60"° Jaargang
Vrijdag 12 October 1906
No. 12207
SCHRIKBEWIND.
Deze courant verschijn t d a g e 1 ij k s, snel uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaalVoer Schiedam en VI a ar din gen fl. 1.25. Franco
per post fl. 1.65.
Prijs per weck: Voor Schiedam en Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Adverlentiën voor het eerstvolgend nummer moeien des middags vóór een
uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der A d ver ten tiën: Van ,1—6 regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Adverlentiën bij abonnement op voordeclLge voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsda g-, Donderdag- en Zaterdag avond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
v'
oor de Redactie No. 123.
oor de Administratie No. 103.
KENNISGEVING.
Inrichtingen welke gevaar, «citatie
of binder kunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien het verzoek van A. HOOGENBDE-
ZEM, om, vergunning tot uitbreiding
zijner brander ij, staande aan den Velle-
yestsingej no. 3, kadaster seclie II. no. 397,
met een stoomwaLerkctel met een verwar
mingsoppervlak van 10 M2.
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten:
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd;
dat op Donderdag den 25sten October
as. des middags ten 12 ure, ten raadhui ze
gelegenheid zal worden gegeven om bezwa
ren tegen het toestaan van dat verzoek in
te brengen en die mondeling of schriftelijk
toe te lichten; en
dat gedurende drie dagen, vóór liet tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
het behoort, den llden October 1906,
Burgemeester en Weihouders voornoemd,
M. A. BRANTS.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
BIJITENLANI)
Schiedam, 11 Oct. 1906.
RUSLAND.
In de citadel van Warschau zijn Maandag
vier terroristen door een krijgsraad ter dood
veroordeeld en dadelijk opgehangen.
Twee anderen werden gefusilleerd.
Tc Garwolin in liet gouvernement Siedlee
zijn vijf terroristen door een krijgsraad ver
oordeeld om te worden doodgeschoten. Ook
dit vonnis werd dadelijk uitgevoerd.
Te Lodz, de groote Poolsche fabrieksstad,
zijn 5 terroristen door den veldkrijgsraad
terdood veroordeeld en gefusilleerd.
Tijdens de bijeenkomst van de veldkrijgs-
raden hebben de arbeiders in alle fabrieken
het werk nedergelegd. Er heerschic groote
opgewondenheid, vele straten waren door mi
iitairen afgezet.
Te Bendzin,' gouv. Piotrokow, werden 5
terroristen, wegens gewapend verzet bij een
poging tot arrestatie, terdood veroordeeld en
doodgeschoten.
Een bekend dagbladschrijver Godomski,
Schets uit het hedendaagsche Rusland,
door W. KOCHANOWSKI.
directeur van de „Gazcta Poleka" te War
schau is gisteren op straat doodgeschoten.
Volgens een bericht uit Tiflis is prins
Jasou Pavlenoff vermoord ia een dorp van
het district Gorki. De moordenaars konden
vluchten. De boeren laten het lijk op den
weg liggen.
Men herinnert er aan dat de oom van
den prins, prins Gregori, in Juni 1.1. werd
vermoord en dat hel lijk tien dagen op den
weg bleef liggen eer het begraven werd.
In de Wassili Ostrof te Petersburg zijn
door de politie een aantal personen gearres
teerd die bezig waren bommen te vullen.
De „Times" verhaalt dat soldaten bij het
vertrek van den czaar aan boord van zijn
jacht, op den czaar geschoten hebben.
De Engelsche deputatie, die een
hulde-adres aan graaf Moeromtseff, oud
Doemn-voorzitter, gaat aanbieden, zal toch
naar Petersburg gaan. Ondanks de oppositie
ook in Engelsche kringen zal de deputatie,
volgens Reuter, a.s. Vrijdag naar Peters
burg vertrekken. Van een bezoek aan Mos
kou is afgezien. Naar verluidt heeft de Rus
sische regeering geprotesteerd tegen liet be
zoek der deputatie, maar lord Grey, de minis
ter van buitenï. zaken moet geantwoord heb
ben dat het een strikt particuliere kwestie
gold. Intusschen moet Grey aan de deputatie
een waarschuwend woord hebben" gericht in
verband met de gevolgen van mogelijke aan
slagen of incidenten die den Britten zouden
kunnen overkomen. De bommenvrees moet
al gewerkt hebbeneen der leden van de
deputatie, het parlementslid Donald Smeaton,
heeft zich teruggetrokken. De overige leden
der deputatie zijn de hoerenG. Scott Ro
bertson, IT. J. Montgomery, W. C. Stead-
man, M. H. W. Massingham, II. IT. Nevi-
son, Pethie Lawrence, Mac Cullam Scott en
Ayliner Maude, vertaler der werken van
Tolstoj, die tevens als tolk dienst doet.
