l
dwazen.
60"* Jaargang.
Vrijdag 16 November 1906.
No. 12237
m
g
i
1
-)
Kennisgeving.
Kennisgeving.
26)
BUITENLAND.
de
lot
iw
SÏH'EEAMSCH E COURANT
Deze courant verschijnt dagelijks, met uitzondering van Zon- en Feestdagen
Prijs per kwartaalVoor S e li i e d a rn en V1 a a r d i n g e n 1.25, Franco'
per post fl. 1.65.
Prijs por week: Voor Sc Ine dam en VI aardingen 10 cent.
Afzonderlijke nummers 2 cent.
Abonnementen worden dagelijks aangenomen.
4 Advertentiën voor het eerstvolgend nummer moeten des middags vóór een
UUr aan het bureau bezorgd zijn.
Burean: Lange Haven No. lil (hoek Korte Haven.)
m*
Inrichtingen welke gevaar, schade
o( hinder hunnen veroorzaken.
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gezien het verzoek van J. P. DIRKS,
om vergunning tot oprichting van een
varkensslachterij in hei pand staan
de aan de Beierlandschc straat no. 39, ka
daster sectie M. no. 1107;
Gelet op de bepalingen der Hinderwet;
Doen te weten:
dat voormeld verzoek met de bijlagen
op de secretarie der gemeente is ter visie
gelegd;
dat op Donderdag den 29sten November
as. des middags ten 12 ure, ten raadhui ze
gelegenheid zal worden gegeven om bezwa
ren tegen het toestaan van dat verzoek in
te brengen en die mondeling 'of schriftelijk
toe te lichten; en
dat gedurende drie dagen, vóór het tijd
stip hierboven genoemd, op de secretarie
der gemeente, van de schrifturen, die ter
zake mochten zijn ingekomen, kennis kan
worden genomen.
En is hiervan afkondiging geschied, waar
hei behoort, den lödcui November 1906.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
W, B.
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Prijs der Advertentiën: Van 16 regels fl. 0.9*2; iedere regel meer
15 cents. Reclames 30 cents por regel. Groote letters naar de plaats die zij
innemen.
Advertentiën bij abonnement op voordeelige voorwaarden. Tarieven
hiervan zijn gratis aan het Bureau te bekomen.
In de nummers, die Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagavond
verschijnen, worden zoogenaamde kleine advertentiën opgenomen tot den prijs
van 40 cents per advertentie, hij vooruitbetaling aan het Bureau te voldoen.
Interc. Telefoon
voor de Redactie No. 123.
voor de Administratie No. 103.
meester en Wethouders van Schiedam, in
het openbaar ten Raadhuize worden aan
besteed
De levering van nieuwe en het overbren
gen van bestaande Meubelen, benoodtgd
voor de Gemeonteschool aan de Prins
Mauritsstraat te Schiedam.
Aanwijzing alle werkdagen van 9 12 uur
.m. in de Directiekeet aan de Prins Mau
ritsstraat.
Bestek met teekening verkrijgbaar a f 0.50
ranco per post f 0.55) ter Gemeente-Secre
tarie afd. A.
Inrichtingen welke gevaar, schade of
hinder kunnen veroorzaken
Burgemeester en Wethouders van
Schiedam,
Gelet op de bepalingen der Hinderwet,
Geven kennis aan de ingezetenen dat
op heden aan de firma A. F, SMULDERS
en hare rechtverkrijgenden vergunning ver
leend is tot uitbreiding haren- ij z c r-
fabriek, staande aam den Maasdijkno 1,
kadaster sectie L. no. 1843, door plaat
sing van een stoomketel met een veiwar-
mmgsoppervlak van 250 M2.
Schiedam, den löden November 190G.
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. L. HONNERLAGE GRETE,
W. B,
De Secretaris,
V. SICKENGA.
Op Donderdag 22 November 1906,
te namiddags te 2 uren, zal door Burge-
Roman naar liet Duitsch van
HANS HOCHFELDT.
