Keukenmeid,
KUNST-TANDEM
VERKOOPING.
G. ODÉ's BoetaË.
ScliiBflanisGlie Courant
z
Wed. I. KOOÏliM,
21 Ncvember a.s.
6 December as.
Spoor, Trams en Stoombootdiensten
Algemeen Advertentie-Bureau
SCHEMffiCIE COURANT.
CIRCUS.
Laie Haven E141 (tot KotteHava).
OJN ZE
Vermette and Dion.
Openbare Vrijwillige
W.
De WINTERDIEN3TREGELING
High-Life Programma,
Gemengd Nieuws*
Handel en Bedrijf.
Tandarts J. T. QRTH ZONEN,
J. F. BUPÖiT.
F t SMfln. 4
ZieKeHVerflt artikelen
neemt aan
is verkrijgbaar h 10 Cents
JAA. AAAAAAAAAA
5b, 52
AD YE RTENTIEN.
Sehiekade 0.z. 240,
Markt Telefoon JL5Q,
VOORHANDEN
wX 3T0«FEf\
iriRÈ lEflrfb&H
ABONNEMENTEN
Bat
te
IVIAAG-en INGEWANDSLIJDERS.
Aan het Bureau van de Schiedamoche Courant, Lange Haven No. 141
(hoek Korte Haven), vorden Advertentiën ter plaatsing aange
nomen voor alle Binnen en Buitenlandsche Dag-, Week- en
Maandbladen.
De kosten zpn
bespaart men
bracht worden.
Yan eene advertentie, die men in verschillende bladen wenscht
geplaatst te hebben, is slechts één copy noodig en geeft het dus gemak.
DE ADMINISTRATIE.
sijn niet hoog er dan bij eigen opzending, bovendien
zich de porto s, aangezien'deze niet in rekening ge-
rJL?rio THAïH
Zondag: MATINEE.
Gedrukt tkk Drukkerij v. d. Schiedajische Courant.
Vreemdelingen.
In de „Kölit, Ztg,'* komt feu bericht uit
Aken vuur, waarin wordt medegedeelddat
do Xedorkmrlsche Rcgeóihig bevolen heeft
dat alle houders van speelbanken, ui et-N e-
derliinilea's, over de grenzen gezet zullen
worden en dat met de directeuren van de
„High Life" te Vaals, die in die termen
vielen, reeds een aanvang is gemaakt.
Het „llbltl," kan dit bericht op goede
gionden tegenspreken. Vermoeit el ijk wordt
gedoeld op «n aanschrijving van den Mi
nister. waarin don burgemeesters van ons
land verzocht wordt krachtig de hand te
bonden aan de vreemdelingenwet. Zoo kan
bet gebeurd zijn dat termen gevonden wer
den om die wet op de ongewilde gasten
te Vaals toe te passen.
liet tramongeluk te Amsterdam,
Betreffende het ongeluk Zondagavond 4
dezer fe Amsterdam door de botsing van
twee eleetrisrhe trams ontstaan, kan ge
meld worden dat de berichten, aJs zoude
wagenvoerdcT, aan wien de schuld gewe
ten werd, reeds lang bij de directie slecht
aangeschreven staan om zijn harde rijden,
ten eenonmale onwaar zijn. Bij van over
heidswege ingesteld onderzoek is gebleken
dat, zonder volgwagen, de tram welke op
de andere is geloopen, .met alle reiiimid-
delcn in werking, eerst binnen de 15 me
ter ïnplaats van de voorgeschreven 5 me
ter stopt. Daar bij de botsing deze tram
nog een volgwagen achter zich' had, is
tiet niet te verwonderen dat door het
voortduwen van dezen kaatsten het tot
stilstand brengen nog bezwaarlijker werd.
Indien hij het nu in te stellen onderzoek
naar alle tramwagens, blijken mocht dat
ook daarvan de remmen in zoodanigen
tieurigen toestand verkoeren, zullen ze
alle van nieuwe moeten worden voorzien.
Staking.
Een 20-tal haspelaars van de firma Ge
broeders Van "Woudenberg te Veenendaaf,
sajetfabrikanten. hebben het wetrk gestaakt.
