Effecten en Coupons
Missel-ei EffeiMrt
H.J.WOUTERLOOD&C0.
INCASSO-BANK,
SAFE-DEPOSIT.
HJ.vJgtro|)tt,
WISSELS
HOORDBLAAK 25-33,
E«9tnsoerzekering*i latscbappij
Mctlan. Hmpil 5W). Mrto, EariupM U U.
De Wissel- en Effectenba nk,
Korte Mstraat, ScMedam.
Kassiers en Commissionnairs in Effecten.
SPAARBANK TE SCHIEDAivT
Hulpkantoor in de Alida-Bewaarscliool (Leliestraat),
xMtJfosiEro-JBtïaiva^E:.
R.MEES&ZOONEN,
Jan ïïavelaar Zoon,
lijk moest ik eenvoudige!' gaan wonen.
Maar wat moest ik met mijn meubels doen?
Yerkoopcn? Mijn har! kromp ineen bij de
gedaclLeg do getuigen van mijn geluk en
mijn lijden in vreemde handen te moeten
geven, maar het moest! Reeds was ik van
plan mijn huisbaas op te zoeken, toen ik
een gedachte kroeg, die mij voor een oogen-
blik wat kalmeerdemijn schoolkennis baat
te mij uict, misschien zou ik met hetgeen
ik mee ten huwelijk had gebracht in mijn
onderhoud kunnen voorzien. Ik besloot
twee kamers gemeubileerd te verhuren,
om alleen do kleinste voor mij te houden.
En 'dit gebeurdeI lk verhuurde mijn ka
mers nogal goed en borduurde lot laat in
den nacht, om) mij en de mijnen er bo
venop le houden.
Benijdenswaard was mijn beslaan niol.
Mijn „hoeren" brachten mij niet veel
meer op dau ik aan den huisheer moest
geven en het borduren Wie het maar
voor tijdverdrijf doel, vermoedt niet hoe
veel zuchten daarbij geslaakt worden, als
men 't voor zijn levensonderhoud doet. Als
die machines er maar niet waren, die zoo
netjes en zoo spotgoedkoop werken!
Gelukkig hadden mijn oogen nog niet
geleden, zoodat ik eindelijk na een afge
legd examen een betrekking kreeg bij de
vleesehteuriug, die mij tijd liet, om voor
mijn huishouding te zorgen en mij een be
scheiden inkomen verzekerde. Aan wienik
die betrekking dank? Eigenlijk aan mijn
man. Van het laatste geld van zijn levens
verzekering koehl ik een mikroskoop en
zijn gewezen werkkring effende mij den weg.
Ik heb menig jaar in mijn betrekking
gearbeid. Nu kan ik door een klein pen
sioen en den steun mijner kinderen van
mijn rust genieten, cn hot komt mij voor,
dat ik die rust door mijn jarenlangen strijd
wel verdiend heb.
(Uit „Vo'r den wirtschaftliehen Kampf
gestellt".)
LADY BANNERMANN.
De dood van lady Bannermann beeft in
Engeland een diepen indruk gemaakt. In
haar huis ontmoetten elkaar de Schotsche
liberalen, wier aanvoerder Bannenrnmn
was. Zij zelf nam echter nooit, deel aan de
politieke gesprekken. Ze stelde zich ner
gens veel op dein voorgrond, en haai' in
vloed gebruikte ze niet otmi aan te vallen,
maar om te kalmeeren, te verzoenen en
tot verdraagzaamheid aan te manen. Als
in de partij de meeningen soms eens te
heftig tegenover elkaar stonden, hield Ban
nermann de zittingen van het comité in
het salon zijner vrouw, en de eensgezind
heid werd hersteld. Men zegt, dat Ban
nermann het zoo ver gebracht heeft door
gematigdheid en geduld en die groote deug
den heeft zijn vrouw hem] geleerd, Lady
Bannermann ging sedert 30 jaar geregeld
's zomers naai' Maxiënbad. Dit jaar kwam
ze er reeds in een zeer slechten gezond
heidstoestand. Ze moest, uit den trein in
het rijtuig gedragen worden. Het hotel kon
ze niet verlaten, ze was geheel' verlamd.
De koning zond dadelijk na haar dood oen
eigenhandig schrijven aan den minister. In
Schotland had de begrafenis onder alge-
meene deelneming plaats.