»Ja u heeft gelijk, men kan mij niets
n, want wat kon liet mij schelen hoe
oren aan die schets gekomen :s."
«natuurlijk," lachte Tom. „Loreh heeft
Z'Ch als een idioot aangesteld. Maar nu kan
wij toch ook gerust zeggen hoeveel de
se eun u uit den zak geklopt heeft.'*
ijIVeelionclordduizend mark baar geld
«breeuwde Boonsted woedend.
"drommels dat is een aardige prijs
°or den diefstal van een onbeleekcnenü
H'je papier J Maar ga toch weer zitten, bes-
vnend. Wees maar blij dat u de slimste
an Je'deti geweest is. Zooals gezegd, u- kan
en niets maken en daarbij heeft u uw
aapjes beter geschoren dan hij de zijne.''
ct een woedend gebaar zonk Boonsted
op zijn stoel neer.
oo bo®rÜP n'ct>" bracht hij na een
nadenken uit, hoe hij zoo onge-
"1 geweest kan zijn dit te ver-
j ®n zichzelf den strik om den hals
serpen."
Tom haalde de schouders op.
.''ij3 toch niet zoo handig als wij daeli
Zijn haat tegen Amsleg cu zijn harts
roor diens verloofde hebben hem tot
Waas gemaakt en" Tom lachte spot
611 boog zich tot den ander over
gelegenheid gegeven u eens aan den
- j se voelen. Mijn kennis der feiten be
te
n"
Schiedam, 15 Nov. 1906.
DU1TSCHLAND.
Prins B ii 1 o w aan hot woord.
De beraadslagingen in den Rijksdag wer
den gisteren voortgezet, hij een Talrijke
opkoimst der leden. Aan de regeeringstafel
zit prins v. Bülow, wiens gezond uiterlijk
niets van de doorgestane ziekte doel ver
moeden, verder de ministers v. Tirpilz, ma
rine; v. Einem, ooirlog; en de staatssecr.
v. Stengel. Op do rol staat de interpella
tie van den nationaal-liberaal -Bassetrmann,
luidend: Is de rijkskanselier bereid een
toelichting te geven op onze betrekkingen
met de overige Mogendheden om de be
zorgdheid weg te nemen, die in vele krin
gen des volks bestaat wegens den inter
nationalen toestand.
Prins Bülow verklaart op die vraag be
reid te zijn aanstonds de interpellatie te
beantwoorden.
Bassermann wijst op de groote ontstem
ming die in wijden kring heeTscht over de
gebeurtenissen dar laatste weken. Vooral
hebben de gedenkschriften van prins Ho-
benlohc de critiek wakken geroepen op de
officiecle leiding des Rijks. Onbeperkt ver
trouwen in dc Rijksleiding, zooals ten tijde
van Bismarck is thans niet meer mogelijk
evenmin kan men vertrouwen stellen in
de diplomatieke vertegenwoouliging van
het Rijk. Op aller lippen is het woord By
zantisme. Overal hoort men spreken van
Duitschlands isolement. Wij leven in een
periode van onbestendigheidde Drie
bond heeft geen practisch nut meer vooi
ons, onze verhouding tot Italië is gewij
zigd, omdat dit land FranWijks vriend
schap heeft verworven. Zou Italië in tijd
van oorlog onze zijde kiezen?
Spr. weidt verder uit over do verhou
ding van Duitschland tot Oostenrijk en En
geland. Bassermann begrootte het met
vreugde dat de verhouding tot Engeland
is verbeterd, getuige liet burgemeesterbc-
zoek, en de samenkomst vau koning Ed
ward met den keizer te Cronberg. Overi
gens zien wij alle vroegere tegenstanders
elkaar naderen. Engeland en Frankrijk, En
geland en Rusland en des te scherper valt
rustte slechts op combinatie. Lorcli is niet
in hechtenis genomen en heeft ook niets
bekend
„Western je bent een duivel," riep
Boonsted opnieuw verbleekend terwijl hij op
gewonden van zijn stoel spiotig.
