G.
1.
fee: :enbe iioeffen
J. WOU'? EI OOD êt G.,
I. ROVERS.
INCASSO-BANK.
issel- en Effect
Jac. 60S,
Bronwaterfabriek „HOLLAND".
FACHINGEN,
MEY's Stoffwasche
HJj.OgtropM.,
Effecten en Coupons
H.J.
voor GjffliasiM se Eooiere BurimtaL
Spoor, Trams
en Stoombootdiensten
EUREKA. lenatiBl Miei.
Arter Jan, Itratrastó 5351531
RtMai, HariapM 96.
franco
Mi
Korte Kerkstraat, gcliefa.
wr ie H, B. S. ei ie Birpr-AïoiiscliL
Be Z0MERDIENSTRE&1LING
SPAARBANK TE SCHIEDAM.
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarschool (Leliestraat),
Eene soliede en voordeelige
Geldbelegging
Provinciale Crediet- en Spaarbank,
DORBBLAAK 25-33,
R.MEES&ZOONEN,
JAN VAN KATWIJK
WISSELS
Jan Havelaar Zoon,
Credit-Vereen. Amsterdam.
TOOU mDERÉNT
ABYERTETS TIEJf.
J. F. DUPONT.
BdBLaurlct 8, Telefoon 159.
VOORHANDEN i
De Doeken worden gekaft
en van etiquet voorzien
afgeleverd, zonder prijsver-
liooging.
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
eopend eiken Maandagavond van 7JIz~81h uur.
SCHIEDAM - VISCHMAEKT.
BUREEL van
Administratieve Controle.
Kantoor: Groote Markt no. 6.
Lid le klasse v/h Nederl.
ij Instituut v. Accountants.
Telephoon no. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeld bijhouden
van administratiën van welken aard ook. Leeraar ïn Staat
huishoudkunde en Statistiek, Boekhouden, Handelsrekenen en Handelsrecht.
Opleiding- voor Examen en Praktijk.
DEPOSITO-RENTE.
Opent op overeen te komen voorwaarden 1IAN-
D EL SC RE DIE TEN aan geaccrediteerde handelaars en
industrieelen.
Kotterdam,
Rente van Gelden a Deposito,
WITTE BUIS, ROTTERDAM
Eng. geribd-, Brute, Diamant-, Cathe-
draal- eu gekleurd glas.
Mat-, Melk-, Gannelë-, Momelii- ei geëtst glas.
m
uit één stuk vervaardigd, is prnctisch, elegant, van
echt linnen niet te onderscheiden en goedkooper
dan het wascldoon voor linnengoed
Incasseeroa binnen- en buitenlandsche
wissels.
Openen rekening-courant teu behoeve
van den handel.
Verstrekken geld op prolongatie.
Koopen en verkoopenEffecten, Cou
pons en vreemde banknoten.
le Tuinsingel 22
nemen gelden a deposito,
met 1 dag opzegging 3 °jc
10 dagen 3% °|c
G.W. VAN BERGEN WALRAVEN' Ir,
Mr. J. S. L. YIERSSEN FRAHTZMANN.
Kente van Deposito-Gelden
HET DOOPKLEED DER ÜUITSCIIE
PRINSEN.
De doopjurk bij'de Duitsch© keizersfami-
lio, in. gebruik, bestaat uil. twee stukken.
Eerst heeft tie kleine doopoliug, een lange
jurk van fijne dunne stof aa.n. Tot ga moe
ring daarvan zal de keizerin wel iets
van haar heerlijke oude kanten afstaan.
