60,<e laargang,
Zondag 28 October 1906,
Bit imer Mul Bit DRIE Men.
Eerste Blad
DWAZEN
No. 12221
BUITENLAND,
SCHIEDAMSCHE COURANT
Deze cou ran t verschijn t da gelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaal: Voor Seined am en Vlaardingen fl. 1.25. Franco'
per post fl. 1.65.
Prijs per week: Yooi Schiedam cn Vlaardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
Advertentiën vooi het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
Uur aan het bureau bezorgd zijn.
Bureau: Lange Haven No. 141 (hoek Korte Haven.)
Prijs der Advertentiën: Van 1G regels fl. 0.92; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents per regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dins da g-, Dcnder dag- en Z a terd ag avo nd
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, bij vooruitbetaling aan bet Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
j voor de Administratie No. 103.
Schiedam, 27 Oct.. 1900.
RUSLAND.
Uil Petersburg wordt gemeld, dat op
den 30n October, den verjaardag van liet
keizerlijk manifest, waarbij de volksverte
genwoordiging werd ingesteld, de beveili
gingsdienst der straten zal worden versterkt
uit vrees vooi ongeregeldheden. Op dien dn»
zullen militairen den rol van politie vervui
len.
Het hoofdbestuur der Russische sociaal
democratische partij heelt besloten, op 30
October noch werkstakingen, noch eeniger-
lei betoogingen op touw te zetten.
Uit Eknterinoslnf wordt melding gemaakt
van een mislukten opstand, die 24 October,
den jaardag van onlusten verleden jaar, zou
uitbreken. In enkele fabrieken werd gestaakt
maar het meerendeel der arbeiders bleef uan
het werk. De staking bedoelde slechts een
politieke betooging tegen het optreden der
troepen verleden jaar. Den volgenden dag
werd overal liet werk hervat.
Een telegram uil Petersburg aan de
„Koln." Ztg." deelt mede, dat de bladen van
de oppositie een rapport van baron Knul-
bars, bevelvoerend generaal van iiet mili
taire district Odessa, aan den minister van
binnenlandsche zaken, mededeelen, waarin
wordt bericht, dat in de spoonvegwerk-
plaatsen en -fabrieken in het Zuiden oen
politieke staking is uitgebroken. p
2'! dezer stonden de werkplaatsen te Jekate-
rinoslnf, Nisjnedwjeprowsk en Brjonck stil.
Hot aantal stakers moet in de tienduizenden
loopen. Op de gebouwen plaatsten zo zwarte
vlaggen.
De „partij der vreedzame hervorming",
is wettelijk erkend onder voorwaarde, dat zij
baar statuten wijzigt. He „partij" heet
voortaan „vereeniging".
Trubct.skoï en Siipof ontkennen, dat zij
lid zijn geworden van die partij.
In het dorp Knlaglei deden vijf gewapen
de personen een inval in het gemeentege
bouw ze knevelden de wachten en namen
twee ijzeren geldkisten mede, waarin zich
6000 Rh], in contanten en 20,000 Rhl. aan
papieren bevonden.
De rogeer 1 n g m ed e p 1 i c h t ig,
Te Peteraburg dient, zooals bekend is,
sedert verscheidene weken, bet proces tegen
den raad van arbeidersafgevaardigden, be
schuldigd van samenzwering tegen den
staat. Donderdag heeft de advocaat Groe-
Roman naar het Duitsch van
IIANS IIOCIIFELDT.
10)
Daar bleef hem niets anders over dan den
eisch van Western te vervullen, want an
ders zou deze van geen genade willen weten,
alaar zou hij dan zwijgen? Ja zeker. Hij
bad immers tot dusver ook gezwegen en
bovendien had hij Boonsted zijn woord ge
geven.
Het is een merkwaardig feit, dat juist
misdadigers, wien hun eigen woord niets
waard is, die met een genist hart liet hon
derdmaal breken wanneer liet hun eigen voor
deel geldt, aan het woord van een ander
zulk een onvoorwaardelijk geloof schenken.
