60"* Jaargang,
Woensdag 15 Augustus 190
Ee Nicit van ée Brataaf.
No. 12157
Stremming Scheepvaart.
BUITENLAND.
BINNENLAND.
SCHIEDAMSCHE COURANT
'Deze coimm verschijnt d age 1 ijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen,
Prijs per kwartaal: Voor Sollied a in en VI aardingen fl. 1.25. Franco
per post £1.1,65.
Prijs per week: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën voor hel eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Botorstraat 08.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.92; iedere regel meer
1.5 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die D ins da g-, Donderdag-en Z a ter d ag a vo n d
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon No. 123.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
brengen ter algemeene kennis, dat van 15
Augustus tot IS Augustus 1006, <le
scheepvaart door de Buitensluls zal
zijn gestremd.
Voor zoover de werkzaamheden en de wa
terstand zulks toelaten, zal gelegenheid wor
den gegeven tot het doorvaren der sluis.
Schiedam, 13 Augustus 1906.
Burgemeester en wethouders voornoemd}
M. A. BRANTS.
De Secretaris.
V. SICKFNGA.
Schiedam, 1<J Aug. 190G.
RUSLAND.
Het Zondagnummer van de „Nowoje
Wremja" bevatte 5 kolommen telegrammen
betreffende politieke moorden, brandstich
tingen, treinaanvallen, plunderingen van
regeeringsgebomven, roofannvallen uit allo
deelen van Rusland.
Do „Corresp. Russc" ontving rapporten
van afgevaardigden van het comité tot steun
der noodlijdende boeren, waarbij zij een
beeld gaven van den hongersnood. In het
district Spnssky (gouv. Kazan), meldt een
van de rapporten, gaat ierier in lompen ge
kleed, 2 meisjes zijn er van honger gestor
ven. Het dorp Alexundrowsk wordt ont
volkt door ziekten die door honger en slecht
voedsel ontstaan, als tyfus, scheurbuiker
is geen vee meer: alles is vroeger verkocht
oin anti brood to komen. Dezelfde toestand
heerscht met groote sterfte ondr-r grijsaards
en kinderen te Laptefka in het district Te-
tnchygeheele dorpen worden gedecimeerd
door hongersnood en slecht eten. De men-
schen zien er uit als geraamten, liet brood
dat nog te vinden is, lijkt eerder op steunen
dan op voedsel. In verschillende distrieten
beletten politie en Kozakken hel uitdeden
van voedsel door liulpcomité's óf uit dom
heid, óf uit wreedheid. In een dorp in Toela
zijn twee vrouwen, Kaüsjanes on Pnr-
lowskaïa, die brood kwamen brengen aan de
uitgehongerde bevolking, gearresteerd als
revolutionairen. De Kozakken joegen de
boeren dio zich tegen de arrestatie wilden
verzetten uiteen.
Ann den Matin" wordt uit Petersburg
geseind, dat in het gouvernement Samora
een ontzettende hongersnood heerscht. De
boeren sterven van honger en aan de vele
aanvragen om steun van de openbare lief
dadigheid kan onmogelijk voldaan worden.
Roman naar het Engelseh
van AGNES en EGERTON CASTLE.
22)
De burggraaf luisterde, half overtuigd.
Maar een nieuwe vlaag van jaloezie maakte
zich plotseling van hem meesier.
„Dat was ongetwijfeld geen feeder vaanvel
voor de gastvrouw," riep hij uit mot spot
tender: lach. U is buitengewoon vroeg
verwonderlijk vroeg bij du hand mevrouw
De burggravin, die met veel aandacht
haar schoenen had beschouwd, sloeg met ecu
onschuldigen blik linar blauwe oogen op.
„U vergist zich," antwoordde zij kalm.
„Wij zeiden elkaar reeds gisteravond, kort
na het souper vaarwel. Zooals u ziet meneer,
ben ik zelfs nog niet gekleed. En wat vroeg
opstaan betreft, mon Dieu mijn vriend, de
nachten zijn hier zoo ondraaglijk lang dat or
tijden zijn waarop ik denk dat het niet spoe
dig morgen kan zijn."
