beweging geldt. De zeevesting
Sweaborg is van veel beleekenis, zij beslaat
uit een reeks van forten die de hoofdstad
van Finland, llolsingfors aan zeezijde be
schermen.
In alle Oostzce-havens wordt door de poli
tie streng toezicht gehouden op de vreemde
schepen, die verdacht worden van het smok
kelen van wapens voor de revolutionairen.
Men leest in de „Temps" in een corres
pondentie uit St. Petersburg
De revolutie breekt niet uit, maar zij rom
melt in geheel Rusland. Het leger is niet
te vertrouwen. Te Poltawa en te Krasnowod
(Transkaspiselie prov.) hebben de soldnten
met de burgers getracht de politieke gevan
genen te bevrijden.
De stad Boriska en omstreken in het
gouv. Koersk is in openlijken opstand. Do
kwasi-kalmc toestand van het oogenblik is
bedriegelijk.
De „Retsj' (radicaal) kondigt een verster
king van het revolutionaire element aan tegen
den herfst. liet centrale comité der kadetton-
partij werkt aan een plan van lijdelijk ver
zet tegen de regecring volgens liet boycot-
systeem. De revolutionairen daarentegen be
reiden een reeks van terroristische aanslagen
voor, die tijdens de Doerna leefde, werd stop
gezet.
Boerajo, een districtschef in de buurt van
Warschau, is doodgeschoten. Dc moorde
naar ontsnapte.
Weer gaai het gerucht van eon k e i ze r-
ontmoeting: Keizer Wilhelm zou weer
te Bjiirkö een bezoek brengen aan den czaar;
dit bezoek zal niet vqor 15 Aug. phials
hebben.
"Van Re werkzaamheid der overleden
D o e. m a wordt gemeld dat 207 sprekers het
woord voerden voor 1096 toespraken. In
2 maanden werden 695 moties, 133 wets
ontwerpen en 336 interpellaties ingediend.
Het aantal ui t g e w c k e n o n, voor het
meercndeel Joden, zal naar schatting op het
eind van het jaar 250.000 bedragen.
Is een revolutie o n v e r m ij-
d e 1 ij k?
In een artikel in de „Telegraaf" betoogt
de lieer G. Simons die verleden jaar langen
tijd in Rusland vertoefde en het Russische
volk gadesloeg in dien revolutie-tijd, dat een
omwenteling onvermijdelijk cn dat liet einde
ervan niet tc voorzien is. Hij wijst op de
groote verschillen in ras en geloof van de
ongeveer 143 millioen bewoners van het Rus
sische rijk: algemeen kiesrecht zou daarom
een groote dwaasheid zijn.
Analfabeten van de roeraten van 1901
konden 73 procent lezen noch schrijven, en
deze massa onwetenden wil men ineens do
West-Europeesehc beschaving opdringen.
Sergius Witte wilde met waf liberale tactiek
de duizend wonden van Rusland genezen,
maar zijn pogingen leden schipbreuk. Toch
is Witte een dor knapste financiers die do
wereld ooit zag zij, die orde willen brengen,
moeten met geweer en grof geschut werken,
dikwijls op wcerlooze massa.'s En zij schie
ten in water of in bergen met levende men
schen doch waar een gat geboord werd,
vult een ander dit weer aan. liet is een
schijnbaar willoos op en neer gaan van de
massa, die, na jaren inert, in dc zwartste on
wetendheid geleefd te hebben, thans, door
een drang naar tcugellooze vrijheid bezield,
rusteloos ageert, zonder recht af te weten
waarom het spel gaat.
Tn den Kaukasus wachten Armeniërs en
Tartaren op een gelegenheid elkaar tc ver
delgen. Er moet gevochten, gemoord en
gebrand worden, omdat men elkaar niet
verstaat.
Dc domheid woedt tegen het vernuft, de
hongerlijder slaat uit pure vernielzucht, hel
kasteel van den modernen heerboer tegen de
vlakte. De regeering, die eeuwen en' ecuwen
het volk gekneveld en geknecht heeft, de
pope met de Heilige Synode aan 't hoofd, die
eeuwen en eeuwen het volk uitgezogen heeft,
hot leerde de vreemdelingen te haten en het
dom hield, alleenlijk om 't naar willekeur te
kunnen afpersen, die beide elementen hebben
het vertrouwen hij dc massa verbeurd.
Nog eens dient hier gezegd te worden
de kans, dat de Russische revolutie binnen
eenige jaren geëindigd zal zijn, is zéér ge
ring. De Fransche revolutie, die onder ge
heel andere omstandigheden plaats vond,
duurde 10 jaren.