Dan wordt het kind op een groot kas
sen gelegd, dati inct zware zilverstof over
trokken is en waan. aan do vier hoeken
kwasten zijn gevestigd. OmfklU' kussen
wordt het eigenlijke "doopkleed bevestigd,
een ongeveer 4 M. lang kleed, dat door
een hofdame gedragen word!, terwijl dl
opperhofmeester-es bet kussen met, den
kleinen wereldburger draagt. Het doop
kleed, liet eigendom; der Ilohenzollerns, is
van zwaar zilverbrokaat. Bovenaan inliet
midden bevindt zieh~ccn. in, dik gotidbor-
dnursel bewerkte koningskroon, daaronder
zijn op dezelfde wijze bewerkt de doopnaam
van keizer Frederik, voor wieti het kleed
*t eerst gebruikt is, en de datum! zijner
geboorte. Daaronder volgen de namen
van giootbertogin Louise van Baden/ en
die der drie oudste kinderen van keizer
Frederik. De namen der overige, kinderen
zijn op zij geborduurd. Daar er geen plaats
meer was voor verdere namen in ditkost-
baio en eigenaardige doopregister en men
toch uit piëteit* het van' keizer WilhelmI
afkomstige pronkstuk wilde blijven gebrui
ken, werd er bij de geboorte van den kroon
prins een groot stuk' aangezet;, de naad
werd door een gouden franje! bedekt, en
nu werden de namen der keizerlijke kin
deren daaraan evenwijdig geborduurd, ter
wijl die van de kinderen van prinsi Hen
drik op zij een plaats vonden. Dit doop
kleed zal nn weer voor den jongsten prins'
uit het huis Hohenzoilern gebruikt worden.
EEN TENTOONSTELLING TE MuNCIIEN.
In Miinclien is de jaarlijksche tentoon
stelling van de dames-akademie geopend.
De tentoonstelling treint dit jaar bizonder
de aandacht door de debatten, die onlangs
in den Beierschen landdag gevoerd zijn
over de dames-akadexnie en ,,do vrouw in
de kunsi". De minister betreurde het, dait
de akadenaie alle jonge dames aannam,
die zich ervoor aanmeldden, en betwijfel
de het, of het goed was, dat het groot
aantal leerlingen nog toenam. Deze beden
kingen van den minister worden door de
tentoonstelling glansrijk weerlegd. Men ziet
er, dat de leerlingen uitstekend onderwijs
krijgen, 'dat zich toelegt op ernstig werk
en afkeerig is van gemakkelijk te behalen
succes. Alles te zalmen genomen blijkt uit
het tentoongestelde, dat het zeer verkeeid
zou zijn, het gebied der kunst voor de
vrouw te beperken en de gelegenheid tot
ontwikkeling te verminderen.
MEVROUW FöRSTER-NIETSCHE.
Op haar zestigsten verjaardag werd Eli
sabeth Fórster-Nietsche, de zuster en le
vensbeschrijfster van den bekenden filosoof
Friedrich Nietsehe, gehuldigd. Ieder, die
door het goed begrijpen van Nietsche's
werken zijn zieleleven verrijkt heeft, zal
met dankbaarheid vervuld zijn aan haar,
die de werken, van haar broer uitgaf. Men
■heeft het plan gevormd, aan die dankbaar
heid uiting te geven door in het Nietsche-
archief te Weimar een herinnering aan
haar to plaatsen. Ook een geschilderd por
tret zal daar aan baar doen denken.
EEN ZIJDE/TENTOONSTELLING.
Te Parijs wordt in het museum Calliera
eenigen tijd een tentoonstelling vpi zijde
gehouden. De tentoonstelling bewijst, dat
de Fransche zijde-industrie in de techni
sche uitvoering, de schoonheid der stof en
den rijkdom der kleuren haar ouden roem
handhaaft. De patronen zijn voornamelijk
ia ouden stijl. Daardoor krijgt uren smaak
volle teekeningen eu kleurenschikkingen,
er loopt ook 'heel wat vreemds onder wat
alleen gekocht wordt, omdat het oud is.
De zijde-industrie lijdt er onder, dat de
prachtige, zware weeldestoffen, die 1000
frs. en meer per M. kosten, minder geno
men worden dan vroeger. Van vele zijden
wordt er op aangedrongen, dat de staat de
industrie te hulp moet komen. Men kan
het evenwel betwijfelen, of staatsonder-
steuning voldoende zou zijn om een in
dustrie in stand te doen blijven, waaraan
niet langer behoefte bestaat.