Indien op het laatste moment het bezoek
der Engelschen nog afspringt, zal men de
Russen verzoeken naar Londen te komen om
het adres, waarin duidelijk de hoop wordt
uitgesproken op een spocdigen triomf van de
vrijheid in Rusland, in ontvangst te nemen.
In dat geval zouden de betoogingen te Lon
den bij het bezoek der kadetten-leiders van
niet minder groote beteelccnls zijn dan het
Engelsche bezoek aan Petersburg.
De raad van professoren van de Petcrs-
burgsehc hoogeschooï heeft mot 20 tegen 16
stemmen besloten de Britsche legatie te out
vangen.
Uit Rome wordt d.d. 10 dezer geseind
dat het gerucht van de komst van een Ita-
liaansche parlementaire deputatie te Mos
kou, om een sympathie-betuiging over te
brengen aan de Russische vooruitstrevenden,
van allen grond ontbloot is.
Het officieele telegraafagentschnp te Pe
tersburg geeft uittreksels van het behandelde
op het cadetten-e ongreste Helsing-
f o r s. Begrijpelijkerwijs zijn die berichten
eerst voor het Russische volk pasklaar ge
maakt, maar bovendien hebben alle bladen
hun eigen volledige telegrammen over het
verhandelde, zoodat men er zich in Peters-
burg over verwondert, waarom het congres
niet in Rusland heeft mogen samenkomen,
aangezien nu het resultaat hetzelfde is.
De motie, die op het congres waarschijn
lijk het grootste stemmenaantal op zich zal
vereenigen, luidt als volgt
liet congres acht het oogenblik nog niet
gekomen voor den lijdelijken weerstand op
groote schaal, voornamelijk wat betreft het
weigeren der recruten om in 1906 ouder de
wapenen te komen, hoewel het ten volle het
principe van het Wiborgsche manifest blijft
handhaven.
De treurige gevolgen, die voor de bevol
ing zouden ontstaan, indien deze maatregel
geen succes had, hebben het congres er toe
gebracht af te zien van het voornemen, het
olk er toe op te wekken.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Tegen den avond begon men te schieten,
In de nauwe straten klonken de schoten dof
en vulden de schemerachtige, mistige atmos
feer met ten benauwenden kruitdamp.
Hier en daar brandden nog gaslantaarns,
de electrische booglampen waren reeds uitge
doofd. In de smalle, luage straal, waar het
vuren begonnen as, was geen mensch meer
le zien; er heerschte geheimzinnige, huive
ringwekkende stilte. De omtrekken der hooge
huizen namen zeldzame gestalten aan, om
weven door zwarte schaduwen en sombere
nevelsluiers. De anders zoo helder en vrien
delijk verlichte venstens bleven nu donker
en slechts op de hoogste verdieping dooie
hier en daar, vluchtig en flikkerend, een
mat lichtschijnsel op. De winkels die om
dezen tijd in volle licht baadden, waren ge
sloten en met planken gebarricadeerd.
De schoten dreunden al maar door, het
gevecht nani in heftigheid toe. Op elke los
barsting volgde onmiddellijk een geeïroodc
run rat.reep die snel door de' duisternis schoot
on dan iets kleins maar krachtigs bolste
ogelijkertijd tegen dc lmizenmuur, viel klet
terend op het trottoir of vloog met zacht,
melancholiek suizen ergens heen in den duis
teren nacht. Dun volgde meestal een zwaar
moedig, smartelijk kreunen of een schrille,
verschrikkelijke doodsgil. Het was angst
wekkend, afschuwelijk in die straat.
Maar daarginds, waar deze hoofdverkeers
ader der groote stad met de parkwegen van
de boulevards kruiste, stond oen groepje men
schmi, zich verschuilend in de donkere por
tiek van een deftig, steenen huis. Als er een
smartgil na een schot weer door de lucht
trilde en hen bereikte, ontsnapten den men
sehen telkens een diepe zucht.
Een kleine, dikke vrouw, een keukenmeid
uit de buurt, sloeg haastig een kruis en
vroeg met door angst halfverstikte stem:
„Wat is er toch eigenlijk aan de hand
vadertje?" Dan klonk haar weemoedige
klacht: „O, mijn God, mijn God!"
Een groote, breedgeschouderde koetsier
die in zijn korten schapenpels naast haar
stond, stootte met beving in zijn stem hor
tend uit:
„D... daar wordt gemoord en geplun
derd."