Eiseh loonsverhooging.
flaspelaars zijn meisjes, die de sajet
van groote strengen op bet gewenschte
gewicht brengen.
Overlast.
Uit het afdeelingsverslag betreffende de
Iregrooting voor justitie:
De overlast, weiken zoovelen ondervin
den van de gramophonen, piano's en mist
hoorns hunner medeburgers, deed de vraag
rijzen of niet de strafwet op dit gebied
behoort te worden aangevuld.
Ten slotte werd een biljet ter tcekening
voorgelegd, waarin de handelaar zich be
reid verklaarde tot het betalen van 5
commissieloon aan de vereeniging, terwijl
hij voor mogelijke onkosten 200 vooruit
betalen moest.
llij weigerde dat echter belisL waarop
de Fnuischmun heen ging en niet meer
terugkwam.
(„II- Cf')
Een oude beker.
De Vexh-auimgsvcreanighig Delfia heeft
aan het Gemeentebestaur van Delft een be
ker aangeboden ter plaatsing in het - Ge
meentemuseum, haar geschonken door den
heer 11, A. la Lau firma Nicola to Lei
den. Deze beker heeft behoord aan een
bakkersvoreeniging te Delft, die van 1835
1S66 heeft bestaan. Zij draagt een Ccres-
figunr.
Op den beker is liet volgende gedicht:
Sterk door Broedermin.
Niet al wat oud is prijzen wij,
Niet al wat nieuw is laken wij.
Maar lof der Gilden Maatschappij
Hie gunden eeuw der burgerij
"Wij, broeders staan haar nog op zij
El voegen er de bede bij:
„Och keer' nog eens dat heilgetij!"
Als bestuursleden dier vereeniging staan
vermeld: A. H, "Wolterbeek van 1835
1859, ,T, Langerveld van 1S361865, L
Jongencel van 1841—-1848, F. Duffels van
18491851, W. J. Brouwer van 1852
1SG0, I». C. Nicola van 1854—1S6G, H L.
Broekhuizen van 1S541S6G, P. Over
voerde Dz. van ISGO—1866, J. L. Beu
kei s van 18G11SGG.
Gerechtskosten.
De volgende nota van onkosten voor
het innen van f 3.57, zegge drie gulden
en zeven on vijftig cents, werd "door een
Kotterdainsclien deurwaarder ingediend
Dagvaarding f 4.S5
Vonnis en registratie f 1.10
Grosse - 4.10
Betoekenen - 7.
Beslag - 15.
Bewaarloon - 21.
Aanplakken - G.
Advertentiën - 4.60
Executie - 25.
Hoging tot inbraak.
't Blijkt in den omtrek der Groote
Markt te '=-IIage niet erg veilin. Na de in
braak deze week bij den heer v. Betten,
Schoolstraat,is het Zaterdagnacht bij een
Imurman beproefd, nog wel op een boven
huis. n.l. bij den lieer Linke in de Laan.
Te ongo\eer 12 uur hoorde mevr. L. ge
stommel. Zij vroeg een buurman om haar
riiiin te waarschuwen, die niet thuis was,
begaf zich naar het achterhuis, vanwaar
liet gerucht kwam, en zag daar een man
op liet plat in den tuin. Op haar vraag:
,.L daar iemand?" ging de indringer, zon
der iets te hebben bemachtigd, aan den
haal. Toen de politie verscheen, werd aan-
-tonds de omtrek onderzocht, maar niets
werd gevonden. Men vermoedt, dat sinjeur
mer de daken, is weggevlucht.
fs het wonder, dat men aandringt op
een politiepost, na die twee gevallen zoo
kort na elkaar, in het hartje van Den Haag?
vraagt de „Itb.'L
Zwendel.
Een handelaar te 's-Hage ontving, onge-
vr.mgd, van een vereeniging te Parijs een
ciiculaire, waarin aangeboden werd om als
tn.s.-clienpcr.-ooii op te treden bij verkoop
\an Bn zaak, en ook wel genegen was een
compagnon of stillen vennoot te verschaf
fen of hypotheek te geven.