De tentoonstelling bevat behalve stoffen
voor meubels en kleeren allerlei merkwaar
digheden: uit zijde- geweven gebedeboeken,
in fluweel gewoven portretten van. Napo
leon I en Pius VII, zijden zakdoeken, bijv.
een die de menigvuldige uniformen van
het groote leger laat zien, het in zijde ge
weven testament van Lodewijk XVI en an
dere kostbare zaken.
RECEPTEN.
Korhkommersla op vegetarische wijze.
Twee eetlepels meel laat men in boter
bruin bakken, voegt er i/o L. kokend wa
ter bij, legt darar de geschilde en in stuk
ken gesneden komkommers' in, laat ze week
smoren en bestrooit ze voor het op-dienen
met paneermeel.
Limonade.
In een groeten pot doet men 21/4 K.G.
suiker, twee in schijfjes gesneden citroe
nen, een handvol lindebloesem, wat hop
en vlierbloesom, doet daarbij lltyg L. wa
ter en een glas goeden wijnazijn en laat
den pot, die goed gesloten is, drie dagen
in de zon staan. Daarna wordt de Vloei
stof door een 'neteldoekschen lap gezeefd
en in flesschen gedaan, die met een kurk
gesloten en op een koele, droge plaats be
waard worden.
DE VERZANDE BRON.
Ten Noorden van het Steintal in het
ertsgebergte lag op een rotsachtige boogie
de burcht Sterweek, eerr bijna onneembare
vesting, dio aan ridder Kuno von Elfin-
gon toebehoorde. Hij sneuven in een
strijd tegen struikroovers op jeugdigen leef
tijd (Mi toen zijn vrouw korten tijd daarna
van verdriet stierf, werd zijn eenige doch
ter, Gurdafried, eigen axes van 'den burcht.
Deze bezat niet I10I zachte, liefderijke
hart barer moeder, maar was hard tegen
ahar onderhoorigen en onbarmhartig
legen de annen. Zij liet den toegang tot
do zegenrijke bron in de nabijheid van liet
slot, welker water allerlei ziekten genas,
cn dat door do lieden uit den omtrek veel
gedronken werd, zorgvuldig afsluiten en
door nijdige honden bewaken. Zij1 stond den
drank 'slechts af te-gen goede betaling en
den annen, dio geen geld konden geven,
wees zij onbarmhartig dc deur.
Op zekeren dag kwam een in lompen
gehulde vrouw met 'haar droevig schreiend
kind op den arm in den burcht, wierp
zich aan de voeten der slotvrouw en
smeekte: „Geef mij een beker water uit
de gezondheidsbron voor mijn zieke lie
veling, het 'is het eenige middel om haar
van den dood le redden."
„Heb je g-eld?" vroeg Gurdafried on
vriendelijk.
„Neen, mijn laatsten penning ''gaf ik gis
ter uit voor een stukje brood, geef mjf
den drank om der wille van Gods barm
hartigheid."
„Het water is niet voor bedelaars en
arme lui, pak je weg!'" iie.p de slotvrouw
de knielende toe en toen deze niet wilde
heengaan, stootte zij haar met den voet
terug.
Toen richtte de oude zich op, reuzen
groot stond zij voor de edelvtouw, enter-
wijl zij den arm. dreigend uitstrekte, riep
ze met luid klinkende stem:
„Wee u, onbarmhartige vrouw, de straf
wacht u. De kostbar© bron zal verzanden
en diep in den schoot der aarde stroomen.
Alleen aan een kind, wiens* hart rein en
van onzelfzuchtige liefde vervuld is, zal
het gelukken, ze weer te .voorschijn te
doen komen en u te verlossen."
Ontzet zag Gurdafried, hoe het water
wegvloeide, en voelde ze, hoe zij zelf
steeds meer ineenkromp, tot ze als een
klein eikeboompje tusschen de rotsen
stond. Toen de slotvrouw niet thuiskwam
en nergens te vinden was, hoe men
ook zocht, begonnen do bedienden
zich angstig to voelen in de uitge
strekte ruimten, de een na den ander ver
trok, en weldra lag de "burcht eenzaam
en verlaten aan bet verval prijsgegeven.