„En ma foi," viel de meid hier weer gees-
tig in, „dan zijn de dagen weer zoo onein
dig lang hier heelcmaal in de wolken, dat
het niet spoedig genoeg nacht kan worden."
De beide vrouwen begonnen le lachen.
Hij was zich er van bewust dat haar geest
sneller werkte en haar tong vlugger was,
en scherper dingen kon zeggen, dan waartoe
bij in staat was. Hij was ten prooi aan dui
zenderlei twijfelingen en langzaam vormde
bij zijn eigen gevolgtrekkingen.
Betty sprong nu uit haar stool op en
schudde haar losse peignoir van zijde en
kant om zich heen zooals een vogel zijn
veeren Boms schudt.
Al de monnikken in Laura, het oude
klooster van Kieff, zijn met revolvers gewa
pend, om de groote rijkdommen van hun
klooster te beschermen.
Uil Odessa wordt gemeld, dat de matro
zen van de Zwarte Zee-vloot aan den mi
nister van marine, admiraal Birilef, ver
zocht hebben liet dooden van bun makkers
te Kroonstadt en Sveaborg le staken, daar
zij andere in opstand zouden komen.
Uit Sebastopol komt liet bericht, dat de
matrozen van de „Potemkin", die naar het
buitenland gevlucht zijn, aan admiraal
Skrydlof gevraagd hebben hun terugkeer
in Rusland te vergemakkelijken. Deze heeft
geantwoord dat hij al het mogelijke voor
hen zou doen en bij den oznar gratie voor
hen zou vragen.
De strijd lusschen de bevelhebbers van
het leger en admiragl Skrydlof, die door
zijn welwillende houding de oproerige be
weging op de vloot tracht le doen bedaren,
neemt steeds toe. De reaclionnaire gene
raal Neplniof heeft den bevelhebber van de
kazerne, waar zich de matrozen bevonden,
gestraft, omdat hij admiraal Skrydlof had
verzocht zich tot hen te begeven.
Een 50-tal vagebonden hebben Zondag
nacht den schouwburg to Vsevolojskajn in
do buurt van Petersburg vernield. Nadat de
voorstelling was afgeloopen drong de bende
het gebouw binnen en verwondde den im-
pressario Jncovieff, eveneens een artiste on
een tooneelknecht. Daarna sloegen de woes
telingen den boel kort en klein. In een na
burige villa en hotel werden de ruiten inge
worpen. Er zijn 10 gewonden.
Een eigenaardig bericht: Voor de eerste
maal sedert den oorlog heeft de cza'ar beslo
ten do volgende week een groote troepen-
inspectie to houden over 50.000 man te
Krasnoje Solo.
Maxim Gorki heeft uit Hurricane (staat
New-York) waar hij vertoeft, een oproep aan
het Amerikaanscho volk gericht om het Rus
sische volk te hulp te komen, maar liet is do
vraag of de Amerikanen nog naar hem zul
len luisteren.
TURKIJE.
Sultan Abdul II a mid ziek.
Volgens dc verstrekte ofl'icicele berich
ten neemt de sultap reeds weer in heler
schap toe. In antwoord op de vraag naar
zijn gezondheidstoestand, door de vreem
de gezantschappen le Konslanlinopel ge
daan, onlvi,ngen zij van don opporoeretno-
nie'mcesfer Sjalikpasja de mododeeling, dat
de .stil I an. reeds bijna gehord hcrsleld was
en biripcnkort hun in eigeiii persoon dank
hoopte le zeggen voor de beloonde belang
stelling.
In Berlijn houdt mon zich, naar de be
richtgever van de „Times" weel. te ver
tellen, druk met. de ziek Ie van den siil-
Eliza, zeg barones Sidonia dat meneer
de graaf is teruggekeerd," beval zij op on
verschilligen loon.