Hij schreef hierop, dat hij wel een com-
maitditairen vennoot wilde hebben en wcl-
dia verscheen bij hem een Fninschinan. die
lieru vroeg, hoeveel geld hij wilde hebben.
War. een ton nood in, dan kon hij die ook
verschaffenvoor de zuuk was zooveel geld
echter niet noodig.
Totaal f 88.G5
Aanranding onder Wijtgaard
De „Leeuw Ct." schrijft
"Woensdagavond omstreeks G uur reed me
juffrouw A. B., wonende in de Verlengde
Schrans onder Iluizum, van Wijtgaard, waar
zij een ziekenbezoek had gebracht, naar
eerstgenoemde plaats. Onder Wijtgaard ge
komen, ter hoogte van de herberg van den
kastelein Osinga, werd de wielrijdster, die
geen brandende lantaarn aan haar rijwiel
had, door een zekeren M. R., arbeider te
Wijtgaard, die onder den invloed van ster
ken drank was, onverwacht aangegrepen,
van haar rijwiel gesleurd, en op den berm
van den weg getrokken. Ten einde hulpge
roep te voorkomen werd haar de keel dicht'
geknepen.
Aldus luidde de verklaring van het
meisje, dat dienzelfden avond den wacht
meester der marechaussee alhier mot het feit
in kennis stelde.
De verdachte, die Donderdagmorgen werd
aangehouden en voor den brigade-comman
dant van genoemd corps geleid, aaf een
andere lezing van het feit. Hij verklaarde
door de wielrijdster te zijn aangereden, waar
op hij haar had aangegrepen, op den berm
van den weg getrokken en haar de hand
voor den mond had gehouden om haar het
schreeuwen te beletten. Maar toen hij be
merkte, dat hij met. een vrouw aan bet wor
stelen was, had hij haar direct losgelaten.
Hij had haar niet aangegrepen met het doel
om verkeerde handelingen te plegen. Tot zoo
ver de verklaring van den verdachte. Op het
oogonblik, dat beiden op den berm lagen,
M. R. boven on de wielrijdster, casseerde
een fietser. Toen deze van zijn rijwiel
mrong, ging de aanrander op de vlucht.
De wielrijder liet evenwel den aanrander
loopen, maar ook aan liet verzoek van- het
meisje, om haar hulp te verleenen, gaf hij
geen gevolg, en reed door. De herbergier
Osinga kwam haar daarop te hulp en bracht
het ontstelde meisje naar zijn woning. Na
een weinig van den schrik te zijn bekomen,
kon zij den tocht naar Huizum vervolgen.
Nadat de verdachte was gehoord is hij weer
op vrije voeten gelaten. De zaak is thans
in handen der Justitie.
Inbraak.
In de boterfabriek van Gebrs. Voeten te
Etten (N.-Br.) is gisternacht ingebroken.
Door forceering van een deurslot is men in
de fabriek gedrongen en heeft daar ongeveer
225 K. G. boter ontvreemd. De marëchaussée
te Sprundel heeft reeds een onderzoek inge
steld Van de daders nog geen spoor. In kor
ten tijd is dit nu reeds de tweede inbraak
in dezelfde fabriek.
HET WESTLAXD, 9 Nov.
Op de \eilingen van hedenavond werden
de volgende prijzen besteed
Uien 0.70 a 0.80, spruitkool 0.40 'N
1.30, peen 30 h 40 ct. en kroten 20 ii
35 ct. per zak.
Stoofperen 1.85 h 2.85, stoofappelen
f 1.70 A 3.60 per kin.
Tafelperen 5 it 24 ct., tafelappelcn 3 it
11 ct. per stuk.
Bloemkool 3 h 6 ct. per stuk.
Kasdruiven 0.80 it 1.05, natuurdruiven
40 a 48 ct., witte druiven tl en
tomaten 8 it 20 c. per kilo.
Snijboonen 4.20 ft 5.80, prinsessen-
boonen 1.90 il 2.10 per 1000.
HAMBURG, 10 Nov.
Petroleum loco 6.80. Spiritus per Nov. 17
Dec./Jan. 17. Stemming vast.