Zoo waren er ongeveer honderd jaar
voorbijgegaan. Toen kwam er op zekeren
dag een klein, armoedig gekleed meisjein
de nabijheid der verzande bron en zette
zich, moe van haar lange wandeling, on
der den eik, dio ïn dien tijd tot eten Hin
ken boom was opgegroeid. Met de handen
voor het gelaat, snikte do kleine zachtjes
en keek heel verschrikt op, toen een knar
sende stem vroeg: „Wat scheelt eraan?"
„Mijn moedertje is zoo erg ziek," ant
woordde zij het vreemdsoortige, kleine
vrouwtje, dat voor haar stond en haar
met groote, grijze oogen onderzoekend aan
staarde. „Wij moesten voor don vijand
vluchten en vonden na lang omzwerven
hier een onderkomen bij goede menschen;
maar zorg, honger en kou hebben de krach
ten mijner moeder ondermijnd en zij isiziek
geworden. Een on de vrouw in het dorp
dacht, dat zij genezen zou, als ik haar het
water uit do gezondheidsbron bracht, die
hier vroeger ergens in het bosch gevloeid
moet hebben, maar die nu verzand is en
niet meer gevonden kan worden."
„Ik kan haar je wel toonen, maar ik
doe het niet voor niets," zei de oude met
haar kraakstem.
Bedroefd liet Liesje het kopje hangen
en zei, terwijl ze naar haar armoedige klee
ren keek: „ik heb biets te geven."
„Ik weet wel wat; geef mij je mooie lange
haar, maar dat zal het ijdele juffertje wel
niet willen opofferen," stelde de oude voor,
terwijl ze begeerig keek naar de blonde
vlecht, die in do zon glansde als vloei
baar goud.
„Als u daarmee tevreden is, dolgraag.
Ik zou rnèt plezier mijn leven geven om
mijn lieve moeder weer gezond te maken,"
antwoordde de kleine vroolijk en ze lachte
toen de oude een groote schaar te voor
schijn liaalde. Nauwelijks had ze de gou
den- lokken van het hoofd van liet kind
geknipt of er liet zich een ruischen hoo-
ren en lussch.cn de rite-enen borrelde hel
der en klaar weer de gezondheidsbron.
De oude vrouw was verdwenen en op
haar plaats stond een wonderschoon© jonk
vrouw, die vriendelijk zeide: „Ik dank je,
je hebt mij verlost, en ik kan nu in vrede
in den burcht mijner vaderen slapen. Neem
dit Hls belooning van mij aan, het zal u
en uw moeder voortaan van alle zorgen
bevrijden." Zij reikte het sprakeloozekint1
een met goudstukken gevuiden buidel en
was verdwenen.
De gezondheidsbron bleef echter frisch
en helder vloeien, en de lieden kwamen
van heinde cn ver om door haar zuiver
water nieuwe kracht en gezondheid te ver
krijgen.
Vercler alle
van
is verkrijgbaar IO Cents
aan het Bureau der Schicdamsche Courant",
Boterstraat 68.
Dit geneesmiddel wordt met succes
door een Rotterdamsch geneesheer
voorgeschreven tegen Rlieamatiek,
Verkrijgbaar h f0 30 per pakje bij
A. P. DB 1IAAV, Drogist, Schie
dam, Kethelstraat 2.
- u
QoffOk rionncif Nomen solden k deposito.
sJfAl UCfJUtJÜ. Verhuren loketten inhunnebrand-eninbraalwrljekluis.
RESERVE-KAPITAAL f 161,{>30,S'1. Geeft 3 0jQ rente 'sjaars, rente op rente.
Minst© inlage SS cents.
Inbrengen en terug ontvangen van gelden cn bjjschry ven van renteop alle
werkdagen 's v.m. v. O12 uur, enVrijdags- en Zaterdagsavond v. 71 /2gl/2 uur.