De burggraaf meende te zien dat de mees
teres met haar kamenier een veolbeleekenen-
den blik wisselde. Zonder twijfel zou Sidonia
met de beide anderen meebogen alle
vrouwen waren immers precies gelijk. Wel,
hij wist in ieder geval wat hem te doen
stond, intasselien was Betty allerbekoorlijkst
in haar rijk morgenloilet, mei al die strikken
en kanten en het was drie weken geleden
sinds hij haar een kus had gegeven. Nau
welijks was de dctir achter de kamenier ge
sloten of dn burggraaf sloeg den arm om zijn
jonge vrouw heen.
„Ah, mon Dieu," riep zij afwerend uit,
„wanneer heeft u zich het laatst laten scheren
meneer, als ik vragen mag?"
HOOFDSTUK X.
Hot welkom vun den burggraaf.
„Dus jc hebt bezoekers gehad, Sidonia,
beste?" vroeg de burggraaf.
Zijn toon was vriendelijk, maar hij wierp
het jonge meisje een koudon, berekenenden
blik toe. Hij had licht grijze oogen, waar
mee hij iemand gentenen tijd lang kon aan
kijken zonder er mee te knippen, iels wat,
naar hij zich vleide bijzonder onaangenaam
was voor degenen die geheimen voor hem
wilden hebben.'Sidonia was juist de kamer
binnengetreden, en haastte zich haar oom te
begroeten, want zij hield van hem, op een
kalme, zakelijke manier. Maar onwillekeurig
trad zij beleedigd een paar stappen achteruit
toen ze dien blik ontmoette. De woorden om
hem te begroeten bestierven haar op de
lippen.
„Ja wij hebben bezoekers gehad," ant-
lan bozig. Ilij lijdt, naar men weel, aaneen
chronische nierziekte, waarvan de aanval
len slccds Leuigkomcn en daarom te ge
vaarlijker zijn, omdat lijji zich nooit aan
oen operatie heeft., willen onderwerpen.
Reeds in den loop van dit jaar werd
professor Berginanii naar Yikliz geroepen,
naar men zeide om een operatie te ver
richten bij een van de doctoren van (Ir
sultan. Bij deze gelegenheid kreeg de
groote heelkundige verschillende ordelec-
kenen en eervolle ondorscheidtegen, maar
men bcslreo'd de bewering, dat hij geraad
pleegd was over do gezondheid van den
sultan zelf. DaL dit. evenwel gebeurd is.
lijkl thans niet onwaarschijnlijk.
Aan de „Lokal Anzeiger" wordt uit Pa
rijs geseind, dat dc Turksehc gezant, te Pa
rijs, Munir-Pasja, dio op hel oogenblik zijn
vacanlio in Zwitserland doorbrengt, voort
durend in telegrafische gemeenschap met
J_votistantiiiopel staat, en zeker wel naar
Parijs zou zijn gekomen, wanneer de toe-
siand van den sultan ernstig was.
In strijd met do voorschriften der jgè-
neeshcoron laat de sull.au zicli voortdurend
lange uittreksels voorlezen uit do leerboe
ken der geneeskunde, die zijn zieHo behan
delen. In het bijzonder stelt hij belang "in
de ziektegeschiedenis van Napoleon III.
Verschillende staatslieden, die gedurende
de laatste weken met Abdul Ilamid in aan
raking kwamen, moesten hem vertellen,
wat indertijd over de ziekte van dezen
Franse-hen keizer geschreven is, en in, hoe
verre Napoleons lichamelijke toestand fei
telijk. invloed gehad heeft op de gebeurte
nissen van den Franse.h-Dtilschcn oorlog.
„jVbdul Ilamid is volgeni onpartijdige ge
tuigen een buitengewoon geduldige patiënt.
Hei geschiedt zelden dat hij wegens ziekte
zich terugtrekt uit 'de regeeriugszaken.
De geneesheeren van den sultan zijn dc
lijfartsen maarschalk dr. Natiz-pasja endr.
Mamborogin-pasja.