BUDAPEST, 10 Nov.
Tarwe per April kr. 14.70.
Stemmingkalm.
NEW-YORK, 10 Nov.
Dec. Jan. Maart Mei Juli
Tarwe. 82 83jjj
De Jan. Maart Mei Juli
M a i s
50£
Faillissementen.
Uit de Staats-Courant.
Uitgesproken:
De nalatenschap van den heer A. J.
Knoop Pathuis, in leven koopman te On-
(lerdeiularn. Rcchter-commissarismr. J.
A. G. Godringa,; curator: mr. C. de Ra-
nitz, te Winsum.
L. Albers Lzn„ landbouwer en tuinder,
laatst te Wijk aan Zee en Duin. Rechter
commissaris: mT. C. G. von Reeken; cu
rator: mr. A. Moens, te Beverwijk.
De nanmlooze vennootschap: Kannen-
bier-niiyitschappij, gevestigd te Amsterdam.
Rcchter-commissaris.: mr. C. van der
Zweep; curator: mr. D. W. Stibbc.
De thans in liquidatie zijnde naamdooze
vennootschapDe samenwerkende sigaren
makers te Amsterdam. Rechter-oonimdssa-
ris: als voren; curator: inr. II. A. van
Nierop,
A. J. G. Brinkhuis, stukadoor, teWccsp.
It echter-com mi ssa ri s en curator als voren.
B. J. Baftink, aiuienicr, te Dieren. Rech-
ter-conimiissaris: jhr. mr. W. E. Th. M.
van der Does de Willebois; curator: mr.
li. W. Jordens, te Velp.
.1. F. Gottmer, koopman en loodgieter,
te Amsterdam. Rcchter-commissarisinr.
C. van der Zweepcuratormr. W. P. Vis
J. van Oosten, pensionhouder te 's-Gra-
venhage. ltechter-commdssaTis.nr. E. 11.
Brants; curator: mr. E. Bonn.
II. van Smaalen, bierbottelaar, to Rot
terdam. Rcchter-commissaris: mr. K. W.
Brevet; curator: mr. D. P. Kieboom.
Geëindigd:
J. Vermeulen, rijtuig- en wagenmaker,
te Amsterdam,
J. L. van der Vooren, te Bodegraven;
H, C. van Heukelom, steenfabrikant, te
Kampen; J. L. van der Grift, loodgieter
te Kampen.
J. Louwcrenburg, kapper, te Rotterdam.
li IJ n v r a c li t e n.
RUHRORT, 10 Nov.
Vrachten zijn vast; men betaalde voor
schepen van middelbare grootte per ton naar
Rotterdam 1.70; Schiedam f 1.S0.
Vracht van Ruhrort naar Mannheim en
naar Frankfurt niet genoteerd. Sleeploon
naar St. Go ar 7 A pf., naar Mainz 14 pf.,
naar Mannheim 16 pf. per centenaar. Wa
terstand iets gestegen.
Hoogwater te Schiedam.
Nov. 12: v.m. 0. 7 nam. 0.55
13: 1.19 1.52
14: 2 5 d 2.3!
Hoogte van liet water op de rivieren.
Berichten van 10 Nov.
LOBITH, 8 u 'smorg. 8.88 Gevv. 0 03 M
KOBLENZ, 6 u. 1.16 Gew. 0.03 M
TRIER, 9 u. 0 61 Gew. 0.02 M
KEULEN, -11 u. 0.71 Gew. 0.07 M
RUHRORT, 8 u. —0.08 Gew. - M
Zon en Maan.
Zonsopg. Nov. 13 7.18 vm, onderg. 410 nm.
147.20 4. 9
16 Nov. N. M. 23 Nov. E. K.
AGENDA.
12 Nov. Tivoli Schouwb 8 u. Vrqe Tooneel.
'n Vrouw, 't Ploertje,
13 Groote Schouwburg, 8u. HetRott.
Tooneelgezelsch, Rosmersbolm.
13 Nutzaal, R'dam. 8 u. Concert 3 Klav.
13 Tivoli Schouwburg, 8 u. Brondgeest
Ensemble. Oud-Heidelberg.