„Bah, te veel eer," antwoordde Tom on
verschillig, „ik houd er dikwijls van zoo'n
beetje voorzienigheid te spelen en niet Gods
water maar over Gods akker te laten loo-
pen."
Hij stond op en schoof het gordijn terzijde
dat een deur bedekte die toegang gaf tot een
zijkamer.
„Hebt u alles nauwkeurig verstaan en
ons onderhoud stenografisch opgetcckend?"
vroeg hij aan iemand in die kamer.
„Jiuvel, meneer Western," klonk de stem
van zijn secretaris.
„Dan kunt u wel weer naar uw kamer
gaan, ik heb u niet meer noodig," merkte
Tom op en liet liet gordijn weer vallen.
Boonsted was op het hooren van die
vreemde stem ontsteld ineengekrompen cn
leunde nu geheel terneergeslagen in zijn stoel
terug. Tegen dezen man, die met zulk een
onvorwrikbare kalmte voor hem stond en
hem spotachtig lachend aanzag, was hij niet
opgewassen. Als een domme schooljongen
had hij zich door hem laten overweldigen.
In machteloos» woede groef hij de nagels in
de wcelce kussens van den leuningstoel.
Tom zag met een uitdrukking van tevre
denheid een oogcoblik op zijn slechte- -er
neer, toen zeide hij op opgowekten conver
satietoon
„Mijn secretaris zwijgt als het graf, wat
dat betreft kunnen we ons geheel op hem
verlaten. Ik had hem daar slechts geplaatst
Duitschland's isolement op Een acuut oor
logsgevaar voorziet Bassermann niet, on-
[imks Clémenceau 1) wij vertrouwen
riiiot alleen op ons sterk zwaard, maar ook op
onze economische kracht maar een
openlijke regeeringsverklaring is noodig.
Rijkskanselier Bülow brengt zijn dank
aan allen die hem vriendelijke teekenen
van sympathie gaven tijdens zijn ziekte.
In antwoord op de interpellatie der na-
tionaal-liberalon betoogde de rijkskanselier,
dat oen nauwere aansluiting van Duitsch
land bij Frankrijk op het oogenblik nog
niet te verwezenlijken is. Het dooir het
Drievoudig Verbond krachtiger geworden
Italië kan zonder eenige bezorgdheid tot
Frankrijk in nadere betrekking treden. Voor
een toenadering tusschen Frankrijk en
Duitschland heeft tot dusver nog geen mi
nister of afgevaardigde aannemelijke voor
waarden aan de hand gedaan. Op econo
misch gebied zal, naar de Rijkskanselier
hoopt, samenwerking mogelijk zijn, zonder
inmenging in dc entente cordiale tus
schen Frankrijk en Engeland of het ver
bond tusschen Frankrijk en Rusland. Goe
de betrekkingen tusschen Duitschland en
de Westersche mogendheden zijn met het
oog op die entente dringend noodig;
de bezoeken der burgemeesters en der
journalisten in Engeland hebben bijgedra
gen tot verbetering van de wederzijdsehe
betrekkingen. Dc uitbreiding van de Duit-
sche vloot behoort slechts in overeenstem
ming te zijn met de uitgebreidheid van den
Dui'tschen handel en niet in concurrentie te
treden met de grootte van Engelands vloot.
De Italiaausche regeering iilijft hog steeds
het Drievoudig Verbond getrouw. De dien
sten door 0 o s tc nr ijk-1 Ion ga rij e te Algésii-
ras bewezen, 'zullen, wanneer een aanlei
ding zich voordoet, door Duitschland met
gelijke munt worden betaald. Duitschland
heeft zich niet willen mengen in de on
geregeldheden In Rusland, maar verhin
derd zal worden, dut de oproerige bewe
ging naar Duitschland overslaat. ,(Blijken
van instemming.) De rijkskanselier waar
schuwde voor een al le donkeren blik op-
de toekomst, waarvoor geen enkele grond
bestaat. Voor een mogelijke isoloering be
hoeft Duitschland geen vrees te koesteren,
zoolang het zwaard scherp wordt gehou
den. Ook in den tijd van Wilhelm I en
Bismarck hccrschtc er wel ecus ontstem
ming tusschen het Rijk en Rusland, Enge
land en Frankrijk. Duitschlands positie op
het vasteland is van dien aard, dat ar
voor vices geen grond behoeft te bestaan.