Uit Konstantinopel wordt aan dc„Temps"
gemeld dal do Franscho regooring nielge-
neigd schijnt de kwestio van het „hinter
land" van Tripoli (oase Djancl) 1o Parijs
le behandelen, maar'te Konstantinopol du
ren de besprekingen voort. Het betreft ecu
grensregeling lil Noord-Afrika, Frankrijk
wil gaarno de vruchtbare- oase Djanetin
bezit nemen, maar met hol, oog- op de
ziekte van den sultan is van een bezet
ting der oase door de Franschen voorloo-
pig geen sprake.
Bourgeois, dc Fnansclio minister 'van
builenl. zaken, heeft verklaard dat dekwes-
iio van de oase van Djanot den vrede niet
in gevaar brengt.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Duilschland.
Zooals wij reeds mededeelden, heeft hot
woordde zij uitdagend, terwijl zij het hoofd in
den nek wierp. Dacht oom Ludo soms dat
hij haar bang zou maken?
„Dat was liccl prettig," zeide de burg
graaf terwijl hij hot meisje strak aanzag.
„Hel was heel prettig," herhaalde Betty.
Zij stond achter den stoel van tiaar echtge
noot en bediende hem op de Duitsche ma
nier, waarvan hij zoo hield. Intussclien ver
oorloofde zij zich vurige ironische opmerkin
gen over liet aantal bekers witte wijn, die
hij dronk on op het aantal sneden brood met
ham waarvan hij zich bediende. Zij spaarde
hem niet, maar toch zag zij zijn eetlust met
voldoening. Zulk een geduchte maaltijd en
een groote dosis jaloezie konden toch bepaald
onmogelijk in één lichaam ccn plaats vinden.
,,IIet was voor mij tenminste heerlijk," ging
zij luchtig voort. „Ik had mijn neef, mijn
bosten neef in zoo'n langen tijd niet ge
zien."
En over het stoppelige hoofd van den burg
graaf wierp zij Sidonia een waarschuwenden
blik toe. Het meisje beantwoordde dezen blik
snel en naderde de tafel.
„Goeden morgen oom, heeft u een goede
reis gehad," zeide zij nu zedig en kuste hem
vluchtig op het voorhoofd.
De burggraaf barstte in een luidruchtig
gelach uit.
„Kom, koin, je kunt je oom toch wel een
beteren kus geven, dan zóó zou ik denken."
Hij trok haar bij het mooi gevormde oortje
strekte dc andere hand uit en trok zoo zijn
gemalin naar zich toe, terwijl hij den arm om
haar taille sloeg.
„Ziezoo, daar heb ik mijn beide duifjes
weer, wat ben ik loch een gelukkig man.
En die aardig jonge neef de vroegere
speelkameraad van je tante, had je wel eens
eerder van hem gehoord, Sidonia?"
Katholieke parlementslid Erzberger, die dc
zaak TippelskirchPodbielski—Schmidt aan
liet rollen bracht, thans ook een onïTiulling
gedaan over contracten met de Ilamburgscho
recderij Woermaun, Deze firma zou den
Staat nog erger hebben afgezet dan de firma
Tippelbgfrch. De Wocnnann-linic vervoert
troepen naar D. Zuid-West-Afrika.
De minister, die, zooals men weet, daad
werkelijk mededirecteur van dc zaak-Tip-
polskirch is formeel is het zijn vrouw
iieeft thans verklaard, dat de keizer, voor hij
zijn portefeuille aannam, alles afwist van
zijn betrekkingen met de firma Tippelskirch
en er geen bezwaar in bad gezien. Zaterdag
is te Berlijn uitgelekt, dat Donderdag de
boeken van de firma W. Tippelskirch Co.
door. den wirklichen geheimen Kriegsrat
Selle en een commissaris van de crimineele
politie in beslag zijn genomen. Alen zal he-
eedigde boekhoudkundigen met het onder
zoek der boeken belasten.
Italië.
