Meerei Braiders
ei Distillateurs.
p
.r
Ie Zoete Tokt
StJicoIaasfBBSt.
Wilt U
VERKOOPHUIS
Avondcapes - Regenmantels.
HLOÏÏSES en ONDERROKKEN.
B
SI,
NICOLAAS
CADEAU.
MTTEMDQOD
Ill I W01RL00D
t
iMi Ie Boerenjongens,
ATELIER voor let vervaarflipn m
HET GLAZEN MUILTJE, Simei 95,
Hoogstraat 306 - Groote Markt 23
H&OTTEHDÜJgL
üinciermantels
Groote Markt 35.
EUBEKA. EtaiaM Mi
MIMISCHE mm.
Cietmodelien
voor Brandijzers enz,
I Onze kleine Kleuters,
II. Piet de Smeerpoets,
Het beste adres
voor iedereen -
Daniël Maltha Lzn.
Een ieder doet zijn voordeel door wanneer hij deze
annonce leest, direct een postwissel te zenden aan Baan's
Cacaofabrieken Alkmaar omdat deze aanbieding1 slechts
geldig is van af beden tot en met 22 Dec. '06. Het is een
reclame die alleen ten doel heeft bekendheid aan Baan's
Alcmaria» Cacao te geven. Aan iederen besteller van 1 Kilo
Gacao in een prachtig gedecoreerde bus wordt gratis
uitgereikt:
een fijn gedreven imitatie zilveren
Tafelbus zonder firma-opschrift gevuld
met 1/4 Ko. Alcmaria Cacao van de soort
die men bestelt
Men zende postwissel groot:
f 2.7ö voor 1 Kb. Alcmaria Oacao no. 1.
f 2.3Ö voor 1 Ko. Alcmaria Oacao no. 2.
fl.95 voor 1 Ko, Alcmaria Oacao r 3.
f l.oO voor 1 Ko. Alcmaria Oacao no. 4=.
Onverschillig van welke soort men 1 Ko. bestelt, ont
vangt men gratis daarbij de tafelbus gevuld met^Ko.
Cacao FRANCO thuis
Baan's Alcmaria Cacao werd in 1905 en '06 23 maal
met de hoogste onderscheiding bekroond. Laatste bekro
ning te Milaan Eere-Diploma. Baan's Alcmaria Cacao staat
onder voortdurende controle van bet Mikroskopisch-Che-
misck Laboratorium Yan Ledden Hulseboscb, Amsterdam,
Deze aanbieding is ook geldig voor H.H Kruideniers
etc, die evenwel minstens moeten bestellen 10 kilo. Zij kun
nen dan ook bnn clientèle de gratis bus uitreiken. H.H. Af
nemers vragen daarom onmiddellijk de prijscourant spe
ciaal voor deze aanbieding uitgegeven aan Baan's Cacao-
fabrieken Alkmaar,
Zwarte en gekleurde PALETOTS.
H. J. SCHIMMEL's
cl ingesteld. De Rotterdams®!! verceni-
ZC° i l Knoln-iirlinnr vn.il l.iih«rr.il1nsr. h.rrrtfl
tot bestrijding van tuberculose heeft
S laten drukken', "die aan de posikan-
lorcn te Rotterdam voor '2 ets. per stak
verfcrijgDnar zijn.
oï
RECEPTEN.
Kasten jcgorcchl.
Jf«i schilt de kastanjes af, werpt zo in
kokend water, laat z.e opkoken, ontdooi ze
van het velletje en waselit zo. Dan kookt
mcn van boter (op l K.Cr. kastanjes 125
0 boter) mot meel, een weinig suiker en
bouillon oen smis, stooft da kastanjes op
fen zaeld vuurtje dauiim week, doch zoo
dat zo niet breken, neemt zo er uit, laat
de saus dikkoken en giet die or over hoon.
Selderijgcdoebt.
Pc geschilde se1 do rij knollen kookt men
jn water, waarin men zout. TueolT gedaan,
cocd weck en laat ze door een zmfgaan.
In een braadpan kuit men een stuk vo.r-
sclic boter smolten, voegt daar bij de sol-
dorijmassa niet zout, een lepeltje meel, oen
stukje suiker en een kopje room, of in
plaats daarvan wat bouillon en laat alles
onder voortdurend roeren op liet vuur
staan, tot bel gereed is.
VOOR ONDEREN.
DE FEE MARY.
Er was eens een tee, die Mary bootte.
Dit' is een heel goodo naam voor een
meisje, maar niet voor oon foc. Djc boe
ien lelie, of roos, of perzikbloesem. Ze
was ook te groot vooir een fee. Ze kon
niet op een paddestoel gaan zitten, zon
der dien tc breken. De andere feeën gin
gen dus niet met haar om en zij voelde
zich vrecselijk alleen.