Duitschlands positie als wereldmacht is ge
schapen door zijn wereldpolitiek, maar
moeilijker gemaakt door den bloei van han
del en industrie. Dc wereldpolitiek moet
worden gevoerd zonder de veiligheid en
de toekomst van het Duitsche volk in po-
vaar tc brengen. Als Duitschland eensge
zind zal zijn, zal het zijn positie als groote
mogendheid kunnen handhaven. (Levendi
ge bijval rechts, in het midden en bij de
vrijzinnigen).
„Wij wenschcn," zoo vervolgde de rijks
kanselier, „het voortbestaan van Rusland
door den g e m eens c h appel ij ken arbeid van
regeeriiiig cn volk. Onze betrekkingen lot
Rusland zijn kalm en correcter dan ooit,
wat ook blijkt uit de onderlinge verhou
ding tusschen de heersehers. Bij verdra
gen, die gesloten zullen worden tusschen
Rusland cn. Engeland, om aanleidingen tot
wrijvingen uit den weg te ruimen, zal op
de Duitsche belangen worden gelet. Ook
onze betrekkingen met Japan en China
zullen we verder onderhouden. Bij de na
tuurlijke, historische vriendschappelijke be
trekking tot Amerika moeten we door wel
willendheid en tegemoetkoming te toonen,
de economische belangen in overeenstem
ming trachten te brengen. Ik wil tevens
Amerika hier mijn dank betuigen voor zijn
vriendschappelijke Jiouding te Algésiras.
„Wat de builenlandsche politiek betreft,
wensch ik, niettegenstaande de groote be
wondering die ik voor Bismarck koester,
te waarschuwen, dat men zich niet steeds
naar zijn voorbeeld richte. Wij moeten cor
rect, maar niet overdreven in het verkeer
met andere volken zijn."
GEMENGDE MEDEDEELINGEN.
Rusland.
25 matrozen wegens deelname aan de
muiterij te Kroonsladt tot levenslange gevan
genisstraf veroordeeld, zijn uit een gevan
genis te Petersburg ontvlucht. Tot nog toe
is er slechts een weer gepakt.
Op liet station ScheltijaWody der KA
tharinabaun nabij Jelisawelgrad werd Dins
dag een r o o f a a n v a 1 op de spoonveg-
kas gedaan. Een ambtenaar en een soldaut
werden gedood en 53000 roebel gestolen.
Dc groote metaalfabriek en kanonnen-
gieterij Daranovsky te Petersburg is gedeel
telijk door brand vernield. De schade wordt
op een en een kwart millioen gulden ge
schat. Drie honderd duizend ledige bommen
werden vernield.
Te Lodz is in een huis een bom ont
ploft. De vervaardiger, een zekere Sklodows-
ki, werd Joodelijk gekwetst. Hij is naar het
gevangenis-hospitaal overgebracht. Men ziel
in hem dén leverancier van dc bommen voor
de aanvallers van den posttrein te Rogof.
Volgens een telegram uit Moskou is de
dochter van generaal Benevsky medeplichtig
bevonden aan den aanslag op admiraal Doe
bassof, den vroegeren gouverneur der stad
en tot tien jaar dwangarbeid veroordeeld.
Te Berlijn bevestigt men, naar de „Pe
om voor alle zekerheid als getuige te die
nen, weet u, voor liet geval u aan vergeet
achtigheid lijdt en u uw woorden later soms
zoudt willen loochenen, maar," voegde hij
er kalmeerend bij, terwijl Boonsted van ver
kropte woede beefde, „ik denk dat het daar
toe niet eens behoeft to komen, wanneer u
op mijn voorstellen wilt ingaan."