14 Groote Schouwburg, 71/2 u. Nederl.
Opera Gezelschap van Amsterdam.
Carmen.
14 en 15 Nov. Tivoli Schouwburg. Original
"Wiener Operette. Jung Heidelberg.
Te Rotterdam eiken avond Circus Variété
Pflaging en Casino, Coolsingel.
Geboren
ïIÜBERTHA. JOtlANA A ANTOINETTE MARIA,
Dochter van
J. A. ULLERS en
A. M. ULLERS—Bodes.
Schiedam. 11 November 1906.
De Heer en Mevr. HEERINGAKlaasesz
danken voor de bewijzen van belangstelling,
bij de geboorte van hun Zoon ondervonden.
Bezoeken worden bJJ voorkeur afgewacht
"Woensdag 14 November, tusschen 21/2enll/2
uur.
Tegen December of zoo mogelijk vroeger
wordt te 's Hage gezocht een eenvoudige,
degelijke
P. G„ goed kunnende koken en van goede
getuigen voorzien. Br. fr. letter Baan
G. ODÉ's Boekhandel alhier.
met en zonder gehemelte-plaat,
worden zonder pijn geplaatst.
bij de Delftsche Poort, Rotterdam.
De Notaris W. J. A. ROLDANUS te
Schiedam zal ten verzoeke van den Makelaar
J. F. AV. MEIJER aldaar, bij v e i 1 i n g op
Vr\jdag £3 November IOOB, des voor
middags te elf wren, .1 bij a f s 1 a g op
Zaterdag SA November 3.906, des
avonds te aebt uren, telkens in bet ge
bouw sMUSIS SACRUM" aari de Lange
Ilaven te Schiedam, in het openbaar ver-
koopen
I. Een PAND met open plaatsje en
erve, ingericht tot winkel- en woonhuis,
met afzonderlijk ruim bovenhuis, bevattende
10 zoo groote als kleine kamers, te Schiedam
aan de Groote Markt no. 39, groot 123
centiaren.
Verhuurd het winkel- en woonhuis voor
4.— per week .en het bovenhuis voor
ƒ100per 3 maanden. Grondbel. 47.60.
II. Een PAKHUIS met zolder en erve
te Schiedam aan de Sehie no. 1, achterliet
vorige perceel, groot öO centiaren.
Verhuurd voor 52.per 3 maanden.
Grondbel. ƒ9.50
De perceelen, welke ook gecombineerd
worden afgeslagen, zijn door ruimte en lig
ging in bet centrum der stad en aan het
water, bijzonder geschikt ter uitoefening van
alle zaken.
III. Een PAKHUIS met zolder en
erve, thans dienende tot loodgieterswerk
plaats te Schiedam aan de Ooievaarsteeg no.
8, groot 69 centiaren.
Verhuurd tot 1 Mei 1907 voor ƒ5,50 per
week met een optiejaar, doch dan tegen
ƒ6,per week. Grondbel. 17.92.
IV. Een WINKEL»- en WOONHUIS
met afzonderlijk bovenhuis, erve en open
grond te Schiedam aan den Singel no. 209,
groot 76 centiaren.
Verhuurd voor ƒ31.'s maands Grond
bel. ƒ29.40.
V. Een WOONHUIS, verdeeld in een
beneden- en bovenhuis, erve en open
grónd te Schiedam aan den Singel no. 211,
groot 96 centiaren.
Verhuurd voor 34.'s maands. Grond
bel. ƒ29.50.
VIVIII. Orlc, afzonderlijk te veilen
WOONHUIZEN, elk verdeeld in een be
neden- en bovenhuis, erve en open grond
te Schiedam aan den Singel nrs. 63, 65 en
67, te zamen groot 433 centiaren.
Verhuurd voor ƒ103.'s maands. Grond
bel. 29.60.
Aanvaarding: 1 Januari 1907.
Betaling der kooppenningen 24 Decem
ber 1906.
Re perceelen aan den Singel zijn inmid
dels uit de hand te koop.