DE FAMILIE KBUPP.
Mevrouw de weduwe Krupp, die tot nog
toe het hoofd der familie was, zal die
plaats afstaan aan haar dochter Bertha, die
de erfgenaam' is van het reusachtig ver
mogen haars vaders en binnenkort de echt
genoot zal worden van den gezantschaps-
raad von Bolden und Halbach, De brui
gom bekleedt nu nog zijn diplomatische
betrekking, bij was zelfs de plaatsvervan
ger van zijn chef, den Pruisischen gezant
bij het Vatikaan. Maar dit zal zijn laat
ste werk zijn op dat gebied. Mevrouw Krupp
is reeds naar een villa in de buurt ver
trokken en laat het hoofdgebouw aan het
jonge paai". De bruiloft zal gevierd wor
den tegelijk met die van de tweede doch
ter, Barbara, met den vrijheer von Wil-
mowstki, en men zegt, dat de keizer deze
dubbele feestelijkheid zal bijwonen.
RECEPTEN.
Pruimenmarmelade.
Men neemt 1% K.G. rijpe pruimen, schilt
ze, of wrijft ze goed af en haalt er d
pitten uit, daarna voegL men er 750 Gr.
geklaarde suiker bij, kookt de pruimen met
een stukje pijpkaneel, tot er een dikke brij
ontstaat en vult ze, nadat ze afgekoeld
zijn, in flesschen.
Gevulde eieren.
Hardgekookte eieren worden in tweeën
gesneden, dan neemt men er de dooiers
uit en vermengt die met fijngehakte ham
en peterselie. Mot deze massa vult men
de eiwitten weer, schikt die kransvorinig op
een schotel en garreert 'dien met peter
selie en vleeschgelei.
TOOR KINDEREN.
HET LIJSTERNEST.
„Vooral geen nestjes uithalen," hadden
onze moeders gezegd.
Nadat wij dit beloofd hadden, gingen wij
den giooteri tuin in. Wij waren met ons
zessen jongens en we hadden juist plan
gemaakt om eens wat nesten te zoeken.
Toen we 'dan ook uit het gezicht waren,
zei George: „lk weet een lijsternest."
„Waar dan?" vroeg' men hem.
„In de platanen hoven de droge sloot."
Stilletjes volgden we hem, naar de aan
geduide plaats, waar we onze oogen uil-
keken, maar niets ontdekten.
„Je hebt ons wat wijs gemaakt,beweer
de er oen, „ik zie niets."
„Zet je bril op, dan kun je den staart
van de moeder uit het nest. zien hangen."
En toen wc George's vinger volgden, za
gen we werkelijk een nest, maar het was
zoo hoog, dat niemand veel lust had in
den boom' le klimmen. George, trotsehop
zijn ontdekking, gal liet voorbeeld en be
gon zich naar boven to werken. Maar de
stam was glad en de takken waren nog
vt'f af, zoodat hij het op moes' geven en
met geschaafde handen en oei gescheurde
broek beneden kwam'.
Dit bracht ons tot nadenken en niemand
durfde het meer wagen. Ieder wist water
thuis op zou zitten, als hij met een ge-
sclteimio broek thuis kwami.
„liet nest is bepaald leeg," zei een
praatjesmaker. „Anders zou de moeder al
laag opgeschrikt zijn door het leven, dat
wij maken."
We vonden dit een verstandige opm'er-
king, maar George hield vol, dat hij een
staart uit het nest zag hangen. We begon
nen er over te kibbelen en het zou op
vechten zijn uitgoloopen, toen ik opmerkte:
„We kunnen gemakkelijk zien, wat er
van aan is. Laten we don boom, maar eens
schudden of iels naar boven gooien."
George raapte een groolcn steen op. .Men
hield hem evenwel tegen. Als die steen
'iet nest raakte, kon alles verloren zijn.
Een handje zand zou heler zijn. Men gooi
de dal omhoog en de moedor vloog weg
met een schril gerekt gefluit.
Nu wou iedereen den booml in. Jan mocht
het 't eerst probceren. Men wist hoe vlug
hij was.
Het was een heolc toer voor hem! om
bij de takken te komen. We stonden met
spanning aan te zien, hoe hij zijn best deed.
Hij Mecg langzaami en wij volgden hem
mei de oogen. lk zag mijn lijster al in
mijn kooi.