Het eerewoord van een man stellen zij hoo-
ger dan iedeic schriftelijke verklaring en dit
zooveel te eerder, naarmate hun karakter
overigens meer wantrouwend is.
Het woord van Tom Western oefende een
kalmeerenden invloed op Boonsted uit en gaf
sP°°('ig zijn oude koelbloedigheid weer.
Het verlies dat de terugkoop der aandeden
van Western met zicli bracht was wel onaan
genaam maar bah daarvoor moesten
andere domkoppen dan maar bloetien. Maar
dit uurtje zou Western niet geschonken wor-
l'1' Hij hief dreigend de hand op naar do
deur waardoor Tom verdwenen was, en sprak
tandeknarsend
vandaag ben ik do dwaas geweest en
l'ji vriend Western, mijn meester, maar ik
®u mij de moeite geven deze verhouding te
veranderen. Wacht je voor het oogenblik,
Waarop ik jou narrenkap ontdek
somberg de verdediger op de meest stellige wij
ze en met nauwkeuriger documenten dan die
van urine OeroesoH in de Doema, de mede
plichtigheid aangetoond van do regccrings-
ambtenaien aan de moorden op de intellec-
tueelen en op de Joden.
ffroesenberg merkte op dat hij de kopie
bezat van een schrijven van den voonnaligcn
directeur van het politiedepartement, den
lateren gouverneur van Esthland, Lopoeclrin,
dd. 27 Jan. 1906, waarin deze den minis
ter-pres. Stolypin mededeelingen doet over
de organsatie van eea pogrom
tegen de Joden en do i.ntellecfueelcn van Pe
tersburg in October 1905 door de over
heid met de hulp van de zwarte bende ten
uitvoer gebracht.
Op verzoek van den president der recht
bank onderbrak de verdediger de voorlezing
van bet schrijven, maar deze verzocht ook
Lopoeclrin als getuige te dagvaarden. De
verdediger zei verder to kunnen bevestigen
dat de directeur van bel politic-departement
Ratsjtofsky in het depart, gedrukte procla
maties gezonden had aan Docbrowin, de
hondspresident van de Zwarte Honderd, die
ze te Odessa verspreidde. Verder werden die
proclamaties, vailrin tot dodenvervolging
werd aangehitst te Moskou verspreid door
den redacteur van de „Ruskin Wjedomost".
de bekende anti-semiet Gringmoet, in Orel
door een ambtenaar van den gouverneur, in
Wilna door den commissaris van politie.
Lopoeclrin leidde nog na zijn ontslag als
minister van politie, het politiecorps in het ge-
hecle rijk.
DUITSCHLAND.
De Këpenicker „Ilauptmann" is een
schoenlapper! En daarbij wordt gemeld dat
vaststaat dat Voigt, zoo heet de gewaande
kapitein, nooit soldaat is geweest. Maar de
Duitsche overheid is in haar schik den da
der gevonden te hebben, liet is te hopen
voor haar, dat ze thans den werkelijken gauw
die! te pakken heeft. liet blijkt nu dat een
geraffineerde tuchthuisboef de geheele offi-
cieele wereld bij den neus heeft gehad
Voigt, iemand van 57 jaar, heeft wegens
diefstallen en oplichterijen reeds 25 jaar
tuchthuisstraf achter den rug.
Over zijn arrestatie wordt liet volgende
gemeld
De recherche hestudceide alle slakken
op zware misdadigers betrekking hebbend,
Daarbij stiet men op verscheidene indivi
duen, die een dergelijke daad zeer goed luid
den kunnen bedrijven. Hieronder behoorde
ook Voigt. Daar men geen foto van hem
bezat, deed men moeite zijn verblijfplaats op
te sporen, of op andere manier aan materieel
te komen. Ondertusschen kwam onder de
duizenden aangiften ook een mededeeling
voor van een vroegere» gestrafte, die met
Voigt had „gezeten". Deze tijding versterkte
VTJFDE HOOFDSTUK.