Hoe ouder zo werd, hoe grooter word
ze; alleen haar vleugels groeidon niet. Die
bleven klein, dus kon ze niet ver vlie
gen. Toen d-> koningin eens een tennis-
partij gaf, stond Mary op het veld; en de
feeën begrepen niet, waar dit gebleven
was! En toon zo eindelijk uitvonden, dat
Mary hot geheel bedekte, gooiden ze haai
met zaadkorrels, zoodat zo schreiend uit
liet feeënrijk wegvluchtte.
Nadat ze een boelen tijd geloopen bad,
kwam ze een boel wijzen uil tegen. Hij
keek haar aan en vroeg: „Wie ben je?"
Ze antwoordde: „i<k bon een fee." En
hij woog: „Hoeveel?" Ifij bedoelde, dat
zij to groot was voor één.
Mary logde hem uit, dat ze zoo giroot
was geworden, omdat ze een naam had
die niet hij haar paste, en dat do andere
feeën onaardig voor haar waren. Ze vroeg
hem, of hij geen middel wist, om haar
ran naam tc doen veranderen.
„Je kunt zelf je naam niet veranderen,"
sprak hij, „Je moet zien een prins te ont
moeten, 'die dat voor je wil doen."
Ze vroeg liern, waar ze dien prins zou
kunnen vinden. Maar hij zei, dat, ze dit
zelf maar moest zien uit te vinden.
Zo liep dus weer door, tot ze een bij
tegenkwam, die haar vroeg: „Wie ben je?"
Zo zei: „Ik ben de foe Mary geuniamd;
maai' dat is mijn schuld niet, en ik zou
graag 'n prins onl-moMcn, die mijn naam wil
veranderen. Hel) je cr mLschion eigens
oen gezien?"
De bij vloog op haar schouder en bleef
Jaar zitten nadenken.
„Je moet doorioopen, tol je komt aan
Geluksland," zei bij. „Als je op weg een
prins tegenkomt, die aanbiedt je daarheen
te «brengen, zal je naam dadelijk veran
deren,"
Zo dankte hem en liep door, steeds naar
den prins uitkijkende.
Toen ze Vi'hcelen tijd doorgeloopcn bad,
bram ze een aardmannetje tegen, dat op
oen kleinen, bruinen, hairigcn jongen leek
ffiet een grooten mond en lange ooiren en
groote starende oogen.
Ze wist dat aardmannetjes heel stouten
ondeugend waren; maair deze zag er goed
hartig uit. En ze was zoo alleen, dat ze
wlangde met iemand tc piraten. Zn lachte
iltis togen hem en hij lachte ook cn nam
ZP muts af en toen boog ze en sprak:
»'k Ben ecu fee, en. 'k Heb ccn naam
baar 'k me virccsTijk over .schaam."
det aardmannetje zei, dat hij daarvoor
'telen kon, omdat hij zelf Knrolus Adol-
heette, volstrekt geen naam voor een
'terdmaimetje. Hij was daarom ook door
andere aardmanneijes uiilgedreven,
•••'k ga naar Geluksland om mijn naam
veranderen. Men heeft mij gez.egd, dat
een prinses is, die dat zou kunnen doen,
•aar ik hen bang, dat geen prinses acht
°P j»ij zal slaan, omdat, ik niets van een
•w'irnannetje heb. Ik bon veel te beleefd."
Gary zei, dat zc juist veel van goede
Mieren hield, en do prinses dit zeker
zou doen. Zc gingen mi gezellig sa-
men verder,
M voort wandelende kwamen zo een heks
Mjcii. was heel, heel oud cm liep mot
;„f H maar steeds in zichzelf tc pira-
Toen ze hen opmerkte, riep z.e baar
8* zwarte kat.
J',z'e ic) Tom?" vroeg ze, omdat ze
n.^11 8ocio oogen had.
jgj j..°® CM1 fee en een aardmannel je,"
•h 'ten dat is niet goed voor ons."
of ,a- vermogen niets tegen feeën,
btem ï10* 'laar 2'J!l> cu groolc zwarte
"jj '-in bang voor aardmannetje^
Wee" !n''°!Cn 0011 008j0 houden op die
ZC1 do heks. „Ik zal zc vragen om
J Hij tc komen."
*Ècd dit en was heel vriendelijk voor
hen. Don volgenden dag zei "de heks tot
Mary:
„Ik raad je aan alleen naar Geluksland
to gaan. Welke prins zou naai je kijken,
als je met zoo'n leelijk wezen liep? Kijk
eens naar zijn grooten mond cn ooren en
zijn sla,rende oogen!"