Eindelijk had Jan den tak mei zijn Wei
de handen gegrepen en lieesch hij zich met
een laatste krachtsinspanning op.
„Er zijn vijf jongen!" riep hij zegevie
rend. Vijf jongen! Wij klapten in de han
den. Pas later dachten wij er aan, dat wij
met ons zessen waren.
Nu moest, het nest nog mam- naar bene
den gebracht worden! Maar toen Jan het
wou losmaken, maakte hij'het stuk en hij
had niets omi het in te bergen. Hij was
met zijn bloote hoofd den boom ingeklom
men,
„Laten we hem! ouzo petten toegooien,"
stelde George voor.
Die George was tochj een slimmerd.
We gooiden allen onzen hoed of pet
omhoog. Maar Jan ving er geen. De een
was te hoog, de ander te laag. Soms bleef
ons hoofddeksel aan de takken hangen,
dan moesten we het met steenen naar be
neden zien te gooien. Dat duurde wel een
kwartier en we werden bang, dat we ge
snapt zouden worden.
Eindelijk was ik zoo gelukkig mijn pet
zoo te gooien, dat 'Jan hem 'grijpen kon.
Hij legde er de jonge lijsters in en gleed
langs den boom1 af. Het werd tijd, wij wer
den al geroepen.
We haastten ons weg, lieten de hoeden,
die wij niet hadden kunnen loskrijgen, in
den boom, hangen en volgden Jan, die zijn
kostbaren last tegen zich aan hield gedrukt.
In een schuurtje gingen we aan 't ver-
deelen. Daar werd geteld. Er waren vijf
jongen en wij waren mei ons zessen. We
keken'elkaar aan en ieder dacht: „Als ik
er maar één krijg I"
Ieder bepleitte zijn zaak.
George zei„Ik heb het nest ontdekt."
Jan legde er den nadruk qp, dat hij al
de moeite had gedaan. Dat was waar, nie
mand sprak hem tegen.
Ik voerde aan: „De jongen zijn in rnijn
pet naar beneden gedragen."
Dat vond men geen redenmaar omdat
Geotge cn Jan mijn neven waren en zij
ieder al een lijster luidden, kwamen ze mij
te hulp en ik kreeg er pok een.
Ik weet niet meer welke gTonden de an
dere drie aanvoerden. Er werd om' gevoch
ten en de sterksten wonnen het.
Ik had een lijster. Overgelukkig bracht
ik helm' naar de keuken. Hel was een groote
verantwoordelijkheid, dat diefljj groot te
brengen. In de eerste plaats moest er voor
het voedsel gezorgd worden. Ik maakte een
nestje van hooi, waarin ik iiemi neerleg
de en ik hield hem allerlei lekkers voor
brood in melk geweckt, beschuitkruimels,
stukjes-kers en zelfs confituren. Hel hielp
alles rdcls. Het arme diertje sloot de oogen
en keerde het hekje af. Jtij verborg het
kopje onder de voeren en weigerde alle
voedsel. Ik ving vliegen in de hoop, dat
die hem' heter naar den zin zouden zijn.
Het snaveltje bleef gesloten. Ik werd wan
hopig.
De keukenmeid vertelde mij, dat men
jonge vogeltjes alleen met eierdooiers groot
kon brengen.
Ze kookte een ei cn ik maakte er een
dik (lapje van. Dat was een stevig kostje,
dat ik mijn lijster voorlrield. Maar hij
weigerde ook dit. Ik wou, dat hij in 't le
ven bleef. Voor ernstige kwalen moet men
krachtige geneesmiddelen gebruiken. Ik be
sloot hem' te dwingen, omdat hij ongevoe
lig bleef voor mijn vriendelijke pogingen.
Ik maakte den snavel van den vogel met
mijn vingers open en stopte er het ei zoo
diep mogelijk in. De lijster had dus tus-
schen twee mogelijkheden te kiezen: hot
doorslikken of stikken. Hij besloot' tot het
eerste. Ik was heml daar heel dankbaar
voor er, stopte heml opnieuw vol.
Do moeder vloog al dien tijd om de keu
ken heen.. Dat maakte mij wel wat treurig.
Maar de wensch om eori zingende lijs
ter te hebben bracht mijn geweten tot
7,\vijgen.