De familie van den schrijver Wilhelm
Metizingen zat aan de koffietafel. Het was
voor allen het prettigste uurtje van den ge
ileden dag, waarop men gezellig kon babbe
len en zich ontspannen. Aan een groote
ronde tafel bij het venster schonk Gertrude,
de dochter des huizes iederen jniddag precies
vier uur koffie, zette den leuningstoel van
haar vader recht, legde sigaren en lucifers
klaar en schooi een rieten stoel bij van hui
tengewone afmeting aan voor Tom Western,
den ouden studievriend van haar vader en
haar peet, die door dc geheolc familie „oom
Tom" genoemd werd, maakte voor haar moe
der een broodje klaar, schonk koffie in en
riep dan de oudera die in de studeerkamer
van den heer des huizes hun middagslaapje
genoten. Gewoonlijk nam ook haar broeder
Ulrich aan het koffieuurtje deel, sedert den
eersten van de maand luid hij echter een
aanstelling als assisteerend dokter in liet ste
delijk ziekenhuis gekregen en kon hij tenge
volgc daarvan slechts zelden komen.
Ook lieden zat Tom in zijn ziekenstoel,
blies met welgevallen kleine rookwolkjes de
lucht in cn zag den gczelligen kleinen kring
rond waarin hij zich zoo echt thuis gevoel
dc. Was hij eens een enkelen keer werkelijk
verhinderd op liet gewone uur daar te ver
schijnen, dan gevoelde do verstokte jongge
zei, die andera alle mensclien zoo vijandig
gezind was, zich bepaald ongelukkig. Keu
gelukkig, tevreden familieleven, waar ieder
zijn best deed de anderen zooveel*mogelijk
ter wdle te zijn, dat was do indruk die dc
familie Monzingen op iederen bezoeker moest
maken.
De huisheer, een forsche 'figuur, zoo on
de j&oning van de recherche, clat men op
t goede spoor was, door te zoeken naar
Voigt. Deze had Berlijn steeds gemeden, pas
sinds kort was hij naar de hoofdstad geko
men. Vervolgens was hij naar Wismar ge
gaan (aan de Oostzee, noordwaarts van
Sehwerin) cn luid er hij een schoenmaker
werk gevonden. Met zijn zuster had hij zich
daar laten fotografeeren. Eén der afdrukken
was te Wismar achtergebleven. De recher
che nam dezen in beslag en de voornaamste
getuigen herkenden dadelijk den „roovcrkapi-
tein". Te Rixdorf (voorstadje ton zuiden
van Berlijn) vond men het nest ledig. Voigt
was sinds veertien dagen verdwenen. Der
automobiel reden de speurders naar Berlijn
en zochten er dc verblijfplaats van Voigt.
Even vóór acht uur werd hij in no. 22 Lan-
gestrnsse aangetroffen. De beambten stelden
zich dadelijk op bij do uitgangen van huis
en straat zoodat ontvluchten onmogelijk
was.
Toen volgde de inhechtenisneming. Voigt
was bij de arrestatie, juist aan zijn ontbijt
bezig, hij was wel verrast tnaar snapte onmid
dellijk waar 't om ging, en verzocht nog zijn
koffie uit te mogen drinken. Nadat hij ver
zadigd was, legde hij spoedig een bekentenis
af. Van liet geld werd meer dan de helft op
hem gevonden.
Tc Köpenick heerscht natuurlijk groote
vreugde. Een der bladen schroef da,t de
burgers van plan waren, om de stad te
illumineer en en do vlaggen uit tc steken.
Nauwelijks was Voigt gearresteerd of
hij werd geconfronteerd met dr. Langen
hans. De burgemeester, zeer verlegen, zei
den „officier" te herkennen,
Voigt is waarschijnlijk, trotsch op zijn
heldendaad, roekeloos geworden en heeft
zijn portret aan zijn vroegere schoenmakers-
baas gezonden, waardoor de politie het
portret en daarmee lipt spoor van Hen
misdadiger vond. Was Voigt meer beschei
den geweest, dan zou hij zekcfr den dans
zijn ontsnapt, maar het portretteeren heteft
hem verraden.
liet geheele wezel van liet schoenlap
pertje is zoodanig dat de zaak des te bei-
laehlijker wordt, dal soldaten en politie
en zeM's een burgomeestei zich doorzoo'n
type vrees aan lieten jagen. Dc hypnose
van <lo uniform, dite de me es tot Nederlan
ders vreemd zal zijn, wordt daardoor nog
eens bevestigd.