Ma;tv keek naait het aardmannetje en
vond 'hem werkelijk heel leelijk. Maar ze
wist hoe goed h.ij was. "Ze schudde het
hoofd.
ooi een aardmannetje is Jrij zoo lee
lijk niet, cn hij is heel beleefd. Boven
dien heb ik hein beloofd met hem te gaan
en ik wil mijn woord niet lmekcn,"
locn werd de Jmks boos cn slooklede
kat op. Deze ging naai het aardmannetje
en trachtte hem over te halen, alleen ver
der te gaan, maar hij wilde daar niet
van hooren. En toon dc kat volhield, trok
hij haar zoo hard aan 'dc# (Aanredat hij
jankend op het hoofd van de heks sprong,
die haar middagdutje deed.
Hen volgenden nng vertrokken Mary en
Knrolus Adolfus, nadat zij de licks voor
haar gastvrijheid bedankt "hadden.
Zoodra zo uit het gezicht waren, zond
«Je licks do kal na n haar luroer, den boo-
zon too vena die bij de poort van Ge
luksland woonde, om hen tegen te houden.
De boo/e loovenaar gaf zichzelf het uitei-
iijk van een wijs oud man, met een lan
gen witten baard en veranderde twee
slechte aardgeesten in een mooien prins
cn prinses en liet hen in. dc kamer zit
ten. Hij ging bij de deter staan, en toen
Mary cn liet aardmannetje cr langs kwa
men, liep bij naar buiten cn boog heel
beleefd. En zc zeiden:
„Kan n ons den weg naar Geluksland
wijzen? "Wc zoeken naar een prins on
prinses om onze namen te veranderen."
„«O!" zei dc booze toovenaar. „Uitste
kend ik heb altijd een paar prinsen
en prinsessen voor dat doel in voorraad."
En hij klopte driemaal in zijn handen;
en dc aardgeesten kwamen naai buiten.
Ze zagen eir njs echte prinsen en prin
sessen uit, want hij had hun kleeron ook
veranderd.
„Neem den arm van den prins," zei de
booze loovenaar tot Maxy, „en ga niet
hem mee. [lij zal je naar Geluksland bren
gen en binnen vijf minuten zul je niet
meer Mary zijn."
Dat was waar, omdat de groote zwarte
kat achter dc hoornen wachtte om to
voorschijn te springen en haar te dooden,
zoodra zo liet aardmannetje verlaten had.
„En geef jij deze lieftallige prinses je
arm," zei dc booze toovenaar tot het
aardmannetje, „en loop dien weg. Zoo kom
je ook in Geluksland; en als je daar bent,
zal niemand je meer Karolus Adolfus noe
men."
Dat was ook waar, want hij was van
plan hem in een rat te veranderen, zoo
dra bij hem van Mary had weggelokt;en
dan zou de kat hem opeten.
„Maar we willen bij elkaar blijven!" zei
den ze beiden tegelijk.
„Onmogelijk," antwoordde de booze too
venaar, „geheel onmogelijk! Je kant al
leen samen Geluksland binnentreden, als
je samen gaat trouwen; en jullie kunt
toch moeilijk samen een paar vormen!"
Mary en Knrolus Adolfus keken elkaar
aan cn bij sprak: Lieve fee, je beul wet
heel mooi, maar ik hond van je. Als je
met mij naar Geluksland wilt gaan, zal
ik jc mijn leven lang liefhebben
En Maty antwooidde: „Lief aardman
netje, jo bent wel met mooi, maar als je
mij mee wilt nemen naar Geluksland, zal
ik altijd )nj je blijven."
De booze toovenaar was heel verontwaar
digd. Ilij sprak: „Je vergeet heeleinaal.dat
als jc met elkaar trouwt je niet met een
ander kunt trouwen, dus zal geen prins
of prinses je namen kunnen veranderen,"
„O, hél" riep ze, „nu moet ik altijd
dien akeligen naam dragen 1"
„Ik hou van dien naam," zei hot aard
mannetje. „Maxy hoor maar eens, hoe
aardig het klinkt."
,.llet klinkt werkelijk goed, als jij het
zegt," gaf ze toe. ,,'t Is toch niet zoo'n
heel akelige naam."
„Ilct is dc mooiste naam, die cr be
staat!" verzekerde hel aardmannetje.„Maar
hoe zal ik het kunnen uitstaan altijd Ka
rolus Adolfus te boeten?"
„Ik viiul het juist aardig," fluisterde zij.
„Dan is alles in orde," verklaarde het
aardmannetje. „Laat ons nu gaan trou
wen."