Ofschoon de geweerschoten reeds in de
nabijheid vielen, werd het aantal toeschou
wers In de poort niet minder. Slopen er en
kelen angstig weg, aanstonds kwamen andc
ren uit de duistere zijstraten naderbij om
zich beangst en nieuwsgierig bij het groepje
aan te sluiten. Ontsteld krompen zij bij elk
schot ineen, maar toch moesten zij hun ge
dachten, hun vrees aan hun rnedemcnschen
kenbaar maken. De toestand was zoo onge
woon, zoo zeldzaam, dat niemand nog juist
over den ernst van den toestand kon den
ken. Toen echter een afdceling Kozakken
voorbij rende, stoof de kleine schaar uiteen
cn kwam niet weer bijeen voor de laatste
woeste ruiter om den hoek der straat ver
dwenen was.
Opeens hielden de geweerschoten op, maar
hier en daar in de verte dreunde elke twee
Engeland.
Er bestaat op Newfoundland opgewonden
heid over de overeenkomst in zake do vis-
scherij tusschen Groot-Britannie en de Ver-
eenigde Staten gesloten, welke opwinding een
ernstig karakter aanneemt. De Newfound
landers beweren dat de Britsche regeering
oor Amerika is gaan hukken, zonder eerst
dc regeering van Newfoundland te raadple
gen. Deze laatste dreigt de Amerikaansche
ichegen, die de visscherïjwetten overtreden,
te zullen in beslag nemen inplaats van te
beboeten. Twee koloniale kruisers hebben last
gekregen in de wateren van Newfoundland
te kruisen. De geestelijkheid van Newfound
land dringt bij de koloniale regeermg op
krachtige maatregelen aan, die ten doel zou
den moeten hebben de overeenkomst krachte
loos te maken.
Frankrijk.
Jaurès deelt in de „Humanilé" mede, dat
hij bij de socialistische partij zooveel steun
heeft gevonden, dat het dadelijk gevaar voor
ophouden d<w uitgave bezworen is.
Hij schrijft nu een openbare vergadering
op Zaterdag uit, om middelen te beramen
het blad te behouden.
Ter beëindiging van de uitsluiting te Ver-
viers die 20000 textielarbeiders oinvat, is
thans een commissie van twaalven benoemd
bestaande uit 6 werkgevers en 6 werklieden
die morgen alle klachten en voorstellen be
treffende den leek-out zullen onderzoeken.
Duitschland.
De „Nordd. Allgem. Zeitung" publiceert
do briefwisseling, gevoerd tusschen keizer
Wilhelm, den hertog van Cumberland en den
rijkskanselier, uit welke blijkt, dat dc hertog
of drie minuten een zware, donderende slag
en een weerzinwekkend hoongelach klonk
in het duister. Men schoot met kanonnen.
Een dichte, natte sneeuw begon in krin
gen uit den pikzwarten hemel te vallen en
stemde de met angst vervulde harten der men
schen nog droeviger en banger.
zich bereid heeft verklaard voor zich en zijn
oudsten zoon afstand te doen van zijn regec-
ingsrechten in Brunswijk, wanneer er geen
bezwaren mochten bestaan tegen de aanvaar
ding der regeering door zijn jongsten zoon
en aan hem en zijn oudsten zoon weder het
•echt van opvolging zou komen bij het uit
sterven van de linie van zijn jongsten zoon.
Iveizer Wilhelm en de rijkskanselier gaven
een weigerend antwoord, daar in den be-
staanden rechtstoestand door het schrijven
van den hertog niets was gewijzigd.
De „Ilheinisch-Westfalischc Zeitung" deelt
mede, dat de mijneigenaren den eisch der
mijnarbeiders om het loon met 15 te
erhoogen, gladweg van de hand zullen
wijzen. De gun-tige stand van zaken heeft,
volgens hun beweren, reeds voordeel aan
de arbeiders gebracht en voor de duurte
der levensmiddelen is de regeering ver
antwoordelijk. Een nadere loonsverhooging
zou op zijn vroegst in April kunnen intre
den, wanneer dan de prijs der kolen mocht
stijgen. Het blad voegt aan het boven
staande nog'toe, dat de mijneigenaren wel
bereid zijn met Tuin arbeiders besprekin
gen te houden, maar waarschijnlijk niet met
de organisaties.
T u r k ij e.