De „National Zeiilung" schrijft: 't Is
goed, dat dc burgemeester van Köpenick
zijn votum van veurouwen reeds beetheeft,
't "Was zeker niet zoo glansrijk voor h.eni
uitgevallen, als men toen reeds geweten
had, dal achter de imponeerendc verschij
ning van den kapitein een schoenmaker
en gevangenishabitué stak." En voider:
,,'t Schijnt toch dal degenen gelijk hadden,
die beweerden: Bij een flumker optreden
der bp ambten van Köpenick zou de he-
lac lie! ij ke episode een beduidend vlugge
ren afloop hebben gehad."
De „Tel."-correspondent tc Berlijn ver
meldt nog het volgende:
Toen men den schoenmaker vioeg of hij
gediend had, antwoordde hij koeltjes„.la,
vijltien jaar in het tuchthuis."
Dc beambten konden lipt lachen niet
houden. Zjj kunhen zich niet begrijpen,
dat men de jammerlijke gestalte vaiï den
pseudo-kapitein niet spoediger ontpopt heeft.
De oplichter heeft 'n huidskleur, die 't ver
moeden geeft, dat de huid nog nooit met wa
ter iu aanraking is geweest, Dc zoogenaam
de fijne, zaclitq handen zijn wanstaltig
door de knokige vingertoppen. De neus
geeft den indruk, alsof dc rechterkant af-
gesnedeuf is. Bij liet verhoor wilde hij niet
spreken. Door niid'del van öen halve flescli
port word hij spraakzamer, 't ls een man
vol.humor. Bij het tweede verhoor op 't
politiebureau vertelde Voigt, dat hot zijn
plan geweest was in Wismar eerlijk te
WcnKen, maar (ie Meckleriburgor regeenng
had hem vierbannen. Ilij had geld noodig
en toen volvoerde, hij een vroeger plan
om met soldaten een groolen slag te slaan.
Nooit van zijn leven was hij vroeger
in Köpenick geweest. Met do berichten in
de kranten, over zijn daad en over zijn
peisoon, is de „kapitein" hol niet eens.
Ilij heeft bij Franke in Potsdam geen spo
ren gekocht, zoo iets noemt hij doodgc
woon een leugen.
Zooals bekend is had de vrouw van den
burgemeester van het heerschap getuigd dat
hij haar met de manieren van een welop
gevoed man volmaakt ridderlijk behandeld
heeft en dat met name zijne blanke aristo
cratische handen haar aandacht hadden ge
trokken.
Verscheidene bladen hebben reeds uitge
rekend welke straffen den „Ilauptmann"
boven liet hoofd hangen. Ziellier de merk
waardige opsomming der strafbare feiten:
lo. ongeoorloofd dragen van een uniform,
waarop slaat D'octe en gevangenisstraf2o.
dragen van verboden wapenen; 3o. misbruik
maken van het commando, 2 jaar gevan
genisstraf; 4o. schennis van eigendom, een
week tot 1 jaar hechtenis; 5o. oplichterij,
valschhcid in geschrifte, 5 jaar: Co. plun
dering van een openbare kas, 15 jaren op
sluiting, 7o. 'n serie bijkomende vergrijpen die
ook met jaren gevangenisstraf worden ge
straft. liet spreekt overigens vanzelf dat do
beroemde kapitein-schoenlapper voor zeer ge-
ruimen tijd onschadelijk zal worden gemaakt.