Eerst moet de strijd onderling uitgevoch
ten worden, en dan staat men nog steeds
voor de millioenen onontwikkelde boeren, die
door den aard van liet bebouwen hunner
landen, door het gemeentebezit enz., ook dan
nog ten prooi an,n hongersnood en ellende
zullen zijn.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN,
„Daar is een meisje in liet spel," zcide
de postillon Peter, terwijl hij over zijn pot
bier grinnikte, „en anders de duivel."
Verder dan deze diagnose van hun mees-
(er's geestestoestand, konden zo niet komen.
Hoewel liet dorpje Wellenshausen niet be
paald hooggelegen was, lag liet toch op de
helling van den berg. Tegen het noorden
word liet beschermd door een hooge rots, die
steil oprees en er geheel ongenaakbaar uit
zag. Doch het kasteel dat op den top stond
do wijdbefnamde burcht van Wellenshau
sen, getuigde van het tegendeel. Van de eene
zijde van dezen berg stroomde een wilde
bergstroom naar beneden, schuimend en brui
send en op zijn weg naar de vlakte deelde
liij liet dorpje dat hij doorstroomde, in tweeën
Steven Lee zag op naar de oude burcht,
die er meestal buitengewoon somber uitzag,
maar nu, terwijl de zou op de smalle veil
stemiiten blonk en schitterde, een maclitigei
indruk maakt,. Steven fantaseerde over d<
mogelijke bewoners van het oude kasteel,
maar zijn aandacht werd spoedig afgeleid
door liet gejuich van een troepje kinderen.
Een stuk of wat havenlooze straatjongens
holden in de richting van den stroom. Op
brug die de heide declcn van 't dorp met vi-
kaar verbond naderde een man met haastigen
tred. Hij bleef een oogenblik midden op"
ciwe steunen brug staan en de toonon van
viool overstemde het gejuich van de kinderen
en het bruisen van don stroom,
Dansende, zingende, springende grepen de
jongens den muzikant bij de panden van zijn
jas, omringden en volgden hem. Hij gaf op
dat oogenblik onbewust een illustratie van de
bekende legende van een rattenvanger.
Engeland.
In het Lagerhuis hij de beraadslaging
over de begrooting van koloniën kondigde
de onder-minister van koloniën, Chur
chill, gisteren aan, dat de Rcgeering voor
nemens is a a n d e T r a n s v a a 1-k o 1 o-
n i e z c 1 f-r e g e e r i n g Ie geven, door
een wetgevende vergadering in le stellem
bestaande uit 69 leden, i. w. 34 verte
genwoordigers van den Raad, 6 van Pre
toria en 29 van het overige gedeelte van
het land, en een tweede vertegenwoordi
gend lichaam, beslaande uit 15 leden,
welke leden voor de eerste parlements-
zilting worden benoemd, en daarna geko
zen. De leden zullen een gelddiijko belioo-
ïilng ontvangen. Churchill wilde zich niet
aan een voorspelling omtrent den uitslag
der verkiezingen wagen,. De Engelsciien
m Transvaal 'kunnen zich ecu meerder
heid verzekeren, als zij willen, maar liet
zou goed zijn voor Zuid-Afrikn, als er een
coalilie-regeering zou komen. De nieuwe
grondwet bevat een bepaling, welke slaaf-
scliim arbeid verbiedt.
Het stemrecht voor dp vrouwen en even
redig kiesrecht is uilgesloten.
De Transvaalschc parlementsleden kun
nen hun redevoeringen naar verkiezing in
het Ilollandsch of in 'f Engeisch houden.
Voor korten tijd zal ook in Transvaal een
Hoogerhuis (le Kamer) worden ingesteld.
Dc inboorlingen declcn niet in de po
litieke rechten dpt* blanken. De niinistP-
rieelen toonden zich er zeer tevreden over,
dat Swaziland uitgezonderd blijft en dat
het bestuur der Robinson's mijnen beslo
ten heeft de contracten van 3000 mijn-
koelies te ontbinden, ten einde "in diemij-
nen een proef tc nemen met blanke werk
krachten onder leiding van Crosswell, den
bekenden voorstander daarvan. Het is mo
gelijk dat andere Band magnaten bel in
de Robinson's mijnen gegeven voorbeeld
zullen volgen met hlsuike arbeiders cn Kaf-
ferarboidevs, nu do aanvoer van koelies
binnenkort moet ophouden.