Do keukenmeid, die medelijdender was
dan ik, zei
?:,Je zou beter doen, als je het diertje
aan zijn moeder teruggaf. Ik geloof, dat
het anders dood zal gaan."
Het was waar, dat het vogeltje er zie
lig uitzag in zijn ongemakkelijk nest. Maar
het aan de moeder teruggeven, dat nooit 1
Ik probeerde een middenweg te bewan
delen.
Ik had wel eens hooren vertellen, dat
de vogels hun jongen komen voeren, als
die in een kooitje zijn opgesloten. Daarop
vertrouwende, zette ik mijn lijster in een
kooi en hing die op in een booml bij het
huis. "Weldra zag ik de moeder daarheen
vliegen, met voedsel voor haar jong. Ik
twijfelde er dus niet aan of mijn list was
gelukt. Ik dacht er al over de moeder in
een strik te vangen en haar bij haar kind
in de kooi te sluiten. Ik was tevreden over
mijzelf en droomde 's nachts van lijsters,
die uit dankbaarheid voor mij zongen.
's Morgens was mijn eerste geclachie voor
mijn kleine gevangene. Ik ging dadelijk
naar het kooitje. Relaasmijn lijsier was
dood. Fa- lag nog slechts een hoopje voe
ren m do kooi. Ik was echt bedroefd. En
ik hoor nog de stom; van mijn grootmoe
der, die verwijtend sprak:
„Je anno lijster is dood. Ik hoop, dat.
je voortaan de vogel? in hun nest zult
laten."
Ik heb daarna nooit meer nesten uitge
haald.
AD YE RTEN TIEN.
le Tiünsingel 22
- Interc. Telefoon 19ö. -
JRotterd am,
koopt en verkoopt Wissels, Coupon» en
vreemde Banknoten,
opent Rekening-Courant met rentever
goeding,
belast zich met Incassecrlngen,
geeft, Voorschotten,
opent Credleten in het Buitenland,
belast zich met de uitvoering van Effecten-
orders tegen een provisie van
V16 over nominaal bedrag voor fondsen
heneden 25 U/D.
l/g °/o over nominaal bedrag voor fondsen
van 25 tot 105
1/3 over reëel bedrag voor fondsen
boven 105
De nummers der fondsen worden nagezien met
het oog op uitloting, aflossmg of conversie,
Van coulante fond-en wordt gewoonlijk
middenkoers verantwoord.
Sluit Prolongation,
»Verhunrt tiafe-lokctien in harr
brand- en ïnbraakvijje kelders".
Neemt gelden h deposltot
opvorderbaar zonder voorafgaande opzegging
tegen rentevergoeding van 31/2
met 10 dagen opzegging 33/4
3 mnd. 3 °/0
6 j> 3t/g cf
1 jaar 4
met 1 maand vast tegen 1/2 onder ge
middelde prolongatie-rente
met 3 maanden vast tegen 3i/2
Openen Rekening-Courant met rente-vergoeding.
Incasseeren op Binnen- en Buitenland.
Belasten zich met den aan- en verkoop van Effecten.
Koopen en verkoopen Coupons, vreemdewissels en vreemd geld.
Sluiten Proiongatiën en Beleeningen op Effecten.
Nemen gelden h deposito
met 1 dag opzegging 3 met 10 dagen opzegging 3Va
01 PP UPPfMFP Verhuren loketten in hunne brand-en
öfli HM I n inbraakvrije kluis vanaf f lOper,jaar,
RESERVE-KAPITAAL f 164.930.8S. Geeft 3 o/0 rente 's jaars, rente op rente.
JMLinst© inlfig'© 25£» oent».
Inbrengen en «ertis ontvangen van gelden en bijschrijven van rente op alle
werkdagen 's v.m.v. O12 uur, en 'e Vrijdags- en Zaterdagsavond v. fl/a§l/2 uur,
geopend eiken Maandagavond van uur.
Ten kantore van de Spaarbank en in de Alida-Bewaarscliool zijn verkrijgbaar
SpJps&fi/r'izeg.-els sl X, on cesxts.
BÜRELL van 1| - Lid le klasse v/h Nederi.
Administratieve Controle, «u ui Instituut v. Accountants.
KantoorGroote Ma,riet no. 6. Telephoon no. 184.