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
geveer van Tom's leeltijd. dus voor in de 50,
had een zacht, vriendelijk gezicht, waai bij 't
bij dc slapen reeds grijs wordende dikke
donker blonde haar, den zwaren vollen baaid
en de blauwe cenigs/.ins droomerigc oogen
goed pasten. Er lag iets milds, iets dat tot
ecu vriendelijke behandeling drong in zijn
gansche verschijning, hij behoorde tot die
naturen, die niet voor den harden strijd om
liet bestaan geschikt zijn, die er zich dan ook
zooveel mogelijk van terugtrekken en vrede
zoeken en lijden zonder te klagen.
Zijn vrouw Lotte had iets flinks en be
slists in haar optreden zoowel als in haar
uiterlijk. Ilaar 'mooie donkere oogen die heel
dikwijls met een liefdevolle uitdrukking op
haar man en op haar dochter rustten, zagen
helder en frank het leven in, maar ook
daaruit sprak een vriendelijke levensopvat
ting.
Gertrude vormde, zoowel in haar uiter
lijk als in haar voelen en denken, een ge
lukkige combinatie van haar beide ouders.
Van haar vader had ze de rijzige gestalte en
het blonde haar, van haar moeder de mooie
oogen en de flinke gelaatsuitdruking. Haar
geheele wezen sprak van nog niet ontgoo
chelde levensvreugde. Om haar roode lippen
speelde een licht sclmlksch trekje en dc aar
dige kuiltjes ais ze lachte, en dat gebeurde
elk oogenblik. verhoogden nog' den indruk
van onschuldige, vroolijke schoonheid, li»
het meisje op een ieder mankte.
Beide vrouwen waren eenvoudig, maar met
angstvallige netheid gekleed en evenals zij,
zoo zag alles er uit in de éénvoudige woning,
die, vier verdiepingen hoog in een huur
kazerne wns gelegen.
Men praatte over Amstegs vooruitzichten.
Tom had de oudere van Gertrude gefelici-
België.
Dc gemeenteraad van Antweipon heeft
aan de weduwe van den oud-burgemeester
Jan van Rysivyck een pensioen van 8000
frs. toegekend.
Frankrijk.
Het kabinel-Cléinenccau is. zooals ver
wacht werd, van plan de Schei dings wet
gestreng toe te passen en een krachtige
actie te voeren tegen do bisschoppen en
priesters die zich tegen die wet verzetten.
Men weel dat Clémeneeau in zijn rede
voering, 14 October te Draguignan gehou
den, toespeling maakte op een strenge ver
volging der genoemde geestelijken, die hij
betitelde met den naam „ambtenaren uit
den vreemde", of „ambtenaren van den
Paus". De maatregel, die de regeering te
gen de geestelijken wil nemen, is die van
uitsluiting van de Franschc nationaliteit.
Op ben zal na goedkeuring door de Ka
mer worden toegepast de paragraaf van
dc wet van 2t> Juni 1889, waarin staat
dat zij, die een openbaar beroep van een
vreemde regeerdng aannemen cn behou
den, ondanks het uitdrukkelijk hevel der
Franschc regoering, hun kwaliteit als
Franschman verliezen.
Minister Briand verklaarde in den mi
nisterraad, dat de regeering in vooi komen
de gevallen dezen weg zal volgen, natuur
lijk dan alleen wanneer de geestelijkheid
in openlijke rebellie komt tegen dc Schei-
dingswel.
Men hoopte gisteren do „Lutin" vóór
den nacht te hebben gelicht. De lijken
zullen dezen morgen te vooischijn worden
gebracht en de begrafenis zal Maandag of
Dinsdag plaats hebben.
Om 5 uur gisteren is het drijvende dok
met de „Lutin" de haven van Siji Ab
dullah binnengesleept. Alle schepen inde
haven heschen de vlag halfstok en mari
niers bewezen de militaire eer.
Majooi Dreyfus is een procos begon,nen
tegen de „Libre Paiole", onidat dit blad
weigert, het eindvonnis van het Hof van
Cassatie op te nemen,. Demange trad' op
voor den eischer, Ménard voor het blad
van Drumopt. De zaak is 14 dagen uitge
steld.