Ten kantore van de Spaarbank en in de Alida-Bewdursohool zijn verkrijgbaar
Spaarzegels a i, 2 en 5 cents.
vormen de 4U/3 o/„ gCHIJERBKIEVEN der
Verkrijgbaar in stukken van '1000.500.- f 100.en 50.
Koers van uitgifte lOOl/a 0/0.
De Directie:
G. W. VAN BERGEN WALRAVEN Jr.
Mr. J. S. L. v. VIERSSEN FRANTZMANN.
Volgestort Kapitaal 6,000,000. Reserve f709,707.20.
koopt en verkoopt Wissels, Coupons en
vreemde Banknoten,
opent Rekening-Conrant met rentever
goeding,
belast zich met lucasseerlngen,
geeft Voorschotten,
opent Credleteu In het Buitenland,
belast zich met de uitvoering van Effecten
orders tegen een provisie van
l/s °/o voor fondsen van af 25
1/lfS a beneden 25 °/o.
Met het oog op uitloting, conversie of aflossing
worden de nummers der gekochte fondpen voor
onze clientele geregeld nagezien.
Sluit Prolongatlën,
Verhuurt Safe-loketten in hare
brand- en inbraakvrge keldprs".
Verleent hare bemiddeling voor credlet-
aanvragen bij de Credletvereenlglng
onder beheer van de Twentsche Bankver-
eenlglng, B. W. BLIJDENSTEIN 8c Co. te
Amsterdam.
neemt gelden h depositoi
opvorderbaar zonder voorafgaande opzegging
tegen rentevergoeding van 31/^
met 10 dagen opzegging 33/4 7.
s 3 mnd. j» 3 7»
s 6 31/a
1 iaar t> A
UOVTEHRAII, Groote Markt 8.
Kassiers en Makelaars In Assurantiën
met één dag opzegging. 3 pCt.
tien dagen 31/2
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
Bewaring van Waarden,
volgens bepalingen, die gratis verkrijgbaar zij n.
Interc. Telef. No. 4412.
Belast zich met de uitvoering van specu
latie-orders a la Hausse en a la Baisse
ad, Eondensche Beurs met 3 a/0 dek
king en beperkt risico. Bijstorting
is volgens deze methode geheel uitgesloten.
Volledige Inlichtingen op aanvrage.
BROERSVELD.
VENSTER- en 3PIEGEEGEA9.
BEDBPLATfiK en BAKPANNEN.
GLASVERZILVERING.
Verkrijgbaar bij A. F VIX EISSA. Hoogstraat
Verkrijgbaar te Schiedam bij GEBB. BEKTEEN, Dam A 37. B. If AE-
CABEL, Hoogstraat, G. v. d. HE1«VBEN, Bocerstraat, fa. C. MONTFOORT,
Hoogstraat, D. VAN PEET, Lange Achterweg 48 en THE PUIN"CE OF
WA EES, Hoogstraat 40.
\Vk iu:Io t
- Interc. Telefoon 195. -
VOORSCHOTTEN'
op korten en langen termijn tegen
persoonlijke of zakelijke zekerheid
worden verstrekt door de
PROVINCIALE
CREDIET- en SPAARBANK
Vischmarkt - alhier.
Directie
Kassiers en Makelaars In Assurantiën,
ROTTERDAM. -
met 4 dag opzegging 3 pCt.
a 40 dagen s 31/s
Voor langeren termijn, tegen vaste Rente
nader overeen te komen.
Opgericht in 1853.
Correspondent voor Schiedam
S. C. VAN WAALWIJK VAN DOORN,
Singel 38.
Verleent credieten tegen eene rente in ver
houding tot het disconto der Nederl. Bank,
Neemt gelden, fl deposito, rente thans:
met 4 dag opzegging 3 pCt.
voor 4 maand vast31/2
3 maanden vast A v
d langer volgens overeenkomst.
Belast zich met incasseerlng, uitbetaling enz.
02DRUKT TER DRUKKERIJ V, dl SCHXKDAMBCES COURANT,