Bezichtiging op "Woensdag en Donderdag
in de week der veiling, des voormiddags van
1012 uren en des namiddags van 24
uren, op vertoon van een bew\js van toe
gang, door genoemden Notaris of Makelaar
afgegeven, te wier kantoren aan de Croote
Markt no. 39 en Lange Kerkstraat no 36,
nadere inlichtingen te bekomen zijn,
MELEGARI. Sluimerende Zielenƒ1,90
MEERKERK. Een zwak district 1 O.GO
THOMAS. Ouders en kinderen - 0 CO
PRIEM. De grootste zonde. - 2.75
BAZIN. Zuster Pascale- 1.90
IC RAG. Ulf Ran- 2.25
GEORGE, Het vraagstuk v. d. arbeid - 0.90
BELLAMY. In het jaar 2000 -090
BEN HEIK. Achmed 3 dln. - 7.50
DE MATTOS. De YVaterkeeringen, Water
schappen en Polders van Z.-II. ƒ3,—
LE QUEUX. De inval der Duitschers in En
geland .ƒ4,50
SCHOTEL. De Openbare Eeredienst - 3.60
v. WAGENS VELD. Hulp-Akte -0.50
J. v. S. Het schetsen van Aquarellen - 0,35
FOGAZZARO. De Heilige 2.90
TELMANN. In het Rijk der Dolomieten, 2 dln.
ƒ3,50
De Week,-0,45
De Wereldkroniek- 0,10
OP DE
worden dagelijks aangenomen
behoeven geen aanprijzing, men moeter enkel
maar op letten dat ze veel goedkooper en
billijker zijn dan andere merken, men betaalt
geen woekerwinst,voor den prijs van 32,50
het allernieuwste model Ilandnaaimachine,
naait voor- en achterwaarts, bekroond met
verguld zilveren medaille, 10 jaar garantie, bij
31
ROTTERDAM.
Amsterdam, 's-Gravenhage, Dordrecht
Culembora Tiel, en Gouda.
SSottcrdni»«clic dijk
WÊÊMM
begint de TREKKING der 3 o/0 Ned. HOT. I'reiulel. volgens aanwijzing
der 383e Staatsloterij. Hoofdprijs flOO.GOO.
Kwart aandeel ƒ17.50, 1 /10e aandeel ƒ7.l/20e aandeel 3,50,
TREKKING 'der 3 o/o Ilcftoslto Premlebe-wljzen. Hoofdpr. f <50.000,
ev. ƒ60.000.— ev. ƒ75.000.benevens een groot aantal pr. b 1 a ƒ25.000,—,
1 a ƒ10.000.—, 1 f 5000.-, 5 a ƒ1000,—, 10 k 500.—, 50 ƒ106.- enz.
Geheel aandeel 10.— half aand. ƒ5.l/4e aandeel ƒ2,50.
Verkrijgbaar bij VAN DUIJSEN Co., te 's-Gravenhage, Toussaintkade 19;
te Rotterdam b\j de Effecten- en Lotenbank, Geld. Kade '13 te Schiedam bij
den Heer F. H. J. SAS, Hoogstraat 2, Hoofdcollecteur.
VAN
aan het Bureau der SCHIEHAHSCHE COURANT, Lange Haven 141.
XIV JttïOHL^IJVO- teropname
en behandeling van uitsluitend
Den Haag, Zoutmanstr. 59a. Te consult: '1 3.
1». II. HAZEWINKEL», Speciaal-Arts.
DER
Variété Pflaging.
Stationsplein. Rotterdam. Telefoon 3918.
Slechts eenige Gastvoorstellingen van
The Canadians
De grootste sensationeele gymnastische
werkzaamheden der wereld aan de Ameri-
kaansche Reks.
Verder optreden van
Fantasie Musical Acrobatique.
Enorm succès vanHELLE DAVIS
met hare negertjes.
CLEMENT DE LION
en verder alle andere Speclalltelte"'
Groote Kinder- en Familievoorstelling
Ieder volwassen persoon heeft het reclit
eeu kind kosteloos mede te brengen
Centrale verwarming iloor bet geheel® Gebouw