Uit Rome wordt gemeld dat morgen in di,
„Osscrvatore Romano" eindelijk do pause
lijke encycliek zal verschijnen betreffende de
instructies van Pius X aan de Fransche
bisschoppen.
B u 1 g a r ij e.
Tn de kuststad Anehialo, waar vele Grie
ken wonen werd eergisteren een anti-Griek-
sche bctooging gehouden, waaraan de boeren
uit den omtrek deelnamen. Grieken die de
betoogers wilden terugdrijven, losten geweer
schoten, waardoor een hevig straatgevecht
ontstond.
De stad Anehialo word aan vier hoeken
in den brand gestoken, zoodnt weldra de ge
heele stad in vlammen stond. De verbin
ding met Sofia is verbroken, 's Avonds wer
den uit Burgas militairen naar Anehialo ge
zonden om de orde te herstellen.
Volksoploopen hadden ook plaats te Roos-
tsjoek en Knrnobad, Verscheidene Grieksehc
winkels werden vernield. De overige anti-
Grieksche meetings in Oost-Roemelië ver
liepen kalm.
Officieele berichten bevestigen de brand
van Anehialo. De troepen hebben de bran
dende stad bezet. De Grieken zijn in het ge
bergte gevlucht. Dc Grieksehc bisschop is
in zijn paleis verbrand. Het aantal dooden
en gewonden is nog onbekend.
Te Kermeuli schoot een officier 3 perso
nen dood van een groep betoogers die een
Grieksch huis bestormden.
Kreta.
Uit Berlijn wordt dd. 13 dezer gemeld
dat de verhoudingen op Kreta zich steeds
moer tot een politiek conflict toespitsen. De
mismoedigheid van den gouverneur prins
George, over do moeilijke taak op zijn hoogen
post is sedert het laatste antwoord der mo-
„Jawel," antwoordde zij op vasten toon.
„Ik wist dat hij hier in de streek vertoefde.
En u behoeft mij niet zoo aan mijn oor te
trekken, oom Ludo, daar houd ik niet van."
„Maar het was slechts een heel kort be
zoek," merkte de burggraaf op. „Dal is zoo
jammer. En denk eens aan, nu heb ik het
genoegen gemist met zulk een aardigen neef
kennis te maken. liet- was immers je liefsten
neef, Betty? Dat begrijp ik. En zijn metgezel,
die oude heer, wie was dat?"
„Zijn metgezel? O, dat scheen een soort
van gouverneur te zijn," antwoordde Betty
met een heerlijk gevoel van zelfvoldoening,
dat zij nu ten minste iets kon zeggen dat
niet al te veel bezijden de waarheid was.
„Wel, mijn lievelingen," zeide dc burg
graaf, nog vriendelijker dan te voren hij
liaa zijn arm nu ook om Sidonia's middel
geslagen en hield ze nu beiden vasten
„het is nog vroeg in den morgen en ik hen
er zeker van dat je het aangenaam zult vin
den te vernemen, dat er alle kans bestaat,
dat mijn brief de beide reizigers nog in het
doq) bereikt."
De beide vrouwen schrikten op.
„Dat is een verrassing voor je hé? Ja de
cipier (aha Betty) is per slot van rekening
niet zulk een beer als hijwei lijkt. Niet zoo
ongastvrij om toe te laten dat de bloedver
wanten van zijn vrouw het district verlaten
zonder dat hij zijn verplichtingen tegenover
hen vervult. Ja, ik heb Kurtz gelaarsd en
gespoord naar liet dor]} gezonden met een
uitnoodiging voor jo neef beste, en voor zijn
metgezel, om naar den gastvrijen burcht van
Wellenshausen terug te keeren Wat, geen
woord van dank? Mijn duifjes, ik zou haast
gaan denken dal jelui het niet prettig vindt.
Heb ik je wensohen niet voorkomen, lieve
Betty? Ik zou het graag altijd doen, want
gendheden duidelijker op den voorgrond ge
treden.
De Griekschgczindcn op Kreta verwach
ten veel van koning Edwards tuasehenkomst.