Een redacteur van de „Gazette de Lau
sanne" die te Athene gegevens verzamelt
over den toestand_ in Macedonië heeft in
Grieksche kringen den indruk gekregen dat
men een Turksch-Buigaarsehen oorlog in ver
band met Macedonië verwacht. Uit particu
liere berichten uit Konstantinopel en Sofia
moet ook blijken dat een oorlog op den Balkan
aanstaande is, wellicht in de komende lente.
De militaire maatregelen van Bulgarije en
Turkije aan de grens zijn het voorspel van
vijandelijkheden, die natuurlijk tot op het
laatste moment officieel gelogenstraft worden.
Uit Konstantinopel wordt aan het „Berl.
Tagebl." gemeld dat sedert 8 dagen geen
nieuwe redif-bataljons zijn opgeroepen, maar
de Porte heeft in Rusland en in Hongarije
groote bestellingen van paarden gedaan. Ko
lonel Chefika, oud-huzaren-officier te Bonn
is naar Odessa vertrokken om alle beschik
bare paarden te koopen voor het Turksche
leger. Ook in Anatolië worden veel paar
den aangekocht tegen hooge prijzen door de
Turksche regeering.
ten scheuring ie brengen in de partij „Het
Volk", die, naar men meent, door Duitsch
geld. ondersteund wordt. De Boerenleiders
verwachten geen troebelen in de toekomst,
omdat de zaken peter gaan dan vóór den
oorlog. Slechls Beijews, Marifz Sirmts en
enkclo andere onverzoenlijke Boeion rei
zen het land af om, oen nieuwen oorlog
over twee of drie jaren te doen uitbreken.
De partij „Het Volk" is good georganiseerd
en zal de meeste vertegenwoordigers heb
ben in het parlement, de leiders spreken
openlijk over den steun, dien zij van
Dui'schland ontvangen. Verscheidene Duit-
sche officieren, die tegen de Ilerero's voch
ten, hebben zich in Kaapkolonie gevesügd
en verklarenïadat spoedig een groolc oor
log tusschen Duitschland en Engeland zal
uitbreken, die in Zuid-Afrika zal uitgevoch
ten worden De Boeren zouden zich
"dan onder Duits chc vlag scharen.
Duitsche spionnen zijn in Kaapkolonie
en in Transvaal ijverig in de weer. Ver
scheidene Kaapsche Boeren hebben iu de
laatste jaren veel geld verdiend hij het
helpen van de Duits die troepen hij den
opstand in ïlercro-land, daarom, zijn zij
Duitsch- en niet Engelschgezind.
Cuba.
De eerste ongeregeldheden sinds de in
terventie door de Yereenigdc Staten, luidden
te Guines, op dertig mijlen ten zuid-oosten
van Havana, plaats.
Een troepenafdeeling rukte de stad bin
nen en trachtte een bende vrijwilligers te
ontwapenen. In het daarop volgende go-
vecht werden vier soldaten ernstig gewond.
Gouverneur Taft heeft kwijtschelding ver
leend van alle straten voor misdaden, ge
pleegd naar aanleiding van de revolutie, ook
voor den moord op den congressist Velluen-
das in 1905.
Taft's opvolger Magoon is reeds te Ha
vana aangekomen.
Z u i d-A f r i k a.
Een particulier bericht uit Pretoria aan
dc „Daily Mail" geeft bijzónderheden over
den huidigen politieken toestand in den
Transvaal. Iedereen* wacht in spanning op
het begin van het verantwoordelijk zelfbe
stuur. De Boeren zullen .een sterke meer
derheid bezitten in hel nieuwe parlement.
Men vermoedt dat Boeren .en Engelschen
gezamenlijk zullen stemmen op sir Richard
Solomon als eerste minister. Deze zal trach-
Kalm en vreedzaam zag het er daaven
tegen uit in de kleine, helder verlichte wo
ning van den jongen dokter Nikolai Iwano-
witsch Trubin. Zooevcn had inen thee ge
dronken. De sympathieke vrouw van den
arts, Alexandra Wassiljewna, zat in het
salon en speelde haar lievelingswals. Het was
ouderwelsche melodieuse muziek, die zij
gaarne speelde omdat er dierbare herinnerin
gen aan verbonden waren. In gepeins ver
zonken lachte zij stil-gelukkig.
Do groote lamp verspreidde een helder,
vriendelijk schijnsel, en des te onaangenaam
en donker het buiten was, des te behaaglijker
wus liet in deze warme, comfortabele woning.
De vingers der jonge vrouw gleden ge
oefend over de toetsen, hot instrument deed
een welluidende, lieflijke maar toch weemoe
dige muziek hooren.