'Ter zake van tie X 35,000,000 oorlogs
schatting, verklaarde Churchill, dat hij
vooralsnog hiel in staat was, hot besluit
der regeering in 'leze kwestie mede te
doelen, ofschoon hij er zicli van bewust
was, dat Transvaal het voor liet grootste
gedeelte ten zeerste op prijs zou stellen,
indien Engeland die oorlogsschatting kwijt
schold.
Ook in het Hoogwhuis hoefl thans do
kwestie van de vermindering der strijd
krachten een onderwerp van bespreking
uitgemaakt.
De lords waren alles behalve ingenomen
piet de desbetreffende plannen van het.
ministerie. De minister van marine, lord
Twccdmoulh, trachtte ze tic verdedigen
met de opmerking, dat de rcgeeri'ng tolde
overtuiging was gekomen^, dat men deu
"bouw van nieuwe schepen niet behoefde
te overhaasten, nu de verschillende bui-
Icnlandsche zeemogendheden dc uitbrei
ding harer vloten hebben uitgesteld.
Lord Gosehen was het niet deze. op-
Stoven bleef midden on den weg stilstaan,
zijn oogen schitterden en een glimlach speel
de over zijn gelaat dat straalde van genoe
gen. De speler naderde en groette hem niet
een buiging, do viool nog onder de kin, ter
wijl hij do laatste noten der melodie deed
hooren.
„Goeden avond heer graaf. Wij hebben
elkaar reeds eerder ontmoet," zeidc hij op
knlmcn hoffelijken toon, maar er was iets
spoltends in zijn blik.
„En ik begon er aan te wanhopen, of we
elkaar wel weer zouden ontmoeten," ant
woordde de jonge man niet geheel zonder
ontroering. „Uw muziek heeft mij vervolgd,
onvcrbiddcllijk, al deze dagen lang. li; l
loof dat je mij betooverd hebt.'
Daar klonk iets als een verwijt in zijn
stem en toch bloosde hij terwijl hij sprak,
beschaamd over zijn eigen ontroering in deze
omstandigheden.
„Wel," zei dc ander kalm, „je bent toch
een bijzonder bedaarde jongen. Groote hemel,
wanneer ik in jou plaats was zou ik het
gezelschap van een ouden man niet nonrlig
hebben. Kom nu, kinderen, ik moei me
dezen hoor spreken. Ilij zweeg een oogcnbli!
in nadenken verzonken, zag naar den ingang
van de herberg cn wierp toen een haastigen
blik on het kasteel van den top van do ro's.
„Is liet Bogelijk dat uw genade dit kleine
dorp als verblijfplaats heeft uitgekozen? Tk
zie uw bedienden daar met vrije"treurige go
zichten in het prieel hun avondeten gebrui
ken. Aal u mij ook iiitnoodigen met u te
soupceren, kameraad?""
Hij stak zijn met versloten laken bcklee-
den aim door dien van Steven. Dc jongens
lachten luid. De jonge aristocraat zag op
met gefronst voorhoofd. Maar met plotselinge
welwillendheid liet hij den vioolspeler begaan.
Even later zat hij tegenover zijn gast in de
donkere gelagkamer, tot groote verbazing van
den waard der „Drie Ooievaars".
Het costuum van den vioolspeler was wat
netter dan op dien avond toen Steven hem
voor liet eerst op den weg ontmoet had. De
kleuren die hij tluins droeg waren, niettegen
staande ze versleten waren, goed onderhouden
cn deden zijn slanke gestalte, die bijna mager
genoemd kon worden, scherp uitkomen. Zijn
gehcclc persoonlijkheid sprak van talrijke
tegenstrijdighedende wilde blik van de
oogen, onder een philosopiseh voorhoofd, een
air van roekeloosheid en toch groote zelfbe-
heersching, van onverschilligheid en harts
tocht, een uitdrukking van vriendelijkheid en
toorn wisselde af op zijn fijnbesneden asce
tisch gelaat. Ilij had hel voorkomen van
iemand die vermoeid is van hel loven, een
uitdrukking van teleurstelling lag op zijn ge
laat als men van een oud man zou kunnen
verwachten, maar het snelle gebaar van de
fijngevormde handen en de blik van de schit
terende oogen deden hem soms jong schijnen,
ver beneden den middelbaren leeftijd dien
hij toch reeds hing bereikt moest hebben. Hij
was een man die veel scheen te weten en
alles te verwachten, die onuitgesproken ge
dachten kon lezen en zijn verontwaardiging
niet verborg en die toch vertrouwen wekte en
sMiiputhie bij allen die hem ontmoeten.
Wanneer er vermomde engelen of duivels
waren zou de vioolspeler beurtelings voor
beiden hebben kunnen door gaan, naarmate
zijn gezelschap het vereischte.
(W ordt vervólgd