Als opvolger van prins George worden ge
noemd de graaf vim Turijn, neef van koning
Victor Emanuel, en prins Mirko van Monte
negro. Maar de Grieken op Kreta willen al
leen door een Griek geregeerd worden.
A f rika.
Volgens de „Daily Mail" is de „gekke
mullah" in Someliland weer op de vlakte
verschenen. Met vele volgelingen greep dc
mullah een vijandige stam aan en veroverde
duizend kameelen. Vele inboorlingen schoten
er het hachje bij in.
1-■ in f r - -i -
Tan liet hof.
Uit Apeldoorn wordt gcm'eldH.TI. M.M.
de Koninginnen brachten Yaterdag per rij
tuig een bezoek aan Wiessel en maakten
Zondag een rijtoer naar Hoog Scoren en
omstreken, overal toegejuicht,
Zaterdag verleende II. M. de Koningin-
Moeder een audiëntie aan de dames der
aristocratie le Apeldoorn.
De pleegzuster, mej. Deijl, is weder naar
Leiden verlrokken.
Gif k roclitend kwam' op het Loo de groot
meester van do Koningin-Moeder, jlvr. de
Ranitz.
Onze Marine.
Blijkens bij liet departement van marine
ontvangen bericht is de commandant van
TIr. Ms. pantserdeksehip Friesland, de kapi
tein ter zee J. B, Snethlncre, voornemens
14 dezer met zijn onderhebhetulen bodem van
Bergen te vertrekken. („Slot.")
Audiënties.
De gewone audiënties van de ministers
van Marine, Oorlog, Financiën. Landbouw
en Koloniën, zullen Vrijdag 17 Augustus
a.s. niet plaats hebben.
Onze Ministers.
De Minister van Oorlog hooft, zich mei
een drietal weken verlof huilen de resi
dentie begeven.
Ridderorden
Bij Kon. besluit is benoemd lot ridder in
de orde van Oranje-Nassau mr. J. A. Stoop
te Leeuwarden, voorzitter der verecniging
„Nijverheid" en van liet uitvoerend comité
der tentoonstelling te Leeuwarden 1 906.
Personalia.
Volgens de te 's-Gravenhage ontvangen
berichten blijft dc toestand van den staats
raad jhr. mr. Van Humalda 'van Eysinga
goed vooruitgaande.
je geeft je zooveel moeite de mijne te oor-
komen."
„Laat mij losriep de jonge vrouw plot
seling woedend uit. „Je drukt me dood. Be
denk als je blieft, dat uit de omstandigheid
dat ik met een beer getrouwd ben, nog niet
volgt dat ik den greep van zijn klauwen
prettig vind."
De burggraaf liet zijn slachtoffer los en
wierp een onderzoekenden blik van de een
naar de ander. Beiden waren bleek.
„Wat een feest zullen wij op den burcht
hebben," merkte hij met een hatelijken lach
op en viel met vernieuwde woede aan op zijn
roggebrood met ham.
liet was een groot dichtgevouwen stuk
papier, versierd met een groot zegel, waarop
een wapen. Het was aldus geadresseerd
„Aan den Hooggeboren graaf Waldorff
Kielmansegg, herberg De drie Ooievaars,
Wellenshausen," en bevatte een korte, vrien
delijke uitnoodiging.
„Geëerde Heer
Zoo juist ben ik van een reis teruggekeerd
en verneem tot mijn grooten spijt, dat ik het
bezoek gemist heb, waarmoe u ons kasteel
heeft vereerd. In de hoop dat u en uw gou
verneur het doip nog niet verlaten hebben,
zend ik u in haast dit schrijven. Wilt u
beiden op uw schreden terugkeeren wan
neer u het ten minste de moeite waard acht
de aangeboden gastvrijheid aan te nemen
en mij het bijzondere genoegen gunnen dat
ik mij voor minstens een week uw gastheer
mag noemen?
Charles Ludovic,
Burggraaf von Wellenshausen."
(Wordt vervolgd.)