Toen zo getrouwd waren, veranderde al
les de booze toovenaar werd weer zich
zelf, evenals dc aardgeesten; de kat droop
al met den staa,rt tussch.cS de poolen; en
de oude heks, die juist op een bezemsteel
reed, viel daarvan af op den grond en
schreeuwde van woede, omdat do fee en
het aardmannetje veranderd waren in de
bcvalligslc prinses cn den mooisten prins,
die men zich donken kan.
Je moet weten, dat de booze heks hen
had hetoovexd, toen ze nog kinderen wa
ren, en die bcloovcring kol niet verbro
ken worden, voor ze met elkaar trouwden.
Zc had toegestemd om zo weet tot hun
vroegere gedaante terug te laten kcorcn,
als zc met elkaar Rouwden, omdat zo ze
ker was dat een fee nooit een aardman
netje tot man zou nemen. Maar dit ver
haal toont aan, dat men nooit zeker van
iets kan zijn.
Het hielp haar niets, of ze al schreeuw
de, omdat rij den prins en do prinses
geen kwaad kon doen, nu ze getrouwd
waren; en dal kou niemand zoolang als
zo bij elkaar waren cn van eJ kaar hi old en.
ADVERTENTIES
Aanbevelend,
Y. DONS, Beeldhouwer,
Ornamenten voor allo vakken en
in al Ir stijlen.
Korte A Var and o 35, Rotterdam.
Alleraardigste Boekjes
om als St. Ni colaas-Geschenken voor
Kindeer», te dienen, zijn:
(Versjes met Muziek en toepasselijke
kleine Vertellingen) door Tante Mien.
Prijs f 0.85.
voor Zang er. Piano, door TjuMèse
van* nr;a Meulen, bevattende bekende
Versjesuithet„AardigePrentenboek",
op gezellige wijzen met gemakkelijk
Piano-accompagnement. Prijs fC.60.
Bovenstaande boekjes worden ge
leverd door alle Boekhandelaren.
TT. A, M. ROELANTS, Uitgever.
Banketbakkerij
Broers veld No. 25.
s§
SCHOENWERK, dat aan de hoogste eischon
voldoet? Eenig adres te dezer stede is
A. «ROEiYEWEEEN.
ÏELEPHOON 461G.
08®©©3©@s8©3-®a©©*s®©®e@®©s8«©e®®®®®®«©©s©^®®@®0©§a
Opnieuw ontvangeneene g-roote sortecring
in Laken en Fantnsiestof.
In alle maten cn prijzen.
GROOTE SORTEERING
5
Ruime keuze inFantasie Stoffen, Zwarte Stoffen,
Zijde, Fluweel en Flanel.
ALLES GESCHIKT VOOR
van
WIEEEiffl ÏUSAAE Jr. te
Kampen, verdelgt alle ratten. On-
Jj schadelijk voor kinderen, huisdieren en
gevogelte. Bij de meeste Drogisten ver
krijgbaar a SO cent per carton.
fl.25 do heele Resell.
f0.65 de halve
per heele pot.
halve
11 BO
f0.70
Dit geneesmiddel wordt met succes
door een Rolterdamsch geneesheer
voorgeschreven tegen Rheumatlek.
Verkrijgbaar fi f0,30 per pakje bij
A. I». BE ItV tV, Drogist, Schie
dam, Kelhelstraat 2.
Post Octave - 18 Deelen. Prjjs f25.
Gebonden f 34.
Do eerste dag: eens nieuwen lerens
(Enkhuizen in 1572). f 1.90. Geb. f2.40.
Sproken en Vertellingen -1.90.
Gebonden- 2.40.
Sinjeur Scmcyns. Twee Deelen. - 3.80.
Gebonden-4.80.
Verzoend, Twee Deelen. - 3.80.
Gebonden- 4.80.
Do Yooravond der Revolutie. -1.90.
Gebondeni -2.40.
Twee Vrienden. 1 90. Gebonden - 2.40.
liet gezin ran Baa* ran Ommeren.
f 1.90 Gebonden- 2.40.
Mylndy Carlisle. Twee Deelen -3.80.
Gebonden- 4.80.
Bonaparte en zjjn tijd. f 1.90. Geb. - 2 40.
Een Uiiagsche Joffer. - 1,90. Geb. - 2.40.
Mnry Hollis. Twee Deelen -3.80.
Uit Verleden cn Heden, f 1.90, Geb. - 2,40.
De Kapitein van de lijfgarde. Twee
Deelen. f 3.80, Gebonden - 4.80.
Deze Werken zijn ook afzonderlijk
verkrijgbaar bij alle Boekhandelaren.
1L. A. M. IIOELANTS, Uitgever.
I
VOOR IIET
0
KAMPEN.
Gebonden- 4,80,