Hij ging weer kalm zitten. „Ziet u,
u heeft, zooals u zelf daarstraks reeds op
merkte geen ernstige nadoelen te vreezen,
wanneer dc zaak voor het gerecht komt. liet
zou van u als handelsman dwaas geweest
zijn wanneer u geen gebruik gemaakt had
van de goede kans die Loreh u bood. Ik
stel u daarom het volgende voor: U kan
zich gemakkelijk voor het oog van den rech
ter schoonWassehen, voor wien u toch anders
een cenigszins zonderling figuur maakt,
wanneer u nu dadelijk het initiatief neemt
en," hij lachte met goedhartigen spot, „door
uw geweien gedreven den rechter opzoekt
en hem bekent dat Loreh u op zekeren
dag de bedoelde schets tegen een betaling
van 200,000 mark heeft laten zien zonder
dat u er eenig denkbeeld van gehad heeft
waar de teekening vandaan kwam. Laat
Loreh dan later zeggen wat iiij wil, men zal
liem aan de rechtbank geen geloof schenken.
Ik stel natuurlijk voorop dat u geen com
promitteerende geschreven stukken uit han
den gegeven heeft."
Boonsted zag den ander verrast aan.
„Bij den hemel, dat is een goede inval
zeide hij met een zucht van verlichting. „Ik
heb werkelijk wel lust uw raad op te vol
gen."
„Volgens mijn meening is het de eenige
weg, die u openstaat," zeide Tom, „wanneer
tit Bleu" weten wil dat 31 Oct., de vice-
president van den bond der ware Russen,
Poevekocchik aan minister Stolypin verlof
vroeg om het volgende telegram dat- hij van
den ezaar had ontvangen, te publiceêren
Ik heb verleden jaar de grondwet goedge
keurd want ik was overtuigd dat zulks de
wil des volks was. Ik heb mii echter afge
jaagd of die concessie een wijs besluit was.
Ik zal zeer verheugd zijn te zien dat de
,ware Russen" in groot aantal in de nieuwe
Doema worden gekozen om het vraagstuk
in hun geest op te lossen.
Stolypin weigerde dit telegram te doen
publiceeren. De officicele erkenning van den
ezaar dat Ir'j het constitutioncele stelsel ver
werpt zou goede resultaten hebben ge
had voor de stemming in het land en daar
buiten.
Melding wordt gemaakt van het verdwij
nen van 12000 spoorwegwagons gedurende
den oorlog met Japan. Slechts een gedeelte
dier wagons is weer terechtgekomen. Die
wagons gevuld met levensmiddelen en krijgs-
,'oorraad werden gestolen en de inhoud buit
gemaakt, de ledige wagons later aan de sta
tions teruggevonden.
Een vergadering van constitutioncele demo
craten te Moskou heeft besloten de verkie-
zingsvoldtoclit te baseeren op het program
der partij en het befaamde adres van ant
woord op de eerste troonrede. De oude
cischen van een verantwoordelijk ministerie,
algemeen kiesrecht enz., blijven, gehand
haafd.
Engeland.
liet Noorscho koningspaar bracht gisteren
con bezoek aan Londen.
Koning Hakon heeft de orde van den
iouseband gekregen.
In het Lagerhuis deelde de onderstaats-
secr. Robertson mede, dat de 11 personen,
die in de eerste plaats betrokken waren bij
de ongeregeldheden te Portsmouth, voor den
krijgsraad zullen terechtstaan, terwijl de be
schuldigingen tegen luitenant Collard inge
bracht, door een Raad van onderzoek zulien
worden onderzocht. Er zal een memorandum
worden uitgegeven, waarin dc geheele zaak
zal worden behandeld, zoodra de admirali
teit de uitspraak van den krijgsraad en van
don raad van onderzoek zal hebben ont
vangen.