Nikolai Iwanowitseli zat intusschen in
een kamer daarnaast, zijn studeervertrek, en
las in een wetenschappelijk boek. Somtijds
gaven de welbekende ionen der muziek aan
zijn ernilige gedachten een andere richting.
Hij streek dan met de hand over zijn ver
standig gelaat en keek glimlachend over zijn
boek heen. Tegelijk dacht hij natuurlijk ook
aan zijn vrouw en weer lachte hij tevreden.
Wat waren zo beiden toch gelukkig met
elkaar
De lieflijke, schoone muziek bracht hen de
onbezorgde dagen hunner jeugd en jonge
lingsjaren in herinnering, hun onvergetelijke
wittebroodsweken, de dagen van zonnige
hoop en idyllisch geluk, van gelukzalige,
jeugdige geestdrift. Dat die dagen zoo spoe
dig vervlogen, stemde hen weer weemoedig.
Maar snel vlogen die lichte wolkjes van onte
vredenheid weer heen, want zij wisten dat zij
met dat al toch niets verloren. Vloeide hun
tegenwoordig leven niet over van geluk, om
dat zij elkaar beminden, omdat zij binnen
korf een hoopvolle tijd tegemoet gingen, een
blijde verwachting, die hun beider leven nog
rijker en gelukkiger zou inaken.
Dit vooruitzicht vervulde het jonge
vrouwtje nu weer met zoo'n levendige vreug
de, dat zij er noodzakelijk haar man deelge
noot van maken moest. Zij onderbrak haar
spel en sloop zachtjes naar de deur, die
naar het studeervertrek van haar man leidde.
Zonder dat hij het merkte, liep zij op de
teetten naar zijn stoel en bedekte opeens de
oogen van den al te ijverigen dokter met ham-
kleine, rozige handen.
„Ach jij lievelingriep hij uit, on
willekeurig schrikkend. Dan greep hij haar
handje en bracht het snel aan zijn lippen.
„Wat doe je hier? Studeer je weer?"
vroeg zij.
„Ja, ik lees dit boek." Hij nam het op
en toonde haar den titel. „Het is erg inte
ressant."
ij wilde baar kort den inhoud meedee-
len en evenzoo zijn afwijkend oordeel, maai
de jonge vrouw luisterde nauwelijks naar
hem. Zij bemerkte dat zijn vloeipapier vuil
BINNENLAND,
Van het Hof.
II. M. de Koningin-Moeder is voornemens
tot 20 November ten paleize Soestdijk te
verblijven, om zich alsdan naar de resi
dentie Le begeven.
Onzo Marine.
De minister van Marine brengt ter kennis
van belanghebbenden, dat Hl', Ms. pantser-
dekschip »Kortenaer" 10 dezer te Curapao
s teruggekeerd.
Blijkens bij het departement van mari
ne ontvangen bericht is Ilr. Ms. panlser-
dekschip Friesland, onder bevel van den
kapitein ter zee R. O. J. Verschoor, 10 de
zer te Algiers aangeholpen,
(„Stel.")
was en nam zich voor, hem een nieuw te be
zorgen. Zij keek lachend in zijn ernstige,
heldere oogen en motst denken aan den tijd
Jat zij hem als student in zijn grijze, versle
ten litewka (uniforn) had loeren kennen,
zijn groote, trouwbar1 ige oogen schitterden
nog evenals toen van jeugdigen overmoed.
„Wat scheelt er aan?" vroeg hij toen hij
haar lach bemerkte.
„O, niets ga maar door."
„Ja, maar je luistert heelomaal niet!"
Zij lachte vroolijk, maar zij viel hem een
oogenblik later in de rede
„Maar Kolja, je moet een nieuw vloei
papier hebben Kijk eens, wat is dat al
bevlekt
Hij logde zijn boek weg en zei, eveneens
lachend
„Ja, natuurlijk, dat is noodig! En
heb je mooi piano gespeeld? Ik hoorde het."
„Ja. weet je, liefsie, ik gevoel mij zoo
gelukkig!"
Hij trok zijn vrouw voorzichtig naar zich
toe cn kuste lmar op den half-geogenden,
lachenden mond.
„Kom, liefste," zei hij toen, „nu moet
ge mij wat voorspelen."
Zij stonden op en traden het salon binnen.
Alexandra Wassiljewna zette zich voor
hel klavier en speelde. Somtijds keek zij ter
sluiks naar haar man, hij zat in een ge
makkelijke leunstoel onder het vriendelijke
lamplicht en luisterde in zoet gepeins, ter
wijl in zijn geest zijn vroeger leven de
revue passeerde.
(Worit vervolgd.)
SCHIEDAMSCHE COURANT