Minister-president 'Clémeneeau heeft zijn
kabinet aan den president der republiek
voorgesteld. De heer Fallières betuigde
hoogelijk ingenomen te zijn met de sa
menstelling van het ministerie cn wees
er op, dat de instelling van een ministe
rie van arbeid aan, bet land hel bewijs
zou leveren, dat de zoo herhaaldelijk ge
geven beloften, voor de verbetering van
hot ,lot der arbeidende klasse thanp ein
delijk vervuld zullen worden.
De Staatscourant van gisteren bevat het
door hel liooid der republiek geteekemte
besluit op de instelling van een ministe
rie van aibeid. In. dit besluit wordt o. m.
medegedeeld, dat de zorg van liet nieu
we -ministerie zich zal uitstrekken over
leerd met zijn vaste aanstelling, die dezer
dagen te wachten was.
„Het is ook hoog tijd," meende Gertrude.
„Alfred heeft het al lang verdiend."
„Als het volgens Gertrude's opvattin
gen ging moest haar aanstaand» al lang
minister van verkeerswezen zijn," lachte
Lotte.
„Zeker," verdedigde Gertrude haar stand
punt.
„Ja stil maar, ik weet wel dat ik het
louter en alleen uit egoïsme wensch
„Aha," lachte Tom, „ik begrijp je. Het
staat wel voornaam om niinistervrouw te
zijn."
„Zeker oompje, maar ik ben toch ook al
tevreden met een eenigszins geringere po
silie."
„Met de vaste aanstelling zal de bru'Jok
ook wel in het zicht konien niet?" vroeg
Tom aan Lotte.
„Ik hoop het," knikte deze.
„Ulrich begint al voor een bruilofts
cadeau te sparen," lachte Trade.
Zij ruimde het koffiegoed op en verliet
daarop de kamer.
De achterblijvenden zaten een oogenblik «n
gedachten. Eindelijk verbrak Tom de stilte
met de opmerking
„Door Ulrichs aanstelling heb je ecu
zware uitgave minder gekregen."
„Ja, Goddank, ik kan nu eindelijk aan
Gertrude's uitzet donken„Een klein bedrag
heeft ze zelf reeds door piano- en zangles
te geven bijeengebracht," merkte Lotte met
zekeren moederlijken trots op.
„Als mijn nieuw werk goed aftrek vindt
zullen we liet heek uitzet al spoedig bij
elkaar hebben," voegde Menzinger er aan
toe,
„Ja als," zeide Tom. „Je weet, ik ben
oprecht. Ik heb hel werk met veel aandacht
gelezen maar ik vrees dat je verwachtin
gen niet geheel en al vervuld zullen worden.
Jij kijkt de wereld in als een idealistisch
droomer en verspilt daardoor noodeloos tijd
en kracht, 't Is jammer van je mooie denk
beelden en jammer van al de ernstige zware
arbeid die aan dit nieuwe werk is besteed.
Het publiek beeft geen smaak meer in
dergelijke dingen. Ja, van af mijn standpunt
moet ik zeggen Goddank dat liet dat niet
meer doet. De menschheid is langzamerhand
verstandiger geworden, zij wil waarheid en
werkelijkheid zien, maar geen tnooic leu
gens."
Henzingen schudde het Iiool'd
„Ik laat mij liet geloof niet ontnemen
dat do meerderheid der mensclien in den
strijd om het bestaan, toch bun idealen znl
bewaard hebben en aan een menschelijke
eeuwige gerechtigheid gelooven,"
„Gerechtigheid," viel Tom hem bitter in
de rede. „Dichters van jou slag blijven wat
dat betreft hun geheele leven lang kinderen
Je gelooft aan gerechtigheid, predikt de ge
rechtigheid als een evangelie in al je wer
ken cn lijdt honger en ontbering als een
martelaar, terwijl anderen, die verre, verre
beneden je staan, maar zoo verstandig zijn
om alleen met feiten rekening te houden, en
de wereld te beschouwen als wat zij is, een
stiijdtooneel waarop slechts brutale kracht en
ruw cgoisme zegevieren, een goed leven lij
den en jelui als gekken bespotten en ver
achten
VV "■m.w
11
(Wordt vervolgd.)