Inrichten, bijwerken, in orde brengen, controleeren en geregeld bijhonden
van administration van welken aard ook. Leeruur in Staat-
bnisliondkunde en Statistiek, Boekhouden, Handolsrekenen en Handelsrecht.
Opl eidixijKr voor Examen en Prnldijk.
fgjwxtsflgö U ©Oïtfmbt. OtfgcFieW in 187».
maaSscDappeliJli Kapitaal (oofteeftend) 2,000,000.—
Uerzakerd Bedrag ruim 60 mflfiocti. Reserve ruim 13* ntillfoen,
Volgestort Kapitaal 6,000,000. Kcserve fiOB,ÏOMO.
Met 1 dag opzegging k (Bedragen tot 25,000 zonder opzegging) Bl/g pCt. 's jaars
lO dagen i330
1 maand
O maanden
ACCOUNTANT
AMSTERÜAMSCH ACCOUNTANTS KANTOOR
onder directie van Mr. E. J. Korthals Altes.
W. MOLL Jzn,
G. II. VOORHOEVE
Directeuren
v/h. kantoor
ROTTERDAM.
BotterdamNoordbUmk 25-33
verhuurt de in hare hrand- en inbraakvrjje kelders aangebrachte Safe»
JE oLcötVexïaan personen, die bij haar naar haar genoegen zfjn
geïntroduceerd.
Zij zal behoorlijk zorg dragen voor de afsluiting en bewaking der
verhuurde loketten en stelt zicli aansprakelijk voor alle schade, die het
gevolg mocht wezen van verzuim in deze.
De inrichting is geopend op alle werkdagen van 9i uur.
De huurprijs bedraagt naar grootte vanaf f AO.per jaar zonder
eenige verdere kosten; voor korten termijn speciaal tarief.
Verdere inlichtingen zyn te haren Kantore voor belanghebbenden ver
krijgbaar.
Vraagt inlichtingen naar een ,,ni6UW8
methode" voor het verbandelen van
Amerikaensche Spoorwegwaarden
onder 3 o/0 dekking.
in Effecten,
Telef. interc. 4412.
ROTTERDAM.
ged^oheerd merit
de roici ef tjp/-
Èeni
iger ai
J*!jUr^§Ge;s,Leij:
Bestrijders van Bloedarmoede, Bleek/,«cl»t, Malaria (Binnen-
koorts) Algemeene zwakte, voortdurende llooidpjjn en tfSebrek
aan eetlust, X>E ECHTE
KINADRTJPPELS van Dr. DE YRIJ
dragen buiten o. d.roode doos mijn naam onder nevensstaand fabrieksmerk.
Men lette daarop. Zij zijn overal verkrijgbaar ii 0.75.
Ook rechtstreeks en franco van de fabriek tegen inzending van poa.-
wissel a f 6.75,
Chemische Fabriek van H. NANKING, Den Haag.
Vraagt overal MMSIINCj KIWITSTAA Jj a fl.ïft p. ïlterflescb,
per l/g Ïlterflescb fO,7©.
Te Schiedam bij de firma's XAPPELHÓF Sc IlOVINÖH, P. J. V. d. SMAN en
A. F. VAN LISSA, firma Erkelens en Swart,
Incasseeren binnen- en hnitenlandsch»
wissels.
Openen rekening-courant ten behoore
van den handel.
Verstrekken geld op prolongatie.
Koopen en verkoopenEffecten, Cou
pons en vreemde hanknoton.
KOTTER» AM, «roote Markt 8.
Kassier» era Makelaars in Assurantlön
Rente van Gelden a Deposito,
met één dag opzegging. 31/4 pCt.
tien dagen 31/2
Voor langeren termijn tot nader overeen
te komen voorwaarden.
SSeitrnving van Waavtleis,
volgens bepalingen, dieprafis verkrijgbaar zijn.
Kassiers en Makelaars in Assurantiën,
ROTTERDAM. -
Rente van Deposito-Gelden
met l,dag opzegging 31/4pCt.
10 dagen 39/2
Voor langeren termjjn tegen vaste Rente
nader overeen te komen.
Gedrukt ter Drukkerij y, d. Schiedamsche Goubant,
fin.
iMgHMMgmtTjaawviwiBaTMtiia'iigBnTUTmaruMiiiwiiLMi'*!!» iiiii.ini LjjjjitimiiF i nu
WtdMLkok
3ordrech
12 V
33/4
»3/4
4