Reuter deelt mode, dat het bericht over
een betooging Ynn de Engelscho vloot in de
Marokknansche wateren, in vereeniging met
andere vloten, van allen grond ontbloot is.
F r a n k r ij k.
Naar aanleiding van de verklaringen van
minister Briand in de Kamer heeft de aarts
bisschop van Bordeaux, kardinaal Lecot, be
kend gemaakt, dat de door hem opgerichte
diocesane vereeniging niet is gesticht op
u tenminste niet als medeplichtige in de
zaak betrokken wilt worden. Want dit kan
ik u wel verzekeren, wanneer u niet zelf
Loreh aangeeft, doe ik het beslist en dan
zou bijvoorbeeld een uitlating van Loreh
dat u medeplichtig waart, zeer onaangename
gevolgen voor u kunnen hebben."
,,U heeft gelijk, ik zal het doen," ant
woordde Boonsted na een oogenblik naden
ken, terwijl hij van zijn stoel opstond. „Het
doel van ons onderhoud is daarmee bereikt
cn ik zal dus afscheid van u nemen."
„Nog één ding," antwoordde Tom, ter
wijl hij zijn bezoeker terughield. „Ik zou
het in ieder geval gewenscht vinden wan
neer u zoo goed zou willen zijn mij even
een schriftelijke verklaring te geven dat u
de bedoelde schets van Loreh ontvangen
heeft."
„Waartoe? Dat is toch niet noodig?"
merkte de toegesprokene op afwijzenden
toon op.
„Ik vind het wel," zeide Tom met een
glimlach, „het zou immers kunnen dat u
in de bruiloftsdrukte vergat naar den rech
ter van instructie te gaan. En daar u da
delijk na de huwelijksvoltrekking de gebrui
kelijke huwelijksreis maken zult, zou de
zaak daardoor eenige weken uitgesteld wor
den en de arme Amsteg waarschijnlijk tot
uw terugkomst in preventieve hechtenis
moeten blijven. In dat geval kan ik uw
schriftelijke verklaring met mijn getuigenis
en dat van mijn secretaris hij de rechtbank
indienen om do vrijheid van een onschuldige
te bewerken en Loreh zoo spoedig mogelijk
diens plaats te doen innemen."
„Uw wantrouwen tegenover mij is belee-
digend, meneer Western," viel Boonsted
verontwaardigd uit, „hoe kan u veronder
stellen
„De ongelooflijkste dingen gebeuren in
het leven," viel Tom hem in de rede en
op scherpen, bevelenden toon ging hij voort:
„Ik verzoek u dus nogmaals mij de gevraag
de schriftelijke verklaring te geven
Hij legde een velletje papier op de
schrijftafel klaar.
„Ik geef geen schriftelijke verklaringen,"
riep Boonsted opgewonden, „nu niét en
nooit
„Het zal toch wel moeten," was Tom's
ijskoud antwoord. „Ik eisch het eenvoudig."
,,U behandelt mij als een slaafriep
Boonsted woedend.
„Dat is u ook voor mij,'" antwoordde
Tom op verachtelijken toon. „En nu geeft
u mij de verlangde verklaring of de wereld
verneemt morgen wie de bankdirecteur
Boonsted eigenlijk is."
Boonsted deed wankelend een stap ach
teruit.
„U bent u hebt mij indertijd uw woord
gegeven," stamelde hij, „dat u met nie
mand over het „verleden spreken zoudt."
„Zeer waar," antwoordde Tom op denzelf-
den verachtelijken toon. „Maar tegenover u
tel ik woordbreuk niet. Schrijf dus!" Hij
wees gebiedend naar de schrijftafel.
„U bent niet beter dan ik," zeide Boon
sted toonloos, knarsetandend van woede.
„Wel mogelijk. Alleen geloof ik dat ik
op 't oogenblik wat sterker ben dan u en ik
gebruik miin macht meed oogenloos, wanneer
u niet gehoorzaamt."
Wordt vervolgd
IT«
■nswï v-
